ðð°ðð¥ð¯ðð« ððð€ðð¢ð«ð¢ ðð¡ð¢âð¢ð¬ðŠ: ðð¯ðð«ð² ððð¡ððð¢ ðð¬ ð ðððð¢ð« ðð§ðð¢ð¥ ðð«ðšð¯ðð§ ððð¡ðð«ð°ð¢ð¬ð!
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
âðð²ðððšð¥ð¥ðð¡â ðð¥ð¢ ðððŠðð³ð¢ ðð¡ðð¡ð«ðšð®ðð¢ (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ððšð«ðŠðð§ð ð¡ð¢ð¬ ð¬ðšð®ð¥ ððšð« ðððð«ð§ð¢ðð²)
ðð¡ð ð«ðð§ððšð®ð« ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ðð¡ð¢ð ð¡ðð«ððšð®ð« ððšð« ðð¡ð ð§ðšðð¥ð ððð¡ðððð¡ (رض٠اÙÙ٠عÙÙÙ ) ð§ðððð¬ ð§ðš ð¢ð§ðð«ðšðð®ððð¢ðšð§ ðð§ð ð¢ð ð¢ð¬ ðªð®ð¢ðð ððšðŠðŠðšð§ð©ð¥ððð ððš ðð¢ð§ð ðð¡ððŠ ð¥ðð¯ðð¥ð¥ð¢ð§ð ð®ð§ððšð®ð§ððð ððð§ð®ðšð®ð¬ ðððð®ð¬ððð¢ðšð§ð¬ ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¡ð ðð¬ððððŠðð ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ð¬ðð®ððð§ðð¬ ðšð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡ (ï·º) ðšð§ ððððšð®ð§ð ðšð ðð¡ðð¢ð« ðð¢ð ðšðð«ð². ðð§ð ð¬ð®ðð¡ ðððð®ð¬ððð¢ðšð§ ð¡ðð¬ ðððð§ ð¥ðð¯ðð¥ð¥ðð ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¡ð ððð¡ðððð¡ ð¢ð§ ð ðð§ðð«ðð¥ ðð¡ðð ðð¡ðð² ðð¥ð¥ ðððððŠð ðð©ðšð¬ðððð ððððð« ðð¡ð ðððŠð¢ð¬ð ðšð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡ (ï·º).
ðð¡ð¢ð¬ ð¯ð¢ðð¢ðšð®ð¬ ððð€ðð¢ð«ð¢ ð¢ðððšð¥ðšð ð² ð¢ð¬ ðððð®ðð¥ð¥ð² ððð¬ðð ðšð§ ðð¡ð¢ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð¡ðð ð®ð§ððªð®ð¢ð¯ðšððð¥ð¥ð² ð¬ðððð ðð¡ðð ðð¥ð¥ ððð¡ðððð¡ (ðð±ððð©ð ððšð« ð ð¡ðð§ððð®ð¥) ðð©ðšð¬ðððð¢ð¬ðð ððððð« ðð¡ð ðððŠð¢ð¬ð ðšð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ï·º) ððšð« ð«ðð£ðððð¢ð§ð ðð¡ð ðð¥ð¥ðð ðð ðŠðšð¬ð ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð (!) ð©ð¢ð¥ð¥ðð« ðšð ðð¬ð¥ððŠ ð¢.ð. ðð¡ð ðŠð²ðð¡ ðšð ðð¢ð¥ðð²ðð¡/ððŠððŠðð¡. ð ððð¥ð¢ðð ðšð ðŠðð¬ð¬-ððð€ðð¢ð« ðð ðð¢ð§ð¬ð ð¡ð®ð§ðð«ððð¬ ðšð ðð¡ðšð®ð¬ðð§ðð¬ ðšð ððð¡ðððð¡ ðšð« ð¢ð§ ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¡ð ð«ðð§ðšð°ð§ðð ðð°ðð¥ð¯ðð« ðð¡ð¢ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð« ðð¥ð¢ ðððŠðð³ð¢ ðð¡ðð¡ð«ðšð®ðð¢ (ð. ðððð ðð) ð°ð¡ðš ð¬ðð²ð¬:
