đđĄđšđŹđ đđ«đ đđĄđ đđąđ đĄ-đ đ„đČđąđ§đ đđ„đđąđŠđŹ đđ-đđđđđ«đą đ:đđđ
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đ đ«đđŠđąđ§đđđ« đđšđ« đđĄđ đźđŠđ©đđđđ§đđĄ đđąđŠđ đđđšđźđ đšđźđ« đŹđđđ§đđ đđŹ đđźđŹđ„đąđŠđŹ, đđŠđ©đĄđđŹđąđłđąđ§đ đđĄđ đ§đđđ đđšđ« đđđźđđąđšđ§ đđŠđšđ§đ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đ„đąđŹđđđ§đąđ§đ đđš đđĄđ đđđ„đŹđđĄđšđšđ đ©đ«đšđ©đđ đđđđ đđČ đŹđšđŠđ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ, đđ§đ đđŻđđ§ đđŠđšđ§đ đđĄđ đąđ đ§đšđ«đđ§đ đ°đĄđš đđ„đđąđŠ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đđđšđźđ đđŹđ„đđŠ.
đ đ«đđąđđđ«đđđ đšđ§đđ đđ đđąđ§ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đąđŹ đđĄđ đ„đąđđđ«đđ„ đđ§đ đđđ±đđźđđ„ đ°đšđ«đ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđ§đ đđ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ„đČ đđšđ đđđŹđđ«đŻđąđ§đ đšđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©. đ đźđ«đđĄđđ«đŠđšđ«đ, đđźđŹđ„đąđŠ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđĄđ đđđ§đđźđ«đąđđŹ đĄđđŻđ đđąđ„đąđ đđ§đđ„đČ đđšđŠđ©đąđ„đđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ°đ«đąđđđđ§ đđđšđźđ đđŹđ„đđŠ, đąđ§đđ„đźđđąđ§đ đđ„đ„ đđĄđ đ„đąđđŹ đđšđ„đ đđČ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ.
đđĄđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đąđŹ đđš đđ„đ„đšđ° đđźđŹđ„đąđŠ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ, đđŹđ©đđđąđđ„đ„đČ đđĄđšđŹđ đŹđ©đđđąđđ„đąđłđąđ§đ đąđ§ đđ«đšđ©đĄđđđąđ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ (đđđđąđđĄ), đđš đđ đđ°đđ«đ đšđ đđ„đ„ đđĄđ đđđ„đŹđđĄđšđšđđŹ đđđšđźđ đđŹđ„đđŠ đđ§đ đ«đđŹđ©đšđ§đ đđš đđĄđđŠ.
đđš đđ„đđ«đąđđČ đđĄđąđŹ, đđšđ§đŹđąđđđ« đđĄđ đđ±đđŠđ©đ„đ đšđ đđŹđ„đđŠđąđ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§ đđđ§ đđđ«đąđ« đđ„-đđđđđ«đą, đ°đĄđš đđźđđĄđšđ«đđ đ đđšđšđ€ đđąđđ„đđ “đđđ«đąđ€đĄ đđ„-đđđđđ«đą” (đđĄđ đđąđŹđđšđ«đČ đšđ đđ„-đđđđđ«đą).
đđ§ đđĄđąđŹ đđ±đđđ§đŹđąđŻđ đ°đšđ«đ€, đĄđ đđšđ„đ„đđđđđ đ đŠđČđ«đąđđ đšđ đąđ§đđšđ«đŠđđđąđšđ§ đđđšđźđ đđŹđ„đđŠ, đ°đĄđđđĄđđ« đđ«đźđ đšđ« đđđ„đŹđ, đ°đąđđĄ đđĄđ đąđ§đđđ§đđąđšđ§ đšđ đ©đ«đšđŻđąđđąđ§đ đđźđŹđ„đąđŠ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŹđ©đđđąđđ„đąđłđđ đąđ§ đđđđąđđĄ đ°đąđđĄ đđĄđ đšđ©đ©đšđ«đđźđ§đąđđČ đđš đŹđđ«đźđđąđ§đąđłđ, đŻđđ«đąđđČ, đđ§đ đđźđđĄđđ§đđąđđđđ đđĄđ đđ«đźđ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđđđ«đąđđđđđ đšđ§đđŹ.
đđĄđąđŹ đŠđđđĄđšđ, đđŠđ©đ„đšđČđđ đđČ đđ„-đđđđđ«đą, đđšđ§đđ«đąđđźđđđ đŹđąđ đ§đąđđąđđđ§đđ„đČ đđš đ©đ«đđŹđđ«đŻđąđ§đ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđźđđĄđđ§đđąđ đ°đąđđĄđąđ§ đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđ±đđ„đźđđąđ§đ đđđ„đŹđđĄđšđšđđŹ.
đđĄđźđŹ, đđĄđđ«đ đđ«đ đđŹđ„đđŠđąđ đđšđšđ€đŹ đđĄđđ đĄđđŻđ đđđđ§ đŻđđ«đąđđąđđ đđ§đ đđšđđźđŠđđ§đđđ đđŹ đđ§đđąđ«đđ„đČ đđźđđĄđđ§đđąđ, đ°đĄđąđ„đ đđĄđđ«đ đđ«đ đšđđĄđđ«đŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđš đđšđ§đđđąđ§ đđđđ«đąđđđđąđšđ§đŹ đđąđŠđđ đđ đđŹđ„đđŠ.
đđ§đđšđ«đđźđ§đđđđ„đČ, đŠđđ§đČ đąđ đ§đšđ«đđ§đ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ«đ đźđ§đđ°đđ«đ đšđ đđĄđąđŹ đđđđ, đđ§đ đđĄđđČ đźđ§đ°đąđđđąđ§đ đ„đČ đđąđđ đđđđ«đąđđđđąđšđ§đŹ, đĄđđ«đŠđąđ§đ đđĄđđŠđŹđđ„đŻđđŹ đ°đąđđĄđšđźđ đđđźđŹđąđ§đ đđ§đČ đĄđđ«đŠ đđš đđźđŹđ„đąđŠđŹ.
đđ„ đđđđđ«đą đąđŹ đ đđđđđđđđđ đđ§đ đ°đđŹ đđšđ„đ„đđđđąđ§đ đđđ đđđ„đŹđ đđ§đ đđźđđĄđđ§đđąđ đđđđąđđĄ đđ«đ đđđ đđđđ đđšđ« đđđđąđđĄ đđ©đđđąđŹđ„đŹđąđđŹ đđš đđđ đąđ – đđĄđđ đąđŹ đđšđ° đđŹđ„đđŠ đ°đđŹ đđđđđđđđđ đđ§đ đđđđđđđ đ°đđŹ đđšđŹđ
đ. đđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§
đđ đ°đšđźđ„đ đ„đąđ€đ đđš đđąđŹđđźđŹđŹ đŹđšđŠđ đšđ đđĄđ đđ„đđąđŠđŹ đšđ đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ đđšđ§đđđ«đ§đąđ§đ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’. đđĄđ đ đąđŹđ đšđ đđĄđ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ’đŹ đđ«đ đźđŠđđ§đ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ„đđŹđ đ©đđ«đđ đ«đđ©đĄ, đ°đĄđąđđĄ đ°đ đĄđđŻđ đđąđŻđąđđđ đąđ§đđš đŻđđ«đąđšđźđŹ đ©đšđąđ§đđŹ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đ«đđđźđđđđąđšđ§:
đđźđ, đđš đ«đđ©đđđ, đđźđŹđĄđđąđ đđąđ đ§đšđ đšđ«đąđ đąđ§đđđ đđĄđ đŹđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ. đđšđ« đđąđ đđđ°đŹ, đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ, đšđ« đšđđĄđđ« đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ. đđĄđ đŹđšđźđ«đđđŹ đđšđ« đđĄđ đŹđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ, đđ-đđđđđ«đą đđ§đ đđđ§ đđ’đ, đđ«đ đ«đđ©đźđđđđ„đ đđźđŹđ„đąđŠ đŹđšđźđ«đđđŹ đđšđ« đđđ«đ„đČ đđźđ«đđ§đąđ đđšđŠđŠđđ§đđđ«đČ đđ§đ đđŹđ„đđŠđąđ đĄđąđŹđđšđ«đČ.
đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđšđđđČ đ°đĄđš đŹđąđŠđ©đ„đČ đđąđŹđŠđąđŹđŹ đđĄđ đđđđšđźđ§đ đšđ đđĄđđŹđ đ°đ«đąđđđ«đŹ đđŹ đđđđ«đąđđđđđ đđ§đ đźđ§đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đŠđźđŹđ đđ đ„đđđŹđ đđ§đŹđ°đđ« đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đ°đĄđČ đŹđźđđĄ đ«đđ©đźđđđđ„đ đ©đđ«đŹđšđ§đŹ đ°đšđźđ„đ đđđđ«đąđđđđ đąđ. đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđŹ đ§đšđ đ§đđ°. đđźđ, đąđ đŹđđđŠđŹ, đ đŹđđ«đąđšđźđŹ đđźđŹđ„đąđŠ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđ đąđŹ đĄđđ«đ đđš đđąđ§đ.
đđ đđ đ«đđ đđĄđđ đđđ„đŠđđ§ đđźđŹđĄđđąđ đđąđ đ§đšđ đšđ«đąđ đąđ§đđđ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ. đđ§ đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đŹđšđźđ«đđđŹ đđĄđ đ°đĄđšđ„đ đŹđđ đ đąđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđđđąđđĄ đđ„-đđĄđđ«đđ§đąđȘ đđ„-đđđ„đ; đđĄđđ«đđđšđ«đ, đ§đđąđđĄđđ« đđ«đ đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đŹđšđźđ«đđđŹ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđ„đ đđšđ« đŹđźđđĄ đ đđĄđđđđ«đąđđđ„ đđąđđ„đ. đđĄđš đđĄđđ§ đđšđąđ§đđ đđĄđ đđđ«đŠ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’?
đđŹ đđĄđ đđ«đđđąđđąđšđ§ đšđ đđđđđŠđđđąđšđ§ đđ đđąđ§đŹđ đđŹđ„đđŠ đđđŠđšđ§đŹđđ«đđđđŹ, đąđ đđšđźđ„đ đšđ§đ„đČ đĄđđŻđ đđđđ§ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đąđđŹ. đđ§đđđđ, đąđ đ°đđŹ đđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ, đđĄđ đđđ„đ„đąđ đđ«đđ§đ đđąđ« đđąđ„đ„đąđđŠ đđźđąđ«, đ°đĄđš đđđŹđĄđąđšđ§đđ đđĄđ đđđ«đŠ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’.[đ]
đđĄđ đ°đšđ«đ đđđšđŠđđđąđŹ đŠđđđ§đŹ đđĄđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đđĄđ đđđđŹđ, đą.đ., đđđ, đđČ đ°đĄđąđđĄ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đ°đđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đąđ§ đđĄđ đđąđđđ„đ đđ đđŹ. đđĄđ đ§đđŠđđŹ đđđĄđšđźđ§ đđ§đ đđđĄđšđźđ§đ đ«đđđđ« đđš đđźđĄđđŠđŠđđ(đ), đąđŠđđ đąđ§đđ đđČ đđ«đđđźđ„đšđźđŹ đđźđ«đšđ©đđđ§đŹ đđš đđ đ đ©đđ đđ§ đđšđ. đđĄđđŹđ đđđ«đšđ đđđšđ«đČ đ§đđŠđđŹ đ°đđ«đ đđšđ§đđšđđđđ đđČ “đ„đšđŻđ-đđĄđČ-đ§đđąđ đĄđđšđ«”, “đđźđ«đ§-đđĄđČ-đđĄđđđ€” đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đ°đĄđš đŠđđąđ§đđđąđ§đđ đđ§ đšđ©đđ§ đ©đšđ„đąđđČ đšđ đđđđđŠđđđąđšđ§ đđ đđąđ§đŹđ đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđĄđ đđąđđđ„đ đđ đđŹ. đđ©đ©đđ«đđ§đđ„đČ, đđĄđąđŹ đ©đšđ„đąđđČ đŹđđąđ„đ„ đđ±đąđŹđđŹ đđšđđđČ, đđĄđšđźđ đĄ đąđ§ đ đŠđšđ«đ đŹđšđ©đĄđąđŹđđąđđđđđ đđ©đ©đđ«đđđźđŹ.
