đđĄđąđđĄ đđšđšđ€ đąđŹ đąđ đđĄđ đđ«đźđ đ°đšđ«đ đšđ đđšđ, đđĄđ đđąđđ„đ đšđ« đđĄđ đđźđ«đđ§?
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
![](https://islamcompass.com/wp-content/uploads/2024/03/Quran.jpg)
đđĄđđ đđšđđŹ đđĄđ đđźđ«đđ§ đŹđđČ đđđšđźđ đđĄđ đđąđđ„đ?
đ
đąđ«đŹđ, đđĄđ đđąđđ„đ đđšđđŹ đ§đšđ đŹđđČ đđ§đČđđĄđąđ§đ đđđšđźđ đđĄđ đđąđđ„đ, đđĄđ đ°đšđ«đ đđąđđ„đ đąđđŹđđ„đ đ§đđŻđđ« đđđđ§ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đąđ§ đđ§đČ đŻđđ«đŹđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđąđđ„đđŹ đ§đšđ đđŻđđ§ đšđ§đđ. đđš đ°đĄđČ đ°đšđźđ„đ đđĄđ đđźđ«đđ§ đŹđđČ đđ§đČđđĄđąđ§đ đđđšđźđ đđĄđ đđąđđ„đ?
![](https://islamcompass.com/wp-content/uploads/2024/03/facebook_1710096570541_7172664886207386373.jpg)
đđšđ° đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đ°đšđźđ„đ đȘđźđšđđ đđźđ«đđ§ (đ:đđđ), đđźđ«đđ§ (đ:đđ), đđ§đ đđźđ«đđ§ (đ:đđđ) đđš đđ„đđąđŠ đđĄđđ đđźđ«đđ§ đąđŹ đąđ§ đđđŻđšđ« đšđ đđĄđ đđąđđ„đ. đđšđ° đ°đ đđĄđđ„đ„đđ§đ đ đđ§đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđš đŹđĄđšđ° đźđŹ đđĄđ đ°đšđ«đ đđąđđ„đ đąđ§ đđ§đČ đŹđąđ§đ đ„đ đŻđđ«đŹđ đąđ§ đđĄđ đđźđ«đđ§.
đđđ§ đđđđĄđąđ« đąđ§ đĄđąđŹ đđđđŹđąđ« đšđ đđźđ«đđ§ (đ:đđđ) đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđĄđđ đ°đĄđđ§ đđđ§ đđđđđŹ đđŹđ€đđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđđšđźđ đ°đĄđđđĄđđ« đđš đđđđđ©đ đšđ« đ«đđŁđđđ đđ«đđŻđąđšđźđŹ đđšđšđ€đŹ đšđ đđšđ«đđĄ đđ§đ đđąđđ„đ. đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ đđšđ„đ đđđ§ đđđđđŹ đđĄđđ đąđ đ đđđ° đšđ« đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đȘđźđšđđ đđ§đČđđĄđąđ§đ đđ«đšđŠ đđĄđđąđ« đđšđšđ€đŹ đđ§đ đđĄđđ đđšđđŹ đ§đšđ đđšđ§đđ«đđđąđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđĄđđ§ đ°đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đȘđźđąđđ đšđŻđđ« đąđ đđ§đ đ§đđąđđĄđđ« đđđđđ©đ đšđ« đ«đđŁđđđ đđ§đ đąđ đąđ đđšđđŹ đđšđ§đđ«đđđąđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđĄđđ§ đąđ đąđŹ đ§đšđ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ.
đđźđ«đđ§ (đ:đđđ) đ«đđđźđđđŹ đđĄđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđ„đđąđŠ đđĄđđ đđźđ«đđ§ (đ:đđđ) đđšđ§đđąđ«đŠđŹ đđĄđđąđ« đŹđđ«đąđ©đđźđ«đđŹ đđđđđźđŹđ đđźđ«đđ§ (đ:đđđ) đŹđđđđđŹ đđĄđđ đąđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđ«đ đđ«đźđđĄđđźđ„ đđĄđđ§ đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đđđ„đąđđŻđ đđ±đđđđ„đČ đ„đąđ€đ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠ đđđ„đąđđ đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ đđĄđđČ đđ«đ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ.
đđĄđ đđ§đđąđ«đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đ°đšđ«đ„đ đąđŹ đąđ§ đŠđČđŹđđđ«đČ đđ«đČđąđ§đ đđš đŹđšđ„đŻđ đđ§đ đ€đ§đšđ° đ°đĄđđ«đ đđąđ đ°đšđ«đ đđąđđ„đ đđ±đđđđ„đČ đđšđŠđ đđ«đšđŠ, đđ§đ đ°đĄđđ§ đđ§đ đ°đĄđš đđ„đ„đšđđđđ đ°đšđ«đ đđąđđ„đ đđš đđĄđ đđąđđ„đ.
đđĄđđ đđš đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đŠđđđ§ đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đŹđđČ ‘đđąđđ„đ’?
đđČđđ„đšđŹ đ°đđŹ đ đđĄđšđđ§đąđđąđđ§ đđąđđČ (đ§đšđ° đ«đźđąđ§đŹ đąđ§ đđđđđ§đšđ§) đđĄđđ đđ±đ©đšđ«đđđ đ©đđ©đČđ«đźđŹ. đ
đ«đšđŠ đđĄđđ đđĄđđČ đ đđ đđąđđ„đšđŹ, đŠđđđ§đąđ§đ đ©đđ©đČđ«đźđŹ, đ đ°đšđ«đ đđĄđđ đđđŠđ đđš đđ đźđŹđđ đđš đŠđđđ§ đŹđđ«đšđ„đ„.
đđĄđ đđ«đđđ€ đ°đšđ«đ đđąđđ„đšđŹ (ÎČÎčÌÎČλοÏ) đŠđđđ§đŹ “đđšđšđ€,” đšđ« đŠđšđ«đ đŹđ©đđđąđđąđđđ„đ„đČ, đđĄđ đąđ§đ§đđ« đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đ©đđ©đČđ«đźđŹ đ©đ„đđ§đ đđĄđđ đđšđšđ€đŹ đ°đđ«đ đ°đ«đąđđđđ§ đšđ§. đđĄđąđ„đ đ©đđ©đČđ«đźđŹ đ„đđ«đ đđ„đČ đđđŠđ đđ«đšđŠ đđ đČđ©đ, đąđ đ đšđ đąđđŹ đ§đđŠđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđĄđšđđ§đąđđąđđ§ đđąđđČ đđĄđ«đšđźđ đĄ đ°đĄđąđđĄ đąđ đ°đđŹ đđ±đ©đšđ«đđđ đđš đđĄđ đ«đđŹđ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ: đđČđđ„đšđŹ.
đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„ đđšđ«đŠ, đđąđđ„đąđ (ÎČÎčÎČλÎčÌα), đŠđđđ§đąđ§đ “đŠđđ§đČ đđšđšđ€đŹ,” đ đđŻđ đźđŹ đđĄđ đ°đšđ«đ “đđąđđ„đ,” đđŹ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ, đđąđđ„đ đ«đđđđ«đŹ đđš đ đŹđ©đđđąđđąđ đŹđđ đšđ đŹđđ«đąđ©đđźđ«đđŹ đšđ« “đŠđđ§đČ đđšđšđ€đŹ” đđĄđđ đđ«đ đđ«đđđđđ đđŹ đšđ§đ đđšđ„đ„đđđđąđŻđ đđšđšđ€â”đđĄđ đđšđšđ€,” đđŹ đąđ đ°đđ«đ.
đđĄđđ đđ«đ đđĄđ đđšđ„đ„đđđđąđšđ§đŹ đšđ đđšđšđ€đŹ đąđ§ đđĄđ đđąđđ„đ?
đđĄđ đđšđ„đ„đđđđąđšđ§đŹ đšđ đđšđšđ€đŹ đąđ§ đđĄđ đđąđđ„đ đđ«đ đđąđŻđąđđđ đąđ§đđš đđ°đš đŠđđąđ§ đđąđŻđąđŹđąđšđ§đŹ:
đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đđ§đ đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ.
đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ:
đđŹ đđđšđźđ đđĄđ đŹđđšđ«đąđđŹ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđđŹ đđ«đšđŠ đđđđŠ đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ đđąđ„đ„ đđĄđ đđąđŠđ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ.
đđŹ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ°đ đđ đ«đđ, đđđ€đ§đšđ°đ„đđđ đ, đđ§đ đŠđźđŹđ đđđ„đąđđŻđ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ’ đŹđšđ§ đšđ đđŠđ«đđ§ đ°đđŹ đ đąđŻđđ§ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đđ±đđ„đđđ đđ. đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ«đđđđąđŻđđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đđ±đđ„đđđ đđ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđźđ«đđ§ (đđ:đđđ) đđ§đ đđźđ«đđ§ (đ:đ-đ).