Ù Ùتض٠اÙاخؚار اÙÙØ«Ùرة اÙÙاطÙØ© ؚارتداد ٠٠عدا اÙØ«Ùاثة أ٠اÙأرؚعة ؚعد اÙÙØšÙ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¢ÙÙ) ÙÙ ÙÙ٠اÙأص٠ÙÙ Ù٠صØاؚ٠ؚÙ٠ؚعد اÙÙØšÙ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¢ÙÙ) ÙÙÙ Ùست؎Ùد Ù٠ز٠اÙÙ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¢ÙÙ) Ù٠اÙارتداد ÙتÙدÙ٠غÙر اÙÙ ÙصÙص عÙÙ٠ؚاÙÙÙاÙØ© عÙ٠اÙÙ ÙصÙص عÙÙ٠أ٠اÙÙس٠ؚاÙتÙصÙر ÙÙ ØÙÙ ÙÙا ÙÙ Ù٠تÙØ«Ù٠غÙر ٠٠استثÙ٠إÙا ؚدÙÙ٠؎رع٠â ٠ستدرÙات عÙ٠رجا٠اÙØدÙØ« ÙعÙ٠اÙÙ٠از٠اÙ؎اÙرÙد٠(1405 ÙÙ) اÙجزء1 صÙØØ©67
âðð ððšð§ðð¥ð®ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð¢ð ðªð®ðð§ðð¢ðð² ðšð [ðð¡ð¢ð] ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðððð¥ðð«ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¥ð¥ [ððð¡ðððð¡] ðð©ðšð¬ðððð¢ð¬ðð ððððð« ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ) ðð±ððð©ð ðð¡ð«ðð ðšð« ððšð®ð«, ðð¡ðð ðð¡ð ð ðð§ðð«ðð¥ ð«ð®ð¥ð ððšð« ðð¯ðð«ð² ððð¡ððð¢ (ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§) ð°ð¡ðš ð«ððŠðð¢ð§ðð ðð¥ð¢ð¯ð ððððð« ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ) ðð§ð ðð¢ð ð§ðšð ððððšðŠð ð ðŠðð«ðð²ð« ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðð¢ðŠð ð¢ð¬ ðð¡ðð ð¡ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ðð¡ðð«ð ðð ð°ð¢ðð¡ ðð©ðšð¬ððð¬ð² ððšð« ð©ð¥ððð¢ð§ð ðð¡ð ð§ðšð§-ðð¡ðšð¬ðð§ ð¥ððððð« ð¢ð§ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð² ðšð¯ðð« ðð¡ð ðð¡ðšð¬ðð§ ð¥ððððð«, ðšð« ðð¥-ð ð¢ð¬ðª (ð¢ðŠð©ð¢ððð²) ðšð ð¡ð¢ð¬ ð¬ð¡ðšð«ðððšðŠð¢ð§ð ð¬ ð°ð¡ðð§ ð¢ð ðððŠð ððš ð¡ð¢ð¬ (ð¢.ð. âðð¥ð¢) ð«ð¢ð ð¡ðð¬. ðð¡ð®ð¬ ð¢ð ð¢ð¬ ð§ðšð ð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¥ð ððš ðð¬ð¬ð®ðŠð ðð¡ð ð«ðð¥ð¢ððð¢ð¥ð¢ðð² ðšð ðð§ð² ðšð ðð¡ððŠ (ð¢.ð. ððð¡ðððð¡) ðð±ððð©ð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ð ð¬ð©ððð¢ðð¢ð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ððð±ð.â [ðð®ð¬ðððð«ðð€ðð âðð¥ðŠ ðð¢ð£ðð¥ ðð¥-ðððð¢ðð¡â ð/ðð:]
