ðððð¬ð¢ð« ðšð ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡: ððŠððŠÂ ðð¥-ððâðð¢
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter@NassarMohamadMR
ðð§ ðð¡ð ððð ð¢ð§ð§ð¢ð§ð ðšð ð¡ð¢ð¬ ððšðšð€ ðšð ðð¡ððŠððð¢ð ðððð¬ð¢ð«, ð¬ð¡ðð¢ð€ð¡ âððð ðð¥-ððð¡ðŠðð§ ð¢ðð§ ðððð¬ð¢ð« ðð¥-ððâðð¢ ð©ð«ðšð¯ð¢ððð ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ðð«ð¢ðð ðð®ð ð¡ð¢ð ð¡ð¥ð² ððð§ððð¢ðð¢ðð¥ ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ ðšð ð¬ð®ð«ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡. ðð¡ð¢ð¬ ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ð¬ð¥ð¢ð ð¡ðð¥ð² ðŠðšð«ð ððððð¢ð¥ðð ðð¡ðð§ ð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ ðšð ð¬ð®ð«ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ð°ðð¥ð¥-ð€ð§ðšð°ð§ ððšðŠð©ð¥ððð ð°ðšð«ð€ ðšð ðððð¬ð¢ð«, ððð²ð¬ð¢ð« ðð¥-ððð«ðððŠ ðð¥-ððð¡ðŠðð§:
Ù {ØšÙØ³Ù٠٠اÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙÙ Ù â Ø§ÙÙØÙÙ ÙØ¯Ù ÙÙÙÙÙÙÙ Ø±ÙØšÙ٠اÙÙØ¹ÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ â Ø§ÙرÙÙØÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙÙ Ù â Ù ÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÙÙ â Ø§ÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ¹ÙØšÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ³ÙØªÙØ¹ÙÙÙÙ â Ø§ÙÙØ¯ÙÙÙØ§ Ø§ÙØµÙÙØ±Ùاط٠اÙÙÙ ÙØ³ÙتÙÙÙÙÙ Ù â ØµÙØ±ÙØ§Ø·Ù اÙÙÙØ°ÙÙÙ٠اÙÙÙÙØ¹ÙÙ ÙØªÙ عÙÙÙÙÙÙÙ٠٠غÙÙÙØ±Ù اÙÙÙ ÙØºÙضÙÙØšÙ عÙÙÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙØ§ Ø§ÙØ¶ÙÙØ§ÙÙÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð â ð] Ù
ØšÙØ³Ù٠٠اÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙâØÙÙ ÙÙÙ°ÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙâØÙÙ٠٠اÙÙØÙÙ ÙØ¯Ù ÙÙÙÙÙÙÙ٠رÙâØšÙ٠اÙÙØ¹ÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙâØÙÙ ÙÙÙ°ÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙâØÙÙÙ Ù Ù ÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ¹ÙØšÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ³ÙØªÙØ¹ÙÙÙ٠اÙÙØ¯ÙÙÙØ§ Ø§ÙØµÙÙØ±ÙâØ§Ø·Ù Ø§ÙÙÙ ÙØ³ÙتÙÙÙÙÙ Ù ØµÙØ±ÙâØ§Ø·Ù Ø§ÙÙÙØ°ÙÙÙ٠اÙÙÙÙØ¹ÙÙ ÙØªÙ عÙÙÙÙÙÙÙ٠٠غÙÙÙØ±Ùâ Ø§ÙÙÙ ÙØºÙضÙÙØšÙ عÙÙÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙØ§ Ø§ÙØ¶ÙÙØ§ÙÙÙÙÙÙ
ðð§ ðð¡ð ð§ððŠð ðšð ðð¥ð¥ðð¡, ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ðð¥ð² ððð«ðð¢ðð®ð¥, ðð¡ð ðð¬ð©ððð¢ðð¥ð¥ð² ððð«ðð¢ðð®ð¥. [ðð¥ð¥] ð©ð«ðð¢ð¬ð ð¢ð¬ [ðð®ð] ððš ðð¥ð¥ðð¡, ððšð«ð ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ðð¬ â ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ðð¥ð² ððð«ðð¢ðð®ð¥, ðð¡ð ðð¬ð©ððð¢ðð¥ð¥ð² ððð«ðð¢ðð®ð¥, ððšð¯ðð«ðð¢ð ð§ ðšð ðð¡ð ððð² ðšð ððððšðŠð©ðð§ð¬ð. ðð ð¢ð¬ ððšð® ð°ð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ððšð® ð°ð ðð¬ð€ ððšð« ð¡ðð¥ð©. ðð®ð¢ðð ð®ð¬ ððš ðð¡ð ð¬ðð«ðð¢ð ð¡ð ð©ððð¡ â ðð¡ð ð©ððð¡ ðšð ðð¡ðšð¬ð ð®ð©ðšð§ ð°ð¡ðšðŠ ððšð® ð¡ðð¯ð ððð¬ððšð°ðð ððð¯ðšð«, ð§ðšð ðšð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ð¡ðð¯ð ðð¯ðšð€ðð [ððšð®ð«] ðð§ð ðð« ðšð« ðšð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ðð«ð ðð¬ðð«ðð². [ð:ð-ð]
اÙÙ: Ø§ÙØšØªØ¯ÙÙ ØšÙ٠اس٠ÙÙ٠تعاÙÙØ ÙØ§ÙÙ ÙÙØž â Ø§Ø³Ù â Ù ÙØ±Ø¯ Ù Ø¶Ø§ÙØ ÙÙØ¹Ù Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØ³Ù اء اÙÙÙ Ø§ÙØØ³ÙÙØ ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ¹ØšØ¯ ٠ستعÙÙØ§ ØšØ±ØšÙØ ÙØšÙÙ Ø§Ø³Ù Ù Ù Ø§ÙØ³Ù اÙÙ٠عÙ٠٠ا ÙÙØ§Ø³ØšÙ ٠٠اÙÙ Ø·Ø§ÙØšØ ÙØ§Ùج٠٠ا ÙØ³ØªØ¹Ø§Ù ؚ٠عÙ٠عؚادة اÙÙÙØ ÙØ§Ùج٠ذÙÙ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ© عÙÙ ÙØ±Ø§Ø¡Ø© ÙÙØ§Ù اÙÙÙØ ÙØªÙÙ٠٠عاÙÙÙØ ÙØ§ÙØ§ÙØªØ¯Ø§Ø¡ ØšÙØ¯ÙÙ. Ù
ðððð§ð¢ð§ð : ð ððð ð¢ð§ ð°ð¢ðð¡ ðð¯ðð«ð² ð§ððŠð ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð¡ð ðð±ðð¥ððð, ððððð®ð¬ð ðð¡ð ð°ðšð«ð âð§ððŠðâ ðšððð®ð«ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ð¢ð§ð ð®ð¥ðð« ðð§ð ðððððð¡ðð ð¬ðððð, ðð§ð ð¢ð ðð¡ðð«ðððšð«ð ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ðð¥ð¥ ðšð ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ðððð®ðð¢ðð®ð¥ ð§ððŠðð¬. ððš ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ð ð¬ððð€ð¬ ðð¡ð ðð¢ð ðšð ð¡ð¢ð¬ ððšð«ð ð°ð¢ðð¡ ðð¯ðð«ð² ðšð§ð ðšð ðð¢ð¬ ð§ððŠðð¬ ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ð°ð¡ðð ð¢ð¬ ðð©ð©ð«ðšð©ð«ð¢ððð ððšð« ð¡ð¢ð¬ ð ðšðð¥ð¬, ðð§ð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ð¥ðšððð² ðšð ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ððš ð¬ððð€ ðð¢ð¬ ðð¢ð ð¢ð§ ð¢ð¬ ðð¡ð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðšð ðð¥ð¥ðð¡. ðð§ð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ð¥ðšððð² ððšð«ðŠ ðšð ðð¡ðð ð¢ð¬ ððš ð¬ððð€ ðð¢ð¬ ðð¢ð ð¢ð§ ð«ðððð¢ð§ð ðð¡ð ððšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡, ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð ðð¡ðð¢ð« ðŠððð§ð¢ð§ð ð¬ ðð§ð ððð¢ð§ð ð ð®ð¢ððð ðð² ðð¡ðð¢ð« ð ð®ð¢ððð§ðð.