đđšđ«đđĄ đ°đšđ«đ đąđ§ đđđđ«đđ° đŠđđđ§đŹ đđĄđ đđđ° đšđ đđšđ đđ§đ đąđ§ đđ«đđđąđ đ°đšđźđ„đ đŠđđđ§ đ°đšđ«đ đđĄđđ«đąđ.
đđŻđąđđđ§đđ đšđ đđĄđ đđąđŹđđšđ«đđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđĄđ đđąđŹđđšđ«đČ đđđđŹđąđđ (đ đđšđ§-đđŹđ„đđŠđąđ đđđđŹđąđđ)
đđšđ° đđąđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ«đđđđąđŻđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ?
đđźđ«đđ§ (đ:đđđ-đđđ) đđđ„đ„đŹ đźđŹ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đđ±đđ„đđđ đđ đ đđŻđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đšđ§ đđđđ„đđđŹ đđš đ©đ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ. đđĄđšđŹđ đđđđ„đđđŹ đ°đđ«đ đ§đđŻđđ« đ«đđđđĄđđ đđĄđ đđ§đđąđ«đ đđźđđđš-đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đ°đšđ«đ„đ đ°đĄđšđ„đ đđ„đđąđŠđŹ đđĄđđ đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđđąđ« đđąđđ„đ đąđŹ đđđŹđđ đšđ§ đđĄđšđŹđ đđđđ„đđđŹ.
đđš đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đšđ« đđđ° đąđ§ đđĄđ đ°đĄđšđ„đ đ°đšđ«đ„đ đąđŹ đđđ„đ đđš đđđ„đ„ đźđŹ đ°đĄđđ«đ đđąđ đđĄđšđŹđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđšđ«đđĄ đđđđ„đđđŹ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ«đđđđąđŻđđ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đ đš. đđŹđźđđ„đ„đČ, đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đ°đšđźđ„đ đŹđđČ đđĄđđ đđĄđšđŹđ đđđđ„đđđŹ đ đšđ đ„đšđŹđ đšđ« đđđŹđđ«đšđČđđ.
đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đźđŹđźđđ„đ„đČ đđ„đđąđŠ đđĄđđ đđźđ«đđ§ (đđ:đđ) đđđŻđąđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đđšđšđ€đŹ đđĄđđ đđ«đ đđŻđđąđ„đđđ„đ đąđ§ đđĄđ đĄđđ§đđŹ đšđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđ§đ đđĄđđ đąđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đąđŹ đąđ§ đđšđźđđ đąđ§ đđĄđđ đđźđ«đđ§ đ°đđŹ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đđĄđđ§ đĄđ đŹđĄđšđźđ„đ đđŹđ€ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđšđšđ€ (đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ).
đđšđ°đđŻđđ«, đđš đ«đđŹđ©đšđ§đ đđš đđĄđđ đđźđđđš-đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđ„đđąđŠ, đđźđ«đđ§ (đđ:đđ) đđšđđŹ đ§đšđ đąđ§đđ„đźđđ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đđđŻđąđŹđđŹ đđŻđđ«đČđšđ§đ đąđ đđĄđđČ đ°đđ«đ đąđ§ đđšđźđđ đšđ đ°đĄđđđĄđđ« đđĄđ đđźđ«đđ§ đđĄđđ đĄđđ đđđđ§ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đšđ« đ§đšđ.
đđĄđđ§ đđŹđ€ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđšđšđ€ (đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ) đđš đŹđĄđšđ° đČđšđź đ°đĄđđ đđĄđđČ đđđ„đąđđŻđ đđ§đ đđšđŠđ©đđ«đ đđđđ°đđđ§ đđĄđ đŠđąđ±đđźđ«đ đšđ đđđ„đŹđđĄđšđšđ đđ§đ đđ«đźđđĄ đąđ§ đđĄđđąđ« đđšđšđ€đŹ đđ§đ đđĄđ đđđŹđšđ„đźđđ đđ«đźđđĄ đšđ đđĄđ đđ„đšđ«đąđšđźđŹ đđšđ„đČ đđźđ«đđ§ đđ§đ đđĄđ đ«đđŹđźđ„đ đđĄđđ đČđšđź đŹđĄđđ„đ„ đđąđ§đ đąđŹ đđĄđđ đđĄđ đđ„đšđ«đąđšđźđŹ đđšđ„đČ đđźđ«đđ§ đąđŹ đđĄđ đđđŹđšđ„đźđđ đđ«đźđđĄ đđ§đ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đđšđšđ€đŹ đđ«đ đšđđŹđšđ„đđđ đđ§đ đąđ§đŻđđ„đąđ.
đđĄđ đ°đ«đąđđđ«đŹ đšđ đđĄđ đđąđđ„đ đđšđđĄ đđ„đ đđ§đ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đđŹ đđ«đ đźđ§đ€đ§đšđ°đ§ đźđ§đđąđ„ đđšđđđČ.
đđĄđ đđšđźđ« đŠđđŁđšđ« đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ đšđ đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đąđ§đđ„đźđđ đđŹđđąđđĄ, đđđ«đđŠđąđđĄ, đđłđđ€đąđđ„, đđ§đ đđđ§đąđđ„
đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđŹđđąđđĄ, đ°đąđđĄ đąđđŹ đđ đđĄđđ©đđđ«đŹ, đŹđ©đđ«đ€đŹ đđđđđđ đđđšđźđ đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ©. đđĄđąđ„đ đđ«đđđąđđąđšđ§đđ„đ„đČ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đđŹđđąđđĄ, đđąđđ„đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđšđđđČ đđąđ§đ đąđ đŻđđ«đČ đ«đđ«đ đđš đđđđ«đąđđźđđ đ©đ«đšđŻđđ§ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đđš đđŹđđąđđĄ đĄđąđŠđŹđđ„đ đąđ§ đđĄđđ©đđđ«đŹ đ-đđ. đđĄđąđŹ đŹđźđ đ đđŹđđŹ đđĄđ đđ§đđąđ«đ đđšđšđ€ đšđ đđŹđđąđđĄ đŠđđČ đ§đšđ đđ đŹđšđ„đđ„đČ đĄđąđŹ đ°đšđ«đ€.
đđąđŠđąđ„đđ«đ„đČ, đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđđ«đđŠđąđđĄ (đđĄđđ©đđđ«đŹ đ-đđ) đ„đđđ€đŹ đŻđđ«đąđđąđđđ„đ đđŻđąđđđ§đđ đđĄđđ đđđ«đđŠđąđđĄ đđźđđĄđšđ«đđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ . đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđłđđ€đąđđ„ đđđđđŹ đ đŹđąđŠđąđ„đđ« đŹđąđđźđđđąđšđ§ â đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đđ«đ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đđłđđ€đąđđ„, đđźđ đđĄđđ«đ’đŹ đ§đš đđđđąđ§đąđđąđŻđ đ©đ«đšđšđ đĄđ đ°đ«đšđđ đđĄđđŠ đđ„đ„.
đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđŹđđ„đŠđŹ đšđđđđ«đŹ đđĄđ đŠđšđŹđ đŹđđ«đąđ€đąđ§đ đđ±đđŠđ©đ„đ đšđ đđąđŻđđ«đŹđ đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ©. đđąđđ„đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđđ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đđĄđđ đ§đšđ đđŻđđ§ đĄđđ„đ, đšđ§đ„đČ đđ đšđźđ đšđ đđđ đđĄđđ©đđđ«đŹ, đđ«đ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđđŻđąđ.
đđĄđ đđđ°đąđŹđĄ đđđđšđ«đđŹ đđš đ«đđđšđŻđđ« đđĄđ đđšđ«đđĄ đąđ§ đ°đ«đąđđđđ§ đđšđ«đŠ đđđ đđ§ đ«đšđźđ đĄđ„đČ đđ«đšđźđ§đ đđđ đđ, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđ©đ©đ«đšđ±đąđŠđđđđ„đČ đ,đđđ đđš đ,đđđ đČđđđ«đŹ đđđđđ« đđĄđ đ©đđŹđŹđąđ§đ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ, đŹđšđ§ đšđ đđŠđ«đđ§ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ). đđđđąđđąđšđ§đđ„đ„đČ, đđĄđđ«đ đđ«đ đŠđđ§đČ đđźđđĄđđ§đđąđ đĄđđđąđđĄđŹ đđšđ§đđđ«đ§đąđ§đ đđĄđ đđđđđĄ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ, đŹđšđ§ đšđ đđŠđ«đđ§ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ).
đđźđđĄ đđŹ đđĄđ đ đąđ«đŹđ, đđđđšđ§đ, đđĄđąđ«đ, đ đšđźđ«đđĄ, đđ§đ đ đąđđđĄ đđđđąđđĄ.