ðð¡ðð«ð ð²ðšð® ð ðš, ðð¡ð ððððð®ð¥ð ðð°ðð¥ð¯ðð« ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð¯ðð«ð² ððð¡ððð¢ ð¢ð¬ ð ð€ððð¢ð« ðŠð®ð«ðððð ððð¬ð¢ðª ð®ð§ðð¢ð¥ ð©ð«ðšð¯ðð§ ðšðð¡ðð«ð°ð¢ð¬ð. ðð¯ðð§ ðð¡ð ðð§ðð¢ðð§ð ðð¡ðð°ðð«ð¢ð£ (ð°ð¡ðš ðð¢ð ðŠðð€ð ððð€ðð¢ð« ðšð§ ðð¡ð ð¥ð¢ð€ðð¬ ðšð ðð®âðð°ð¢ð²ðð¡, âðð¥ð¢, ððð.) ð°ðð«ð ð§ðšð ðð¡ðð ðð±ðð«ððŠð. ðð§ ðð¬ð¥ððŠ ð°ð ð¡ðð¯ð ðð®ð¬ð§ ðð¥-ðð¡ðð§ð§ ðð¯ðð§ ððšð« ðð§ ðð¯ðð«ðð ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ ðšð ðð¡ð ððð¬ð ððð§ðð®ð«ð², ð¢ð§ ðððð¢ðð¢ð¬ðŠ ðŠðð¬ð¬-ððð€ðð¢ð« ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¡ð ððð¡ðððð¡ ð¢ð¬ ðð¡ð ððððð®ð¥ð ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ (ðð¡ðð§ ðð¡ðð² ð¡ðð¯ð ðð¡ð ðð®ðððð¢ðð² ððš ð¬ð©ððð€ ðšð âððð€ðð¢ð«ð¢-ððð¡ð¡ððð¢ð¬â) ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð ðšðð¬ ðð¥ð¥ ðððð€ ððš ðð¡ð ðð®ð«ð¬ð ðð§ð ð¡ðð«ðð¬ð², ðð¡ð ðŠðšðð¡ðð« ðšð ðð¥ð¥ ð¥ð¢ðð¬ ðð§ð ðððð¢ðð¢ ð¬ð¡ð¢ð«ð€, ð ð¡ð®ð¥ð®ð°, ðð§ð ð¬ð®ð©ðð«ð¬ðð¢ðð¢ðšð§ð¬, ð¢.ð. ðð¡ðð¢ð« ððð¥ð¢ðð ð¢ð§ ðð°ðð¥ð¯ð ð©ð«ðšð©ð¡ðð-ð¥ð¢ð€ð (ð¢ð§ ðððð ð¬ð®ð©ðð«ð¢ðšð«) ðððŠð¢ð ðšð ð¢ðŠððŠð¬ ð¢.ð. ðð¡ð ððð¢ð¥ðð ðð§ð ð¢ðŠð©ð«ðððð¢ððð¥ ðð¡ð¢ð ððšð§ððð©ð ðšð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ðð«ððð (ðð®ðð) ðð§ð ððŠððŠðð¡.
ðð¡ðð¢ð« ðŠðð¬ð¬-ððð€ðð¢ð« ðšð§ ðð¡ð ððð¡ðððð¡ ðð«ð ððð¬ðð ðšð§ ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð² ððððŠ ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð:
Ùا٠أؚ٠جعÙر عÙÙ٠اÙسÙا٠: ارتد اÙÙاس Ø¥Ùا Ø«Ùاثة ÙÙر سÙ٠ا٠Ùأؚ٠ذر ÙاÙÙ Ùداد. ÙاÙ: ÙÙت: Ùع٠ÙØ§Ø±Ø Ùا٠عÙÙ٠اÙسÙا٠: Ùد Ùا٠جاض جÙضة ث٠رجع ⊠ث٠أÙاؚ اÙÙاس ؚعد ÙÙا٠أÙ٠٠٠أÙاؚ أؚ٠ساسا٠اÙاÙصار٠ÙأؚÙع٠رة Ù؎تÙرة ÙÙاÙÙا سؚعة ÙÙÙ ÙÙÙ Ùعر٠Ø٠أ٠Ùر اÙ٠؀٠ÙÙ٠عÙÙ٠اÙسÙا٠إÙا٠ÙØ€Ùاء اÙسؚعة
âððð® ððâððð«Ø¹ÙÙ٠اÙسÙا٠ð¬ðð¢ð: ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðð®ð«ð§ðð ðððð€ ðð±ððð©ð ðð¡ð«ðð ð¢ð§ðð¢ð¯ð¢ðð®ðð¥ð¬ â ððð¥ðŠðð§, ððð® ðð¡ðð« ðð§ð ðð¢ðªððð. ð ð¬ðð¢ð: ðð¡ðð ðððšð®ð ððŠðŠðð«? ðð عÙÙ٠اÙسÙا٠ð¬ðð¢ð: ðð ð¬ð°ðð«ð¯ðð ð ðð¢ð ðð¡ðð§ ð«ððð®ð«ð§ðð (ððš ðð¡ð ðð«ð®ðð¡) ⊠ðð¡ðð§ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð«ððð®ð«ð§ðð ððððð« ðð¡ðð, ð¬ðš ðð¡ð ðð¢ð«ð¬ð ðšð§ðð¬ ððš ð«ððð®ð«ð§ ð°ðð«ð ððð® ððð¬ðð§ ðð¥-ðð§ð¬ðð«ð¢, ððð® ððŠð«ð ðð§ð ðð¡ððð¢ð«ð. ðð¡ð®ð¬ ðð¡ðð² ðððððŠð ð¬ðð¯ðð§. ððšð§ð ð«ðððšð ð§ð¢ð³ðð ðð¡ð ð«ð¢ð ð¡ð ðšð ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ððð« ðšð ðð¡ð ð ðð¢ðð¡ðð®ð¥ عÙÙ٠اÙسÙا٠ðð±ððð©ð ðð¡ðð¬ð ð¬ðð¯ðð§.â [ðð¢ð£ðð¥ ðð¥-ððð¬ð¡ð¬ð¡ð¢]