Ù (اÙÙÙ) Ù٠اÙ٠اÙÙÙ٠اÙ٠ستØÙ ÙØ§ÙÙØ±Ø§Ø¯Ù ؚاÙÙ ØØšØ© ÙØ§ÙØ®ÙÙ ÙØ§Ùرجاء ÙØ§ÙÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙØ¹ØšØ§Ø¯Ø© ÙÙÙØ§Ø Ù٠ا Ø§ØªØµÙ ØšÙ Ù Ù ØµÙØ§Øª اÙÙÙ Ø§ÙØ ÙÙÙ Ø§ÙØªÙ ØªØ¯Ø¹Ù Ø§ÙØ®Ù٠اÙÙÙ Ø¹ØšØ§Ø¯ØªÙ ÙØ§ÙتاÙÙÙ ÙÙ. Ù
âðð¥ð¥ðð¡â â ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð§ð ð°ð¡ðš ð¢ð¬ ð«ðð¯ðð«ðð, ðð¡ð ðð§ð ððð¬ðð«ð¯ð¢ð§ð ððš ðð ð¬ð¢ð§ð ð¥ðð ðšð®ð ðð±ðð¥ð®ð¬ð¢ð¯ðð¥ð² ð°ð¢ðð¡ ð¥ðšð¯ð, ðððð«, ð¡ðšð©ð ðð§ð ðð¥ð¥ ð¯ðð«ð¢ððð¢ðð¬ ðšð ðððð¬ ðšð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð®ð ððš ð°ð¡ðð ðð ð¢ð¬ ðð¡ðð«ððððð«ð¢ð³ðð ð°ð¢ðð¡ ðšð ð©ðð«ðððð ðððð«ð¢ðð®ððð¬, ðð§ð ðð¡ðð¬ð ðð«ð ð°ð¡ðð ððð¥ð¥ ðð¡ð ðð«ðððð¢ðšð§ ððš ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ð«ðð¯ðð«ð ðð¢ðŠ.
Ù {Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙÙ Ù} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] Ø§Ø³Ù Ø§Ù Ø¯Ø§ÙØ§Ù عÙ٠اÙÙ٠تعاÙÙ Ø°Ù Ø§ÙØ±ØÙ Ø© اÙÙØ§Ø³Ø¹Ø© Ø§ÙØ¹ØžÙÙ Ø© Ø§ÙØªÙ ÙØ³Ø¹Øª ÙÙ ØŽÙØ¡Ø ÙØ¹Ù ت ÙÙ Ù Ø®ÙÙÙØ ÙÙØªØš Ø§ÙØ±ØÙ Ø© اÙÙØ§Ù ÙØ© ÙÙ٠تÙÙ٠اÙ٠تؚعÙÙ ÙØ§ÙÙØšÙاÙÙÙ ÙØ±Ø³ÙÙØ ÙÙÙÙÙØ§Ø¡ ÙÙÙ Ø§ÙØ±ØÙ Ø© اÙÙ Ø·ÙÙØ© اÙÙ ØªØµÙØ© ØšØ§ÙØ³Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙØ§ÙØšØ¯ÙØ©Ø Ù٠٠عداÙÙ Ù ØØ±ÙÙ Ù Ù ÙØ°Ù Ø§ÙØ±ØÙ Ø© اÙÙØ§Ù ÙØ©Ø ÙØ§ÙÙÙ Ø§ÙØ°Ù Ø¯ÙØ¹ ÙØ°Ù Ø§ÙØ±ØÙ Ø© ÙØ§ÙØšØ§ÙØ§ ØšØªÙØ°ÙØšÙ ÙÙØ®ØšØ±Ø ÙØªÙÙÙÙ Ø¹Ù Ø§ÙØ§ÙÙ Ø±Ø ÙÙØ§ ÙÙÙ٠٠اÙÙØ§ ÙÙØ³Ù. Ù
âðð¥-ððð¡ðŠðð§ ðð¥-ððð¡ðððŠâ â ðð¡ðð¬ð ðð°ðš ð§ððŠðð¬ ð¬ð¡ðšð° ðð¡ðð ðð ð©ðšð¬ð¬ðð¬ð¬ðð¬ ðð¡ð ðððð«ð¢ðð®ðð ðšð ð¯ðð¬ð ðð§ð ðð«ððŠðð§ððšð®ð¬ ððð«ðð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð±ððð§ðð¬ ð®ð§ððš ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð ðð§ð ðð§ððšðŠð©ðð¬ð¬ðð¬ ðð¯ðð«ð² ðð«ððððð ððð¢ð§ð . ðð§ð ðð ðððð«ððð ððšðŠð©ð¥ððð ðŠðð«ðð² ððšð« ðð¡ð ðŠð®ððððªðšðšð§ â ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð¥ð¥ðšð° ðð¡ð ðð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¬ ðð§ð ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð«ð¬.
ððš ððšð« ðð¡ðšð¬ð ðšð§ðð¬, ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð®ð§ð«ðð¬ðð«ð¢ðððð ðŠðð«ðð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¥ðððð¬ ðð¡ððŠ ððš ðð¯ðð«ð¥ðð¬ðð¢ð§ð ð£ðšð², ðð§ð ð°ð¡ðšðð¯ðð« ðšð©ð©ðšð¬ðð¬ ðð¡ððŠ ð¢ð¬ ððð©ð«ð¢ð¯ðð ðšð ðð¡ð¢ð¬ ððšðŠð©ð¥ððð ðŠðð«ðð² ððððð®ð¬ð ðð¡ðð² ðð«ð ðð¡ð ðšð§ðð¬ ð°ð¡ðš ð«ðð©ðð¥ ðð¡ð¢ð¬ ðŠðð«ðð² ðð§ð ð«ððð®ð¬ð ð¢ð ðð² ðð¡ðð¢ð« ððð§ð¢ðð¥ ðšð ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð ð ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ðð®ð«ð§ð¢ð§ð ðð°ðð² ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ð, ð¬ðš ðð¡ðð² ðšð§ð¥ð² ð¡ðð¯ð ðð¡ððŠð¬ðð¥ð¯ðð¬ ððš ðð¥ððŠð.
ÙØ§Ø¹Ù٠اÙ٠٠٠اÙÙÙØ§Ø¹Ø¯ اÙ٠تÙ٠عÙÙÙØ§ ØšÙ٠سÙÙ Ø§ÙØ§ÙÙ Ø© ÙØ§ÙÙÙÙ ØªÙØ§ ٠ا د٠عÙÙ٠اÙÙØªØ§Øš ÙØ§ÙØ³ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ§ÙÙÙ Ø§Ù ØšØ§ÙØ³Ù اء اÙÙÙ ÙÙÙØ§Ø ÙØµÙØ§ØªÙ Ø¬Ù ÙØ¹ÙØ§Ø ÙØšØ§ÙØÙا٠تÙÙ Ø§ÙØµÙØ§ØªØ ÙÙÙÙÙ ÙÙÙ â Ù Ø«ÙØ§ â ØšØ§ÙÙ٠رØÙ ٠رØÙÙ : Ø°Ù Ø§ÙØ±ØÙ Ø© Ø§ÙØ¹ØžÙÙ Ø© Ø§ÙØªÙ Ø§ØªØµÙ ØšÙØ§Ø اÙ٠تعÙÙØ© ؚاÙ٠رØÙÙ Ø ÙØ§ÙÙØ¹Ù ÙÙÙØ§ Ù Ù Ø§ÙØ«Ø§Ø± رØÙ ØªÙØ ÙÙÙØ°Ø§ ÙÙØ§Ù Ù٠ساÙÙØ± Ø§ÙØ§Ùس٠اء Ø§ÙØØ³ÙÙØ ÙÙÙØ§Ù عÙÙÙ : ذ٠عÙ٠ع؞ÙÙ Ø ÙØ¹ÙÙ ØšÙ ÙÙ ØŽÙØ¡Ø ÙØ¯Ùر: Ø°Ù ÙØ¯Ø±Ø© ÙÙØ¯Ø± عÙÙ ÙÙ ØŽÙØ¡ . Ù
ðð§ð ð²ðšð® ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ð€ð§ðšð° ðð¡ðð ðšð§ð ðšð ðð¡ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ðð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð ð«ððð ð®ð©ðšð§ ðð² ðð¡ð ð¬ðð¥ðð ðð§ð ð¥ðððð¢ð§ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð®ðŠðŠðð¡ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð©ð«ðšð¯ðð§ ð¢ð§ ðð¡ð ððšðšð€ ðð§ð ðð¡ð ðð®ð§ð§ðð¡ ð¢ð¬: ðððŠððð§ ð¢ð§ ðð¥ð¥ ðð¡ð ð§ððŠðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ð ð¢ð§ ðð¥ð¥ ðšð ðð¢ð¬ ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ðð§ð ð¢ð§ ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ð§ðððð¬ð¬ðð«ð¢ð¥ð² ðð§ððð¢ð¥.
ððš ðð¡ðð² ððð¥ð¢ðð¯ð, ððšð« ðð±ððŠð©ð¥ð, ðð¡ðð ðð ð¢ð¬ ððð¡ðŠðð§ ððð¡ðððŠ â ðð ð©ðšð¬ð¬ðð¬ð¬ðð¬ ðð¡ð ðððð«ð¢ðð®ðð ðšð ð ð«ððð ðŠðð«ðð² ð°ð¢ðð¡ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð ð¢ð¬ ðð¡ðð«ððððð«ð¢ð³ðð ðð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð«ðð¥ðððð ððš ðð¡ðšð¬ð ð®ð©ðšð§ ð°ð¡ðšðŠ ðð ð¡ðð¬ ðŠðð«ðð².