đđđ đđ«đđąđ§đ đđĄđ đđđđ đšđ đđĄđ đđđđ„đđđŹ đšđ đđĄđ đđđ° đđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ:
đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđđ«đŹđ©đđđđąđŻđ:
đđđąđ§đŹđđ«đđđŠ đŻđąđđ°:
đđđŹđđ đšđ§ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ, đŠđđ§đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđđ„đąđđŻđ đđĄđ đđđđ„đđđŹ đ°đđ«đ đ©đ„đđđđ đąđ§đŹđąđđ đđĄđ đđ«đ€ đšđ đđĄđ đđšđŻđđ§đđ§đ, đ đŹđđđ«đđ đđĄđđŹđ đĄđšđźđŹđđ đąđ§ đđĄđ đđđ«đźđŹđđ„đđŠ đđđŠđ©đ„đ. đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđ đđđŠđ©đ„đ’đŹ đđđŹđđ«đźđđđąđšđ§ đąđ§ đđ đđ đ„đđđ đđĄđ đđ«đ€’đŹ đ„đšđđđđąđšđ§ đźđ§đ€đ§đšđ°đ§, đđ§đ đđĄđ đđđđ„đđđŹ’ đđđđ đ«đđŠđđąđ§đŹ đ đŠđČđŹđđđ«đČ.
đđđ°đąđŹđĄ đđđ«đŹđ©đđđđąđŻđ:
đđ«đđđąđđąđšđ§đđ„ đŻđąđđ°:
đđđ§đČ đđđ°đąđŹđĄ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđđ„đąđđŻđ đđĄđ đđđđ„đđđŹ đ«đđŠđđąđ§đđ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđ«đ€ đšđ đđĄđ đđšđŻđđ§đđ§đ đźđ§đđąđ„ đđĄđ đđđŠđ©đ„đ’đŹ đđđŹđđ«đźđđđąđšđ§. đđšđ°đđŻđđ«, đŹđąđŠđąđ„đđ« đđš đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đ©đđ«đŹđ©đđđđąđŻđ, đđĄđđąđ« đđźđ«đ«đđ§đ đ°đĄđđ«đđđđšđźđđŹ đđ«đ đźđ§đ€đ§đšđ°đ§.
đđĄđđ đŠđđđ§đŹ đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđšđ«đđĄ đđĄđđ đ°đđŹ đ đąđŻđđ§ đđČ đđ„đ„đđĄ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ°đđŹ đ„đšđŹđ đšđ« đđđŹđđ«đšđČđđ.
đđšđŠđ đđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đđŹđđąđŠđđđ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đ đđŻđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đđ«đšđźđ§đ đđđđ đđ, đ«đšđźđ đĄđ„đČ đđđđ°đđđ§ đđđđ đđ đđš đđđđ đđ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđđ«đđđąđ§ đ«đđ©đšđ«đđŹ, đđŻđđ§ đŹđšđŠđ đšđđĄđđ« đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đđŹđđąđŠđđđ đđĄđđ đąđ đ°đđŹ đđđ«đ„đąđđ« đđĄđđ§ đđĄđđ đđąđŠđ.
đđ đąđŹ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đđĄđđ đ§đš đšđ§đ đšđ đđĄđ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đŠđđŠđšđ«đąđłđđ đđĄđ đđšđ«đđĄ. đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đźđŹđđ đđš đđđđđĄ đĄđąđŹ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đđ§đ đĄđąđŹ đđšđŠđŠđźđ§đąđđČ đđĄđđ đđšđ«đđĄ đąđ§ đđĄđ đđšđ«đŠ đšđ đđšđŠđŠđđ§đđŹ đšđ đ°đĄđđ đđš đđš đđ§đ đ°đĄđđ đ§đšđ đđš đđš.
đđąđ§đđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđđđ„đđđŹ đ°đđ«đ đ„đšđŹđ đšđ« đđđŹđđ«đšđČđđ đđ§đ đđĄđđČ đ°đđ«đ đ§đšđ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđ đŻđąđ đŠđđŠđšđ«đąđłđđđąđšđ§. đđš, đąđ đąđŹ đąđŠđ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđš đ«đđđ«đąđđŻđ đđ„đ„ đšđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđŹ đąđ đ°đđŹ đ đąđŻđđ§ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹâ đŹđšđ§ đšđ đđŠđ«đđ§.
đđŻđąđđđ§đđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđąđđ„đ đŹđźđ đ đđŹđđŹ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ, đŹđšđ§ đšđ đđŠđ«đđ§, đđąđđ:
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ-đ đđđ° đđ§đđđ«đ§đđđąđšđ§đđ„ đđđ«đŹđąđšđ§
đ đđ§đ đđšđŹđđŹ đđĄđ đŹđđ«đŻđđ§đ đšđ đđĄđ đđšđ«đ đđąđđ đđĄđđ«đ đąđ§ đđšđđ, đđŹ đđĄđ đđšđ«đ đĄđđ đŹđđąđ. đ đđ đđźđ«đąđđ đĄđąđŠ[đ] đąđ§ đđšđđ, đąđ§ đđĄđ đŻđđ„đ„đđČ đšđ©đ©đšđŹđąđđ đđđđĄ đđđšđ«, đđźđ đđš đđĄđąđŹ đđđČ đ§đš đšđ§đ đ€đ§đšđ°đŹ đ°đĄđđ«đ đĄđąđŹ đ đ«đđŻđ đąđŹ.
![](https://islamcompass.com/wp-content/uploads/2024/03/deut-34-5-6.png)
đđđŹđ©đąđđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđđ€đ§đšđ°đ„đđđ đąđ§đ đđĄđđ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ-đ đ°đđ«đ đ§đšđ đ°đ«đąđđđđ§ đđČ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ©đđ«đŹđšđ§đđ„đ„đČ, đđŹ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ-đ đđđ„đ€đŹ đđđšđźđ đĄđąđŹ đđđđđĄ. đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđĄđąđŹ đđ«đČđŹđđđ„-đđ„đđđ« đąđ«đ«đđđźđđđđ„đ đđŻđąđđđ§đđ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đ«đđ§đ đđšđ«đđĄ đđĄđđ đąđ§đđ„đźđđđŹ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ-đ đąđŹ đ§đšđ đđĄđ đŹđđŠđ đđšđ«đđĄ đ đąđŻđđ§ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đđČ đđšđ, đđ§đ đđĄđđ đąđŹ đ°đĄđđ đŠđđ§đČ đđąđđ„đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđšđ§đđđŹđŹ đđš, đđŹ đ°đ đĄđđŻđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđđšđźđ đđĄđđ đđđđ đąđ§ đđĄđąđŹ đđ«đđąđđ„đ đđšđš.
đđš đđąđđ„đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đźđ§đđ§đąđŠđšđźđŹđ„đČ đđ đ«đđ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đ«đđ§đ đđšđ«đđĄ/đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đąđŹ đąđđđ§đđąđđđ„ đđš đđĄđ đđšđ«đđĄ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đđČ đđšđ?
đđĄđ đđąđđ„đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđš đ§đšđ đźđ§đąđŻđđ«đŹđđ„đ„đČ đđ đ«đđ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đ«đđ§đ đđšđ«đđĄ/đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đąđŹ đđ±đđđđ„đČ đđĄđ đŹđđŠđ đđŹ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđĄđđ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đđČ đđšđ. đđĄđ đđąđđ„đ đšđ đđąđđ„đąđđđ„ đŹđđźđđąđđŹ đđ§đđšđŠđ©đđŹđŹđđŹ đ đ°đąđđ đ«đđ§đ đ đšđ đ©đđ«đŹđ©đđđđąđŻđđŹ, đđ§đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đĄđšđ„đ đŻđđ«đąđšđźđŹ đŻđąđđ°đŹ đšđ§ đđĄđ đđšđŠđ©đšđŹđąđđąđšđ§, đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ©, đđ§đ đđ«đđ§đŹđŠđąđŹđŹđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đđđ±đđŹ.
đđŻđąđđđ§đđ đđšđ« đđĄđąđŹ đ„đđđ€ đšđ đđ đ«đđđŠđđ§đ đđđ§ đđ đđšđźđ§đ đąđ§ đŹđđĄđšđ„đđ«đ„đČ đ„đąđđđ«đđđźđ«đ, đ°đĄđđ«đ đđąđŹđđźđŹđŹđąđšđ§đŹ đđđšđźđ đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đŹ đđ§đ đđđŻđđ„đšđ©đŠđđ§đ đšđ đđĄđ đđšđ«đđĄ/đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đđ«đ đšđ§đ đšđąđ§đ . đđđĄđšđ„đđ«đŹ đźđŹđ đŠđđđĄđšđđŹ đŹđźđđĄ đđŹ đđđ±đđźđđ„ đđ§đđ„đČđŹđąđŹ, đđ«đđĄđđđšđ„đšđ đČ, đđ§đ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đ«đđŹđđđ«đđĄ đđš đŹđđźđđČ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đđđ±đđŹ đđ§đ đđĄđđąđ« đđ§đđąđđ§đ đđšđ§đđđ±đđŹ. đđĄđđŹđ đŹđđźđđąđđŹ đĄđđŻđ đ„đđ đđš đđąđŻđđ«đŹđ đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§đŹ đđđšđźđ đđĄđ đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ©, đđđđąđ§đ , đđ§đ đđđąđđąđ§đ đ©đ«đšđđđŹđŹđđŹ đąđ§đŻđšđ„đŻđđ đąđ§ đđĄđ đđšđ«đŠđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đđšđšđ€đŹ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
đ
đ«đąđđđŠđđ§, đ. đ. (đđđđ). “đđĄđš đđ«đšđđ đđĄđ đđąđđ„đ?” đđđ° đđšđ«đ€: đđđ«đ©đđ«đđ§đ.