اÙØارث ؚ٠اÙ٠غÙرة اÙÙصر٠ÙاÙ: س٠عت عؚد اÙÙ Ù٠ؚ٠أعÙÙ Ùسأ٠أؚا عؚد اÙÙ٠عÙÙ٠اÙسÙا٠ÙاÙ: ÙÙÙ Ùز٠ÙسأÙÙ Øت٠Ùا٠ÙÙ: ÙÙÙ٠اÙÙاس Ø¥Ø°Ø§Ø ÙÙاÙ: إ٠٠اÙÙÙ Ùا اؚ٠أعÙÙ ÙÙ٠اÙÙاس أج٠عÙÙ ÙÙت: Ù Ù Ù٠اÙ؎ر٠٠٠٠Ù٠اÙØºØ±ØšØ ÙاÙ: ÙÙاÙ: Ø¥ÙÙا ÙتØت عÙ٠اÙضÙا٠إ٠٠اÙÙÙ ÙÙÙÙا Ø¥Ùا Ø«Ùاثة Ø«Ù ÙØ٠أؚ٠ساسا٠٠ع٠ار ٠؎تÙرة ٠أؚ٠ع٠رة ÙصارÙا سؚعة
ðð¥-ððð«ð¢ðð¡ ð. ðð¥-ðð®ð ð¡ð¢ð«ð ðð¥-ððð¬ð«ð¢ ð¬ðð¢ð: ð ð¡ððð«ð ððð ðð¥-ððð¥ð¢ð€ ð. ðâð²ðð§ ðð¬ð€ð¢ð§ð ððð ðððð¢ð¥ð¥ðð¡ عÙÙ٠اÙسÙا٠â ðð§ð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ðððð¬ð ðð¬ð€ð¢ð§ð ð¡ð¢ðŠ â ð®ð§ðð¢ð¥ ð¡ð ð¬ðð¢ð ððš ð¡ð¢ðŠ: ððš ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ðð«ð ððð¬ðð«ðšð²ðð ðð¡ðð§ (ð¢.ð. ððððð« ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡)? ðð (ðð¡ð ððŠððŠ) ð¬ðð¢ð: ððð¬, ðð² ðð¥ð¥ðð¡, ð ðð¡ð ð¬ðšð§ ðšð ðâð²ðð§, ðð¥ð¥ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ðð«ð ððð¬ðð«ðšð²ðð. ð (ððð ðð¥-ððð¥ð¢ð€) ð¬ðð¢ð: ðð¡ðšðŠðð¯ðð« ð°ðð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ððð¬ð ðð§ð ðð¡ð ð°ðð¬ð? ðð ð¬ðð¢ð: ðð (ðð¡ð ððð¬ððð«ð§ ðð§ð ð°ðð¬ððð«ð§ ð¥ðð§ðð¬) ð°ðð«ð ððšð§ðªð®ðð«ðð ð®ð©ðšð§ ðŠð¢ð¬ð ð®ð¢ððð§ðð, ð²ðð¬, ðð² ðð¥ð¥ðð¡, ðð¡ðð² ð°ðð«ð ðð¥ð¥ ððð¬ðð«ðšð²ðð, ðð±ððð©ð ðð¡ð«ðð, ðð¡ðð§ ð£ðšð¢ð§ðð ððð® ððð¬ðð§, ððŠðŠðð«, ðð¡ððð¢ð«ð ðð§ð ððð® ððŠð«ð, ð¬ðš ðð¡ðð² ðððððŠð ð¬ðð¯ðð§.â [ðð¢ð£ðð¥ ðð¥-ððð¬ð¡ð¬ð¡ð¢: ððš. ðð, ð°ð¢ðð¡ ð ð«ðð¥ð¢ððð¥ð ðð¡ðð¢ð§; ððð ðð¥ð¬ðš ðð¥-ðððð¢: ððšð¥. ð ðð . ððð, ððš. ððð]
Ø٠را٠ÙاÙ: ÙÙت Ùأؚ٠جعÙر عÙÙ٠اÙسÙا٠: ٠ا Ø£ÙÙÙا Ù٠اجت٠عÙا عÙ٠؎اة ٠ا Ø£ÙÙÙÙاÙا ÙاÙ: ÙÙاÙ: Ø£Ùا أخؚر٠ؚأعجؚ Ù Ù Ø°ÙÙ ÙاÙ: ÙÙÙت: ØšÙÙ ÙاÙ: اÙÙ ÙاجرÙ٠٠اÙØ£Ùصار Ø°ÙØšÙا Ø¥Ùا ٠أ؎ار ØšÙد٠ثÙاثة