ððš ðð¥ð¥ ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ðð«ð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððððððð¬ ðšð ðð¢ð¬ ðŠðð«ðð². ðð§ð ð¢ð ð¢ð¬ ð¬ðð¢ð ð¥ð¢ð€ðð°ð¢ð¬ð ð¢ð§ ð«ðð ðð«ðð¬ ððš ðð¡ð ð«ðð¬ð ðšð ðð¡ð ðððð®ðð¢ðð®ð¥ ð§ððŠðð¬. ððš ðšð§ð ð¬ðð²ð¬: âðð¥ðððŠ â ðð¡ð ð©ðšð¬ð¬ðð¬ð¬ðšð« ðšð ð ð«ððð ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð ð€ð§ðšð°ð¬ ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð . ðððððð« â ðð¡ð ð©ðšð¬ð¬ðð¬ð¬ðšð« ðšð ð©ðšð°ðð« ðð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð ð«ðð ð®ð¥ðððð¬ ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð .
ÙØ§Ù٠اÙÙÙ ÙØ¯ Ø§ÙØ«ØšØª ÙÙÙØ³Ù Ø§ÙØ§Ùس٠اء Ø§ÙØØ³ÙÙØ ÙØ§ÙØµÙØ§Øª Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ø ÙØ§ÙØÙا٠تÙÙ Ø§ÙØµÙØ§ØªØ ÙÙ Ù Ø§ÙØ«ØšØª ØŽÙÙÙØ§ Ù ÙÙØ§ ÙÙÙÙ Ø§ÙØ§Ùخر ÙØ§Ù ٠ع ٠خاÙÙØªÙ ÙÙÙÙÙ ÙØ§ÙعÙÙ Ù ØªÙØ§Ùضا Ù ØšØ·ÙØ§. Ù
ð ðšð« ð¢ð§ðððð ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¬ ðððð¢ð«ðŠðð ðð¡ð ðððð®ðð¢ðð®ð¥ ð§ððŠðð¬ ððšð« ðð¢ðŠð¬ðð¥ð, ðð¬ ðð ð¡ðð¬ ððšð« ðð¡ð ð¥ðšððð² ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ðð§ð ð°ð¡ðð ðð¡ðð¬ð ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ð§ðððð¬ð¬ðð«ð¢ð¥ð² ðð§ððð¢ð¥. ððš ð°ð¡ðšðð¯ðð« ðððð¢ð«ðŠð¬ ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ððŠ ðð§ð ð§ðð ðððð¬ ðšðð¡ðð«ð¬, ðð¡ðð§ ðð¡ðð ð¢ð¬ ð ððšð§ðð«ððð¢ðððšð«ð² ðð§ð ððð¥ð¬ð ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ ð¢ð§ ð¥ð¢ð ð¡ð ðšð ð¡ð¢ð¬ ðð¢ðððð«ð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððð±ðð¬ ðð§ð ðð«ðšðŠ ð°ð¡ðð ðð¡ð ð«ððð¢ðšð§ðð¥ ð¢ð§ððð¥ð¥ððð ð¢ð§ðð¢ððððð¬.
Ù {اÙÙØÙÙ ÙØ¯Ù ÙÙÙÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] Ø§ÙØÙ Ø¯ ÙÙ Ø§ÙØ«Ùاء عÙ٠اÙÙÙ ØšØµÙØ§Øª اÙÙÙ Ø§ÙØ ÙØšØ§ÙÙØ¹Ø§ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙØ±Ø© ØšÙ٠اÙÙØ¶Ù ÙØ§ÙØ¹Ø¯ÙØ اÙÙ ØŽØªÙ ÙØ© عÙÙ Ø§ÙØÙÙ Ø© Ø§ÙØªØ§Ù Ø©Ø ÙÙØ§ ؚد Ù٠ت٠ا٠ØÙ د Ø§ÙØØ§Ù Ø¯ Ù Ù Ø§ÙØªØ±Ø§Ù Ù ØØšØ© Ø§ÙØØ§Ù Ø¯ ÙØ±ØšÙ ÙØ®Ø¶Ùع٠ÙÙØ ÙØ§ÙØ«ÙØ§Ø¡ اÙ٠جرد Ù Ù Ù ØØšØ© ÙØ®Ø¶Ùع ÙÙØ³ ØÙ دا ÙØ§Ù ÙØ§. Ù
âðð¥ð¥ ð©ð«ðð¢ð¬ð ð¢ð¬ ðð®ð ððš ðð¥ð¥ðð¡â â ðð¥-ð¡ððŠð ð¢ð¬ ð©ð«ðð¢ð¬ð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð¡ ððšð« ðð¢ð¬ ð©ðð«ðððð ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ðð§ð ðð¢ð¬ ðððð¢ðšð§ð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð«ðð¬ð®ð¥ð ðð«ðšðŠ ðð¢ð¬ ððð¯ðšð« ðšð« ðð¢ð¬ ð£ð®ð¬ðð¢ðð ðð§ð ððŠððšðð² ððšðŠð©ð¥ððð ð°ð¢ð¬ððšðŠ. ðð§ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ððšðŠð©ð¥ðððð§ðð¬ð¬ ðšð ðšð§ðâð¬ ð©ð«ðð¢ð¬ð ððšð« ðð¢ðŠ ð¢ð§ð¯ðšð¥ð¯ðð¬ ð ðð¥ðšð¬ð ð¥ð¢ð§ð€ ðšð ðð¡ð ð¥ðšð¯ð ðšð ðð¡ðð ð©ðð«ð¬ðšð§ ððšð« ð¡ð¢ð¬ ððšð«ð ðð§ð ðšðððð¢ðð§ðð ððšð°ðð«ðð¬ ðð¢ðŠ, ððšð« ð©ð«ðð¢ð¬ð ððð¯ðšð¢ð ðšð ð¥ðšð¯ð ðð§ð ðšðððð¢ðð§ðð ð¢ð¬ ð§ðšð ððšðŠð©ð¥ððð ðšð« ðð«ð®ð ð©ð«ðð¢ð¬ð.
Ù {Ø±ÙØšÙ٠اÙÙØ¹ÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] Ø§ÙØ±Øš Ù٠اÙÙ Ø±ØšÙ Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ ÙÙ ØšÙ٠اÙÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙØªØ±ØšÙØ©Ø ÙÙÙ Ø§ÙØ°Ù Ø®ÙÙÙÙ ÙØ±Ø²ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ¹Ù عÙÙÙ٠ؚاÙÙØ¹Ù Ø§ÙØžØ§Ùرة ÙØ§ÙØšØ§Ø·ÙØ©Ø ÙÙØ°Ù Ø§ÙØªØ±ØšÙØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø© ÙØ¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØ®ÙÙØ ؚرÙÙ ÙÙØ§Ø¬Ø±ÙÙ Ø ØšÙ Ø§ÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙ ÙØºÙرÙÙ . Ù
âððšð«ð ðšð ðð¥ð¥ ðð«ðððð¢ðšð§â â ðð¥-ðððð ð¢ð¬ ðð¡ð ððšð«ð ð°ð¡ðš ð§ð®ð«ðð®ð«ðð¬ ðð¥ð¥ ðšð ðð¡ð ðð«ðððð¢ðšð§ ð°ð¢ðð¡ ðð¯ðð«ð² ðð²ð©ð ðšð ððð«ð ðð§ð ðð®ð¥ðð¢ð¯ððð¢ðšð§, ððšð« ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðšð§ð ð°ð¡ðš ðð«ððððð ðð¡ððŠ, ð©ð«ðšð¯ð¢ððð¬ ððšð« ðð¡ððŠ ðð§ð ððð¬ððšð°ð¬ ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ð®ð©ðšð§ ðð¡ððŠ ððšðð¡ ðšð©ðð§ð¥ð² ðð§ð ððšð§ðððð¥ðð. ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðð¡ð ð ðð§ðð«ðð¥ ððð«ð ðð§ð ðð®ð¥ðð¢ð¯ððð¢ðšð§ ð ð«ðð§ððð ððš ðð¥ð¥ ðð«ððððð ððð¢ð§ð ð¬ â ððšðð¡ ðð¡ð ð«ð¢ð ð¡ðððšð®ð¬ ðð§ð ð°ð¢ðð€ðð ðšð ðð¡ððŠ; ðŠðšð«ððšð¯ðð«, ð¢ð ð¢ð¬ ð ð«ðð§ððð ððšðð¡ ððš ðð¡ðšð¬ð ðð¡ðð«ð ðð ð°ð¢ðð¡ ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ðð¬ ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ððš ðð¡ðšð¬ð ð§ðšð ðð¡ðð«ð ðð.