đđšđ„đ„đąđ§đŹ, đ. đ., & đđđ«đ„đšđ°, đ. đ. (đđđŹ.). (đđđđ). “đđĄđ đđđ«đđŠđđ§đŹ đđąđđđąđšđ§đđ«đČ đšđ đđđ«đ„đČ đđźđđđąđŹđŠ.” đđ«đđ§đ đđđ©đąđđŹ, đđ: đđąđ„đ„đąđđŠ đ. đđđ«đđŠđđ§đŹ đđźđđ„đąđŹđĄđąđ§đ đđšđŠđ©đđ§đČ.
đđđ§ đđđđđ«đŹ, đ. (đđđđ). “đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ: đ đđšđđąđđ„-đđđąđđ§đđ đđšđŠđŠđđ§đđđ«đČ.” đđšđ§đđąđ§đźđźđŠ.
đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đđ§đ đđĄđ đđđąđ„đđ đđđđđŠđ©đđŹ đđš đ«đđđšđ§đŹđđ«đźđđ đđĄđ đđšđ«đđĄ:
đđąđđ„đąđđđ„ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđ±đ©đ„đđąđ§ đđĄđđ đđĄđ đđđŻđđ„đšđ©đŠđđ§đ đšđ đđĄđ đ°đ«đąđđđđ§ đđšđ«đđĄ (đđĄđ đđąđŻđ đđšđšđ€đŹ đšđ đđšđŹđđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ), đ«đđȘđźđąđ«đđ đđĄđ đźđŹđ đšđ đđšđźđ« đŹđšđźđ«đđđŹ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đđ§đ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđđ đđĄđđšđ«đČ đđđđĄ đŹđšđźđ«đđ đĄđđ đđĄđđąđ« đšđ°đ§ đąđ§đđđ©đđ§đđđ§đ đđ§đ đđšđŠđ©đ„đđđ đ°đ«đąđđđđ§ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđąđŻđ đđšđšđ€đŹ đšđ đđšđ«đđĄ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđŹđđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ.
đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đ§đđđđđ đđĄđđ đđĄđđšđ«đČ đđ±đąđŹđđŹ đđš đđąđ§đ đšđźđ đĄđšđ° đđĄđđČ đ«đđđšđ„đ„đđđđđ đđĄđ đđšđ«đđĄ, đ©đ«đšđŻđđ đąđ§ đąđđŹđđ„đ đđĄđđ đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđšđ«đđĄ đ°đđŹ đ§đšđ đđźđ„đ„đČ đ«đđŹđđšđ«đđ đđźđ đđš đđĄđ đđđđ đđĄđđ đĄđđ đđš đ«đđ„đČ đšđ§ đđąđđŹ đđ§đ đ©đąđđđđŹ đđ«đšđŠ đŻđđ«đąđšđźđŹ đ„đšđđđđąđšđ§đŹ đđ§đ đźđ§đđąđ„ đđšđđđČ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđđ§ đ§đšđ đŹđ©đđđąđđČ đđČ đ§đđŠđđŹ đ°đĄđš đđ«đ đđĄđ đŹđđ«đąđđđŹ đšđ đđĄđšđŹđ đđšđźđ« đŹđšđźđ«đđđŹ đđĄđđ đđĄđđČ đĄđđ đđš đ«đđ„đČ đšđ§ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đšđđđŹđŹ đšđ đđĄđ đ«đđđšđ„đ„đđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đ„đšđŹđ đđšđ«đđĄ.
đđĄđđ đąđŹ đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đđ„đŹđš đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđĄđ đđšđđźđŠđđ§đđđ«đČ đđČđ©đšđđĄđđŹđąđŹ?
đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ, đđ„đŹđš đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđĄđ đđšđđźđŠđđ§đđđ«đČ đđČđ©đšđđĄđđŹđąđŹ, đąđŹ đ đŠđšđđđ„ đźđŹđđ đđČ đŹđšđŠđ đđąđđ„đąđđđ„ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđš đđ±đ©đ„đđąđ§ đđĄđ đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ© đđ§đ đđšđŠđ©đšđŹđąđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđąđ«đŹđ đđąđŻđ đđšđšđ€đŹ đšđ đđĄđ đđđđ«đđ° đđąđđ„đ, đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđĄđ đđšđ«đđĄ đšđ« đđđ§đđđđđźđđĄ (đđđ§đđŹđąđŹ, đđ±đšđđźđŹ, đđđŻđąđđąđđźđŹ, đđźđŠđđđ«đŹ, đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ).
đđđ«đ’đŹ đ đđ«đđđ€đđšđ°đ§ đšđ đđĄđ đđĄđđšđ«đČ:
đđšđ«đ đđđđ:
âą đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đ©đ«đšđ©đšđŹđđŹ đđĄđđ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ đąđŹ đ§đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ€ đšđ đ đŹđąđ§đ đ„đ đđźđđĄđšđ«, đđ«đđđąđđąđšđ§đđ„đ„đČ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đđšđŹđđŹ, đđźđ đ«đđđĄđđ« đ đđšđŠđ©đąđ„đđđąđšđ§ đšđ đŹđđŻđđ«đđ„ đđąđŹđđąđ§đđ đŹđšđźđ«đđđŹ:
âą đ (đđđĄđ°đąđŹđ): đđđđ§đđąđđąđđ đđČ đđĄđ đźđŹđ đšđ đđĄđ đ§đđŠđ “đđđĄđ°đ𥔠đđšđ« đđšđ. đđđ„đąđđŻđđ đđš đđ đđĄđ đšđ„đđđŹđ đŹđšđźđ«đđ, đšđ«đąđ đąđ§đđđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đŹđšđźđđĄđđ«đ§ đ€đąđ§đ đđšđŠ đšđ đđźđđđĄ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đđđđĄ đđđ§đđźđ«đČ đđđ.
âą đ (đđ„đšđĄđąđŹđ): đđđđ§đđąđđąđđ đđČ đđĄđ đźđŹđ đšđ đđĄđ đ§đđŠđ “đđ„đšđĄđąđŠ” đđšđ« đđšđ. đđđ„đąđđŻđđ đđš đđ đđšđŠđ©đšđŹđđ đŹđ„đąđ đĄđđ„đČ đ„đđđđ« đđĄđđ§ đđĄđ đ đŹđšđźđ«đđ, đšđ«đąđ đąđ§đđđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đ§đšđ«đđĄđđ«đ§ đ€đąđ§đ đđšđŠ đšđ đđŹđ«đđđ„ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đđđĄ đđđ§đđźđ«đČ đđđ
âą đ (đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđąđŹđ): đđđđđ«đŹ đ©đ«đąđŠđđ«đąđ„đČ đđš đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ, đđĄđšđźđ đĄ đąđđŹ đąđ§đđ„đźđđ§đđ đąđŹ đŹđđđ§ đąđ§ đšđđĄđđ« đ©đđ«đđŹ đšđ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ. đđđ„đąđđŻđđ đđš đđ đđšđŠđ©đąđ„đđ đđźđ«đąđ§đ đđĄđ đ«đđąđ đ§ đšđ đđąđ§đ đđšđŹđąđđĄ đąđ§ đđźđđđĄ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đđđĄ đđđ§đđźđ«đČ đđđ đđ§đ đđŠđ©đĄđđŹđąđłđđŹ đđĄđđŠđđŹ đšđ đđđ§đđ«đđ„đąđłđđđąđšđ§ đđ§đ đđšđŻđđ§đđ§đ đ«đđ§đđ°đđ„.
âą đ (đđ«đąđđŹđđ„đČ): đđđ©đ«đđŹđđ§đđŹ đ©đ«đąđđŹđđ„đČ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹ đ°đąđđĄ đ đđšđđźđŹ đšđ§ đ„đđ đđ„ đđ§đ đ«đąđđźđđ„ đŠđđđđđ«đŹ. đđđ„đąđđŻđđ đđš đđ đđĄđ đ„đđđđŹđ đŹđšđźđ«đđ, đšđ«đąđ đąđ§đđđąđ§đ đđđđđ« đđĄđ đđđđČđ„đšđ§đąđđ§ đđ±đąđ„đ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đđđĄ đđđ§đđźđ«đČ đđđ.