âðð®ðŠð«ðð§ ð¬ðð¢ð: ð ð¬ðð¢ð ððš ððð¢ ððâððð« عÙÙ٠اÙسÙا٠â ððšð° ððð° ð°ð (ðð¡ð ðð¡ð¢ðð¬) ðð«ð! ðð ð°ð ð°ðð«ð ððš ð ððð¡ðð« ððš ððð ð ð¬ð¡ððð© ð°ð ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ðð ððð¥ð ððš ðð¢ð§ð¢ð¬ð¡ ð¢ð! ððš ð¡ð (ðð¡ð ððŠððŠ) عÙÙ٠اÙسÙا٠ð¬ðð¢ð: ðð¡ðšð®ð¥ð ð ð§ðšð ð¢ð§ððšð«ðŠ ð²ðšð® ðšð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ðð¯ðð§ ðŠðšð«ð ððð°ð¢ð¥ððð«ð¢ð§ð ? ð ð¬ðð¢ð: ððð¬ (ððš ð¬ðš). ðð (ðð¡ð ððŠððŠ) ð¬ðð¢ð: ðð¡ð ðð®ð¡ðð£ð¢ð«ð®ð§ ðð§ð ðð¡ð ðð§ð¬ðð« ðð¥ð¥ ð©ðð«ð¢ð¬ð¡ðð ðð±ððð©ð ððšð« â ðð§ð ð¡ð ð ðð¬ðð®ð«ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ð¬ ð¡ðð§ð â ðð¡ð«ðð.â [ðð¢ð£ðð¥ ðð¥-ððð¬ð¡ð¬ð¡ð¢: ððš. ðð, ð°ð¢ðð¡ ð ð«ðð¥ð¢ððð¥ð ðð¡ðð¢ð§; ððð ðð¥ð¬ðš ðð¥-ðððð¢: ððšð¥. ð ðð . ððð, ððš. ð]
ððšðð:
ððšðŠð ðððð¢ðð¢ð¬ ðð«ð² ððš ðð¢ð¥ð®ðð ðð¡ðð¬ð ð¯ð¢ðð¢ðšð®ð¬ ððð€ðð¢ð«ð¢ ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð² ð©ðšð¢ð§ðð¢ð§ð ðšð®ð ðð¡ðð ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ðð¢ð« ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðŠðð§ðð¢ðšð§ ðð¡ðð ð¬ðšðŠð ððð¡ðððð¡ ð«ðð©ðð§ððð ðð§ð ð£ðšð¢ð§ðð ðð¡ð ðð¡ð ð¥ðð¬ð¬ ðð¡ðð§ ð ð¡ðð§ððð®ð¥ ððð¡ðððð¡ ð°ð¡ðš ðð¢ð ð§ðšð ðð©ðšð¬ðððð¢ð¬ð. ðð¡ð¢ð¬ ððšðð¬ð§’ð ðð¡ðð§ð ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð , ððððð®ð¬ð ðð¯ðð§ ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ðŠðšð¬ð ðŠðšððð«ððð ðððð¢ðð¢ ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§, ðð¡ð ðð®ð¥ð€ ðšð ðð¡ð ððð¡ðððð¡, ðð¬ð©ððð¢ðð¥ð¥ð² ðð¡ð ðð®ð¡ðð£ð¢ð«ð®ð§ ðð§ð ðð§ð¬ðð« (!) ð°ðð«ð ð«ðð§ðð ðððð¬ ðð ððð¬ð ðð§ð ð¡ð²ð©ðšðð«ð¢ððð¬ ð¢.ð. ðð¡ð ð°ðšð«ð¬ð ðð²ð©ð ðšð ð€ð®ðððð« ð¢ð§ ð«ððð¥ð¢ðð².
ðð¡ðð¬ð ð¡ðð«ðð¬ð¢ðð¬ ðð¡ðð ðð«ð ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ðð¡ð ðð¡ð¥ ðð¥-ððð²ð ððšð¥ðð¥ð² ðšð©ð©ðšð¬ð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ð°ð¡ðð«ð ðð¡ð ððšð«ððŠðšð¬ð ðšð ðð¡ð ðð®ð¡ðð£ð¢ð«ð®ð§ ðð§ð ðð§ð¬ðð« ðð§ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð¥ð¥ðšð°ðð ðð¡ððŠ ðð«ð ð¢ð§ðð«ðšðð®ððð ðð¬ ð«ðšð¥ð ðŠðšððð¥ð¬ ððš ðŠðð§ð€ð¢ð§ð (ð®ð§ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð ðð°ðð¥ð¯ð ððŠððŠð¬ ð°ð¡ðš ðð«ð ð§ðšð°ð¡ðð«ð ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð«âðð§.