ÙØ§Ù٠ا Ø§ÙØªØ±ØšÙØ© Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© ÙØ§ÙÙØšÙاÙÙÙ ÙØ§ÙÙÙÙØ§ÙÙÙØ ÙØ§ÙÙ٠٠ع ذÙÙ ÙØ±ØšÙ اÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙ Ø ÙÙØ¯Ùع عÙÙÙ Ø§ÙØµÙØ§Ø±Ù ÙØ§ÙØ¹ÙØ§ÙÙÙ Ø§ÙØªÙ تØÙÙ ØšÙÙÙÙ ÙØšÙÙ ØµÙØ§ØÙÙ ÙØ³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙÙ Ø§ÙØ§ÙØšØ¯ÙØ©Ø ÙØªÙØ³ÙØ±ÙÙ ÙÙÙØ³Ø±Ù ÙØÙØžÙÙ Ù Ù Ø¬Ù ÙØ¹ اÙÙ ÙØ§Ø±Ù . Ù
ðð®ð ðð¬ ððšð« ðð¡ð ð¬ð©ððð¢ðð¢ð ððð«ð ðð§ð ðð®ð¥ðð¢ð¯ððð¢ðšð§ ð ð¢ð¯ðð§ ððš ðð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¬ ðð§ð ðð¥ð¥ð¢ðð¬, ðð¡ðð§ ðð¥ðšð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðððšð«ððŠðð§ðð¢ðšð§ðð ððð«ð ðð ðð®ð«ðð¡ðð«ðŠðšð«ð ðð®ð¥ðð¢ð¯ðððð¬ ðð¡ðð¢ð« ðððŠððð§ ð¬ð®ðð¡ ðð¡ðð ðð ðŠðð€ðð¬ ð¢ð ððšðŠð©ð¥ððð ððšð« ðð¡ððŠ ðð§ð ðð ð«ðð©ðð¥ð¬ ðð¡ð ðšðð¬ðððð¥ðð¬ ðð§ð ððð¯ðð«ð¬ð¢ðð¢ðð¬ ðð¡ðð ððšðŠð ðððð°ððð§ ðð¡ððŠ ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ð«ðððð¢ðð¢ðððð¢ðšð§ ðð§ð ðð¯ðð«ð¥ðð¬ðð¢ð§ð ð£ðšð², ðð§ð ðð ðððð¢ð¥ð¢ððððð¬ ððð¬ð ððšð« ðð¡ððŠ ðð§ð ð©ð«ðšððððð¬ ðð¡ððŠ ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ ðð¢ð¬ð¥ð¢ð€ðð ðð¡ð¢ð§ð ð¬.
ÙÙ٠ا د٠ذÙ٠عÙ٠اÙÙØ±Ø§Ø¯ Ø§ÙØ±Øš ØšØ§ÙØ®ÙÙ ÙØ§ÙØªØ¯ØšÙØ± ÙØ§ÙÙØ¯Ø§ÙØ© ÙÙÙ Ø§Ù Ø§ÙØºÙÙØ ÙØ§ÙÙÙ ÙØ¯Ù عÙ٠ت٠ا٠ÙÙØ± Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ Ù٠اÙÙÙÙ ØšÙÙ ÙØ¬Ù ÙØ§Ø¹ØªØšØ§Ø±Ø ÙÙØ³Ø§ÙÙÙ Ù Ù ÙÙ Ø§ÙØ³Ù Ø§ÙØ§Øª ÙØ§ÙØ§ÙØ±Ø¶ â ØšÙسا٠اÙÙ ÙØ§Ù ÙØ§ÙØØ§Ù â Ø¬Ù ÙØ¹ ØØ§Ø¬Ø§ØªÙÙ Ø ÙÙÙØ²Ø¹Ù٠اÙÙÙÙ ÙÙ Ù Ù٠اتÙÙ . Ù
ðð§ð ð£ð®ð¬ð ðð¬ ðð¡ð¢ð¬ ðð¢ð«ðððð¬ ðšð§ð ððšð°ðð«ðð¬ ð¬ð¢ð§ð ð¥ð¢ð§ð ðšð®ð ðšð ðð¡ð ðððð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð ðšð ðð«ðððð¢ðšð§, ðð¡ð ðŠðð§ðð ððŠðð§ð ðšð ðð¡ð ðð«ðððð¢ðšð§, ð ð®ð¢ððð§ðð, ðð§ð ððšðŠð©ð¥ððð ðð«ððððšðŠ ðð«ðšðŠ ðð§ð² ð§ððð, ð¬ðš ð¢ð ðð¥ð¬ðš ð¢ð§ðð¢ððððð¬ ðð¡ð ððšððð¥ ðð§ð ððšðŠð©ð¥ððð ððð©ðð§ððð§ðð ðšð ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ðð«ðððð¢ðšð§ ð®ð©ðšð§ ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð§ ðð¯ðð«ð² ðŠðð§ð§ðð« ðð§ð ð«ðð¬ð©ððð.
ððš ð°ð¡ðšðð¯ðð« ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð¡ððð¯ðð§ð¬ ðšð« ðð¡ð ððð«ðð¡ ðð¬ð€ð¬ ðð¢ðŠ â ð°ð¡ððð¡ðð« ðð² ð¡ð¢ð¬ ððšð§ð ð®ð ðšð« ðð² ð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð² ð¬ð¢ðð®ððð¢ðšð§ â ððšð« ðð¥ð¥ ðšð ð¡ð¢ð¬ ð§ðððð¬ ðð§ð ð«ðð¬ðšð«ð ððš ðð¢ðŠ ððšð« ðð¡ðð¢ð« ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ððððð¢ð«ð¬.
Ù {Ù ÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] اÙ٠اÙÙ ÙÙ Ù Ù Ø§ØªØµÙ ØšØ§ÙØµÙات Ø§ÙØ¹ØžÙÙ Ø© اÙÙØ§Ù ÙØ© Ø§ÙØªÙ ÙØªØÙÙ ØšÙØ§ اÙÙ ÙÙØ Ø§ÙØªÙ Ù Ù Ø§ÙØ«Ø§Ø±Ùا اÙÙÙ ÙØ§Ù٠ر ÙÙÙÙÙØ ÙÙØ«ÙØš ÙÙØ¹Ø§ÙØšØ ÙÙØªØµØ±Ù ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙÙÙ ÙØ§ÙسÙÙÙ Ø§ÙØªØµØ±Ù Ø§ÙØªØ§Ù اÙÙ Ø·ÙÙ ØšØ§ÙØ§ÙØÙا٠اÙÙØ¯Ø±ÙØ© ÙØ§ÙØ§ÙØÙØ§Ù Ø§ÙØŽØ±Ø¹ÙØ©Ø ÙØ§ÙØÙØ§Ù Ø§ÙØ¬Ø²Ø§Ø¡Ø ÙÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¶Ø§Ù Ù ÙÙÙ ÙÙÙÙ Ø§ÙØ¯Ù٠٠ع اÙÙ٠اÙ٠اÙ٠اÙÙ Ø·ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ ÙØ§ÙØ§ÙØ®Ø±Ø©Ø ÙØ§ÙÙÙ ÙÙ٠اÙÙÙØ§Ù Ø© Ø§ÙØ°Ù ÙØ¯Ù٠اÙÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ¹ØšØ§Ø¯ ØšØ§ÙØ¹Ù اÙÙÙ Ø®ÙØ±Ùا ÙØŽØ±ÙØ§Ø ÙÙØ±ØªØš عÙÙÙØ§ Ø¬Ø²Ø§Ø¡ÙØ§Ø ÙØªØŽØ§Ùد Ø§ÙØ®ÙÙÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ«Ø§Ø± Ù ÙÙÙ ÙØ¹ØžÙ ØªÙ ÙØ³Ø¹ØªÙØ ÙØ®Ø¶Ùع Ø§ÙØ®ÙاÙÙÙ ÙÙÙØ§ ÙØ¹ØžÙ ت٠ÙÙØšØ±ÙاÙÙÙØ ÙØ§Ø³ØªÙاء Ø§ÙØ®ÙÙ Ù٠ذÙ٠اÙÙÙ٠عÙÙ Ø§Ø®ØªÙØ§Ù Ø·ØšÙØ§ØªÙÙ ÙÙ ÙÙÙØ° Ø§ÙØÙØ§Ù ٠عÙÙÙÙ â ٠ا ÙØ¹Ø±ÙÙÙ ØšÙ Ù٠ا٠٠ÙÙÙØ ÙØ¹ØžÙ Ø© Ø³ÙØ·Ø§ÙÙ. Ù
âððšð¯ðð«ðð¢ð ð§ ðšð ðð¡ð ððð² ðšð ððððšðŠð©ðð§ð¬ðâ â ðð¥-ðððð¥ð¢ð€ ð¢ð¬ ðð ð°ð¡ðš ð¢ð¬ ðð¡ðð«ððððð«ð¢ð³ðð ð°ð¢ðð¡ ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ðšð ððšðŠð©ð¥ððð ðð§ð ð©ðð«ðððð ð ð«ðð§ððð®ð« ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð§ðð¢ðð¥ð ðð¢ðŠ ððš ð¬ðšð¯ðð«ðð¢ð ð§ðð² â ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððððððð¬ ðšð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð ððšðŠðŠðð§ðð¬ ðð§ð ððšð«ðð¢ðð¬, ð«ðð°ðð«ðð¬ ðð§ð ð©ð®ð§ð¢ð¬ð¡ðð¬, ðð§ð ðððð¬ ðð¬ ðð ð°ð¢ð¬ð¡ðð¬ ððšð°ðð«ðð¬ ðð¥ð¥ ðŠðð§ð§ðð« ðšð ðð«ððððð ððð¢ð§ð ð¬ ð°ð¢ðð¡ ððšðŠð©ð¥ððð ðð§ð ð®ð§ð«ðð¬ðð«ð¢ðððð ðð«ððððšðŠ ð¢ð§ ððð«ðŠð¬ ðšð ððšðð¡ ð¡ð¢ð¬ ðð¢ð¯ð¢ð§ð ð©ð«ðšð¯ð¢ððð§ðð¢ðð¥ ð«ð®ð¥ð¢ð§ð ð¬ ðð§ð ð¥ðð ð¢ð¬ð¥ððð¢ð¯ð ð«ð®ð¥ð¢ð§ð ð¬, ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ðð¡ð ðððð¢ð¬ð¢ðšð§ð¬ ðšð ð«ðððšðŠð©ðð§ð¬ð.