đđĄđ đđźđ«đ©đšđ«đđđ đđŻđąđđđ§đđ đđźđ©đ©đšđ«đđąđ§đ đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đđ„đŹđš đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđĄđ đđšđđźđŠđđ§đđđ«đČ đđČđ©đšđđĄđđŹđąđŹ:
đđ«đšđ©đšđ§đđ§đđŹ đšđ đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đ©đšđąđ§đ đđš đŻđđ«đąđšđźđŹ đąđ§đđšđ§đŹđąđŹđđđ§đđąđđŹ đđ§đ đđźđ©đ„đąđđđđąđšđ§đŹ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđđ±đ đđŹ đđŻđąđđđ§đđ đšđ đŠđźđ„đđąđ©đ„đ đŹđšđźđ«đđđŹ đđđąđ§đ đ°đšđŻđđ§ đđšđ đđđĄđđ«.
đđĄđđŹđ đąđ§đđ„đźđđ:
âą đđđ©đđđąđđąđŻđ đđđđšđźđ§đđŹ đšđ đđŻđđ§đđŹ: đđąđđđđ«đđ§đ đŻđđ«đŹđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđ đŹđđŠđ đŹđđšđ«đČ đđđ§ đđ đđšđźđ§đ đ°đąđđĄ đŹđźđđđ„đ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ.
âą đđąđđđđ«đąđ§đ đ§đđŠđđŹ đđšđ« đđšđ: đđĄđ đźđŹđ đšđ “đđđĄđ°đ𥔠đđ§đ “đđ„đšđĄđąđŠ” đąđŹ đŹđđđ§ đđŹ đŹđźđ đ đđŹđđąđ§đ đđąđđđđ«đđ§đ đŹđšđźđ«đđđŹ đ°đąđđĄ đđąđŹđđąđ§đđ đ©đ«đđđđ«đđ§đđđŹ.
âą đđąđŹđđšđ§đđąđ§đźđąđđČ đąđ§ đŹđđČđ„đ đđ§đ đđšđ§đđđ§đ: đđĄđąđđđŹ đąđ§ đ§đđ«đ«đđđąđŻđ đŹđđČđ„đ đđ§đ đđŠđ©đĄđđŹđąđŹ đšđ§ đŹđ©đđđąđđąđ đđĄđđŠđđŹ đđ«đ đšđđŹđđ«đŻđđ đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ.
đđ«đąđđąđđąđŹđŠđŹ đšđ đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ:
đđšđŠđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đđ«đ đźđ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ, đđđ„đąđđŻđąđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ đđđ§ đđ đđ±đ©đ„đđąđ§đđ đđĄđ«đšđźđ đĄ đšđđĄđđ« đ„đąđđđ«đđ«đČ đđđŻđąđđđŹ đ„đąđ€đ đ«đđđđđđąđšđ§đđ„ đ«đđŻđąđŹđąđšđ§đŹ đđ§đ đšđ«đđ„ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ.
đđĄđđČ đđąđđ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ :
đ.đđąđđđąđđźđ„đđČ đąđ§ đđđđąđ§đąđđąđŻđđ„đČ đąđŹđšđ„đđđąđ§đ đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„ đŹđšđźđ«đđđŹ: đđ«đđđąđ§đ đđĄđ đđ±đđđ đđšđ§đđđ§đ đšđ đđđđĄ đ©đ«đšđ©đšđŹđđ đŹđšđźđ«đđ đąđŹ đđĄđđ„đ„đđ§đ đąđ§đ đđźđ đđš đđ±đđđ§đŹđąđŻđ đđ„đđ§đđąđ§đ đđ§đ đđđąđđąđ§đ .
đ. đđđđ€ đšđ đđŠđ©đąđ«đąđđđ„ đđŻđąđđđ§đđ: đđĄđ đđđđ đđĄđđšđ«đČ đ«đđ„đąđđŹ đĄđđđŻđąđ„đČ đšđ§ đ„đąđđđ«đđ«đČ đđ§đđ„đČđŹđąđŹ đđ§đ đŹđđČđ„đąđŹđđąđ đđąđđđđ«đđ§đđđŹ đđš đąđđđ§đđąđđČ đŹđđ©đđ«đđđ đŹđšđźđ«đđđŹ. đđšđ°đđŻđđ«, đđ«đąđđąđđŹ đđ«đ đźđ đđĄđđ đđĄđđŹđ đŹđđČđ„đąđŹđđąđ đđąđđđđ«đđ§đđđŹ đđšđźđ„đ đđ đđ±đ©đ„đđąđ§đđ đđČ đšđđĄđđ« đđđđđšđ«đŹ, đŹđźđđĄ đđŹ đđąđđđđ«đđ§đ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹđđČđ„đđŹ đđšđ« đđąđđđđ«đđ§đ đ đđ§đ«đđŹ đšđ đŠđđđđ«đąđđ„ đšđ« đđĄđ đđŻđšđ„đźđđąđšđ§ đšđ đđđđ«đđ° đ„đđ§đ đźđđ đ đšđŻđđ« đđąđŠđ. đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đ©đĄđČđŹđąđđđ„ đđŻđąđđđ§đđ, đ„đąđ€đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ, đđš đđđđąđ§đąđđąđŻđđ„đČ đŹđźđ©đ©đšđ«đ đđĄđ đđ±đąđŹđđđ§đđ đšđ đŹđđ©đđ«đđđ đŹđšđźđ«đđđŹ.
đ. đđŻđđ«đŹđąđŠđ©đ„đąđđąđđđđąđšđ§: đđĄđ đđĄđđšđ«đČ đđđ§ đđ đŹđđđ§ đđŹ đđ§ đšđŻđđ«đŹđąđŠđ©đ„đąđđąđđđđąđšđ§ đšđ đ đđšđŠđ©đ„đđ± đ©đ«đšđđđŹđŹ. đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ đ„đąđ€đđ„đČ đźđ§đđđ«đ°đđ§đ đ đ„đšđ§đ đđ§đ đąđ§đđ«đąđđđđ đđđŻđđ„đšđ©đŠđđ§đ đ©đ«đšđđđŹđŹ, đąđ§đŻđšđ„đŻđąđ§đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đ đđźđđĄđšđ«đŹ đđ§đ đđđąđđšđ«đŹ đšđŻđđ« đđđ§đđźđ«đąđđŹ. đđđđ đŠđđČ đ§đšđ đđźđ„đ„đČ đđđ©đđźđ«đ đđĄđ đ§đźđđ§đđđŹ đšđ đđĄđąđŹ đđđŻđđ„đšđ©đŠđđ§đ.
đ. đđąđ«đđźđ„đđ« đđđđŹđšđ§đąđ§đ : đđ«đąđđąđđŹ đđ«đ đźđ đđĄđđ đđĄđ đđĄđđšđ«đČ đđđ§ đđ đŹđđđ§ đđŹ đđąđ«đđźđ„đđ« đ«đđđŹđšđ§đąđ§đ . đđđĄđšđ„đđ«đŹ đąđđđ§đđąđđČ đŹđđČđ„đąđŹđđąđ đđąđđđđ«đđ§đđđŹ đđ§đ đđĄđđ§ đźđŹđ đđĄđđŠ đđš đ©đšđŹđđźđ„đđđ đŹđđ©đđ«đđđ đŹđšđźđ«đđđŹ. đđĄđąđŹ đđ©đ©đ«đšđđđĄ đŠđđ€đđŹ đąđ đđąđđđąđđźđ„đ đđš đđđđąđ§đąđđąđŻđđ„đČ đ©đ«đšđŻđ đšđ« đđąđŹđ©đ«đšđŻđ đđĄđ đđ±đąđŹđđđ§đđ đšđ đđĄđđŹđ đŹđšđźđ«đđđŹ.
đ. đđąđđđąđđźđ„đđČ đąđ§ đđŹđŹđąđ đ§đąđ§đ đđđŹđŹđđ đđŹ: đđđđ«đąđđźđđąđ§đ đŹđ©đđđąđđąđ đ©đđŹđŹđđ đđŹ đđš đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„ đŹđšđźđ«đđđŹ đđđ§ đđ đŹđźđđŁđđđđąđŻđ đđ§đ đ©đ«đšđ§đ đđš đđąđŹđđ đ«đđđŠđđ§đ. đđđĄđšđ„đđ«đŹ đšđđđđ§ đĄđđŻđ đđąđđđđ«đąđ§đ đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ đšđ§ đĄđšđ° đđš đđđđđ đšđ«đąđłđ đŹđ©đđđąđđąđ đŹđđđđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđ đđđ§đđđđđźđđĄ.
đ. đđ§đđšđ§đđ„đźđŹđąđŻđ đđđđąđ§đ : đđđđąđ§đ đđĄđ đ©đ«đšđ©đšđŹđđ đŹđšđźđ«đđđŹ đ«đđŠđđąđ§đŹ đ đ©đšđąđ§đ đšđ đđšđ§đđđ§đđąđšđ§. đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đđđđąđ§đąđđąđŻđ đđšđ§đŹđđ§đŹđźđŹ đšđ§ đđĄđ đđĄđ«đšđ§đšđ„đšđ đąđđđ„ đšđ«đđđ« đšđ đđĄđđąđ« đđšđŠđ©đšđŹđąđđąđšđ§.
đđšđ° đŠđđ§đČ đđąđđ„đ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đđ«đ đđ©đ©đ«đšđŻđđ đđČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§âđŹ đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§đŹ đ°đšđ«đ„đđ°đąđđ?
đđĄđ đđšđ§đđđ©đ đšđ “đđ©đ©đ«đšđŻđđ đđąđđ„đ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ” đđšđđŹđ§’đ đȘđźđąđđ đđ«đđ§đŹđ„đđđ đđđđźđ«đđđđ„đČ đđš đđĄđ đđąđŻđđ«đŹđ đ„đđ§đđŹđđđ©đ đšđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§đŹ đđ§đ đđĄđđąđ« đđ©đ©đ«đšđđđĄđđŹ đđš đŹđđ«đąđ©đđźđ«đ. đđđ«đ’đŹ đ°đĄđČ:
đ.đđźđ„đđąđ©đ„đ đđđ§đšđ§đŹ: đđąđđđđ«đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§đŹ đđđĄđđ«đ đđš đđąđđđđ«đđ§đ đđđ§đšđ§đŹ, đ°đĄđąđđĄ đđ«đ đđĄđ đšđđđąđđąđđ„ đ„đąđŹđđŹ đšđ đ«đđđšđ đ§đąđłđđ đđąđđ„đąđđđ„ đđđ±đđŹ. đđĄđąđ„đ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđšđ«đ đŹđđ đšđ đđšđšđ€đŹ đŹđĄđđ«đđ đđČ đŠđšđŹđ đŠđđŁđšđ« đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§đŹ, đđĄđđ«đ đđ«đ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ, đ©đđ«đđąđđźđ„đđ«đ„đČ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđđ«đđđąđ§ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đđđ±đđŹ.
đ.đđđ§đźđŹđđ«đąđ©đ đđđ«đąđđđąđšđ§đŹ: đđŻđđ§ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđđđđ©đđđ đđđ§đšđ§ đšđ đ đŹđ©đđđąđđąđ đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§, đđĄđđ«đ đđ±đąđŹđ đ§đźđŠđđ«đšđźđŹ đđ§đđąđđ§đ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đ°đąđđĄ đŹđ„đąđ đĄđ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ đąđ§ đ°đšđ«đđąđ§đ , đŹđ©đđ„đ„đąđ§đ , đđ§đ đšđ«đđđ«. đđĄđđŹđ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ đđšđ§’đ đđźđ§đđđŠđđ§đđđ„đ„đČ đđ„đđđ« đđĄđ đđšđ«đ đŠđđŹđŹđđ đ đđźđ đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ đđĄđ đđšđŠđ©đ„đđ±đąđđČ đšđ đđđ±đđźđđ„ đđ«đđ§đŹđŠđąđŹđŹđąđšđ§ đšđŻđđ« đđđ§đđźđ«đąđđŹ.
đ.đ đšđđźđŹ đšđ§ đđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§: đđ§đŹđđđđ đšđ đđšđđźđŹđąđ§đ đšđ§ “đđ©đ©đ«đšđŻđđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ,” đŠđšđŹđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§đŹ đđŠđ©đĄđđŹđąđłđ đđĄđ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đđ đšđ đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đđ§đ đđĄđđšđ„đšđ đąđđđ„ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ đšđ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đđđ±đ. đđĄđąđŹ đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đŻđđ«đąđđŹ đđđ«đšđŹđŹ đđđ§đšđŠđąđ§đđđąđšđ§đŹ đđđŹđđ đšđ§ đđĄđđąđ« đđĄđđšđ„đšđ đąđđđ„ đđ«đđŠđđ°đšđ«đ€đŹ đđ§đ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ.
đđĄđđ«đđđšđ«đ, đąđ’đŹ đ§đšđ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđš đ©đ«đšđŻđąđđ đ đŹđąđ§đ đ„đ đ§đźđŠđđđ« đšđ “đđ©đ©đ«đšđŻđđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ” đđŹ đđĄđ đđšđ§đđđ©đ đđšđđŹđ§’đ đđźđ„đ„đČ đđđ©đđźđ«đ đđĄđ đ§đźđđ§đđđŹ đšđ đŹđđ«đąđ©đđźđ«đ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đąđđČ.
đđšđ° đŠđđ§đČ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đ°đđ«đ đźđŹđđ đđš đ©đ«đšđđźđđ đđĄđ đđąđ«đŹđ đđđ§đšđ§đąđłđđ đđąđđ„đ?
đđđđđ«đŠđąđ§đąđ§đ đđĄđ đđ±đđđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đźđŹđđ đđš đ©đ«đšđđźđđ đđĄđ “đđąđ«đŹđ đđđ§đšđ§đąđłđđ đđąđđ„đ” đąđŹ đ đđšđŠđ©đ„đđ± đȘđźđđŹđđąđšđ§ đ°đąđđĄ đ§đš đđđđąđ§đąđđąđŻđ đđ§đŹđ°đđ« đđźđ đđš đŹđđŻđđ«đđ„ đđđđđšđ«đŹ:
đ. đđ«đđđźđđ„ đđđ§đšđ§ đ đšđ«đŠđđđąđšđ§: đđĄđ đđąđđ„đ đ°đđŹđ§’đ đđšđŠđ©đąđ„đđ đđŹ đ đŹđąđ§đ đ„đ đđ§đđąđđČ đđ đ đŹđ©đđđąđđąđ đ©đšđąđ§đ đąđ§ đĄđąđŹđđšđ«đČ. đđĄđ đ©đ«đšđđđŹđŹ đšđ đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§, đ°đĄđąđđĄ đąđ§đŻđšđ„đŻđđ đ«đđđšđ đ§đąđłđąđ§đ đŹđ©đđđąđđąđ đđđ±đđŹ đđŹ đđąđŻđąđ§đđ„đČ đąđ§đŹđ©đąđ«đđ đđ§đ đđźđđĄđšđ«đąđđđđąđŻđ, đšđđđźđ«đ«đđ đ đ«đđđźđđ„đ„đČ đšđŻđđ« đđđ§đđźđ«đąđđŹ đ°đąđđĄđąđ§ đđąđđđđ«đđ§đ đđđ°đąđŹđĄ đđ§đ đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđšđŠđŠđźđ§đąđđąđđŹ.
đ. đđąđŻđđ«đŹđ đđđ§đźđŹđđ«đąđ©đ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ: đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđĄđąđŹ đ©đ«đšđđđŹđŹ, đŻđđ«đąđšđźđŹ đđšđŠđŠđźđ§đąđđąđđŹ đ«đđ„đąđđ đšđ§ đđąđđđđ«đđ§đ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ đđ§đ đđđ±đđźđđ„ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ. đđĄđđ«đ đ°đđŹđ§’đ đ đŹđąđ§đ đ„đ, đźđ§đąđŻđđ«đŹđđ„đ„đČ đđđđđ©đđđ đŹđđ đšđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đźđŹđđ đđšđ« đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§.
đ. đđąđŠđąđđđ đđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđđđšđ«đđŹ: đđĄđąđ„đ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đ«đđđšđ«đđŹ đđ§đ đđ«đđĄđđđšđ„đšđ đąđđđ„ đđąđŹđđšđŻđđ«đąđđŹ đ©đ«đšđŻđąđđ đŻđđ„đźđđđ„đ đąđ§đŹđąđ đĄđđŹ, đđĄđđČ đđšđ§’đ đšđđđđ« đ đđšđŠđ©đ„đđđ đ©đąđđđźđ«đ đšđ đđĄđ đđ±đđđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đźđŹđđ đąđ§ đđĄđ đđđ«đ„đČ đŹđđđ đđŹ đšđ đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§.