{ðð§ð ðð¡ð ðð¢ð«ð¬ð ððšð«ðð«ð®ð§ð§ðð«ð¬ [ð¢ð§ ðð¡ð ððð¢ðð¡] ððŠðšð§ð ðð¡ð ðð®ð¡ðð£ð¢ð«ððð§ ðð§ð ðð¡ð ðð§ð¬ðð« ðð§ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð¥ð¥ðšð°ðð ðð¡ððŠ ð°ð¢ðð¡ ð ðšðšð ððšð§ðð®ðð â ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ððŠ ðð§ð ðð¡ðð² ðð«ð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ðŠ, ðð§ð ðð ð¡ðð¬ ð©ð«ðð©ðð«ðð ððšð« ðð¡ððŠ ð ðð«ððð§ð¬ ððð§ðððð¡ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð«ð¢ð¯ðð«ð¬ ðð¥ðšð°, ð°ð¡ðð«ðð¢ð§ ðð¡ðð² ð°ð¢ð¥ð¥ ððð¢ðð ððšð«ðð¯ðð«. ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ð ð«ððð ððððð¢ð§ðŠðð§ð. [ðð®ð«âðð§, ð:ððð]
ðð§ð:
{ðð§ð ð°ð¡ðšðð¯ðð« ðšð©ð©ðšð¬ðð¬ ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ððððð« ð ð®ð¢ððð§ðð ð¡ðð¬ ððððšðŠð ðð¥ððð« ððš ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¬ ðšðð¡ðð« ðð¡ðð§ ðð¡ð ð°ðð² ðšð ðð¡ð ððð¥ð¢ðð¯ðð«ð¬ â ðð ð°ð¢ð¥ð¥ ð ð¢ð¯ð ð¡ð¢ðŠ ð°ð¡ðð ð¡ð ð¡ðð¬ ððð€ðð§ ðð§ð ðð«ð¢ð¯ð ð¡ð¢ðŠ ð¢ð§ððš ððð¥ð¥, ðð§ð ðð¯ð¢ð¥ ð¢ð ð¢ð¬ ðð¬ ð ððð¬ðð¢ð§ððð¢ðšð§.} [ðð®ð«âðð§, ð:ððð]
ðð§ ðððð, ðð¡ð ð¥ð¢ð€ðð¬ ðšð ðð®ð¡ððŠðŠðð ð. âðð¥ð¢, ððâððð« ð. ðð®ð¡ððŠðŠðð, ððð. ð¡ðð¯ð ððš ððšð¥ð¥ðšð° ðð¡ð ðð¡ð¢ððð¬ ðšð ðð¡ð ððð¡ðððð¡ ðð§ð ððð§ ð§ðð¯ðð« ð«ðððð¡ ðð¡ðð¢ð« ð«ðð§ð€.
ððð«ð ð¢ð¬ ðð§ðšðð¡ðð« ððð€ðð¢ð«ð¢-ðððð¢ðð¢ ð«ðð©ðšð«ð:
ØÙÙÙ٠عÙÙ٠عÙØšÙد٠اÙÙÙÙÙÙ ØšÙÙÙ Ù ÙسÙÙÙاÙ٠عÙÙ٠ضÙرÙÙÙس٠ÙÙاÙ٠تÙÙ ÙارÙ٠اÙÙÙÙاس٠عÙÙÙد٠أÙØšÙ٠جÙعÙÙÙر٠ع ÙÙÙÙاÙÙ ØšÙعÙضÙÙÙÙ Ù ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙÙ ØŽÙرÙÙ Ù ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ÙÙ ÙÙاÙÙ ØšÙعÙضÙÙÙÙ Ù ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ØŽÙرÙÙ Ù ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع ÙÙاÙÙ ÙÙسÙÙ ÙعÙÙÙ٠٠أÙØšÙ٠جÙعÙÙÙر٠ع ÙÙÙÙاÙÙ Ù Ùا تÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙاÙÙÙا Ø£ÙصÙÙÙØÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠تÙÙ ÙارÙÙÙÙÙا ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ÙÙ ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع ÙÙÙÙاÙÙ ØšÙعÙضÙÙÙا ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع ØŽÙرÙÙ Ù ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ÙÙ ÙÙاÙÙ ØšÙعÙضÙÙÙا ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ØŽÙرÙÙ Ù ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع ÙÙÙÙاÙ٠أÙØšÙ٠جÙعÙÙÙر٠ع ÙÙا ØšÙÙÙ ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع ØŽÙرÙÙ Ù ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ÙÙÙÙÙÙت٠ÙÙÙ٠جÙعÙÙÙت٠ÙÙدÙاÙ٠أ٠ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع ØŽÙرÙÙ Ù ÙÙÙ ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ÙÙاÙÙ ÙÙعÙÙ Ù Ù٠سÙØ£ÙØ®ÙØšÙرÙÙ٠عÙÙÙ Ø°ÙÙÙÙ٠إÙÙÙÙ ØÙرÙؚ٠رÙسÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص ÙÙÙ Ù ÙÙÙÙرÙÙÙا ØšÙاÙÙØ¥ÙسÙÙÙا٠٠Ù٠إÙÙÙÙ ØÙرÙؚ٠عÙÙÙÙÙ٠ع Ø£ÙÙÙرÙÙÙا ØšÙاÙÙØ¥ÙسÙÙÙا٠٠ثÙÙ Ù٠جÙØÙدÙÙÙÙ
ð
ð«ðšðŠ ðð®ð«ðð²ð¬ ð¬ðð¢ð: âðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ðð«ð ðð«ð ð®ð¢ð§ð ððððšð«ð ððð¢Ì ððððð« (ð¢.ð. ðð®ð¡ððŠðŠðð ð. âðð¥ð¢ ðð¥-ðððªð¢ð«) (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
). ððšðŠð ðšð ðð¡ððŠ ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð
ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð°ðð«ð ðŠðšð«ð ðð¯ð¢ð¥ ðð¡ðð§ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ ÙسÙÙ
).