ððš ððððð®ð¬ð ðšð ðð¡ð¢ð¬, ðð ðððð«ð¢ðð®ððð ðð¢ð¬ ð¬ðšð¯ðð«ðð¢ð ð§ðð² ððš ðð¡ð ððð² ðšð ððððšðŠð©ðð§ð¬ð ððð¬ð©ð¢ðð ððð¢ð§ð ðð¡ð ððð¬ðšð¥ð®ðð ððšð¯ðð«ðð¢ð ð§ ð¢ð§ ððšðð¡ ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð¥ðð¥ð² ð¥ð¢ðð ðð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ð¡ðð«ðððððð«, ððšð« ð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð ððð² ðšð ðððð§ðð¢ð§ð ðšð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ðð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ ð«ðððšðŠð©ðð§ð¬ð ðð¢ð¬ ð¬ð¥ðð¯ðð¬ ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ðð¢ð« ððððð¬ â ððšðð¡ ð ðšðšð ðð§ð ððð â ðð§ð ðð¡ð ð«ððªð®ð¢ððð¥ ðšð ððððð¬ ð¢ð¬ ð©ð«ððð¢ððððð ðšð§ ðð¡ðð.
ðð¡ð ðð«ðððð¢ðšð§ ð°ð¢ð¥ð¥ ð°ð¢ðð§ðð¬ð¬ ðð¡ð ððððððð¬ ðšð ðð¢ð¬ ð¬ðšð¯ðð«ðð¢ð ð§ðð², ð ð«ðð§ððð®ð« ðð§ð ð ð«ðððð§ðð¬ð¬, ðð§ð ðð¥ð¥ ðšð ðð¡ð ðð«ððððð ððð¢ð§ð ð¬ ð°ð¢ð¥ð¥ ð¡ð®ðŠðð¥ð ðð¡ððŠð¬ðð¥ð¯ðð¬ ððš ðð¢ð¬ ð ð«ðð§ððð®ð« ðð§ð ð ð«ðððð§ðð¬ð¬. ðð§ð ðšð§ ðð¡ðð ððð² ðð¡ð ðð«ððððð ððð¢ð§ð ð¬ ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð¬ðšð«ððð ðšð®ð ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ðð¢ð« ðð¢ðððð«ðð§ð ð¥ðð¯ðð¥ð¬ ðð®ð«ð¢ð§ð ðð¡ð ð©ð«ðšððð¬ð¬ ðšð ðð¢ðŠ ðð§ðððð¢ð§ð ðð¢ð¬ ð£ð®ðð ððŠðð§ð ð®ð©ðšð§ ðð¡ð¢ð¬ â ð¬ðš ðð¡ðð ðð¡ðð² ð°ðšð®ð¥ð ðð¡ðð«ððð² ð€ð§ðšð° ðð¡ð ððšðŠð©ð¥ðððð§ðð¬ð¬ ðšð ðð¢ð¬ ðšð°ð§ðð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ðð¡ð ð ð«ðððð§ðð¬ð¬ ðšð ðð¢ð¬ ð¬ðšð¯ðð«ðð¢ð ð§ðð².
Ù {اÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ¹ÙØšÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ³ÙØªÙØ¹ÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] اÙÙ: ÙØ®ØµÙ ÙØ§ Ø±ØšÙØ§ ÙØØ¯Ù ØšØ§ÙØ¹ØšØ§Ø¯Ø© ÙØ§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ©Ø ÙÙØ§ ÙØ¹ØšØ¯ ØºÙØ±ÙØ ÙÙØ§ ÙØ³ØªØ¹ÙÙ ØšØ³ÙØ§Ù . Ù
âðð ð¢ð¬ ððšð® ð°ð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ððšð® ð°ð ðð¬ð€ ððšð« ð¡ðð¥ð©â â ðŠððð§ð¢ð§ð : ð°ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ððšð® ðð¥ðšð§ð ðšð®ð, ð ðšð®ð« ððšð«ð, ððšð« ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ð¬ððð€ð¢ð§ð ðð¢ð, ð¬ðš ð°ð ððš ð§ðšð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð² ðšðð¡ðð« ðð¡ðð§ ððšð® ð§ðšð« ððš ð°ð ð¬ððð€ ðð¡ð ðð¢ð ðšð ðð§ð² ððð¬ð¢ððð¬ ððšð®.
ÙØ§Ùعؚادة اس٠جا٠ع ÙÙ٠٠ا ÙØØšÙ Ø§ÙÙÙ ÙÙØ±Ø¶Ø§Ù Ù Ù Ø§ÙØ§ÙØ¹Ù Ø§Ù ÙØ§ÙاÙÙÙØ§ÙØ Ø§ÙØžØ§Ùرة ÙØ§ÙØšØ§Ø·ÙØ©Ø ÙÙ٠اÙÙÙØ§Ù ØšØ¹ÙØ§ÙÙØ¯ Ø§ÙØ§ÙÙÙ Ø§Ù ÙØ§ÙØ®ÙØ§ÙÙ ÙØ§Ùع٠اÙÙ Ù ØØšØ© ÙÙÙ ÙØ®Ø¶Ùعا ÙÙ . Ù
ð ðšð« ðð¥-âð¢ðððððð¡ (ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð©) ð¢ð¬ ð ð°ðšð«ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ððšðŠð©ð«ð¢ð¬ðð¬ ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð ðšð ððšðð¡ ðððð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ð°ðšð«ðð¬ â ððšðð¡ ðšð®ðð°ðð«ðð¥ð² ðð§ð ð¢ð§ð°ðð«ðð¥ð² â ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ðð¡ ð¥ðšð¯ðð¬ ðð§ð ð¢ð¬ ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡. ððš ð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð§ððððŠðð§ð ðšð ðð¡ð ðð«ððððð¥ ððð¥ð¢ððð¬, ðŠðð§ð§ðð«ð¬ ðð§ð ðððð¬ ðšð ðð¥-ðððŠððð§, ððšð§ð ðšð®ð ðšð ð¥ðšð¯ð ððšð« ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ð ð¬ð®ðð¬ðð«ð¯ð¢ðð§ðð ððš ðð¢ðŠ.
ÙØ§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¹ØªÙ اد عÙ٠اÙÙÙ ÙÙ Ø¬ÙØš Ø§ÙÙ ÙØ§Ùع ÙØ¯Ùع اÙ٠ضار ٠ع Ø§ÙØ«ÙØ© ØšÙ ÙÙ ØØµÙ٠ذÙÙØ ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØ²Ø§Ù Ù Ù Ø§ÙØ¹ØšØ¯ ØšØ¹ØšÙØ¯ÙØ© Ø±ØšÙØ ÙØ·ÙØš ٠٠رؚ٠اÙÙ ÙØ¹ÙÙ٠عÙ٠اÙÙÙØ§Ù ؚذÙÙØ ÙØšØ°ÙÙ ÙØªÙس٠اÙÙÙ Ø§ÙØ³Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙØ§ÙØšØ¯ÙØ© ÙØ§ÙÙØ¬Ø§Ø© Ù Ù Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØŽØ±ÙØ±Ø ÙÙØ§ سؚÙÙ ÙØ°Ù٠اÙÙØ§ ؚاÙÙÙØ§Ù ؚعؚادة اÙÙÙ ÙØ§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ© ØšÙØ ÙØ¹Ù٠ؚذÙ٠؎دة Ø§ÙØªÙار Ø§ÙØ¹ØšØ¯ ÙØ¹ØšØ§Ø¯Ø© اÙÙÙ ÙØ§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ© ØšÙ. Ù
ðð§ð ð¬ððð€ð¢ð§ð ðð¢ð¬ ðð¢ð ð¢ð¬ ð«ðð¥ð²ð¢ð§ð ð®ð©ðšð§ ðð¥ð¥ðð¡ ððšð« ðð¡ð ððððð¢ð§ðŠðð§ð ðšð ððð§ððð¢ðð¢ðð¥ ðŠððððð«ð¬ ðð§ð ð«ðð©ðð¥ð¥ð¢ð§ð ðšð ð¡ðð«ðŠðð®ð¥ ðŠððððð«ð¬ ð°ð¡ð¢ð¥ð ð¡ðð¯ð¢ð§ð ððšð§ðð¢ððð§ðð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ðð«ð¢ð§ð ð¢ð§ð ðð¡ðð¬ð ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ðððšð®ð.