đđšđ° đ„đđ đźđŹ đđđđ«đđŹđŹ đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ:
đđĄđ đŹđšđźđ«đđđŹ đđšđ« đđĄđ đŹđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ, đđ-đđđđđ«đą đđ§đ đđđ§ đđ’đ, đđ«đ đ«đđ©đźđđđđ„đ đđźđŹđ„đąđŠ đŹđšđźđ«đđđŹ đđšđ« đđđ«đ„đČ đđźđ«đđ§đąđ đđšđŠđŠđđ§đđđ«đČ đđ§đ đđŹđ„đđŠđąđ đĄđąđŹđđšđ«đČ.
đđĄđđ«đ đđš đđđ§ đđđ«đąđ« đđ„-đđđđđ«đą (đ. đđđ/đđđ) đđ§đ đđđ§ đđ’đ đđ„đđąđŠ đđš đđ đđĄđ đŹđšđźđ«đđđŹ đšđ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’? đđ đąđŹ đ©đ«đđđąđŹđđ„đČ đđĄđ đšđ©đ©đšđŹđąđđ. đđĄđđČ đĄđđŻđ đšđ§đ„đČ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđŹ đąđ đ°đđŹ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đđš đđĄđđŠ. đđ„-đđđđđ«đą đŠđđ§đđąđšđ§đŹ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’ đŹđđšđ«đČ [đ] đąđ§ đĄđąđŹ đđđ«đąđ€đĄ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đđ§ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đŹđđ đšđ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đąđ§ đđĄđ đąđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§ đšđ đĄđąđŹ đđšđšđ€, đ°đĄđąđđĄ đŹđđđđđŹ:
đđđ đđđđđđĄđđ đđĄđšđđš
đđđ đĄđąđŠ đ°đĄđš đđ±đđŠđąđ§đđŹ đđĄđąđŹ đđšđšđ€ đšđ đŠđąđ§đ đ€đ§đšđ° đđĄđđ đ đĄđđŻđ đ«đđ„đąđđ, đđŹ đ«đđ đđ«đđŹ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđđ«đđąđ§ đ°đĄđąđđĄ đ đŹđđąđ©đźđ„đđđ đđš đđ đđđŹđđ«đąđđđ đđČ đŠđ, đŹđšđ„đđ„đČ đźđ©đšđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đđš đŠđ đđČ đ°đđČ đšđ đ«đđ©đšđ«đđŹ đ°đĄđąđđĄ đ đđąđđ đđĄđđ«đđąđ§ đđ§đ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ đ°đĄđąđđĄ đ đđŹđđ«đąđđ đđš đđĄđđąđ« đ§đđ«đ«đđđšđ«đŹ, đđš đđĄđ đđ±đđ„đźđŹđąđšđ§.
đšđ đ°đĄđđ đŠđđČ đđ đđ©đ©đ«đđĄđđ§đđđ đđČ đ«đđđąđšđ§đđ„ đđ«đ đźđŠđđ§đ đšđ« đđđđźđđđ đđČ đđĄđ đĄđźđŠđđ§ đŠđąđ§đ, đđ±đđđ©đ đąđ§ đŻđđ«đČ đđđ° đđđŹđđŹ. đđĄđąđŹ đąđŹ đđđđđźđŹđ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đšđ đđĄđ đ«đđ©đšđ«đđŹ đšđ đŠđđ§ đšđ đđĄđ đ©đđŹđ đđ§đ đšđ đđšđ§đđđŠđ©đšđ«đđ§đđšđźđŹ đŻđąđđ°đŹ đšđ đŠđđ§ đšđ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đ đđš đ§đšđ đ«đđđđĄ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đĄđđŹ đ§đšđ đ°đąđđ§đđŹđŹđđ đđĄđđŠ đ§đšđ« đ„đąđŻđđ đąđ§ đđĄđđąđ« đđąđŠđđŹ đđ±đđđ©đ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđĄđ đđđđšđźđ§đđŹ đšđ đ«đđ©đšđ«đđđ«đŹ đđ§đ đđĄđ đđ«đđ§đŹđŠđąđŹđŹđąđšđ§ đšđ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ«đŹ, đđš đđĄđ đđ±đđ„đźđŹđąđšđ§ đšđ đ«đđđąđšđ§đđ„ đđđđźđđđąđšđ§ đđ§đ đŠđđ§đđđ„ đąđ§đđđ«đđ§đđ.
đđđ§đđ, đąđ đ đŠđđ§đđąđšđ§ đąđ§ đđĄđąđŹ đđšđšđ€ đ đ«đđ©đšđ«đ đđđšđźđ đŹđšđŠđ đŠđđ§ đšđ đđĄđ đ©đđŹđ, đ°đĄđąđđĄ đđĄđ đ«đđđđđ« đšđ đ„đąđŹđđđ§đđ« đđąđ§đđŹ đšđđŁđđđđąđšđ§đđđ„đ đšđ« đ°đšđ«đđĄđČ đšđ đđđ§đŹđźđ«đ đđđđđźđŹđ đĄđ đđđ§ đŹđđ đ§đš đđŹđ©đđđ đšđ đđ«đźđđĄ đ§đšđ« đđ§đČ đđđđđźđđ„ đŹđźđđŹđđđ§đđ đđĄđđ«đđąđ§, đ„đđ đĄđąđŠ đ€đ§đšđ° đđĄđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđ đđš đđ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đźđŹ đđźđ đđš đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đąđ đđš đźđŹ, đđ§đ đ°đ đĄđđŻđ đŠđđ«đđ„đČ đ©đđŹđŹđđ đđĄđąđŹ đšđ§ đđŹ đąđ đĄđđŹ đđđđ§ đ©đđŹđŹđđ đšđ§ đđš đźđŹ.[đ]
đđĄđźđŹ, đđ„-đđđđđ«đą đđđąđđĄđđźđ„đ„đČ đđąđŹđ©đ„đđČđđ đđĄđđŹđ đđđđšđźđ§đđŹ đąđ§ đđĄđ đđ±đđđ đŠđđ§đ§đđ« đđĄđ«đšđźđ đĄ đ°đĄđąđđĄ đĄđ đ«đđđđąđŻđđ đđĄđđŠ. đđđ§ đĄđ đđĄđđ§ đđ đĄđđ„đ đ„đąđđđ„đ đąđ đđ§đČ đšđđŁđđđđąđšđ§đđđ„đ đđđđšđźđ§đđŹ đŹđĄđšđźđ„đ đđ«đąđŹđ? đđš đđ«đđ§đŹđ„đđđ đđĄđąđŹ đąđ§đđš đ„đđČđŠđđ§’đŹ đđđ«đŠđŹ, đđ„-đđđđđ«đą đĄđđŹ đŹđąđŠđ©đ„đČ đ«đđđźđŹđđ đđđđšđźđ§đđđđąđ„đąđđČ đđČ đđŻđšđąđđąđ§đ đđĄđ đđđŹđ€ đšđ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđ«đąđđąđđąđŹđŠ. đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđ§đČ đŹđ©đźđ«đąđšđźđŹ đđđđšđźđ§đđŹ đđ«đ đ§đšđ đđš đđ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đĄđąđŠ.
đđĄđąđŹ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđ đđąđđđąđđźđ„đ đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ, đ đąđŻđđ§ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’ đ°đđ«đ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đđ«đšđŠ đđ„-đđđȘđąđđą đđš đđđ§ đđ’đ. đđđ§ đđ’đ (đ. đđđ/đđđ), đ°đĄđš đ°đđŹ đđĄđ đŹđđđ«đđđđ«đČ đšđ đđ„-đđđȘđąđđą (đ. đđđ/đđđ), đđ„đŹđš đđŹđŹđźđŠđđ đđĄđ đ«đšđ„đ đšđ đ đŠđđ«đ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ« đđČ đđąđđąđ§đ đđĄđ đđđ±đ đđ§đ đąđđŹ đąđŹđ§đđ=đ§đđ«đ«đđđąđšđ§.
đđšđ§đđđ«đ§đąđ§đ đđĄđ đđ°đš đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ, đđ„-đđđȘđąđđą đđ§đ đđđ§ đđ’đ, đđĄđ đđšđ§đđđŠđ©đšđ«đđ«đČ đŹđđĄđšđ„đđ«, đđđ«đąđ đđĄđđ„đąđđą, đŹđđČđŹ:
đ đšđ« đąđ đąđŹ đđ„đđđ« đđĄđđ đđđȘđąđđą đąđŹ đąđ§ đđđđ đđĄđ đŹđđ§đąđšđ« đ©đđ«đđ§đđ«. đđđ§ đđ’đ, đ€đ§đšđ°đ§ đšđ đđšđźđ«đŹđ đđŹ ‘đ€đđđąđ đđ„-đđđȘđąđđą’, đ°đđŹ đ đŹđđđ«đđđđ«đČ-đđđąđđšđ« đšđ đĄđąđŹ đŠđđŹđđđ« đđ§đ đšđ đđĄđ đŠđđđđ«đąđđ„đŹ đĄđ đĄđđ đđŹđŹđđŠđđ„đđ đđ§đ đđĄđđ§ đđŠđ©đ„đąđđąđđ.[đ]
đđ§ đšđđĄđđ« đ°đšđ«đđŹ, đ§đđąđđĄđđ« đđ„-đđđȘđąđđą đ§đšđ« đđđ§ đđ’đ đ°đđ«đ đđČđđ°đąđđ§đđŹđŹđđŹ đđš đđĄđ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§ đšđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’; đđĄđđČ đ°đđ«đ đŹđąđŠđ©đ„đČ đđĄđ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ«đŹ.
đđ đąđŹ đđ„đŹđš đ°đšđ«đđĄđ°đĄđąđ„đ đđš đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđđ:
⊠đđđȘđąđđą đ°đđŹ đđđđđđ€đđ đđšđ« đ„đšđšđŹđ đąđŹđ§đđ đźđŹđđ đ đđČ đŹđđ«đąđđ đ©đ«đđđđąđđąđšđ§đđ«đŹ đšđ đđđđąđđĄ.[đ]
đđ„đđąđŠđąđ§đ đđĄđđ đđĄđ đąđŹđŹđźđ đšđ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’ đąđ§đđąđđđ§đ đąđŹ đđ«đźđ đŁđźđŹđ đđđđđźđŹđ đđ„-đđđđđ«đą đšđ« đđđ§ đđ’đ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđĄđđŠ đđŠđšđźđ§đđŹ đđš đ đđđ„đąđđđ«đđđ đđąđŹđđšđ«đđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđđđđŹ.
đđšđ° đ°đ đ°đąđ„đ„ đđđđ«đđŹđŹ đđĄđ đąđŹđŹđźđ đšđ đ°đĄđČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđšđđđČ đŹđąđŠđ©đ„đČ đđąđŹđŠđąđŹđŹ đđĄđ đđđđšđźđ§đ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđČ đđĄđđŹđ đđ°đš đ°đ«đąđđđ«đŹ. đđš đđđ đąđ§ đ°đąđđĄ, đđźđŹđ„đąđŠâđŹ đđ±đđ đđđđŹ đąđ§ đđĄđ đ©đđŹđ đĄđđŻđ đđąđŹđŠđąđŹđŹđđ đđĄđđŹđ đđđđšđźđ§đđŹ, đđšđš. đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đ§đđ°. đđąđđĄđđđ„ đ đąđŹđđĄđđ« đđ§đ đđđĄđđą đđđđđą, đ°đ«đąđđąđ§đ đšđ§ đđĄđ đąđŹđŹđźđ đšđ đđđ„đŠđđ§ đđźđŹđĄđđąđ’đŹ đ§đšđŻđđ„ đđĄđ đđđđđ§đąđ đđđ«đŹđđŹ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đđđđšđźđ§đ đšđ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ, đŹđđČ (đđ§đ đ§đšđđąđđ đđĄđđąđ« đđźđ«đąđšđźđŹ đđ«đ đźđŠđđ§đ):
đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đźđŹđđ đđĄđ đđđđđ§đąđ đŹđźđ đ đđŹđđąđšđ§ đąđŹ đ«đđŁđđđđđ đđČ đđ„đŠđšđŹđ đđ„đ„ đđ±đđ đđđđŹ, đđźđ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đ©đđ«đŹđąđŹđđŹ đđŹ đ đŹđźđđŁđđđ đšđ đđ±đđ đđđđŹ’ đđąđŹđđźđŹđŹđąđšđ§đŹ đąđŹ đđđŹđđąđŠđšđ§đČ đđš đđĄđ đ«đđđ„đąđđČ đšđ đđĄđ đđđŠđ©đđđđąđšđ§ đđšđđĄ đđšđ« đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đđšđ« đ„đđđđ« đđźđŹđ„đąđŠđŹ đąđ§ đđĄđđąđ« đšđ°đ§ đŹđđ«đźđ đ đ„đđŹ đ°đąđđĄ đŹđźđ𥠓đđđđČđ„đšđ§đŹ” đđŹ đđšđ§đđšđ§, đđđ° đđšđ«đ€, đđđ«đąđŹ, đšđ« đđđŠđđźđ«đ .[đ]
đđąđ§đđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đąđŹ đ«đđŁđđđđđ đđČ đđ„đŠđšđŹđ đđ„đ„ đđĄđ đđ±đđ đđđđŹ, đđ«đ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ§đšđ đŁđźđŹđđąđđąđđ đąđ§ đđąđŹđŠđąđŹđŹđąđ§đ đđĄđ đđđđšđźđ§đ đ«đđ„đđđđ đđš đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’?
đđ§đ đąđŹ đđ„đŹđš đđđŠđ©đđđ đđš đđđ đđĄđ đ«đđŹđđđ«đđĄ đđšđ§đ đđČ đđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđđŹ đ„đąđ€đ đđšđĄđ§ đđźđ«đđšđ§, đ°đĄđš đąđ§đŹđđđđ đšđ đ©đđ«đ«đšđđąđ§đ đđźđąđ« đđ§đ đđđđ, đđšđ§đđ„đźđđđ đ°đąđđĄ đđ§ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđ«đ đźđŠđđ§đ:
đđĄđđ«đ đđ±đąđŹđđđ đđĄđđ«đđđšđ«đ đ đđšđŠđ©đđ„đ„đąđ§đ đđĄđđšđ«đđđąđđđ„ đŠđšđđąđŻđ đđšđ« đđĄđ đąđ§đŻđđ§đđąđšđ§ đšđ đđĄđđŹđ đąđ§đđđŠđšđźđŹ đĄđđđąđđĄđŹ. đđ đąđ đđ đđđ„đ đđĄđđ đđĄđąđŹ đĄđđŹ đ§đšđ° đđđđ§ đđđŠđšđ§đŹđđ«đđđđ, đđĄđđ«đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ§đš đđźđ«đđĄđđ« đđąđđđąđđźđ„đđČ đąđ§ đŹđźđ đ đđŹđđąđ§đ đđĄđđ đđĄđšđŹđ đĄđđđąđđĄđŹ đĄđđŻđ đ§đš đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđđŹđąđŹ.[đ]
đ đ«đšđŠ đĄđđ«đ, đ„đđ đźđŹ đŠđšđŻđ đšđ§ đđš đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠ đđ«đ đźđŠđđ§đ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ.
đ. ‘đđđđđ§đąđ’ đđđ«đŹđđŹ & đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠ đđ«đ đźđŠđđ§đ
đđ§ đđĄđąđŹ đŹđđđđąđšđ§, đ°đ đ°đąđ„đ„ đđ±đđŠđąđ§đ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ’đŹ đđšđŠđ©đ„đđąđ§đ:
đđźđ, đąđ đŹđđđŠđŹ, đ đŹđđ«đąđšđźđŹ đđźđŹđ„đąđŠ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđ đąđŹ đĄđđ«đ đđš đđąđ§đ.
đđ§đ đ«đđđ„đ„đČ đ°đšđ§đđđ«đŹ đąđ đđĄđąđŹ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ đĄđđŹ đđŻđđ§ đ«đđđ đđ§đČ đ„đąđđđ«đđđźđ«đ, đđšđđĄ đŠđšđđđ«đ§ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đšđ„đ, đšđ§ đđĄđąđŹ đŹđźđđŁđđđ. đđ đĄđđŻđ đŹđđđ§ đđđšđŻđ đđĄđđ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđąđđĄđđđ„ đ đąđŹđđĄđđ« đđ§đ đđđĄđđą đđđđđą đđ„đŠđšđŹđ đđ„đ„ đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đđ±đđ đđđđŹ đĄđđŻđ đ«đđŁđđđđđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đšđ đŹđš-đđđ„đ„đđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ. đđĄđđČ đĄđđŻđ đ§đšđ đŁđźđŹđ đ«đđŁđđđđđ đąđ đ°đąđđĄđšđźđ đ đąđŻđąđ§đ đđĄđđąđ« đ«đđđŹđšđ§đŹ!
đđ§ đđĄđ đŠđšđđđ«đ§ đ„đąđđđ«đđđźđ«đ, đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđšđ©đąđšđźđŹ đđŠđšđźđ§đ đšđ đ°đšđ«đ€ đđšđ§đ đđČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđđđ„đąđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ’. đđšđđđđ„đ đđŠđšđ§đ đđĄđđŠ đđ«đ đđĄđ đđ°đš đđšđšđ€đŹ đšđ đđđź đ’đ„đ đđđ°đđźđđą đđđĄđđąđŠ đđ„-đđźđ«’đđ§ (đđđđ) đđ§đ đđąđ«đđ-đą đđđ«đ°đđ«-đą ‘đđ„đđŠ (đđđđ), đ°đĄđąđđĄ đđ«đąđđąđđđ„đ„đČ đđ±đđŠđąđ§đđŹ đđ„đ„ đđĄđ đđŹđ©đđđđŹ đšđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđ§đ đđŻđđ„đźđđđđŹ đđĄđ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹ đšđ đđđ«đ„đČ đđźđŹđ„đąđŠ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đšđ§ đđĄđąđŹ đŹđźđđŁđđđ đȘđźđąđđ đđĄđšđ«đšđźđ đĄđ„đČ.
đđ§đ đąđŹ đđ„đŹđš đđđŠđ©đđđ đđš đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđ đ°đšđ«đ€đŹ đšđ đđđČđČđąđ đđźđđ (đ đą đđąđ„đđ„ đđ„-đđźđ«’đđ§) đđ§đ đ. đ. đđđČđ€đđ„ (đđĄđ đđąđđ đđ đđźđĄđđŠđŠđđ). đđđ€đđ«đąđ đđđŹđĄđąđđ«, đąđ§ đĄđąđŹ đđšđšđ€, đđĄđ đđđ€đ€đđ§ đđ«đźđđąđđ„đ, đđđđ„đŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đąđŹđŹđźđ đȘđźđąđđ đđĄđšđ«đšđźđ đĄđ„đČ.[đ]
đđ„đŹđš đŠđđ§đđąđšđ§đđ đąđ§ đđ©đ©đđ§đđąđ± đ đąđ§ đĄđąđŹ đđšđšđ€ đąđŹ đđ§ đđ«đđąđđ„đ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đđđ«đŹđđŹ đđ§đ đđĄđ đđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđđŹ (đ đđšđđ đđ§ đđĄđ đđźđđĄđđ§đđąđđąđđČ đđ đđĄđ đđš-đđđ„đ„đđ đđđđđ§đąđ đđđ«đŹđđŹ).[đ] đđĄđąđŹ đąđŹ đ đ«đđŻđąđŹđđ đŻđđ«đŹđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđ«đđąđđ„đ đđĄđđ đ°đđŹ đ©đźđđ„đąđŹđĄđđ đąđ§ đđĄđ đŁđšđźđ«đ§đđ„, đđđŠđđđ«đ đđŹđ„đđŠđąđđźđŹ. đđ đ«đđ©đ«đšđđźđđ đđĄđ đđ«đđąđđ„đ đđđ„đšđ° đ°đąđđĄ đŠđąđ§đšđ« đŠđšđđąđđąđđđđąđšđ§đŹ.
đđ„-đđđđđ«đą, đđđ§ đđ’đ đđ§đ đŹđšđŠđ đšđđĄđđ« đđźđŹđ„đąđŠ đ°đ«đąđđđ«đŹ đĄđđŻđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ (đđĄđšđźđ đĄ đđĄđđČ đŻđđ«đČ đđšđ§đŹđąđđđ«đđđ„đČ đąđ§ đđĄđ đŠđđđđđ«đŹ đšđ đđđđđąđ„) đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ), đźđ§đđđ« đđđđđ§đąđ đąđ§đŹđ©đąđ«đđđąđšđ§ đđđđđ đđ°đš đŻđđ«đŹđđŹ đđš đđźđ«đđĄ đđ§-đđđŁđŠ [đđ], đ°đĄđąđđĄ đđ«đ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ:
đđĄđđŹđ đđ«đ đđĄđ đĄđąđ đĄ-đđ„đČđąđ§đ đšđ§đđŹ, đ°đĄđšđŹđ đąđ§đđđ«đđđŹđŹđąđšđ§ đąđŹ đđš đđ đĄđšđ©đđ đđšđ«!
đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ), đąđ đąđŹ đđ„đ„đđ đđ, đ«đđđąđđđ đđĄđđŹđ đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đšđđĄđđ« đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđźđ«đđĄ đđ§-đđđŁđŠ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đđČđđ«. đđĄđ đąđđšđ„đđđđ«đŹ đšđ đđđ€đ€đđĄ đ°đĄđš đ°đđ«đ đ©đ«đđŹđđ§đ đąđ§ đđĄđ đđ’đđđĄ đđ đđĄđđ đđąđŠđ đŁđšđąđ§đđ đĄđąđŠ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đđČđđ« đđđđđźđŹđ đĄđ đ©đ«đđąđŹđđ đđĄđđąđ« đđđąđđąđđŹ đđ§đ đđĄđźđŹ đ°đšđ§ đđĄđđąđ« đĄđđđ«đđŹ.
đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđđđđ«đ°đđ«đ đ«đđđđĄđđ đđđČđŹđŹđąđ§đąđ đ°đĄđđ«đ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ, đ©đđ«đŹđđđźđđđ đđČ đđĄđ đđđ€đ€đđ§ đąđ§đđąđđđ„đŹ, đĄđđ đđđ«đ„đąđđ« đŠđąđ đ«đđđđ đđ§đ đŠđđ§đČ đšđ đđĄđđŠ đ«đđđźđ«đ§đđ đđš đđđ€đ€đđĄ đźđ§đđđ« đđĄđ đąđŠđ©đ«đđŹđŹđąđšđ§ đđĄđđ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đ§đš đ„đšđ§đ đđ« đšđ©đ©đšđŹđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđ§đ đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đŠđšđŻđđŠđđ§đ.
đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđ„đŹđš đŹđđČđŹ đđĄđđ đđĄđ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„ đđđŠđ đđš đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđĄđ đŹđđŠđ đđŻđđ§đąđ§đ đđ§đ đđšđ„đ đĄđąđŠ đđđšđźđ đđĄđ đŠđąđŹđđđ€đ đĄđ đĄđđ đđšđŠđŠđąđđđđ đđČ đ«đđđąđđąđ§đ đŻđđ«đŹđđŹ đđĄđđ đ°đđ«đ đ§đđŻđđ« đ«đđŻđđđ„đđ đđš đĄđąđŠ. đđĄđąđŹ đ§đđđźđ«đđ„đ„đČ đ°đšđ«đ«đąđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđ§đ đŠđđđ đĄđąđŠ đđ©đ©đ«đđĄđđ§đŹđąđŻđ. ‘đđđŠđšđ§đąđŹđĄđąđ§đ ’ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ).
đđšđ đ«đđŻđđđ„đđ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđźđ«đđĄ đđ„-đđŹđ«đ’ đ°đĄđąđđĄ đ«đđđ:
đđ§đ đđĄđđąđ« đ©đźđ«đ©đšđŹđ đ°đđŹ đđš đđđŠđ©đ đđĄđđ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đđ đĄđđ đ«đđŻđđđ„đđ đźđ§đđš đđĄđđ, đđš đŹđźđđŹđđąđđźđđ đąđ§ đšđźđ« đ§đđŠđ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đȘđźđąđđ đđąđđđđ«đđ§đ; (đąđ§ đđĄđđ đđđŹđ), đđđĄđšđ„đ! đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đđđ«đđđąđ§đ„đČ đĄđđŻđ đŠđđđ đđĄđđ (đđĄđđąđ«) đđ«đąđđ§đ! đđ§đ đĄđđ đđ đ§đšđ đ đąđŻđđ§ đđĄđđ đŹđđ«đđ§đ đđĄ, đđĄđšđź đ°đšđźđ„đđŹđ đ§đđđ«đ„đČ đĄđđŻđ đąđ§đđ„đąđ§đđ đđš đđĄđđŠ đ đ„đąđđđ„đ.
đđ§ đđĄđđ đđđŹđ đđ đŹđĄđšđźđ„đ đĄđđŻđ đŠđđđ đđĄđđ đđđŹđđ đđ§ đđȘđźđđ„ đ©đšđ«đđąđšđ§ (đšđ đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đ) đąđ§ đđĄđąđŹ đ„đąđđ, đđ§đ đđ§ đđȘđźđđ„ đ©đšđ«đđąđšđ§ đąđ§ đđđđđĄ: đđ§đ đŠđšđ«đđšđŻđđ«, đđĄđšđź đ°đšđźđ„đđŹđ đĄđđŻđ đđšđźđ§đ đ§đšđ§đ đđš đĄđđ„đ© đđĄđđ đđ đđąđ§đŹđ đđŹ! [đđźđ«’đđ§ đđ:đđ-đđ]
đđĄđąđŹ đŠđđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđđđ„ đŻđđ«đČ đ đźđąđ„đđČ đźđ§đđąđ„ đđšđ đ«đđŻđđđ„đđ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đđšđ§đŹđšđ„đąđ§đ đŻđđ«đŹđ đšđ đđźđ«đđĄ đđ„-đđđŁđŁ:
đđđŻđđ« đđąđ đđ đŹđđ§đ đ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ« đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đđđđšđ«đ đđĄđđ, đđźđ, đ°đĄđđ§ đĄđ đđ«đđŠđđ đ đđđŹđąđ«đ, đđđđđ§ đđĄđ«đđ° đŹđšđŠđ (đŻđđ§đąđđČ) đąđ§đđš đĄđąđŹ đđđŹđąđ«đ: đđźđ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đđđ§đđđ„ đđ§đČđđĄđąđ§đ (đŻđđąđ§) đđĄđđ đđđđđ§ đđĄđ«đšđ°đŹ đąđ§, đđ§đ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đđšđ§đđąđ«đŠ (đđ§đ đđŹđđđđ„đąđŹđĄ) đđąđŹ đđąđ đ§đŹ: đđšđ« đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđźđ„đ„ đšđ đđ§đšđ°đ„đđđ đ đđ§đ đđąđŹđđšđŠ. [đđźđ«’đđ§ đđ:đđ]
đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đ đąđŹđ đšđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđČ đđ„-đđđđđ«đą đđ§đ đŹđšđŠđ đšđđĄđđ« đ°đ«đąđđđ«đŹ đđĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đźđŹđđ đđČ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đąđđŹ. đđĄđ đŹđđšđ«đČ đ°đšđźđ„đ, đđŠđšđ§đ đšđđĄđđ« đđĄđąđ§đ đŹ, đąđŠđ©đ„đČ đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđ§đ đĄđąđŹ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ(đ) đđšđšđ€ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đđŹ đ đđ«đźđ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§ đđ«đšđŠ đđšđ, đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ, đ§đšđđšđđČ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđđ©đđđ đđĄđđŠ.
đđđ đźđŹ đ§đšđ° đđ±đđŠđąđ§đ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđ§đ đąđđŹ đđšđ§đđđ§đđŹ đąđ§ đđĄđ đ„đąđ đĄđ đšđ đąđ§đđđ«đ§đđ„ đđ§đ đđ±đđđ«đ§đđ„ đđŻđąđđđ§đđ đđ§đ đđŻđđ„đźđđđ đąđ đđđŹđđ đšđ§ đđ«đąđđđ«đąđ đšđ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđ«đąđđąđđąđŹđŠ. đđ§ đđšđąđ§đ đŹđš, đđąđ«đŹđ, đšđ§đ đŠđźđŹđ đđąđ§đ đšđźđ đđĄđ đđĄđ«đšđ§đšđ„đšđ đąđđđ„ đŹđđȘđźđđ§đđ đąđ§ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđ§đ đđŹđđđđ„đąđŹđĄ đ°đĄđđđĄđđ« đšđ« đ§đšđ đđ„đ„ đąđđŹ đđđđđąđ„đŹ đ«đđ„đđđ đđš đšđ§đ đ©đđ«đąđšđ đđ§đ đđ«đ đąđ§đđđ«đđšđ§đ§đđđđđ. đđ©đđđąđđ„ đđđđđ§đđąđšđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđđŻđšđđđ đđš đđđđđ«đŠđąđ§đąđ§đ đđĄđ đ©đđ«đąđšđđŹ đšđ đđĄđ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđĄđ«đđ đŻđđ«đŹđđŹ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đąđ§ đđĄđ đ«đđ©đšđ«đ, đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đŻđđ„đąđđđđ đšđ« đđđ„đŹđąđđČ đđĄđ đđ©đąđŹđšđđ.
đđ đđđ§ đđđŹđąđ„đČ đđ đ đ„đđđ§đđ đđ«đšđŠ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđĄđđ đđĄđ đąđ§đđąđđđ§đ đšđ đ«đđđąđđąđ§đ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đđ§đ đđĄđ đđšđ§đŹđđȘđźđđ§đ đ©đ«đšđŹđđ«đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đąđ§ đđĄđ đđ’đđđĄ đĄđđ©đ©đđ§đđ đđđđđ« đđĄđ đđąđ«đŹđ đđđđđĄ đšđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đĄđđ đŠđąđ đ«đđđđ đđš đđđČđŹđŹđąđ§đąđ.
đđĄđąđŹ đŠđąđ đ«đđđąđšđ§, đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđ„đ„ đđĄđ đ«đđ„đąđđđ„đ đŹđšđźđ«đđđŹ, đšđđđźđ«đ«đđ đąđ§ đđĄđ đŠđšđ§đđĄ đšđ đđđŁđđ đšđ đđĄđ đđąđđđĄ đČđđđ« đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđđąđ đđđ„đ„ đšđ« đđđšđźđ đđąđ đĄđ đČđđđ«đŹ đđđđšđ«đ đđĄđ đđąđŁđ«đđĄ đđš đđđđąđ§đđĄ. đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđĄđ đąđ§đđąđđđ§đ đŠđźđŹđ đĄđđŻđ đĄđđ©đ©đđ§đđ đđ„đšđŹđ đđš đđĄđąđŹ đđđđ đđ§đ đ§đšđ đ„đšđ§đ đđđđđ« đđĄđ đŠđąđ đ«đđđąđšđ§ đđš đđđČđŹđŹđąđ§đąđ.
đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđźđ«đđĄ đđ„-đđŹđ«đ’ (đđ:đđ-đ) đ°đĄđąđđĄ đ°đđ«đ đ«đđŻđđđ„đđ, đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đŹđđšđ«đČ, đđš ‘đđđŠđšđ§đąđŹđĄ’ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđšđ« đđ„đ„đđ đđđ„đČ đ«đđđąđđąđ§đ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ, đąđ§ đđđđ, đ°đđŹ đ§đšđ đ«đđŻđđđ„đđ đźđ§đđąđ„ đđđđđ« đđĄđ đđŻđđ§đ đšđ đđĄđ đđą’đ«đđŁ. đđĄđ đđą’đ«đđŁ đšđ« đđĄđ đđŹđđđ§đ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ), đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đŹđšđźđ«đđđŹ, đšđđđźđ«đ«đđ đąđ§ đđĄđ đđđ§đđĄ đšđ« đđ„đđŻđđ§đđĄ đČđđđ« đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđđąđ đđđ„đ„, đą.đ., đđ°đš đšđ« đđĄđ«đđ đČđđđ«đŹ đđđđšđ«đ đđĄđ đđąđŁđ«đđĄ đđš đđđđąđ§đđĄ.
đđ đđĄđąđŹ đąđŹ đŹđš, đđĄđđ§ đąđ đąđŠđ©đ„đąđđŹ đđĄđđ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đđ«đ đ§đšđ đđđđđđđđ đšđ« đđšđ« đŹđšđŠđ đ«đđđŹđšđ§, đ§đš đŠđđ§đđąđšđ§ đ°đđŹ đŠđđđ đđđšđźđ đđĄđ đđ„đ„đđ đđ đąđ§đđđ«đ©đšđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đđšđ« đđąđŻđ đšđ« đŹđąđ± đČđđđ«đŹ đđ§đ đšđ§đ„đČ đđđđđ«đ°đđ«đ đ°đđŹ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđđŠđšđ§đąđŹđĄđđ đđšđ« đąđ.
đđđ§ đđ§đČ đŹđđ§đŹđąđđ„đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđđ„đąđđŻđ đđĄđđ đđĄđ đąđ§đđđ«đ©đšđ„đđđąđšđ§ đšđđđźđ«đŹ đđšđđđČ, đ°đĄđąđ„đ đđĄđ đđđŠđšđ§đąđđąđšđ§ đđđ€đđŹ đ©đ„đđđ đŹđąđ± đČđđđ«đŹ đ„đđđđ« đđ§đ đđĄđ đđđ«đšđ đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đąđ§đđđ«đ©đšđ„đđđđ đŻđđ«đŹđđŹ đąđŹ đ©đźđđ„đąđđ„đČ đđ§đ§đšđźđ§đđđ đđđđđ« đ§đąđ§đ đČđđđ«đŹ.