ðð§ð ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ððŠ ð¬ðð² ðð¡ðð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ ÙسÙÙ
) ð°ðð«ð ðŠðšð«ð ðð¯ð¢ð¥ ðð¡ðð§ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
).â ðð (ðð®ð«ðð²ð¬) ð¬ðð¢ð: ððð®Ì ðð
ððð«(عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð¡ððð«ð ðð¡ððŠ ðð§ð ð¡ð (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð¬ðð¢ð: âðð¡ðð ðð«ð ð²ðšð® ð¬ðð²ð¢ð§ð ?â. ððš ðð¡ðð² ð¬ðð¢ð: âððð² ðð¥ð¥ðÌð¡ ð€ððð© ð²ðšð® ð°ðð¥ð¥, ð°ð ðð«ð ðð«ð ð®ð¢ð§ð ðððšð®ð ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ ÙسÙÙ
) ðð§ð ðððšð®ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
)â.
ððš ð¬ðšðŠð ðšð ð®ð¬ ð¬ðð² ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð
ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð°ðð«ð ðŠðšð«ð ðð¯ð¢ð¥ ðð¡ðð§ ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
). ðð§ð ð¬ðš ðšð ð®ð¬ ð¬ðð² ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ ÙسÙÙ
) ð°ðð«ð ðŠðšð«ð ðð¯ð¢ð¥ ðð¡ðð§ ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
). ððš ððð®Ì ðð
ððð« (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð¬ðð¢ð: âððš, ð«ððð¡ðð« ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð°ðð«ð ðŠðšð«ð ðð¯ð¢ð¥.â ððš ð ð¬ðð¢ð ððš ð¡ð¢ðŠ (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
):
âððð² ð ðð ð¢ð§ ð²ðšð®ð« ð«ðð§ð¬ðšðŠ, ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð
ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð°ðð«ð ð°ðšð«ð¬ð ðð¡ðð§ ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ ÙسÙÙ
)?â ðð (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ð¬ðð¢ð: âððð¬, ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð¢ð§ððšð«ðŠ ð²ðšð® ðððšð®ð ðð¡ðð.
ððð«ð¢ð¥ð², ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ (صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙاÙÙÙ ÙسÙÙ
) ðð¢ð ð§ðšð ððð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðð¬ð¥ðÌðŠ, ðð§ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ðð¥ð¢Ì (عÙÙ٠اÙسÙاÙ
) ððð€ð§ðšð°ð¥ððð ðð ðð¬ð¥ðÌðŠ ðð¡ðð§ ðð¡ðð² ð«ðð£ððððð ð¢ð.[ðð¥-ðð®ð¥ðð²ð§ð¢Ì, ðð¥-ðððð¢Ì, ðð.