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð ððšðŠðŠð¢ððŠðð§ð ðšð§ ðð¡ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ð ððš ðð¡ð ð«ðšð¥ð ðšð ð¬ðð«ð¯ð¢ðð®ðð ððšð°ðð«ðð¬ ð¡ð¢ð¬ ððšð«ð, ðð§ð ðð¬ð€ð¢ð§ð ð¡ð¢ð¬ ððšð«ð ððš ðð¢ð ð¡ð¢ðŠ ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðŠðð§ð ðšð ðð¡ðð. ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðð¡ð¢ð¬, ð¡ð ð°ð¢ð¥ð¥ ððððð¢ð§ ðð¯ðð«ð¥ðð¬ðð¢ð§ð ð£ðšð² ðð§ð ð«ðð¬ðð®ð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ ððšð«ðŠð¬ ðšð ðð¯ð¢ð¥, ðð§ð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ð°ðð² ððš ððððð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ðð±ððð©ð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðð¡ð ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðŠðð§ð ðšð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð©ð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð¡. ðð§ð ððððð®ð¬ð ðšð ðð¡ð¢ð¬, ðšð§ð ððð§ ð€ð§ðšð° ðð¡ð ð¬ðð¯ðð«ð¢ðð² ðšð ð ð¬ð¥ðð¯ðâð¬ ð ð«ððð ð§ððð ððš ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ð ð¬ððð€ ðð¢ð¬ ðð¢ð ð¢ð§ ððšð¢ð§ð ð¬ðš.
Ù {اÙÙØ¯ÙÙÙØ§ Ø§ÙØµÙÙØ±Ùاط٠اÙÙÙ ÙØ³ÙتÙÙÙÙÙ Ù} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] اÙÙ: دÙÙØ§ ÙØ§ÙØ±ØŽØ¯ÙØ§Ø ÙÙÙÙÙØ§ ÙÙØ¹ÙÙ ØšØ§ÙØÙ ÙØ§ÙØ¹Ù Ù ØšÙØ Ø§ÙØ°Ù ÙÙ Ø§ÙØµØ±Ø§Ø· اÙ٠ستÙÙÙ Ø Ø§Ù٠عتد٠اÙÙ ÙØµÙ اÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ§ÙÙÙ Ø¬ÙØªÙ ÙÙØ±Ø§Ù ØªÙØ ÙÙØ°Ø§ ÙØŽÙ ٠اÙÙØ¯Ø§ÙØ© اÙÙÙ Ø§ÙØµØ±Ø§Ø·Ø ÙÙÙ Ø§ÙØªÙÙÙÙ ÙÙØ²Ù٠دÙÙ Ø§ÙØ§ÙØ³ÙØ§Ù Ø ÙØªØ±Ù ٠ا Ø³ÙØ§Ù Ù Ù Ø§ÙØ§ÙØ¯ÙØ§Ù Ø§ÙØšØ§Ø·ÙØ©Ø ÙÙØŽÙ ٠اÙÙØ¯Ø§ÙØ© ÙÙ Ø§ÙØµØ±Ø§Ø· ÙÙØª سÙÙÙ٠عÙ٠ا ÙØ¹Ù ÙØ§Ø ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¯Ø¹Ø§Ø¡ Ù Ù Ø§ÙØ¬Ù ع Ø§ÙØ§ÙØ¯Ø¹ÙØ© ÙØ§ÙÙÙØ¹Ùا ÙÙØ¹ØšØ¯Ø ÙÙÙØ°Ø§ اÙÙØ¬ØšÙ اÙÙÙ ÙÙØ³Ø±Ù . Ù
âðð®ð¢ðð ð®ð¬ ððš ðð¡ð ð¬ðð«ðð¢ð ð¡ð ð©ððð¡â â ðŠððð§ð¢ð§ð : ð¬ð¡ðšð° ð®ð¬, ðð¢ð«ððð ð®ð¬ ðð§ð ð ð«ðð§ð ð®ð¬ ðð¡ð ððððšð«ð ððš ð¡ðð¯ð ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðšð ðð¡ð ðð«ð®ðð¡ ðð§ð ððš ððð ððððšð«ðð¢ð§ð ð¥ð² â ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ððð«ðð¢ð ð¡ð ðððð¡, ðŠðšððð«ððð ðð§ð ð¥ðððð¢ð§ð ð®ð§ððš ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ð ððš ðð¢ð¬ ððð§ð§ðð¡ ðð§ð ð ðð§ðð«ðšð¬ð¢ðð².
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ð ð®ð¢ððð§ðð ð®ð§ððš ðð¡ð ð©ððð¡, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððð¢ð§ð ð ð«ðð§ððð ðð¡ð ððððšð«ð ððš ððð¡ðð«ð ððš ðð¡ð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§ ðšð ðð¬ð¥ððŠ ðð§ð ððš ðððð§ððšð§ ðð§ð² ðšðð¡ðð« ððð¥ð¬ð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§ð¬. ðð§ð ð¢ð ðð¥ð¬ðš ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ð ð®ð¢ððð§ðð ð®ð©ðšð§ ðð¡ð ð©ððð¡ ð°ð¡ð¢ð¥ð ðšð§ð ð¢ð¬ ðð«ðð¯ðð«ð¬ð¢ð§ð ð¢ð ð°ð¢ðð¡ ððšðð¡ ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðð§ð ðððð¢ðšð§ð¬. ððš ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð©ð©ð¥ð¢ðððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ðšð§ð ðšð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ððšðŠð©ð«ðð¡ðð§ð¬ð¢ð¯ð ðð§ð ððð§ððð¢ðð¢ðð¥ ð¬ð®ð©ð©ð¥ð¢ðððð¢ðšð§ð¬ ððšð« ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ð ððš ðŠðð€ð, ðð§ð ð¬ðš ððšð« ðð¡ð¢ð¬ ð«ððð¬ðšð§ ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¬ ðšðð¥ð¢ð ðððð ð¢ð ðð§ð ðððð¢ð¥ð¢ððððð ð¢ð.
ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØµØ±Ø§Ø· Ù٠طرÙÙ Ù {ØµÙØ±Ùاط٠اÙÙÙØ°ÙÙÙ٠أÙÙÙØ¹ÙÙ ÙØªÙ عÙÙÙÙÙÙÙÙ Ù} [اÙÙØ§ØªØØ©: 7] ؚاÙÙØ¹Ù Ø© Ø§ÙØªØ§Ù Ø© اÙÙ ØªØµÙØ© ØšØ§ÙØ³Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙØ£ØšØ¯ÙØ©Ø ÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙØšÙØ§Ø¡ ÙØ§ÙصدÙÙÙÙ ÙØ§ÙØŽÙØ¯Ø§Ø¡ ÙØ§ÙØµØ§ÙØÙÙ . Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð©ððð¡ ð¢ð¬ ðð¡ð ð«ðšð®ðð ðð§ð âðð¡ð ð©ððð¡ ðšð ðð¡ðšð¬ð ð®ð©ðšð§ ð°ð¡ðšðŠ ððšð® ð¡ðð¯ð ððð¬ððšð°ðð ððð¯ðšð«â ð°ð¢ðð¡ ð ððšðŠð©ð¥ððð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð°ð¢ðð¡ ð«ðð¬ð®ð¥ðð¬ ð¢ð§ ðð¯ðð«ð¥ðð¬ðð¢ð§ð ð£ðšð². ðð§ð ðð¡ðð¬ð ðšð§ðð¬ ðð«ð ðð¡ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¬, ðð¡ð ð¬ð¢ðððððªðšðšð§, ðð¡ð ðŠðð«ðð²ð«ð¬, ðð§ð ðð¡ð ð«ð¢ð ð¡ðððšð®ð¬ ðšð§ðð¬.
Ù {غÙÙÙØ±Ù اÙÙÙ ÙØºÙضÙÙØšÙ عÙÙÙÙÙÙÙÙ Ù} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] ÙÙÙ Ø§ÙØ°Ù٠عرÙÙØ§ Ø§ÙØÙ ÙØªØ±ÙÙÙ ÙØ§ÙÙÙÙØ¯ ÙÙØÙÙÙ . Ù
âððšð ðšð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ð¡ðð¯ð ðð¯ðšð€ðð [ððšð®ð«] ðð§ð ðð«â ðð§ð ðð¡ðð¬ð ðð«ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ð€ð§ðšð° ðð¡ð ðð«ð®ðð¡ ðð®ð ðððð§ððšð§ ð¢ð, ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð¡ð ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ðšð¬ð ð¥ð¢ð€ð ðð¡ððŠ.
Ù {ÙÙÙÙØ§ Ø§ÙØ¶ÙÙØ§ÙÙÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] Ø§ÙØ°Ù٠ضÙÙØ§ Ø¹Ù Ø§ÙØÙ ÙØ§ÙÙØµØ§Ø±Ù ÙÙØÙÙÙ . Ù
âððšð« ðšð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ðð«ð ðð¬ðð«ðð²â ðð§ð ðð¡ðð¬ð ðð«ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ðð«ð ðŠð¢ð¬ð ð®ð¢ððð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð«ð®ðð¡, ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ðð§ð ðð¡ðšð¬ð ð¥ð¢ð€ð ðð¡ððŠ.