đđĄđ đ«đđ„đđŻđđ§đ đŻđđ«đŹđ đšđ đđźđ«đđĄ đđ„-đđđŁđŁ (đđ:đđ) đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đđšđŠđŠđđ§đđđđšđ«đŹ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đąđ§ đđĄđ đđąđ«đŹđ đČđđđ« đšđ đđąđŁđ«đđĄ, đą.đ., đđđšđźđ đđąđ đĄđ đđš đ§đąđ§đ đČđđđ«đŹ đđđđđ« đđĄđ đąđ§đđąđđđ§đ đđ§đ đđđšđźđ đđ°đš đđ§đ đ đĄđđ„đ đČđđđ«đŹ đđđđđ« đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ đđđŠđšđ§đąđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) (đđ:đđ-đ).
đđđ§ đđ§đČđđšđđČ đ°đĄđš đ€đ§đšđ°đŹ đđđšđźđ đđĄđ đđźđ«’đđ§, đąđđŹ đĄđąđŹđđšđ«đČ đđ§đ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§, đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đđ§đ đđ±đ©đ„đđąđ§ đĄđšđ° đđĄđ đąđ§đđąđđđ§đ đšđ đąđ§đđđ«đ©đšđ„đđđąđšđ§ đ°đđŹ đđ„đ„đšđ°đđ đđš đđ đđšđ„đđ«đđđđ đđšđ« đŹđąđ± đČđđđ«đŹ đđ§đ đđ„đŹđš đ°đĄđČ đđĄđ đšđđđđ§đŹđąđŻđ ‘đŻđđ«đŹđđŹ’ đ°đđ«đ đ§đšđ đđđ«đšđ đđđđ đźđ§đđąđ„ đđđđđ« đ§đąđ§đ đČđđđ«đŹ?
đđĄđ đąđŠđ©đ„đąđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđąđŹ đđ«đ đźđŠđđ§đ đąđŹ đđĄđđ đŹđąđ§đđ đđĄđ đđđ«đšđ đđđąđ§đ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đđ«đ đ«đđŻđđđ„đđ đ§đąđ§đ đČđđđ«đŹ đđđđđ« đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđŻđđ§đ, đđĄđđ đ°đšđźđ„đ đŠđđđ§ đđĄđđ đđšđ« đ§đąđ§đ đČđđđ«đŹ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đĄđđ đđđđ§ đđŹđ€đąđ§đ đđđ, đđđ§đđ đđ§đ đđłđłđ đđšđ« đąđ§đđđ«đđđŹđŹđąđšđ§! đđ§ đšđđĄđđ« đ°đšđ«đđŹ, đšđźđđ«đąđ đĄđ đąđđšđ„đđđ«đČ đ«đđŹđźđ„đđąđ§đ đđ«đšđŠ đđšđŠđ©đ«đšđŠđąđŹđđ đŠđšđ§đšđđĄđđąđŹđđąđ đđđ„đąđđđŹ. đđ đąđŹ đđĄđđ«đđđšđ«đ đȘđźđąđđ đ©đ«đđđđ§đđąđšđźđŹ đđš đŹđźđ đ đđŹđ đđ§đČ đĄđąđŹđđšđ«đąđđąđđČ đąđ§ đđĄđ đ§đšđđąđšđ§ đđĄđđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đĄđđ đđđđ§ đđŹđ€đąđ§đ đđđ, đđđ§đđ đđ§đ đđłđłđ đđšđ« đąđ§đđđ«đđđŹđŹđąđšđ§ đšđŻđđ« đđĄđ đŹđ©đđ§ đšđ đđ„đŠđšđŹđ đ đđđđđđ.
đđđđ’đŹ đđĄđđšđ«đČ đąđŹ đđĄđđ.
⊠đđĄđ đđđ«đ„đąđđŹđ đŻđđ«đŹđąđšđ§đŹ đđš đ§đšđ đŹđ©đđđąđđČ đĄđšđ° đ„đšđ§đ đđđđđ«đ°đđ«đ đđĄđąđŹ (đđđ«đšđ đđđąđšđ§) đĄđđ©đ©đđ§đđ; đđĄđ đ©đ«đšđđđđąđ„đąđđČ đąđŹ đđĄđđ đąđ đ°đđŹ đ°đđđ€đŹ đšđ« đđŻđđ§ đŠđšđ§đđĄđŹ.[đđ]
đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đ đĄđČđ©đšđđĄđđŹđąđŹ. đđđ đĄđ đąđ§đŻđđŹđđąđ đđđđ đđĄđ đđĄđ«đšđ§đšđ„đšđ đČ đšđ đđĄđ đđĄđ«đđ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§đŹ đ«đđ„đđđąđŻđ đđš đđĄđ đŹđđšđ«đČ, đĄđ đđšđźđ„đ đ§đšđ đ©đšđŹđŹđąđđ„đČ đĄđđŻđ đŠđąđŹđŹđđ đđĄđ đđđđđŹ đ«đđ„đđđđ đđđšđŻđ.
đđđ đźđŹ đ§đšđ° đđźđ«đ§ đđš đŹđšđŠđ đąđ§đđđ«đ§đđ„ đđŻđąđđđ§đđ. đđ đĄđđŹ đđđđ§ đŹđđąđ đąđ§ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđĄđđ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đąđ§đđđ«đ©đšđ„đđđąđšđ§ đšđđđźđ«đ«đđ đąđ§ đđźđ«đđĄ đđ§-đđđŁđŠ (đđ:đđ) đ°đĄđąđđĄ đđđ„đąđ đĄđđđ đđĄđ đąđđšđ„đđđšđ«đŹ đ©đ«đđŹđđ§đ đąđ§ đđĄđ đđ’đđđĄ đđ§đ đđŹ đ đ đđŹđđźđ«đ đšđ đđ«đąđđ§đđŹđĄđąđ© đđ§đ đ đšđšđ-đ°đąđ„đ„, đđĄđđČ đđ„đ„ đđšđ°đđ đđšđ°đ§ đ°đąđđĄ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ).
đđ§ đšđ«đđđ« đđš đđšđŠđŠđđ§đ đšđ§ đđĄđ đŹđđšđ«đČ, đąđ đ°đšđźđ„đ đŹđđđŠ đ§đđđđŹđŹđđ«đČ đđš đ«đđđ đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§, đđđđąđ§đ đđĄđ đđ„đ„đđ đđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ, đđ§đ đđąđ§đ đšđźđ đ°đĄđđ đąđŹ đđđđźđđ„đ„đČ đŠđđđ§đ đđš đđ đđšđ§đŻđđČđđ đĄđđ«đ. đđ đ°đšđźđ„đ đ«đđđ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ.
đđđŻđ đČđ đŹđđđ§ đđđ đđ§đ ‘đđłđłđ, đđ§đ đđ§đšđđĄđđ«, đđĄđ đđĄđąđ«đ (đ đšđđđđŹđŹ), đđđ§đđ? [đđĄđđŹđ đđ«đ đđĄđ đĄđąđ đĄ-đđ„đČđąđ§đ đšđ§đđŹ, đ°đĄđšđŹđ đąđ§đđđ«đđđŹđŹđąđšđ§ đąđŹ đđš đđ đĄđšđ©đđ đđšđ«!] đđĄđđ! đđšđ« đČđšđź đđĄđ đŠđđ„đ đŹđđ±, đđ§đ đđšđ« đđąđŠ, đđĄđ đđđŠđđ„đ? đđđĄđšđ„đ, đŹđźđđĄ đ°đšđźđ„đ đđ đąđ§đđđđ đ đđąđŻđąđŹđąđšđ§ đŠđšđŹđ đźđ§đđđąđ«! đĄđđŹđ đđ«đ đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đ§đđŠđđŹ đ°đĄđąđđĄ đČđ đĄđđŻđ đđđŻđąđŹđđ, – đČđ đđ§đ đČđšđźđ« đđđđĄđđ«đŹ, – đđšđ« đ°đĄđąđđĄ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đ§đš đđźđđĄđšđ«đąđđČ (đ°đĄđđđđŻđđ«).
đđĄđđČ đđšđ„đ„đšđ° đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đđšđ§đŁđđđđźđ«đ đđ§đ đ°đĄđđ đđĄđđąđ« đšđ°đ§ đŹđšđźđ„đŹ đđđŹđąđ«đ! – đđŻđđ§ đđĄđšđźđ đĄ đđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ„đ«đđđđČ đđšđŠđ đđš đđĄđđŠ đđźđąđđđ§đđ đđ«đšđŠ đđĄđđąđ« đđšđ«đ! [đđźđ«’đđ§ đđ:đđ-đđ]
đđ đšđ§đ đ«đđđđŹ đđĄđ đđšđ„đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđ„đ„đđ đđ đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ đȘđźđšđđđ đđđšđŻđ, đšđ§đ đđđąđ„đŹ đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đĄđšđ° đđšđ đšđ§ đđĄđ đšđ§đ đĄđđ§đ đąđŹ đ©đ«đđąđŹđąđ§đ đđĄđ đđđąđđąđđŹ đđ§đ đšđ§ đđĄđ đšđđĄđđ« đĄđđ§đ đđąđŹđđ«đđđąđđąđ§đ đđĄđđŠ đđČ đźđŹđąđ§đ đđĄđ đŹđźđđŹđđȘđźđđ§đ đ©đĄđ«đđŹđđŹ đȘđźđšđđđ đđđšđŻđ. đđ đąđŹ đđ„đŹđš đđąđđđąđđźđ„đ đđš đŹđđ đĄđšđ° đđĄđ đđźđ«đđČđŹđĄ đ„đđđđđ«đŹ đđ«đđ° đđĄđ đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§ đđ«đšđŠ đđĄđąđŹ đđĄđđ©đđđ« đđĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đđŹ đŠđđ€đąđ§đ đ đđšđ§đđąđ„đąđđđšđ«đČ đŠđšđŻđ đđ§đ đ°đđŹ đđđšđ©đđąđ§đ đ đ©đšđ„đąđđČ đšđ đ đąđŻđ đđ§đ đđđ€đ.
đđ«đđ°đąđ§đ đđĄđ đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§đŹ đđ«đšđŠ đŻđđ«đąđšđźđŹ đ«đđ©đšđ«đđŹ đđšđ§đ§đđđđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đŹđđšđ«đČ, đđđđ đŹđźđ đ đđŹđđŹ đđĄđđ.
⊠đđ đšđ§đ đđąđŠđ đđźđĄđđŠđŠđđ đŠđźđŹđ đĄđđŻđ đ©đźđđ„đąđđ„đČ đ«đđđąđđđ đđĄđ đđđđđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§; đąđ đąđŹ đźđ§đđĄđąđ§đ€đđđ„đ đđĄđđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đąđ§đŻđđ§đđđ đ„đđđđ« đđČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đšđ« đđšđąđŹđđđ đźđ©đšđ§ đđĄđđŠ đđČ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ. đđđđšđ§đđ„đČ, đđ đŹđšđŠđ đ„đđđđ« đđąđŠđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ§đšđźđ§đđđ đđĄđđ đđĄđđŹđ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đđ«đ đ§đšđ đ«đđđ„đ„đČ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ§đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ«đđ©đ„đđđđ đđČ đšđđĄđđ«đŹ đšđ đ đŻđđŹđđ„đČ đđąđđđđ«đđ§đ đąđŠđ©đšđ«đ.[đđ]
đđđđ’đŹ đŹđźđ đ đđŹđđąđšđ§ đđĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đ«đđ©đ„đđđđ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đąđđĄ đŹđšđŠđ đšđđĄđđ«đŹ đšđ đ đŻđđŹđđ„đČ đđąđđđđ«đđ§đ đąđŠđ©đšđ«đ đąđŹ đ©đźđ«đ đŹđ©đđđźđ„đđđąđšđ§. đđ đšđ§đ đđđ€đđŹ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đđš đđ đđ«đźđ, đąđ đ°đšđźđ„đ đąđŠđ©đ„đČ đđĄđđ đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đđš đđ đđšđźđ§đ đąđ§ đđ:đđđ. đ°đđ«đ đ§đšđ đ«đđŻđđđ„đđ đąđ§ đđĄđ đŹđđŠđ đ©đđ«đąđšđ.
đđđđ’đŹ đŹđźđ đ đđŹđđąđšđ§ đđ„đŹđš đąđŠđ©đ„đąđđŹ đđĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đđ§đ đĄđąđŹ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đ«đđđ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đąđ§ đ©đ„đđđ đšđ đšđ« đąđ§ đđđđąđđąđšđ§ đđš đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đđšđźđ§đ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđšđ« ‘đ°đđđ€đŹ đđ§đ đđŻđđ§ đŠđšđ§đđĄđŹ’ đđ§đ đđĄđđ đ°đĄđđ§ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đ„đđđđ« đ«đđđ„đąđłđđ đđĄđđ đđĄđđŹđ đŻđđ«đŹđđŹ đđšđźđ„đ đ§đšđ đđ đđšđ«đ«đđđ, đđĄđđ§ đđĄđ đđ«đźđ đŻđđ«đŹđąđšđ§ đđ§đ đđšđ§đđąđ§đźđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đ©đđŹđŹđđ đ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đĄđąđŠ.
đđĄđąđŹ đŹđźđ©đ©đšđŹđąđđąđšđ§ đąđŹ đđ đđąđ§ đ©đźđ«đ đŹđ©đđđźđ„đđđąđšđ§ đđ§đ đąđŹ đ§đšđ đđđŹđđ đšđ§ đđ§đČ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđđđ. đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđĄđđ đ°đ đĄđđŻđ đŹđźđŠđŠđđ«đąđłđđ đąđ§ đđĄđ đđđ đąđ§đ§đąđ§đ đŹđźđ đ đđŹđđŹ đđĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đđąđ đ§đšđ đ«đđđ„đąđłđ đĄđąđŹ đđđźđ„đ đźđ§đđąđ„ đđšđ đđđŠđšđ§đąđŹđĄđđ đĄđąđŠ đŹđąđ± đČđđđ«đŹ đ„đđđđ« đđ§đ đđĄđđ đđĄđ đŠđđđđđ« đ°đđŹ đ«đđđđąđđąđđ đ©đđ«đĄđđ©đŹ đđ§đšđđĄđđ« đđ°đš đđ§đ đ đĄđđ„đ đČđđđ«đŹ đ„đđđđ«.
đđ§ đđĄđ đŠđđđ§đđąđŠđ, đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ°đđ«đ đŹđźđ©đ©đšđŹđđđ„đČ đđŹđ€đąđ§đ đđ„đ„đđ, đđđ§đđ, đđ§đ đđłđłđ đđšđ« đąđ§đđđ«đđđŹđŹđąđšđ§! đđđ đđĄđ đ đđ§đźđąđ§đ đŹđđđđ đšđ đđđđđąđ«đŹ đđ«đźđ„đČ đđđđ§ đđĄđąđŹ đ«đąđđąđđźđ„đšđźđŹ, đąđ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đąđŠđ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđšđ« đđźđĄđđŠđŠđđ(đ) đđš đĄđđŻđ đŠđđąđ§đđđąđ§đđ đŹđźđđĄ đ đ„đšđČđđ„ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ .
đđ đąđŹ đšđđŻđąđšđźđŹ đđĄđđ đđđđ đđ§đ đšđđĄđđ« đđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđđŹ đđđđđ©đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđ§đ đ«đđŁđđđ đđĄđ đ«đđ„đđđđ đ©đđ«đđŹ đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđđąđ« đđđŹđđ«đźđđđąđŻđ đąđŠđ©đ„đąđđđđąđšđ§đŹ, đđ©đ©đđ«đđ§đđ„đČ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đđ«đ đźđ§đđđ„đ đđš đđąđ§đ đđ§đČ đ„đąđ§đ€ đšđ« đŹđđȘđźđđ§đđ. đđđ đđĄđđ«đ đđđđ§ đđ§đČ đđ„đđŠđđ§đ đšđ đđ«đźđđĄ đąđ§ đđĄđ đŹđđšđ«đČ, đąđ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđźđŹđđ đ đ đ«đđđ đŹđđđ§đđđ„ đđ đđąđ§đŹđ đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđ§đ đđŻđđ«đČ đđđđđąđ„ đšđ đđĄđąđŹ đŹđđđ§đđđ„ đŠđźđŹđ đĄđđŻđ đđšđźđ§đ đąđđŹ đ©đ„đđđ đąđ§ đđĄđ đĄđđđąđđĄ đ„đąđđđ«đđđźđ«đ. đđĄđČ đąđŹ đđĄđ đđźđđĄđđ§đđąđ đĄđđđąđđĄ đđšđ„đ„đđđđąđšđ§ đđšđ§đŹđ©đąđđźđšđźđŹđ„đČ đŹđąđ„đđ§đ đđđšđźđ đđĄđ đŹđđđ§đđđ„đšđźđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ?
đđšđđŹ đąđ đ§đšđ đ„đđđ đđš đđĄđ đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§, đđšđ§đđ«đđ«đČ đđš đđĄđ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đđđđ, đđĄđđ đĄđđđąđđĄ đ„đąđđđ«đđđźđ«đ đąđđŹđđ„đ đąđŹ đŻđđ«đČ đđđđđđđąđŻđ đđŹ đąđ đđđąđ„đđ đđš đ«đđđšđ«đ đŹđźđđĄ đđ§ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đđŻđđ§đ đđĄđđ đ„đđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđ§đ đĄđąđŹ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ(đ) đđš đ«đđđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ đđšđ« đ°đđđ€đŹ, đŠđšđ§đđĄđŹ đšđ« đ©đđ«đĄđđ©đŹ đđŻđđ§ đČđđđ«đŹ đ°đąđđĄđšđźđ đ«đđđ„đąđłđąđ§đ đđĄđ đđ«đ«đšđ«, đđ„đ„ đđĄđ đ°đĄđąđ„đ đđŹđ€đąđ§đ đđšđ« đđĄđ đąđ§đđđ«đđđŹđŹđąđšđ§ đšđ đđđ, đđđ§đđ, đđ§đ đđłđłđ?
đđ§ đđđđ, đđ„-đđźđ€đĄđđ«đą, đđźđŹđ„đąđŠ, đđđź đđđ°đźđ, đđđŹđ’đą đđ§đ đđĄđŠđđ đ. đđđ§đđđ„ đđ„đ„ đ«đđđšđ«đđđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ, đđźđ đšđ§đ„đČ đđš đđĄđ đđ±đđđ§đ đđĄđđ đ°đđŹ đđ«đźđ. đđĄđđČ đđ„đ„ đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđąđ đ«đđđąđđ đđźđ«đđĄ đđ§-đđđŁđŠ đđ§đ đđĄđđ, đđ đđĄđ đđ§đ đ°đĄđđ§ đĄđ đ©đ«đšđŹđđ«đđđđ, đđĄđ đąđđšđ„đđđđ«đŹ đ©đ«đđŹđđ§đ đ°đđ«đ đŹđš đšđŻđđ«đđ°đđ đđĄđđ đđĄđđČ đđ„đŹđš đŁđšđąđ§đđ đĄđąđŠ đąđ§ đ©đ«đšđŹđđ«đđđąđšđ§. đđĄđđŹđ đ„đđđđąđ§đ đđźđĄđđđđąđđĄđźđ§ đđš đ§đšđ đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđ đđ„đđŹđ©đĄđđŠđšđźđŹ đŹđđšđ«đČ đ°đĄđąđđĄ đšđđĄđđ« đŹđšđźđ«đđđŹ đĄđđŻđ đ«đđđšđ«đđđ.
đ. đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§đŹ
đđ đąđŹ đȘđźđąđđ đđ„đđđ« đđĄđđ đđĄđ đ§đđđźđ«đ đšđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đąđŹ đđđŹđźđ«đ, đđ§đ đąđ đđđ§đ§đšđ đŹđđđ§đ đđ±đđđ«đ§đđ„ đđ§đ đąđ§đđđ«đ§đđ„ đđ«đąđđąđđąđŹđŠ. đđ đąđŹ đđŻđđ§ đđ„đđđ«đđ« đđ«đšđŠ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđĄđđ đąđ đąđŹ đ§đšđ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđšđ« đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ(đ) đđš đđđđđ©đ đđ§đČđđĄđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ«đšđŠ đđ§đČ đđ±đđđ«đ§đđ„ đŹđšđźđ«đđ. đđ đđĄđąđŹ đąđŹ đŹđš, đđĄđđ§ đĄđšđ° đđđ§ đšđ§đ đđđ€đ đŹđđ«đąđšđźđŹđ„đČ, đ„đđ đđ„đšđ§đ đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđĄđ đŹđš-đđđ„đ„đđ đŹđđšđ«đČ đšđ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§?
đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđĄđ đ„đđđđąđ§đ đđ«đđđąđđąđšđ§đđ„đąđŹđđŹ đđ§đ đđĄđ đđ±đđ đđđđŹ đąđ§ đđŹđ„đđŠ đĄđđŻđ đ«đđ đđ«đđđ đđĄđąđŹ đŹđđšđ«đČ đđŹ đŠđđ„đąđđąđšđźđŹ đđ§đ đ°đąđđĄđšđźđ đđšđźđ§đđđđąđšđ§.
đđ đąđŹ đźđ§đđšđ«đđźđ§đđđ đđĄđđ đđ§ đđŠđąđ§đđ§đ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§ đ„đąđ€đ đđ„-đđđđđ«đą đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđĄđąđŹ đŹđđšđ«đČ đąđ§ đĄđąđŹ đđđ«đąđ€đĄ đđ„-đđŠđđŠ đ°đđ„-đđźđ„đźđ€ đđ§đ đđąđ đ§đšđ đŠđđ€đ đđ§đČ đđšđŠđŠđđ§đ đšđ§ đąđđŹ đđźđđĄđđ§đđąđđąđđČ đđ±đđđ©đ đđš đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđđ đĄđ đĄđđ đđđąđđĄđđźđ„đ„đČ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đ°đĄđđđđŻđđ« đĄđ đ«đđđđąđŻđđ.
đđ„đđĄđšđźđ đĄ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đ«đđđ đđđŻđđ§đđđ đ đąđ§ đŹđźđđĄ đ đŠđđđĄđšđđšđ„đšđ đČ (đđđ đ«đđđđ«đđ§đđ đ đđđšđŻđ) đđĄđđ«đ đđ«đ đđ„đŹđš đ«đąđŹđ€đŹ. đđ§đŹđđ«đźđ©đźđ„đšđźđŹ đ©đđšđ©đ„đ, đą.đ., đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đąđđŹ, đŠđđČ đđđ€đ đđđŻđđ§đđđ đ đšđ đđĄđąđŹ đđ§đ đđ«đČ đđš đđšđ§đđšđđ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđŹ đđĄđđČ đąđ§đđđđ đđąđ đąđ§ đđĄđ đđđđ«đąđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđ„đąđđąđšđźđŹ đŹđđšđ«đČ đšđ đđĄđ ‘đđđđđ§đąđ’ đŻđđ«đŹđđŹ.
đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđ„-đđđđđ«đą, đđđ§ đđ’đ đđ§đ đšđđĄđđ«đŹ đĄđđŻđ đ«đđđšđ«đđđ đđĄđąđŹ đŹđđšđ«đČ đąđ§ đđĄđđąđ« đ°đšđ«đ€đŹ đđšđđŹ đ§đšđ đ©đ«đšđŻđ đđĄđđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đąđđŹđđ„đ đąđŹ đđ«đźđ. đđĄđ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ đđ§đđđ«đđđąđ§đŹ đ đđĄđđ„đ„đđ§đ đ đđš đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ:
đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđšđđđČ đ°đĄđš đŹđąđŠđ©đ„đČ đđąđŹđŠđąđŹđŹ đđĄđ đđđđšđźđ§đ đšđ đđĄđđŹđ đ°đ«đąđđđ«đŹ đđŹ đđđđ«đąđđđđđ đđ§đ đźđ§đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đŠđźđŹđ đđ đ„đđđŹđ đđ§đŹđ°đđ« đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đ°đĄđČ đŹđźđđĄ đ«đđ©đźđđđđ„đ đ©đđ«đŹđšđ§đŹ đ°đšđźđ„đ đđđđ«đąđđđđ đąđ. đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđŹ đ§đšđ đ§đđ°. đđźđ, đąđ đŹđđđŠđŹ, đ đŹđđ«đąđšđźđŹ đđźđŹđ„đąđŠ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđ đąđŹ đĄđđ«đ đđš đđąđ§đ.
đđĄđđ đđĄđ đđđ„đ„đšđ° đąđŹ đđđŹđ©đđ«đđđđ„đČ đ©đ„đđđđąđ§đ đđšđ« đąđŹ đđĄđ đŹđšđźđ«đđ đšđ đđĄđ đŹđđšđ«đČ. đđ đĄđđŻđ đđ„đ«đđđđČ đ°đąđđ§đđŹđŹđđ đđĄđđ đ§đđąđđĄđđ« đđ„-đđđđđ«đą đ§đšđ« đđđ§ đđ’đ đąđŹ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđ„đ đđšđ« đ©đ«đšđđźđđąđ§đ đđĄđđŹđ đŹđđšđ«đąđđŹ. đđĄđąđ„đ đđĄđ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ đĄđąđŠđŹđđ„đ đđšđ§đŻđđ§đąđđ§đđ„đČ đđđđ«đąđđźđđđŹ đđĄđ đđđđšđźđ§đđŹ đšđ đđ„-đđđđđ«đą đđ§đ đđđ§ đđ’đ đ°đąđđĄ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đ„đđ đąđđąđŠđđđČ, đđ đ„đđđŹđ đ°đąđđĄ đ«đđ đđ«đđŹ đđš đđĄđąđŹ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đąđ§đđąđđđ§đ, đĄđ đąđŹ đđąđ«đđđđąđ§đ đ đŹđšđ«đ đšđ đđĄđđ„đ„đđ§đ đ đđš đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ°đĄđš đ«đđŁđđđ đđĄđ đĄđąđŹđđšđ«đąđđąđđČ đšđ đđĄđ đđđđšđźđ§đ.
đđĄđźđŹ, đąđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ, đ§đšđ đđš đŠđđ§đđąđšđ§ đđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđđŹ, đđąđŹđŠđąđŹđŹ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđŹ đĄđđŻđąđ§đ đ§đš đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđđŹđąđŹ, đđĄđđ§ đđĄđ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ đđđŠđđ§đđŹ đđš đ€đ§đšđ° đ°đĄđđ«đ đđĄđ đŹđđšđ«đČ đđđŠđ đđ«đšđŠ, đą.đ. đ°đĄđš đąđŹ đđĄđ đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđ„đ đđšđ« đđšđ§đđšđđđąđ§đ đŹđźđđĄ đđ§ đšđźđđ„đđ§đđąđŹđĄ đŹđđšđ«đČ. đđšđŠđđĄđšđ°, đĄđ đđđđ„đŹ đđŹ đđĄđšđźđ đĄ đđĄđąđŹ đąđŹ đđ§ đźđ§đđšđŠđđšđ«đđđđ„đ đȘđźđđŹđđąđšđ§.
đđšđ°đđŻđđ«, đđ§ đđ§đŹđ°đđ« đđš đđĄđąđŹ đŹđąđ„đ„đČ đđĄđđ„đ„đđ§đ đ đąđŹ, đ°đĄđđ đđšđđŹ đąđ đŠđđđđđ« đ°đĄđđ đđĄđ đŹđšđźđ«đđ đąđŹ đšđ đŹđźđđĄ đđ§ đđđŹđźđ«đ đ«đźđŠđšđ«?
đđźđŠđšđ«đŹ đ°đąđđĄ đđŻđđ§ đđĄđ đŠđšđŹđ đ©đšđ°đđ«đđźđ„ đđđđđđđŹ đšđ đđ«đđđźđ„đąđđČ đĄđđŻđ đ«đđ«đđ„đČ đŹđđđ§ đđĄđđąđ« đŹđšđźđ«đđ đđąđŹđđšđŻđđ«đđ.
đđđ, đ°đ đđ«đ đ§đšđ đđ°đđ«đ đšđ đđ§đČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ°đĄđš đđđđźđđ„đ„đČ đđđ„đąđđŻđ đđĄđ đđđšđ«đđŠđđ§đđąđšđ§đđ đŹđđšđ«đČ, đđ§đ đđĄđąđŹ đ©đšđŹđąđđąđšđ§ đąđŹ đđšđ đđ§đđ„đČ đŁđźđŹđđąđđąđđ đšđ§ đđĄđ đ đ«đšđźđ§đđŹ đšđ đ«đąđ đšđ«đšđźđŹ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđ«đąđđąđđąđŹđŠ. đđšđ°đđŻđđ«, đđ©đąđŹđšđđđŹ đšđ đđđđźđ„đšđźđŹ đ«đźđŠđšđ«đŹ đđšđ„đ„đšđ°đđ đđČ đ đđ«đđđźđ„đšđźđŹ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đđ«đ đȘđźđąđđ đđšđŠđŠđšđ§ đšđźđđŹđąđđ đđĄđ đĄđąđŹđđšđ«đČ đšđ đđŹđ„đđŠ.
đ đšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ, đąđ đ°đđŹ đ«đźđŠđšđ«đđ đđĄđđ đđđŹđźđŹ(đ) đđ«đđŻđđ„đđ đđš đđ§đđąđ. đđ đ°đđŹ đ«đźđŠđšđ«đđ đđĄđđ đđ. đđđđđĄđđ° đđđđźđđ„đ„đČ đ°đ«đšđđ đđĄđ đđšđŹđ©đđ„ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđ. đđđđđĄđđ°. đđ đ°đđŹ đ«đźđŠđšđ«đđ đđĄđđ đđŹđ„đđŠđąđ đđźđ§đđđŠđđ§đđđ„đąđŹđđŹ đ°đđ«đ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđ„đ đđšđ« đđĄđ đđ€đ„đđĄđšđŠđ đđšđŠđđąđ§đ .
đđ đ°đđŹ đ«đźđŠđšđ«đđ đđĄđđ đđ đđŹ đŻđąđŹđąđđđ đđšđŹđ°đđ„đ„, đđđ° đđđ±đąđđš. đđšđ°đđŻđđ«, đŁđźđŹđ đđđđđźđŹđ đ°đ đđš đ§đšđ đ€đ§đšđ° đđĄđ đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„đŹ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđ„đ đđšđ« đđĄđđŹđ đ«đźđŠđšđ«đŹ, đđšđđŹ đđĄđąđŹ đŠđđđ§ đđĄđđ đđĄđ đ«đźđŠđšđ«đŹ đđ«đ đđ«đźđ? đđŹ đđĄđ đđđŹđđ§đđ đšđ đđ§ đąđđđ§đđąđđąđđ đŹđšđźđ«đđ đšđ đđĄđđŹđ đ«đźđŠđšđ«đŹ đŹđźđ©đ©đšđŹđđ đđš đđ đđšđ§đŹđđ«đźđđ đđŹ đŹđšđŠđ đŹđšđ«đ đšđ đđĄđ«đđđ? đđĄđ đ§đđąÌđŻđ đąđŠđ©đ„đąđđđđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđąđŹ đŠđđđĄđšđ đšđ đąđ§đȘđźđąđ«đČ đŹđĄđšđźđ„đ đđ«đąđ§đ đŹđĄđđŠđ đźđ©đšđ§ đđ§đČđđšđđČ đ°đĄđš đđ§đđđ«đđđąđ§đŹ đđĄđđŠ.
đ đąđ§đđ„đ„đČ, đąđ§ đ„đąđ đĄđ đšđ đđĄđ đđđšđŻđ, đąđ đđđ§ đȘđźđąđđ đđđđšđ«đđ„đđŹđŹđ„đČ đđ đđšđ§đđ„đźđđđ đđĄđđ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đąđđŹ’ đđđđđŠđ©đ đđšÂ đđ§đŹđ°đđ«Â đđš đđĄđ đąđ§đąđŠđąđđđđąđ„đąđđČ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§, đđČ đđźđąđ„đđąđ§đ đźđ©đšđ§ đđĄđ đ©đšđšđ« đŹđđĄđšđ„đđ«đŹđĄđąđ© đšđ đ đđđ„đ„đšđ° đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ, đąđŹ đđĄđźđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đ đ©đ«đšđđźđđ đšđ đ đ«đšđŹđŹ đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đđ§đ đŹđĄđđđ« đđšđŠđđšđšđ„đđ«đČ.
đđ§ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđĄđ đđšđŹđ đđ«đđđąđšđźđŹ, đđĄđ đđšđŹđ đđđ«đđąđđźđ„
đđđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đđ đźđ©đšđ§ đČđšđź, đŠđČ đđ«đšđđĄđđ«đŹ đđ§đ đŹđąđŹđđđ«đŹ đąđ§ đđŹđ„đđŠ.
đđ§ đđ±đđ«đđŠđđ„đČ đđŠđ©đšđ«đđđ§đ đđšđđ đđĄđđ đđŻđđ«đČ đđźđŹđ„đąđŠ đđĄđšđźđ„đ đđ§đšđ°, đđŹđ©đđđąđđ„đ„đČ đđĄđšđŹđ đđ§đŻđšđ„đŻđđ đąđ§ đđ§đŻđąđđąđ§đ đđđĄđđ«đŹ đđš đđŹđ„đđŠ
đđšđŠđđđąđŠđđŹ, đŹđšđŠđ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđąđđ đđđ«đđđąđ§ đĄđđđąđđĄđŹ đđ§đ đđ„đđąđŠ đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ đđĄđđŠ.
đđšđŠđ đšđ đđĄđđŹđ đĄđđđąđđĄđŹ đđ«đ đđšđźđ§đ đąđ§ đđšđšđ€đŹ đŹđźđđĄ đđŹ đđ„-đđđđđ«đą’đŹ đđąđŹđđšđ«đČ đšđ« đšđđĄđđ« đđšđšđ€đŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđČ đŹđšđŠđ đđźđŹđ„đąđŠ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđŹđ„đđŠđąđ đĄđąđŹđđšđ«đČ.
đđĄđđ đđŻđđ«đČ đđźđŹđ„đąđŠ đđ§đ đ§đšđ§-đđźđŹđ„đąđŠ đŹđĄđšđźđ„đ đ€đ§đšđ° đąđŹ đđĄđđ đđźđŹđ„đąđŠ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ, đŹđźđđĄ đđŹ đđŠđđŠ đđ„-đđđđđ«đą đđ§đ đšđđĄđđ«đŹ, đĄđđŻđ đđšđ„đ„đđđđđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđđ«đ„đČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đŹđđąđ đšđ« đ°đ«đšđđ, đđ§đ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđ„đŹđš đđšđ„đ„đđđđđ đđ§đ đ°đ«đąđđđđ§ đđšđ°đ§ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đ°đ«đąđđđđ§ đđ§đ đŹđđąđ đđđšđźđ đđŹđ„đđŠ, đ°đĄđđđĄđđ« đąđ đąđŹ đđ«đźđ đšđ« đđđ„đŹđ.
đđĄđ đ«đđđŹđšđ§ đđĄđđČ đđšđ„đ„đđđđđ đđŻđđ§ đđĄđ đđđđ«đąđđđđđ đĄđđđąđđĄđŹ đąđŹ đđĄđđ đđźđŹđ„đąđŠ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đđđđąđđđ đđš đđšđ„đ„đđđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đŹđš đđĄđđ đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đ„đšđŹđ đđ§đČ đšđ đđĄđ đđ«đźđ đĄđđđąđđĄđŹ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ).
đđĄđđČ đđ„đŹđš đđąđ đđĄđąđŹ đđš đ đąđŻđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đšđ đĄđđđąđđĄ đđ§đ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ’đŹ đđąđšđ đ«đđ©đĄđČ đđĄđ đšđ©đ©đšđ«đđźđ§đąđđČ đđš đŻđđ«đąđđČ đđ§đ đđšđ§đđąđ«đŠ đđĄđ đđźđđĄđđ§đđąđđąđđČ đšđ đđĄđ đĄđđđąđđĄđŹ.
đđĄđąđŹ đŠđđđĄđšđ đđšđ„đ„đšđ°đđ đđČ đđźđŹđ„đąđŠ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đąđ§ đđšđ„đ„đđđđąđ§đ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ , đ°đĄđđđĄđđ« đđ«đźđ đšđ« đđđ„đŹđ, đ đđŻđ đđźđŹđ„đąđŠ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđĄđ đšđ©đ©đšđ«đđźđ§đąđđČ đ§đšđ đđš đ„đšđŹđ đđ§đČđđĄđąđ§đ đđ«đźđ đđĄđđ đ°đđŹ đ§đđ«đ«đđđđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ).
đđĄđđČ đđ„đđŹđŹđąđđąđđ đđĄđ đđźđđĄđđ§đđąđ đđšđšđ€đŹ đšđ đĄđđđąđđĄđŹ đđ§đ đšđđĄđđ« đđšđšđ€đŹ đđĄđđ đąđ§đđ„đźđđ đđđđ«đąđđđđđ đĄđđđąđđĄđŹ đŹđš đđĄđđ đ°đ đđđ§ đđđ°đđ«đ đšđ đđĄđđŠ.
đđĄđąđŹ đŠđđđĄđšđ đ°đđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đ«đđđŹđšđ§đŹ đđšđ« đ©đ«đđŹđđ«đŻđąđ§đ đđŹđ„đđŠđąđ đđđ±đđŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đźđđŠđšđŹđ đđđđźđ«đđđČ.
đđ§đđšđ«đđźđ§đđđđ„đČ, đđĄđ đąđ đ§đšđ«đđ§đ đđŠđšđ§đ đđĄđ đđ§đđŠđąđđŹ đšđ đđŹđ„đđŠ đđšđŠđ đđ§đ đđąđđ đđĄđšđŹđ đđđđ«đąđđđđđ đĄđđđąđđĄđŹ đąđ§ đđĄđšđŹđ đđšđšđ€đŹ đđĄđđ đĄđđŻđ đđđđ§ đđ„đđŹđŹđąđđąđđ đđŹ đđšđšđ€đŹ đšđ đđđđ«đąđđđđđ đĄđđđąđđĄđŹ.
đđ§đ đ©đ«đđąđŹđ đđ đđš đđ„đ„đđĄ, đđĄđđąđ« đđąđđąđ§đ đšđ đđĄđšđŹđ đđđđ«đąđđđđđ đđšđšđ€đŹ đąđ§ đąđđŹđđ„đ đąđŹ đ đ«đđđźđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđđąđ« đ„đąđđŹ đđ§đ đđ§ đđ±đ©đšđŹđźđ«đ đšđ đđĄđđąđ« đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ đđĄđ đŹđąđŠđ©đ„đđŹđ đ«đźđ„đđŹ đšđ đĄđđđąđđĄ đŹđđąđđ§đđ đđ§đ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ’đŹ đđąđšđ đ«đđ©đĄđČ đđ§đ đđŹđ„đđŠđąđ đŹđđąđđ§đđđŹ đąđ§ đ đđ§đđ«đđ„.
đđĄđđ«đđđšđ«đ, đ°đ đŹđđ đąđ§ đđ„-đđđđđ«đą’đŹ đđąđŹđđšđ«đČ đđđđ«đąđđđđđ đŹđđšđ«đąđđŹ đđ§đ đĄđđđąđđĄđŹ.
đđŠđđŠ đđ„-đđđđđ«đą đ°đđ«đ§đđ đąđ§ đđĄđ đąđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§ đđš đĄđąđŹ đđšđšđ€ đđ„-đđđđđ«đą’đŹ đđąđŹđđšđ«đČ đđĄđđ đĄđąđŹ đđšđšđ€ đđšđ§đđđąđ§đŹ đđđđ«đąđđđđđ đŹđđšđ«đąđđŹ.
đđđŹđ©đąđđ đđ„đ„ đđĄđąđŹ, đđĄđ đđšđšđ„đŹ đđŠđšđ§đ đđĄđ đđ§đđŠđąđđŹ đšđ đđŹđ„đđŠ đŹđđąđ„đ„ đđąđđ đđĄđ đđđđ«đąđđđđđ đŹđđšđ«đąđđŹ đđ§đ đĄđđđąđđĄđŹ đąđ§ đđĄđąđŹ đđšđšđ€.
đđĄđąđŹ đąđŹ đ đđ„đđđ« đąđ§đđąđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđđąđ« đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đđ§đ đ„đđđ€ đšđ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ đšđ đđĄđ đđđŹđąđ đ©đ«đąđ§đđąđ©đ„đđŹ đšđ đĄđđđąđđĄ đŹđđąđđ§đđ đđ§đ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ’đŹ đđąđšđ đ«đđ©đĄđČ.
đđ đąđŹ đđ„đŹđš đđ§ đąđ§đđąđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđđąđ« đŠđđ„đąđđąđšđźđŹ đąđ§đđđ§đ đđš đđąđŹđđšđ«đ đđĄđ đđ«đźđđĄ đđ§đ đđđđđŠđ đđŹđ„đđŠ.
đđ đŠđźđŹđ đđ đđ°đđ«đ đšđ đđĄđđŹđ đđđđđąđđŹ đđ§đ đđ đ©đ«đđ©đđ«đđ đđš đ«đđđźđđ đđĄđđŠ đ°đąđđĄ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đđ§đ đđŻđąđđđ§đđ.
đđ đŠđźđŹđ đđ„đŹđš đ«đđŠđđŠđđđ« đđĄđđ đđĄđ đđ«đźđđĄ đ°đąđ„đ„ đđ„đ°đđČđŹ đ©đ«đđŻđđąđ„, đđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđ§đđŠđąđđŹ đšđ đđŹđ„đđŠ đ°đąđ„đ„ đ§đđŻđđ« đŹđźđđđđđ đąđ§ đđĄđđąđ« đđđđđŠđ©đđŹ đđš đźđ§đđđ«đŠđąđ§đ đšđźđ« đđđąđđĄ.
đđđČ đđ„đ„đđĄ đ đźđąđđ đźđŹ đđ„đ„ đđš đđĄđ đŹđđ«đđąđ đĄđ đ©đđđĄ đđ§đ đ đ«đđ§đ đźđŹ đŹđźđđđđŹđŹ đąđ§ đđđđđ§đđąđ§đ đšđźđ« đđđąđđĄ.
đđ„đ„đđĄ đ€đ§đšđ°đŹ đđđŹđ!
Imam at-Tabari methodology in writing his Tarikh at-Tabari=The History of Imam at-Tabari Book
đđđđđ«đđ§đđđŹ
[đ] đ. đđđŹđĄđąđđ«, đđĄđ đđđ€đ€đđ§ đđ«đźđđąđđ„đ, đđđđ (đđđŻđąđŹđđ đđđąđđąđšđ§), đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đ đšđźđ§đđđđąđšđ§, đ©. đđđ (đđđ đđšđšđđ§đšđđ đ).
[đ] đđđź đđ`đđđ« đđźđĄđđŠđŠđđ đđąđ§ đđđ«đąđ« đđ„-đđđđđ«đą, đđđ«đąđ€đĄ đđ„-đđđđđ«đą: đđđ«đąđ€đĄ đđ„-đđŠđđŠ đ°đđ„-đđźđ„đźđ€, đđđđ, đđšđ„đźđŠđ đ, đđđ« đđ„-đđźđđźđ đđ„-‘đđ„đŠđąđČđČđđĄ, đđđąđ«đźđ (đđđđđ§đšđ§), đ©. đđđ.
[đ] đđđąđ., đ©. đđ.
[đ] đ. đđĄđđ„đąđđą, đđ«đđđąđ đđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđĄđšđźđ đĄđ đđ§ đđĄđ đđ„đđŹđŹđąđđđ„ đđđ«đąđšđ, đđđđ, đđđŠđđ«đąđđ đ đđ§đąđŻđđ«đŹđąđđČ đđ«đđŹđŹ, đ©. đđ.
[đ] đđđąđ., đ©. đđ.
[đ] đ. đ. đ. đ đąđŹđđĄđđ« & đ. đđđđđą, “đđšđŠđđđČ đđđ„đ€đąđđŹ, đđĄđ đđšđ«đ đđ§đ đđĄđ đđšđ«đ„đ: đđđ„đŠđđ§ đđźđŹđĄđđąđ’đŹ đđđđđ§đąđ đđđ«đŹđđŹ”, đđźđ„đđźđ«đđ„ đđ§đđĄđ«đšđ©đšđ„đšđ đČ, đđđđ, đđđŹđĄđąđ§đ đđšđ§, đđšđ„đźđŠđ đ, đđš. đ, đ©. đđđ.
[đ] đ. đđźđ«đđšđ§, “đđĄđšđŹđ đđ«đ đđĄđ đđąđ đĄ-đ đ„đČđąđ§đ đđ«đđ§đđŹ”, đđšđźđ«đ§đđ„ đđ đđđŠđąđđąđ đđđźđđąđđŹ, đđđđ, đđšđ„đźđŠđ đđ, đđš. đ, đ©. đđđ.
[đ] đ. đđđŹđĄđąđđ«, đđĄđ đđđ€đ€đđ§ đđ«đźđđąđđ„đ, đđ© đđąđ., đ©đ©. đđđ-đđđ.
[đ] đđđąđ., đ©. đđđ.
[đđ] đ. đ. đđđđ, đđźđĄđđŠđŠđđ đđ đđđđđ, đđđđ, đđ±đđšđ«đ đđ§đąđŻđđ«đŹđąđđČ đđ«đđŹđŹ, đ©. đđđ.
[đđ] đđđąđ.–