![](https://islamcompass.com/wp-content/uploads/2024/03/No-two-Biblical-manuscripts-agree-together.jpg)
đđšđ°đđŻđđ«, đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đđđ§ đšđđđđ« đŹđšđŠđ đąđ§đŹđąđ đĄđđŹ đđđŹđđ đšđ§ đđŻđđąđ„đđđ„đ đđŻđąđđđ§đđ:
âą đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ: đđĄđ đđđđ«đđ° đđąđđ„đ (đđđ§đđ€đĄ) đ đ«đđđźđđ„đ„đČ đ đđąđ§đđ đąđđŹ đđźđ«đ«đđ§đ đđšđ«đŠ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đđ§đ đđđ§đđźđ«đČ đđđ. đđđĄđšđ„đđ«đŹ đđŹđđąđŠđđđ đđĄđ đđ±đąđŹđđđ§đđ đšđ đĄđźđ§đđ«đđđŹ đšđ đđđđ đđđ đđđ«đšđ„đ„ đđ«đđ đŠđđ§đđŹ đđđđąđ§đ đđđđ€ đđš đđĄđ đđ§đ đđđ§đđźđ«đČ đđđ, đđšđ§đđđąđ§đąđ§đ đ©đšđ«đđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ. đđĄđđŹđ đđ«đđ đŠđđ§đđŹ, đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đšđđĄđđ« đđ«đđĄđđđšđ„đšđ đąđđđ„ đđąđ§đđŹ đđ§đ đđđ±đđźđđ„ đđšđŠđ©đđ«đąđŹđšđ§đŹ, đąđ§đđąđđđđ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đđ đšđ đđąđŻđđ«đŹđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ đđŻđđ§ đđźđ«đąđ§đ đđĄđąđŹ đ©đđ«đąđšđ.
âą đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ: đđĄđ đ©đ«đšđđđŹđŹ đšđ đđđ§đšđ§đąđłđąđ§đ đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đđđ±đđŹ đšđđđźđ«đ«đđ đ°đąđđĄđąđ§ đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđšđŠđŠđźđ§đąđđąđđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđ§đ đđš đđĄđ đđđĄ đđđ§đđźđ«đąđđŹ đđ. đđŹđđąđŠđđđđŹ đŹđźđ đ đđŹđ đđĄđ đđ±đąđŹđđđ§đđ đšđ đđĄđšđźđŹđđ§đđŹ đšđ đđ«đđ đŠđđ§đđđ đđ§đ đđšđŠđ©đ„đđđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đđđ«đšđŹđŹ đŻđđ«đąđšđźđŹ đ„đđ§đ đźđđ đđŹ (đ©đ«đąđŠđđ«đąđ„đČ đđ«đđđ€ đđ§đ đŹđšđŠđ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§đŹ). đđĄđđŹđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đŹđĄđšđ°đđđŹđ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ đąđ§ đ°đšđ«đđąđ§đ đđ§đ đšđ«đđđ«, đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđđąđ§đ đđĄđ đđ„đźđąđđąđđČ đšđ đđđ±đđźđđ„ đđ«đđ§đŹđŠđąđŹđŹđąđšđ§ đąđ§ đđĄđ đđđ«đ„đČ đđđ§đđźđ«đąđđŹ.
đđšđ°đđŻđđ«, đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đšđđđđ« đąđ§đŹđąđ đĄđđŹ đąđ§đđš đđĄđ đĄđąđŹđđšđ«đąđđđ„ đđšđ§đđđ±đ đšđ đđđ«đ„đČ đđąđđ„đąđđđ„ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹ:
đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ:
âą đđĄđ đđđ«đ„đąđđŹđ đ°đ«đąđđđđ§ đ©đšđ«đđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đ„đąđ€đđ„đČ đđŠđđ«đ đđ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đđđđĄ-đđđĄ đđđ§đđźđ«đąđđŹ đđđ, đđźđ«đąđ§đ đđĄđ đ©đđ«đąđšđ đšđ đđĄđ đđŹđ«đđđ„đąđđ đŠđšđ§đđ«đđĄđČ. đđĄđđŹđ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹ đ°đđ«đ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đŻđđ«đąđšđźđŹ đđąđ đźđ«đđŹ, đąđ§đđ„đźđđąđ§đ đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ, đŹđđ«đąđđđŹ, đđ§đ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ.
âą đđ’đŹ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đđš đ«đđŠđđŠđđđ« đđĄđđ đđĄđđŹđ đđđđ«đąđđźđđąđšđ§đŹ đŠđąđ đĄđ đ§đšđ đ«đđđ„đđđ đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„ đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ© đąđ§ đđĄđ đŠđšđđđ«đ§ đŹđđ§đŹđ đđźđ đ«đđđĄđđ« đ«đđ©đ«đđŹđđ§đ đđĄđ đđšđŠđŠđźđ§đąđđąđđŹ đđĄđđ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđ đđ§đ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ đđĄđđŹđ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ.
đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ:
âą đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹ đšđ«đąđ đąđ§đđđđ đąđ§ đđĄđ đđŹđ đđđ§đđźđ«đČ đđ, đ©đ«đąđŠđđ«đąđ„đČ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„đŹ đđŹđŹđšđđąđđđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđšđŻđđŠđđ§đ, đŹđźđđĄ đđŹ đđĄđ đđ©đšđŹđđ„đđŹ đđ§đ đđĄđđąđ« đđŹđŹđšđđąđđđđŹ.
âą đđąđŠđąđ„đđ« đđš đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ, đđźđđĄđšđ«đŹđĄđąđ© đđđđ«đąđđźđđąđšđ§đŹ đąđ§ đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đđ«đ đđšđŠđ©đ„đđ± đđ§đ đđđđđđđ đđŠđšđ§đ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ. đđšđŠđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŻđąđđ° đđĄđ đđđ±đđŹ đđŹ đ©đ«đšđđźđđđŹ đšđ đđšđŠđŠđźđ§đąđđąđđŹ đ«đđđĄđđ« đđĄđđ§ đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„ đđźđđĄđšđ«đŹ.
đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ:
đđ§ đđ„đŠđšđŹđ đđ„đ„ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđ«đđđąđđąđšđ§đŹ đđšđđđČ, đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đđšđŠđ©đ«đąđŹđđŹ đđ đđšđšđ€đŹ:
âą đ
đšđźđ« đđđ§đšđ§đąđđđ„ đ đšđŹđ©đđ„đŹ đđČ đđĄđ “đ
đšđźđ« đđŻđđ§đ đđ„đąđŹđđŹ” (đđđđđĄđđ°, đđđ«đ€, đđźđ€đ, đđ§đ đđšđĄđ§)
âą đđĄđ đđđđŹ đšđ đđĄđ đđ©đšđŹđđ„đđŹ
âą đđĄđąđ«đđđđ§ đđđźđ„đąđ§đ đđ©đąđŹđđ„đđŹ
âą đđĄđ đđ©đąđŹđđ„đ đđš đđĄđ đđđđ«đđ°đŹ
âą đđđŻđđ§ đ đđ§đđ«đđ„ đđ©đąđŹđđ„đđŹ
âą đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđđŻđđ„đđđąđšđ§
đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đźđ§đąđŻđđ«đŹđđ„ đđ đ«đđđŠđđ§đ đšđ§ đđĄđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đđšđšđ€đŹ đđŠđšđ§đ đđ„đ„ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đ°đšđ«đ„đđ°đąđđ. đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ, đđźđ«đąđ§đ đđĄđ đ©đ«đšđđđŹđŹ đšđ đđąđđ„đąđđđ„ đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§, đđ±đđ„đźđđđ đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đ đĄđźđ§đđ«đđ đ đšđŹđ©đđ„đŹ, đąđ§đđ„đźđđąđ§đ đđĄđ đđšđŹđ©đđ„ đšđ đđźđđđŹ.
đđąđđ đšđ đđđŹđźđŹ
đđĄđđŹđ đđ±đđ„đźđđđ đđđ±đđŹ đ«đđđšđźđ§đđđ đŹđđšđ«đąđđŹ đđđšđźđ đđĄđ đ„đąđđ đšđ đđđŹđźđŹ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ). đđĄđđČ đ°đđ«đ đ°đ«đąđđđđ§ đđđđđ« đĄđąđŹ đđŹđđđ§đŹđąđšđ§, đđđ„đąđđŻđđ đđš đĄđđŻđ đšđđđźđ«đ«đđ đ°đąđđĄđšđźđ đĄđąđŠ đđđąđ§đ đ€đąđ„đ„đđ đšđ« đđ«đźđđąđđąđđ.
đđĄđđŹđ đŹđđšđ«đąđđŹ đ°đđ«đ đ§đšđ đ°đ«đąđđđđ§ đ°đĄđąđ„đ đđđŹđźđŹ, đŹđšđ§ đšđ đđđ«đČ, đ°đđŹ đđ„đąđŻđ, đ§đšđ« đđąđ đĄđ đđąđđđđđ đšđ« đđ©đ©đ«đšđŻđ đđĄđđŠ đąđ§ đđ§đČ đ°đđČ. đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đđšđ« đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđđđšđŠđđŹ: đđĄđđ«đ đđąđ đđĄđđŹđ đŹđđšđ«đąđđŹ đšđ«đąđ đąđ§đđđ?
đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đđšđźđ«đđđŹ
đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđČđ©đąđđđ„đ„đČ đđ§đŹđ°đđ« đđĄđđ đđĄđ đŹđđšđ«đąđđŹ đ°đđ«đ đ°đ«đąđđđđ§ đđđđđ« đđđŹđźđŹ’ đđŹđđđ§đŹđąđšđ§. đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đđŻđđ§đ đđ„đąđŹđđŹ, đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ, đđ§đ đĄđąđŹđđšđ«đąđđ§đŹ đźđŹđźđđ„đ„đČ đđšđ§’đ đ©đ«đšđŻđąđđ đ đđđđąđ§đąđđąđŻđ đ§đźđŠđđđ« đđšđ« đđĄđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đźđŹđđ đđš đđšđŠđ©đąđ„đ đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ. đđŹđđąđŠđđđđŹ đ«đđ§đ đ đđ«đšđŠ đđ,đđđ đđš đ,đđđ.
đđđ«đąđđđąđšđ§ đąđ§ đđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ
đđĄđ đŻđđŹđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ (đđ«đšđźđ§đ đ,đđđ) đđ±đĄđąđđąđ đŻđđ«đąđđđąđšđ§đŹ, đ°đąđđĄ đ§đš đđ°đš đđđąđ§đ đąđđđ§đđąđđđ„. đđ đđđ§ đđŹđŹđźđŠđ đ§đšđ đđ„đ„ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§ đŠđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đąđđŹ đ«đđđ đđĄđđŠ, đđŹ đđĄđđČ đđ«đ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đđšđąđ§đ đđ«đđđ€.
đđ«đąđđąđđđ„ đđźđđŹđđąđšđ§đŹ
đđđ«đ đđ«đ đđĄđ đđ«đąđđąđđđ„ đȘđźđđŹđđąđšđ§đŹ:
đ) đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§ đđ«đšđđđŹđŹ: đđšđ° đđąđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđŹđđđđ„đąđŹđĄ đđĄđ đđźđ«đ«đđ§đ đđąđđ„đ đđđŹđđ đšđ§ đđĄđšđźđŹđđ§đđŹ đšđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đ°đąđđĄ đŻđđ«đČđąđ§đ đ§đźđŠđđđ«đŹ (đđ,đđđ đđš đ,đđđ)?
đ) đđ«đąđđđ«đąđ đđšđ« đđ§đđ„đźđŹđąđšđ§: đđĄđđ đđ«đąđđđ«đąđ đđąđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đźđŹđ đđš đąđ§đđ„đźđđ đšđ« đđ±đđ„đźđđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ?
đ) đđĄđđ«đđđđšđźđđŹ đšđ đđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ: đđĄđđ«đ đđ«đ đđĄđ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đąđ§đđ„đźđđđ đđ§đ đđ±đđ„đźđđđ đđźđ«đąđ§đ đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ/đđąđđ„đ đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§ đ©đ«đšđđđŹđŹ?
đ) đđąđŹđŹđđ§đđąđ§đ đđšđąđđđŹ: đđźđ«đąđ§đ đđđ§đšđ§đąđłđđđąđšđ§, đ°đđ«đ đđĄđđ«đ đŻđšđąđđđŹ đšđđŁđđđđąđ§đ đđš đđĄđ đ©đ«đšđđđŹđŹ? đđ đŹđš, đ°đĄđČ đđąđ đđĄđ đđĄđźđ«đđĄ đŹđźđ©đ©đ«đđŹđŹ đđĄđđŠ?
đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ’đŹ đđđŻđđ„đđđąđšđ§
đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đ«đđđđąđŻđđ đđĄđ đ đ„đšđ«đąđšđźđŹ đđźđ«đđ§ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ (đđ±đđ„đđđ đąđŹ đđ) đđĄđ«đšđźđ đĄ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„. đđĄđ đđźđ«đđ§ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đąđ§ đđĄđ đŹđđđ§đđđ«đ đđ«đđđąđ đ„đđ§đ đźđđ đ, đŹđ©đđđąđđąđđđ„đ„đČ đđĄđ đđąđđ„đđđ đšđ đĄđąđŹ đđđđđđ§ đđ«đąđđ, đđźđ«đđČđŹđĄ.
đđĄđąđŹ đđ„đąđ đ§đŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđ«đđ§đąđ đŻđđ«đŹđ (đđ:đ): “đđ đĄđđŻđ đ§đšđ đŹđđ§đ đ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đđ±đđđ©đ đąđ§ đđĄđ đ„đđ§đ đźđđ đ đšđ đĄđąđŹ đ©đđšđ©đ„đ đđš đđ„đđ«đąđđČ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đđšđ« đđĄđđŠ. đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ đ„đđđŻđđŹ đ°đĄđšđđŻđđ« đđ đ°đąđ„đ„đŹ đđš đŹđđ«đđČ đđ§đ đ đźđąđđđŹ đ°đĄđšđđŻđđ« đđ đ°đąđ„đ„đŹ. đđ§đ đđ đąđŹ đđĄđ đđ„đŠđąđ đĄđđČ, đđ„đ„-đđąđŹđ.”
đđđđ«đđŹđŹđąđ§đ đđąđđ„đđđ đđĄđđ„đ„đđ§đ đđŹ
đđšđŠđ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đ°đĄđš đ°đđ«đ đ§đšđ đđ«đšđŠ đđźđ«đđČđŹđĄ đđđđđ đđąđđđąđđźđ„đđąđđŹ đ©đ«đšđ§đšđźđ§đđąđ§đ đđĄđ đđźđ«đđ§’đŹ đđđđđđ§ đđąđđ„đđđ. đđŹ đ§đđ«đ«đđđđ đąđ§ đđźđ€đĄđđ«đą (đđšđ„. đ, đđđđąđđĄ: đđđđ & đđđđ) đđ§đ đđźđ€đĄđđ«đą (đđšđ„. đ, đđđđąđđĄ: đđđđ), đđĄđđŹđ đđźđđĄđđ§đđąđ đĄđđđąđđĄđŹ đđđŹđđ«đąđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đ«đđȘđźđđŹđđąđ§đ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„ đđš đđđđđĄ đđđđąđđąđšđ§đđ„ đ«đđđąđđđđąđšđ§ đŠđđđĄđšđđŹ (“đŹđđŻđđ§ đđĄđ«đźđ”) đđšđ« đđĄđ đđźđ«đđ§. đđĄđąđŹ đđđđąđ„đąđđđđđ đ«đđđđąđ§đ đđšđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đ°đĄđš đŹđđ«đźđ đ đ„đđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđ«đđČđŹđĄ đđąđđ„đđđ.
đđšđŠđ©đąđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§
đ đšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ’đŹ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đ©đđŹđŹđąđ§đ , đđđź đđđ€đ« đđŹ-đđąđđđąđȘ, đđĄđ đđąđ«đŹđ đđđ„đąđ©đĄ, đđšđŠđ©đąđ„đđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đŠđđ§đźđŹđđ«đąđ©đđŹ đąđ§đđš đ đŹđąđ§đ đ„đ đđšđšđ€ đđšđ«đŠđđ, đ đŠđźđŹđĄđđ. đđĄđąđŹ đąđŹ đ«đđđđ«đđ§đđđ đąđ§ đđźđ€đĄđđ«đą (đđšđ„. đ, đđđđąđđĄ: đđđđ & đđđđ).
đđ„đ„đđĄ đđ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđŹ:
đđŻđąđđđ§đđ đšđ đđĄđ đđąđŹđđšđ«đđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđĄđ đđąđŹđđšđ«đČ đđđđŹđąđđ (đ đđšđ§-đđŹđ„đđŠđąđ đđđđŹđąđđ)
Development of the Old Testament canon
Development of the New Testament canon
101 Proofs that the Quran is Not Copied from the Bible
Global Acknowledgment: Non-Muslim Scholarsâ Confirmation of Quran and Hadith Preservation
22 Proofs That The Qurâan Is Not Copied From The Bible
6 Reasons Qurâan Cannot Be a Copy of Bible
Paul the False Apostle of Satan
How do we know that Qurâan has not been changed?
Proof of The Preservation of the Quran
The Orientalists, The Bible & The QurâĂąn: A Brief Review of The Bible Borrowing Theories
The Collection, Arrangement, and the Preservation of the Glorious Quran
What contradictions exist within the Quran? Contradictions in the Quran?
False Accusations Against Uthman Ibn Affan
Was the Originally Compiled Qurâan During the Era of Abu Bakr Incomplete?
Why Didnât God Preserve The Previous Books?
Answering Missionary Allegations Against the Noble Qurâanâs Preservation
Why Didnât God Preserve The Previous Books?
Was the Originally Compiled Qurâan During the Era of Abu Bakr Incomplete?
What contradictions exist within the Quran? Contradictions in the Quran?
refuted the borrowing theories of the QurâĂąn
Context & Internal Relationships
Refutation Of The Internal Contradictions In The QurâĂąn
The Defense of The QurâĂąn Against The Bible Borrowing Theory