ÙÙØ°Ù Ø§ÙØ³Ùرة عÙÙ Ø¥ÙØ¬Ø§Ø²Ùا ÙØ¯ ج٠عت عÙÙ٠ا Ø¬Ù Ø©Ø ØªØ¶Ù ÙØª Ø£ÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙØªÙØÙد Ø§ÙØ«Ùاثة: ØªÙØÙØ¯ Ø§ÙØ±ØšÙØšÙØ© ÙØ€Ø®Ø° Ù Ù ÙÙÙÙ: {Ø±ÙØšÙ٠اÙÙØ¹ÙاÙÙÙ ÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: 2] . Ù
ððš ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡, ððð¬ð©ð¢ðð ð¢ðð¬ ðð«ðð¯ð¢ðð², ð¡ðð¬ ð ððð¡ðð«ðð ð ð ð«ððð ððŠðšð®ð§ð ðšð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð®ð¬ ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð. ðð ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ðð¡ð ðð¡ð«ðð ððððð ðšð«ð¢ðð¬ ðšð ðð¥-ððð°ð¡ððð: ððð°ð¡ððð ðð¥-ðð®ððšðšðð¢ð²ð²ðð¡Â [ð¬ð¢ð§ð ð¥ð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð¡ ðšð®ð ð¢ð§ ððšð«ðð¬ð¡ð¢ð©] ð¢ð¬ ððð€ðð§ ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, âððšð«ð ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ðð¬â.
ÙØªÙØÙد Ø§ÙØ§ÙÙÙÙÙØ© Ù Ù ÙÙÙÙ: {اÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ¹ÙØšÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ³ÙØªÙØ¹ÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] ÙÙ٠اÙ٠اÙÙÙÙ ØšØ¹ØšØ§Ø¯ØªÙ ÙØ§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ© ØšÙ . Ù
ðð§ð ððð°ð¡ððð ðð¥-ðð¥ðšðšð¡ð¢ð²ð²ðð¡ [ð¬ð¢ð§ð ð¥ð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð¡ ðšð®ð ð¢ð§ ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð©] ð¢ð§ ððð€ðð§ ðð«ðšðŠ ðð¢ð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, âðð ð¢ð¬ ððšð® ð°ð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ððšð® ð°ð ðð¬ð€ ððšð« ð¡ðð¥ð©â, ððšð« ðð ð¢ð¬ ð«ðð¯ðð«ðð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ð¬ððð€ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¢ð«ðððð¥ð² ðð«ðšðŠ ðð¢ðŠ.
ÙØªÙØÙد Ø§ÙØ§Ùس٠اء ÙØ§ÙØµÙØ§Øª ؚاÙÙ ÙØ«ØšØª ÙÙÙ ØµÙØ§Øª اÙÙ٠ا٠ÙÙÙØ§ Ø§ÙØªÙ Ø§ÙØ«ØšØªÙا ÙÙÙØ³ÙØ ÙØ§ÙØ«ØšØªÙØ§ Ù٠رسÙÙ٠صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ . Ù
ðð§ð ððð°ð¡ððð ðð¥-ðð¬ðŠððâ ð°ðâð¥-ðð¢ðððð [ð¬ð¢ð§ð ð¥ð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð¡ ðšð®ð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ð§ððŠðð¬ ðð§ð ðððð«ð¢ðð®ððð¬] ð¢ð§ ðððð¢ð«ðŠð¢ð§ð ðð¥ð¥ ðšð ðð¡ð ð©ðð«ðððð ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ððšð« ðð¥ð¥ðð¡ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¬ ðððð¢ð«ðŠðð ððšð« ðð¢ðŠð¬ðð¥ð ðð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¢ð¬ ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð« (ï·º) ð¡ðð¬ ðððð¢ð«ðŠðð ððšð« ðð¢ðŠ.
ÙÙØ¯ د٠عÙ٠ذÙÙ Ø§ÙØ«ØšØ§Øª Ø§ÙØÙ Ø¯ ÙÙÙØ ÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ§Ùس٠اء Ø§ÙØØ³ÙÙ ÙØ§ÙØµÙØ§Øª Ø§ÙØ¹ÙÙØ§ ÙØ§ÙØÙØ§Ù ÙØ§ ÙÙÙØ§ Ù ØØ§Ù د Ù٠داÙÙØ ÙÙ٠تعاÙÙ . Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ðððŠðšð§ð¬ðð«ðððð¬ ðð§ ðððð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðð¡ðð ðð¥ð¥ ðšð ðð¡ð ð©ð«ðð¢ð¬ð ððð¥ðšð§ð ð¬ ððš ðð¥ð¥ðð¡, ððšð« ðð¡ð ðððð®ðð¢ðð®ð¥ ð§ððŠðð¬, ð¥ðšððð² ðððð«ð¢ðð®ððð¬ ðð§ð ð°ð¡ðð ðð¡ðð² ð§ðððð¬ð¬ðð«ð¢ð¥ð² ðð§ððð¢ð¥ ðð«ð ðð¥ð¥ ð©ð«ðð¢ð¬ð ðð§ð ðð±ðð¥ðððð¢ðšð§ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð¡ð ðð±ðð¥ððð.
ÙØªØ¶Ù ÙØª Ø§ÙØ«ØšØ§Øª Ø§ÙØ±Ø³Ø§ÙØ© ÙÙ ÙÙÙÙ: {اÙÙØ¯ÙÙÙØ§ Ø§ÙØµÙÙØ±Ùاط٠اÙÙÙ ÙØ³ÙتÙÙÙÙÙ Ù} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] ÙØ§ÙÙÙ Ø§ÙØ·Ø±ÙÙ Ø§ÙØ°Ù عÙÙ٠اÙÙØšÙ صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ Ø ÙØ°ÙÙ ÙØ±Ø¹ Ø¹Ù Ø§ÙØ§ÙÙÙ Ø§Ù ØšÙØšÙØªÙ ÙØ±Ø³Ø§Ùت٠. Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ðð§ ðððð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¡ðšðšð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, âðð®ð¢ðð ð®ð¬ ððš ðð¡ð ð¬ðð«ðð¢ð ð¡ð ð©ððð¡â ððšð« ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ð«ðšð®ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ï·º) ð°ðð¬ ð®ð©ðšð§, ðð§ð ðð¡ðð ð¢ð¬ ð ð©ðð«ð ðšð ð¡ðð¯ð¢ð§ð ðððŠððð§ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¡ðšðšð ðð§ð ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð«ð¬ð¡ð¢ð©.
ÙØªØ¶Ù ÙØª Ø§ÙØ«ØšØ§Øª Ø§ÙØ¬Ø²Ø§Ø¡Ø ÙØ§ÙÙÙ ØšØ§ÙØ¹Ø¯ÙØ ÙØ°ÙÙ Ù Ø§ÙØ®Ùذ Ù Ù ÙÙÙÙ: {Ù ÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ðð§ ðððð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð«ðððšðŠð©ðð§ð¬ð, ðð§ð ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ððšð§ð ð°ð¢ðð¡ ð£ð®ð¬ðð¢ðð. ðð¡ðð ð¢ð¬ ððð€ðð§ ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, âððšð¯ðð«ðð¢ð ð§ ðšð ðð¡ð ððð² ðšð ððððšðŠð©ðð§ð¬ðâ.
ÙØªØ¶Ù ÙØª Ø§ÙØ«ØšØ§Øª Ù Ø°ÙØš Ø§ÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ© ÙØ§Ùج٠اعة Ù٠اÙÙØ¯Ø±Ø ÙØ§ÙÙ Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØ§ÙØŽÙØ§Ø¡ ØšÙØ¶Ø§Ø¡ اÙÙÙ ÙÙØ¯Ø±ÙØ ÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ¹ØšØ¯ ÙØ§Ø¹Ù ØÙÙÙØ©Ø ÙÙØ³ Ù Ø¬ØšÙØ±Ø§ عÙ٠اÙÙØ¹Ø§ÙÙØ ÙÙØ°Ø§ ÙÙÙÙ Ù Ù ÙÙÙÙ: {اÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ¹ÙØšÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ³ÙØªÙØ¹ÙÙÙÙ} [اÙÙØ§ØªØØ©: ð] ÙÙÙÙØ§ اÙÙ Ù ØŽÙÙÙØ© Ø§ÙØ¹ØšØ¯ ٠ضطر ÙÙÙØ§ اÙÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙØ© Ø±ØšÙ ÙØªÙÙÙÙÙ ÙÙ ÙØ³Ø§ÙÙ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø§ÙØ©. Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ðð§ ðððð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððð¥ð¢ðð ðšð ðð¡ð¥ ðð¥-ðð®ð§ð§ðð¡ ð°ðâð¥-ðððŠððâðð¡ ð¢ð§ ð«ðð ðð«ðð¬ ððš ðð¥-ðððð«; ðð§ð ðð¡ðð ðð¥ð¥ ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ðð«ð ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ð©ð«ð-ððððð«ðŠð¢ð§ððð¢ðšð§ ðð§ð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ðððð«ðð ðšð ðð¥ð¥ðð¡, ðð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð«ð®ð ð©ðð«ððšð«ðŠðð« ðšð ð¡ð¢ð¬ ðððð¢ðšð§ð¬ â ð¡ð ð¢ð¬ ð§ðšð ððšðŠð©ðð¥ð¥ðð ððš ð©ðð«ððšð«ðŠ ðð¡ððŠ.
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð®ð§ððð«ð¬ððšðšð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, âðð ð¢ð¬ ððšð® ð°ð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ððšð® ð°ð ðð¬ð€ ððšð« ð¡ðð¥ð©â. ð ðšð« ð¢ð ð¢ð ð°ðð«ð ðð¡ð ððð¬ð ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ðâð¬ ð°ð¢ð¥ð¥ ð°ðð¬ ððšð«ððð ððš ð¬ððð€ ðð¡ð ðð¢ð ðð§ð ðð¬ð¬ð¢ð¬ððð§ðð ðšð ð¡ð¢ð¬ ððšð«ð, ðð¡ðð§ ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð (ð«ððð¥ð¥ð²) ð¬ððð€ ðð¢ð¬ ðð¢ð.
ÙØªØ¶Ù ÙØª Ø§ÙØµÙ Ø§ÙØ®Ùر ÙÙ Ø§Ø¯ØªÙØ ÙÙÙ Ø§ÙØ§ÙØ®ÙØ§Øµ اÙÙØ§Ù Ù ÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ¹ØšØ¯: اÙÙØ§Ù ÙØ¹ØšØ¯ ÙØ§ÙÙØ§Ù ÙØ³ØªØ¹ÙÙ. Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬ ðð¡ð ððšð®ð§ðððð¢ðšð§ ðð§ð ð¯ðð«ð² ð¬ð®ðð¬ððð§ðð ðšð ð ðšðšðð§ðð¬ð¬, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšðŠð©ð¥ððð ð¢ð€ð¡ð¥ððð¬ ððš ðð¥ð¥ðð¡. ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ðâð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, âðð ð¢ð¬ ððšð® ð°ð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð§ð ððšð® ð°ð ðð¬ð€ ððšð« ð¡ðð¥ð©.â
ÙÙ٠ا ÙØ§Ùت ÙØ°Ù Ø§ÙØ³Ùرة ØšÙØ°Ù Ø§ÙØ¹ØžÙ Ø© ÙØ§ÙØ¬ÙØ§ÙØ© اÙÙØ¬ØšÙا Ø§ÙØŽØ§Ø±Ø¹ عÙ٠اÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙ Ø±ÙØ¹Ø© Ù Ù ØµÙØ§ØªÙÙ ÙØ±Ø¶Ø§ ÙÙÙÙØ§ . Ù
ðð§ð ðð®ð ððš ðð¡ð ð ð«ðððð§ðð¬ð¬ ðð§ð ðŠðð£ðð¬ðð² ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡, ðð¡ð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ððð ð¢ð¬ð¥ðððšð« ðŠððð ð¢ð ðšðð¥ð¢ð ðððšð«ð² ððšð« ðð¡ðšð¬ð ððð¬ð€ðð ð°ð¢ðð¡ ðð§ðððð¢ð§ð ðð¢ð¬ ð¥ðð ð¢ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ððš ð«ððð¢ðð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ð¢ð§ ðð¯ðð«ð² ð®ð§ð¢ð ðšð ðð¡ðð¢ð« ð©ð«ðð²ðð«ð¬, ð°ð¡ððð¡ðð« ðð¡ðð² ðð ðšðð¥ð¢ð ðððšð«ð² ð©ð«ðð²ðð«ð¬ ðšð« ðšð©ðð¢ðšð§ðð¥ ðšð§ðð¬.
ÙÙÙÙØ§ تعÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ¹ØšØ§Ø¯Ù ÙÙÙ ÙØÙ Ø¯ÙÙÙ ÙÙØ«ÙÙ٠عÙÙÙØ ÙÙ٠جدÙÙÙ ØšÙ ØØ§Ù Ø¯ÙØ Ø«Ù ÙØ³Ø§ÙÙÙ٠رؚÙÙ Ø¬Ù ÙØ¹ Ù Ø·Ø§ÙØšÙÙ . ÙÙÙÙØ§ دÙÙ٠عÙÙ Ø§ÙØªÙارÙ٠اÙÙ٠رؚÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ§Ù٠رÙÙ: Ù ÙØªÙرÙ٠اÙÙÙÙ Ù٠اÙÙ ÙÙ ÙØ§Ù ÙÙÙØšÙÙ Ù Ù Ù ØØšØªÙ ÙÙ Ø¹Ø±ÙØªÙØ ÙÙ ÙØªÙرÙ٠اÙÙÙÙ Ù٠اÙÙ ÙÙÙÙ ØšÙ ØµØ§ÙØÙÙ ÙÙÙÙÙÙ ÙØ®Ø¯Ù ØªÙØ ÙØ§ÙØÙ د ÙÙ٠رؚ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ ÙÙ. Ù
ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð«ðð¡ ððšð§ððð¢ð§ð¬ ð¢ð§ð¬ðð«ð®ððð¢ðšð§ ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡ ððš ðð¢ð¬ ð¬ð¥ðð¯ðð¬ ðððšð®ð ð¡ðšð° ðð¡ðð² ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð¢ð«ð¬ð ð©ð«ðð¢ð¬ð, ðð±ðð¥ð ðð§ð ð ð¥ðšð«ð¢ðð² ðð¢ðŠ ð°ð¢ðð¡ ðð¢ð¬ ð©ð«ðð¢ð¬ðð¬, ðð§ð ðð¡ðð§ ðð¬ð€ ðð¡ðð¢ð« ððšð«ð ððšð« ðð¥ð¥ ðšð ðð¡ðð¢ð« ð§ðððð¬. ððš ð¢ð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ð ð©ð«ðšðšð ðšð ðð¡ð ð¬ð¥ðð¯ðð¬â ðð¢ð«ð ð§ððð ððšð« ðð¡ðð¢ð« ððšð«ð ð«ðð ðð«ðð¢ð§ð ðð°ðš ððððð¢ð«ð¬: ð) ðð¡ðð¢ð« ðð¢ð«ð ð§ððð ððšð« ðð¢ðŠ ððš ðð¢ð¥ð¥ ðð¡ðð¢ð« ð¡ððð«ðð¬ ð°ð¢ðð¡ ð¥ðšð¯ð ððšð« ðð¢ðŠ ðð§ð ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðšð ðð¢ðŠ, ðð§ð ð) ðð¡ðð¢ð« ðð¢ð«ð ð§ððð ððšð« ðð¢ðŠ ððš ðð§ððð ðð¡ðð¢ð« ððð¬ð ð¢ð§ððð«ðð¬ðð¬ ðð§ð ððš ð ð«ðð§ð ðð¡ððŠ ððš ððððšð«ð ððš ð¬ðð«ð¯ð ðð¢ðŠ. ðð§ð ðð¥ð¥ ð©ð«ðð¢ð¬ð ð¢ð¬ ðð®ð ððš ðð¥ð¥ðð¡, ðð¡ð ððšð«ð ðšð ðð¥ð¥ ðð«ðððð¢ðšð§.
[ððð²ð¬ð¢ð« ðð¥-ðððððð ðð¥-ððð§ððð§Â ð©ð . ðð-ðð]ðð¡ð¢ð¬ ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ð©ðð«ð ðšð ð ð¬ðð«ð¢ðð¬ ðšð ð¬ðšð®ð§ð ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ð¬ ðšð ð¬ð®ð«ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¬ðš ð¢ð§ðð¥ð®ððð¬:
ð ðšð« ðŠðšð«ð ð¢ð§ððšð«ðŠððð¢ðšð§ ðððšð®ð ðððð¡ ðšð ðð¡ðð¬ð ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ð¬, ð©ð¥ððð¬ð
see: Tafsir of Surah al-Fatihah Guide.
See also:Â Ibn Kathirâs brief remarks on the contents of Surah al-FatihahÂ
See also:Â The Seven Oft-Repeated Verses: Tafsir al-Shinqitee
See also:Â The Levels of the Believers: Tafsir al-Saâdi
See also:Â Tafsir of Surah al-âAsr: Imam al-Saâdi
See also:Â Explanation of Ayah al-Kursi: Imam al-Saâdi
See also:Â Six Basic Guidelines for Understanding the Qurâan: Imam al-Saâdi
ðð ðð¡ðšð®ð ð¡ðð¬ ðšð§ âðððð¬ð¢ð« ðšð ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡: ððŠððŠÂ ðð¥-ððâðð¢â
Tafsir of Surah al-Fatihah: al-Tafsir al-Muyassar |
 Tafsir of Surah al-âAsr: Imam al-Saâdi
 Tafsir of Surah al-Fatihah: Tafsir al-Shinqitee
 The Seven Oft-Repeated Verses: Tafsir al-Shinqitee
 Ibn Kathirâs brief remarks on the contents of Surah al-Fatihah
Ten Important Commandments from the End of Surah al-Anâaam: Tafsir al-Saâdi
 Khutbah on the Fundamentals of the Religion: Imam al-Saâdi
 The Names and Revelation of Surah al-Fatihah: Tafsir al-Baghawi
The Principles of al-Salafiyyah in Surah al-Fatihah: Sheikh Muhammad Bazmool |
 Explanation of Ayah al-Kursi: Imam al-Saâdi
 Six Basic Guidelines for Understanding the Qurâan: Imam al-Saâdi