ðð¥ð¢Ì ðð€ððð« ðð¥-ðð¡ððððÌð«ð¢Ì, ð ð¯ðšð¥ð¬.,(ððð¡ð«ðð§: ððÌð« ðð¥-ðð®ðð®ð ðð¥-ðð¬ð¥ðÌðŠð¢ð²ð²ðð¡, ðð«ð ððð¢ðð¢ðšð§, ðððð ðð), ð¯ðšð¥. ð, ð©ð . ððð, ð¡ððð¢ðð¡ # ððð]
ðð«ððð¢ð§ð :
ðð¥-ððð£ð¥ð¢ð¬ð¢Ì ð¬ðð¢ð ðð¡ð¢ð¬ ð¡ðððððð¡ ð¢ð¬ ðÌ£ðð¡Ì£ð¢Ìð¡Ì£ (ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð)
ðÌ ðð¢ð«âðÌð ðð¥-`ððªð®Ìð¥, ðð ð¯ðšð¥ð¬., (ððð¡ð«ðð§: ððÌð« ðð¥-ðð®ðð®ð ðð¥-ðð¬ð¥ðÌðŠð¢ð²ð²ðð¡, ðððð ðð), ð¯ðšð¥. ðð, ð©ð . ððð
ðÌð¬ð¢ð ðð¥-ðð®ð¡Ì£ð¬ð¢ð§ð¢Ì ð¬ðð¢ð ðð¡ð¢ð¬ ð¡Ì£ððð¢Ìðð¡ ð¡ðð¬ ð ðð®
ððððð« ððð§ðð (ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð ðð¡ðð¢ð§ ðšð ððð«ð«ðððšð«ð¬)
ðÌ ððð¬ð¡ð«ððð¡ ðð¢ð¡ðÌð« ðð¥-ðð§ð°ððð«, (ððð¢ð«ð®ð: ðð®âðð¬ð¬ðð¬ðð¡ ðð¥-
ðÌð«ð¢ð ð¥ð¢ð¥-ððððð®Ì`ðÌð, ðð§ð ðð., ðððð) ð¯ðšð¥. ð, ð©ð . ðð
ðÌ£ð®ð¬ð¬ðð²ð§ ðð¥-ððÌðÌ£ð¢Ì ð¬ðð¢ð ðð¡ð¢ð¬ ð¡Ì£ððð¢Ìðð¡ ð¡ðð¬ ð ðÌ£ðð¡Ì£ð¢Ìð¡Ì£ ððð§ðð (ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð ðð¡ðð¢ð§ ðšð ððð«ð«ðððšð«ð¬)
ð ð¢ð ð¡ðð¢ð§ð âðð¥ð¢ = ð«ðð£ðððð¢ð§ð ðð¬ð¥ððŠ! ðð¬ ð¢ð âðð¥ð¢ ð. ððð¢ ððð¥ð¢ð (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ) ð¢ð¬ ðð¥ð¥ðð¡ ðšð« ðð¢ð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð« (ï·º)! ðð¯ðð§ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð ððð® ððð€ð« (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ) ð°ðð«ð ð§ðšð ðððð¥ðð«ðð ðð¬ ð€ð®ðððð« ðð®ð ððš ðð¡ðð¢ð« ðð¢ð¬ðšðððð¢ðð§ðð, ðð¡ðð² ð°ðð«ð ðððð¥ðð«ðð ð€ð®ðððð« ðð©ðšð¬ððððð¬ ððšð« ð«ðð£ðððð¢ð§ð ð ð©ð¢ð¥ð¥ðð« (ð¢.ð. ððð€ðð¡) ðšð ðð¬ð¥ððŠ. ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð âððð¡ðŠðð§ (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ðð«ð ð§ðšð ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð ðð©ðšð¬ððððð¬ ð§ðšð« ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð®ð ð¡ð âðð¥ð¢, ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ððððð®ð¬ð ðð¡ð¥ ðð¥-ðð®ð§ð§ðð¡ ðð«ð ð§ðšð ðð±ðð«ððŠð¢ð¬ðð¬ ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð ðððð¢ððð¡.
ðð¡ð ðððšð«ððŠðð§ðð¢ðšð§ðð ððð€ðð¢ð«ð¢-ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ ðððð¥ðð«ðð¬ ð ð§ð®ðŠððð« ðšð ðŠðð£ðšð« ððð¡ðððð¡ ðð¬ ð€ð®ðððð« ðð§ð ð¢ð¬ ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ðð¡ð ð¥ð¢ð€ðð¬ ðšð ððŠððŠ ðððªð¢ð« (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¯ð ðŠðð«ðð² ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ð°ð¡ðš ð¢ð¬ ðð«ðð ðšð ðð¡ð ð ð¡ð®ð¥ð®ð° ðð§ð ðð±ðð«ððŠð¢ð¬ðŠ ðšð ðð¡ð ðððð¢ððð¡ ð°ð¡ðš ð¡ðð¯ð ð¥ð¢ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ððð¬ððð§ððð§ðð¬ ðð§ð ðððð«ð¢ðð®ððð ðŠðð¬ð¬-ððð€ðð¢ð«, ð€ð®ðð«, ð¬ð¡ð¢ð«ð€, ðð§ð ð ð¡ð®ð¥ð®ð° ððš ðð¡ððŠ. âðð¥ð¢ ð. ððð¢ ððð¥ð¢ð (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ) ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ð§ðð¯ðð« ðððð¥ðð«ðð ð¡ð¢ð¬ ððð¥ð¥ðšð° ððð¡ðððð¡ ð°ð¡ðš ðð¢ðððð«ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ ðð¬ ðð©ðšð¬ððððð¬ ðð§ð ð€ð®ðððð«: