Sab‘a Ahruf Hadith: Sab‘a Indeed Means Seven

𝐒𝐚𝐛‘𝐚 đ€đĄđ«đźđŸ 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡: 𝐒𝐚𝐛‘𝐚 𝐈𝐧𝐝𝐞𝐞𝐝 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐬 𝐒𝐞𝐯𝐞𝐧

Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR

đ€đ›đŹđ­đ«đšđœđ­

 𝐎𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđžđŹ 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 ‘𝐒𝐚𝐛‘𝐚 đ€đĄđ«đźđŸâ€™ 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ 𝐱𝐬 đ°đĄđžđ­đĄđžđ«Â đŹđšđ›â€˜đšÂ đđžđ§đšđ­đžđŹ 𝐭𝐡𝐞 đŹđ©đžđœđąđŸđąđœ đ§đźđŠđžđ«đšđ„ đšđ« 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟𝐱𝐞𝐬 𝐚𝐧 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž. 𝐓𝐡𝐱𝐬 đ©đšđ©đžđ« đšđ§đšđ„đČ𝐬𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 đ©đĄđ«đšđŹđž đŸđ«đšđŠ 𝐚 đ„đąđ§đ đźđąđŹđ­đąđœ đšđŹđ©đžđœđ­ 𝐛𝐞𝐬𝐱𝐝𝐞𝐬 đžđ±đ©đ„đšđ«đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đ›đžđšđ«đąđ§đ  𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ©đšđąđ§đ­. đŽđ©đąđ§đąđšđ§đŹ 𝐚𝐧𝐝 đ©đ«đšđšđŸđŹ 𝐹𝐟 đœđžđ«đ­đšđąđ§ đ©đšđŹđ­ đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ đšđ«đž đšđ„đŹđš đœđ«đąđ­đąđœđšđ„đ„đČ đžđ±đšđŠđąđ§đžđ.

𝟏. đˆđ§đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§

𝐓𝐡𝐞 đ’đšđ›â€˜đš đ€đĄđ«đźđŸ 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐡𝐚𝐬 𝐛𝐞𝐞𝐧 đ«đžđ©đšđ«đ­đžđ đŸđ«đšđŠ đŹđžđŻđžđ«đšđ„ đœđšđŠđ©đšđ§đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đąđ§đœđ„đźđđąđ§đ  â€˜đ”đŠđšđ« 𝐛. đšđ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛, 𝐔𝐛𝐚đČđČ 𝐛. 𝐊𝐚‘𝐛, 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐛𝐛𝐚𝐬, 𝐀𝐛𝐼 đđšđ€đ«đš, 𝐀𝐛𝐼 đ‡đźđ«đšđąđ«đš, 𝐀𝐛𝐼 𝐉𝐼𝐡𝐚𝐱𝐩, 𝐈𝐛𝐧 𝐌𝐚𝐬‘𝐼𝐝, 𝐇𝐼𝐝𝐡𝐚𝐱𝐟𝐚, â€˜đ€đ›đđźđ„đ„đšđĄ 𝐛. â€˜đ€đŠđ«, 𝐀𝐛𝐼 đ“đšđ„đĄđš, 𝐔𝐩𝐩 𝐀đČ𝐼𝐛, đ’đšđŠđźđ«đš 𝐛. 𝐉𝐼𝐧𝐝𝐼𝐛, 𝐌𝐚‘𝐚𝐝𝐡 𝐛. đ‰đšđ›đšđ„, 𝐚𝐧𝐝 ‘𝐔𝐭𝐡𝐩𝐚𝐧 𝐛. ‘𝐀𝐟𝐟𝐚𝐧. (𝟏)

đ“đĄđžđ«đž đšđ«đž 𝐝𝐹𝐳𝐞𝐧𝐬 𝐹𝐟 đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 đ’đšđ›â€˜đš đ€đĄđ«đźđŸ. 𝐒𝐹𝐩𝐞 đšđ«đž 𝐜𝐹𝐧𝐯𝐱𝐧𝐜𝐱𝐧𝐠, 𝐬𝐹𝐩𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐚 đŹđžđŠđ›đ„đšđ§đœđž 𝐹𝐟 đ©đ„đšđźđŹđąđ›đąđ„đąđ­đČ, đšđ­đĄđžđ«đŹ đšđ«đž đŸđšđ«đŸđžđ­đœđĄđžđ, 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐹𝐩𝐞 đšđ«đž đšđ„đ­đšđ đžđ­đĄđžđ« đ›đšđŹđžđ„đžđŹđŹ 𝐚𝐧𝐝 đąđ«đ«đžđ„đžđŻđšđ§đ­. đŒđšđ«đžđšđŻđžđ«, 𝐭𝐡𝐞đČ 𝐡𝐚𝐯𝐞 đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐚𝐧𝐝 đąđŠđ©đ„đąđœđšđ­đąđšđ§đŹ 𝐩𝐚𝐬𝐡𝐞𝐝 đźđ© 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đ©đšđąđ§đ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐹𝐩𝐞 đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ 𝐡𝐚𝐝 𝐭𝐹 𝐠𝐱𝐯𝐞 đźđ© 𝐹𝐧 đđžđ­đžđ«đŠđąđ§đąđ§đ  𝐱𝐭𝐬 đąđŠđ©đ„đąđœđšđ­đąđšđ§đŹ đ°đĄđąđ„đž 𝐩𝐚𝐱𝐧𝐭𝐚𝐱𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐭 đ§đžđŻđžđ«đ­đĄđžđ„đžđŹđŹ đ©đ«đšđŻđąđđžđ 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đœđžđ©đ­đźđšđ„ 𝐛𝐚𝐬𝐱𝐬 đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đŻđšđ„đąđđąđ­đČ 𝐹𝐟 đŠđźđ„đ­đąđ©đ„đž đ«đžđœđąđ­đšđ„đŹ (đȘđąđ«đšâ€™đšđ­) 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«â€™đšđ§. (𝟐)

đƒđžđŹđ©đąđ­đž đšđœđ€đ§đšđ°đ„đžđđ đąđ§đ  𝐭𝐡𝐚𝐭 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 đ’đšđ›â€˜đš đ€đĄđ«đźđŸ 𝐱𝐬 đŠđšđ«đž 𝐹𝐟 𝐚𝐧 đšđ›đŹđ­đ«đšđœđ­ 𝐚𝐜𝐚𝐝𝐞𝐩𝐱𝐜 đžđ±đžđ«đœđąđŹđž, đžđŸđŸđšđ«đ­đŹ 𝐭𝐹 đąđ§đ­đžđ„đ„đžđœđ­đźđšđ„đ„đČ đ«đžđšđ„đąđłđž 𝐱𝐭𝐬 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐱𝐧𝐼𝐞 𝐭𝐹 đšđźđ« 𝐝𝐚đČ. đ‹đšđ­đžđ„đČ, 𝐬𝐹𝐩𝐞 đ«đžđŻđąđŹđąđšđ§đąđŹđ­ đ­đ«đžđ§đđŹ 𝐛𝐞𝐬𝐱𝐝𝐞𝐬 đšđ«đąđžđ§đ­đšđ„đąđŹđ­ đ­đ«đšđ©đžđŹ 𝐡𝐚𝐯𝐞 đŸđźđ«đ­đĄđžđ« đąđ§đŻđąđ đšđ«đšđ­đžđ 𝐭𝐡𝐞 đđąđŹđœđšđźđ«đŹđž 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟𝐱𝐜𝐚𝐧𝐭 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡.

𝐀 đ€đžđČ đ©đšđąđ§đ­ 𝐹𝐟 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđž đšđ«đšđźđ§đ 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐱𝐬 đ°đĄđžđ­đĄđžđ« đŹđšđ›â€˜đš (đ„đąđ­. 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧) 𝐱𝐧𝐝𝐞𝐞𝐝 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟𝐱𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 đ§đźđŠđ›đžđ« 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđ« 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐱𝐭 𝐝𝐞𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž. 𝐓𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 𝐱𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐹𝐜𝐼𝐬 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐱𝐬 đŹđĄđšđ«đ­ đšđ«đ­đąđœđ„đž.

𝟐. đƒđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđž 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐬𝐚𝐛‘𝐚 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐚𝐛‘𝐱𝐧/ 𝐬𝐚𝐛‘𝐚-𝐩𝐱’𝐚𝐡 𝐱𝐧 đ­đžđ«đŠđŹ 𝐹𝐟 đąđŠđ©đ„đČ𝐱𝐧𝐠 𝐚 đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž

𝐓𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš đžđŻđąđđžđ§đ­đ„đČ 𝐚𝐧𝐝 đžđ±đ©đ«đžđŹđŹđ„đČ 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧, 𝐚𝐧𝐝 𝐱𝐭𝐬 đźđ§đŠđąđŹđ­đšđ€đšđ›đ„đž 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐱𝐬 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐟𝐱𝐧𝐱𝐭𝐞 đ§đźđŠđ›đžđ«. đ–đĄđžđ«đžđšđŹ 𝐱𝐧 đŹđ©đžđœđąđŸđąđœ đœđšđ§đ­đžđ±đ­đŹ, 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐱𝐧 đšđ­đĄđžđ« đđžđ«đąđŻđšđ­đąđŻđžđŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 đ«đšđšđ­ 𝐬𝐼𝐜𝐡 đšđŹ 𝐬𝐚𝐛‘𝐱𝐧 (đ„đąđ­. 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭đČ) đšđ« đŹđšđ›â€˜đš-𝐩𝐱’𝐚𝐡 (đ„đąđ­. 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧-đĄđźđ§đđ«đžđ) 𝐱𝐬 đ­đžđ§đšđ›đ„đž, 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 𝐱𝐬 𝐧𝐹𝐭 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐭 đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš.

𝐀 đŹđœđĄđšđ„đšđ« 𝐚𝐭 𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡 đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ, 𝐌𝐼𝐡𝐱đČđČ 𝐔𝐝𝐝𝐱𝐧 đŠđĄđšđ„đąđ„ đšđ„-𝐑𝐱𝐡, đ©đžđ§đ§đžđ 𝐚 đ­đ«đžđšđ­đąđŹđž đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđž 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐼𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đđŹÂ đŹđšđ›â€˜đąđ§Â đšđ§đÂ đŹđšđ›â€˜đš-𝐩𝐱’𝐚𝐡 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐹𝐧𝐞 𝐡𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐚𝐛‘𝐚 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« 𝐱𝐧 đ­đžđ«đŠđŹ 𝐹𝐟 đąđŠđ©đ„đČ𝐱𝐧𝐠 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž.

𝐁𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐹𝐧 𝐡𝐱𝐬 𝐬𝐭𝐼𝐝đČ 𝐹𝐟 đŠđšđŁđšđ« đ€đ«đšđ›đąđœ đđąđœđ­đąđšđ§đšđ«đąđžđŹ, 𝐡𝐞 đœđšđ§đœđ„đźđđžđ 𝐹𝐧𝐞 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐧𝐹𝐭 𝐟𝐱𝐧𝐝 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 đŸđšđ« 𝐬𝐼𝐜𝐡 𝐼𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đÂ đŹđšđ›â€˜đšÂ â€“ 𝐭𝐡𝐞 𝐹𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐱𝐩𝐩𝐞𝐝𝐱𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟𝐱𝐜𝐚𝐧𝐜𝐞 đĄđžđ«đž –  𝐚𝐬 𝐹𝐧𝐞 𝐝𝐹𝐞𝐬 đŸđšđ«Â đŹđšđ›â€˜đąđ§Â đšđ§đÂ đŹđšđ›â€˜đšâ€“đŠđąâ€™đšđĄÂ đąđ§ đŹđ©đžđœđąđŸđąđœ đœđšđ§đ­đžđ±đ­đŹ. (𝟑)

𝐄𝐯𝐞𝐧 đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đąđ§ (đ„đąđ­. 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭đČ), 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐹𝐟 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž đ«đžđȘđźđąđ«đžđŹ 𝐬𝐹𝐩𝐞 đœđšđ§đ­đžđ±đ­đźđšđ„ 𝐱𝐧𝐝𝐱𝐜𝐚𝐭𝐱𝐹𝐧. 𝐀𝐧 đžđ±đšđŠđ©đ„đž 𝐹𝐟𝐭𝐞𝐧 𝐜𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐹 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭 đŠđžđ«đž-đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 đŸđšđ« đŹđšđ›â€˜ đđžđ«đąđŻđšđ­đąđŻđžđŹ 𝐱𝐬 𝐭𝐡𝐞 đŻđžđ«đŹđž đ°đĄđžđ«đžđąđ§ đ€đ„đ„đšđĄ đ­đšđ„đ 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đ«đžđ đšđ«đđąđ§đ  𝐡đČđ©đšđœđ«đąđ­đžđŹ; â€œđ€đŹđ€ đŸđšđ«đ đąđŻđžđ§đžđŹđŹ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞𝐩 đšđ« 𝐝𝐹 𝐧𝐹𝐭 đšđŹđ€ đŸđšđ«đ đąđŻđžđ§đžđŹđŹ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞𝐩 — (𝐞𝐯𝐞𝐧) 𝐱𝐟 đČ𝐹𝐼 đšđŹđ€ đŸđšđ«đ đąđŻđžđ§đžđŹđŹ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞𝐩 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭đČ 𝐭𝐱𝐩𝐞𝐬 (𝐬𝐚𝐛‘𝐱𝐧 đŠđšđ«đ«đšđĄ) — đ€đ„đ„đšđĄ đ°đąđ„đ„ 𝐧𝐹𝐭 đŸđšđ«đ đąđŻđž 𝐭𝐡𝐞𝐩” (đđźđ«â€™đšđ§ 𝟗:𝟖𝟎).

𝐀 đ«đžđ„đšđ­đžđ 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, đąđ§đŸđšđ«đŠđŹ 𝐼𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đźđ©đšđ§ 𝐭𝐡𝐞 đ«đžđŻđžđ„đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐱𝐬 đŻđžđ«đŹđž, 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đ«đžđŠđšđ«đ€đžđ, “𝐈 đ°đąđ„đ„ đžđ±đœđžđžđ 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭đČ (𝐬𝐚-𝐚𝐳𝐱𝐝𝐼𝐡𝐼 â€˜đšđ„đš đšđ„-𝐬𝐚𝐛‘𝐱𝐧).” (𝟒) 𝐓𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐼𝐬 đšđ„đžđ«đ­đŹ 𝐼𝐬 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧𝐬𝐭 đąđ đ§đšđ«đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐟𝐱𝐧𝐱𝐭𝐞 đ§đźđŠđžđ«đšđ„ 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐛𝐹𝐯𝐞 đŻđžđ«đŹđž. đ‡đšđ°đžđŻđžđ«, 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐧𝐝𝐞𝐟𝐱𝐧𝐱𝐭𝐞 đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐜𝐹𝐧𝐧𝐹𝐭𝐚𝐭𝐱𝐹𝐧 đœđšđźđ„đ 𝐛𝐞 𝐚𝐬𝐬𝐼𝐩𝐞𝐝 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐼𝐬𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đŸđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ  đŻđžđ«đŹđž:

 â€œđ€đ§đ đ§đžđŻđžđ« đšđŸđŸđžđ« 𝐚 đ©đ«đšđČđžđ« 𝐹𝐧 𝐚𝐧đČ 𝐹𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐩 𝐰𝐡𝐹 𝐝𝐱𝐞𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐹 𝐧𝐹𝐭 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐛đČ 𝐡𝐱𝐬 đ đ«đšđŻđžâ€ (đđźđ«â€™đšđ§ 𝟗:𝟖𝟒). 𝐈𝐛𝐧 đ…đšđ°đ«đšđ€  (𝐝. 𝟒𝟎𝟔/𝟏𝟎𝟏𝟓) đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­đžđ 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ©đšđąđ§đ­. (𝟓) đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, 𝐈𝐛𝐧 đ‡đšđŁđšđ« đšđ„-‘𝐀𝐬đȘđšđ„đšđ§đą (𝐝. 𝟖𝟓𝟐/𝟏𝟒𝟒𝟗) đšđ›đŹđžđ«đŻđžđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ°đĄđžđ«đžđšđŹ đšđ­đĄđžđ« đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐧𝐜𝐱𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐭𝐹 đŻđžđąđ„ đąđŠđ©đ„đąđœđšđ­đźđ«đž 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐝 đ§đźđŠđžđ«đšđ„ (𝐩𝐚𝐟𝐡𝐼𝐩 đšđ„-‘𝐚𝐝𝐚𝐝) 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đŻđžđ«đŹđž, 𝐱𝐭 đ§đžđŻđžđ«đ­đĄđžđ„đžđŹđŹ đ«đžđŠđšđąđ§đžđ đźđ§đ„đžđŹđŹ 𝐱𝐭 đœđšđźđ„đ 𝐛𝐞 đžđŹđ­đšđ›đ„đąđŹđĄđžđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đąđ§ đĄđšđ 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐼𝐬𝐞𝐝 𝐛đČ 𝐰𝐚đČ 𝐹𝐟 𝐡đČđ©đžđ«đ›đšđ„đž đšđ§đ„đČ. (𝟔)

đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, đ°đĄđžđ«đžđŻđžđ« 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš đąđŹ đźđ§đđžđ«đŹđ­đšđšđ 𝐭𝐹 đąđŠđ©đ„đČ 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đžđ±đœđžđŹđŹ, đšđ§đ„đČ 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đ­đžđ±đ­ đœđ„đšđ«đąđŸđąđžđŹ 𝐭𝐡𝐞 đȘ𝐼𝐚𝐧𝐭𝐱𝐭𝐚𝐭𝐱𝐯𝐞 𝐧𝐹𝐭𝐱𝐹𝐧, 𝐚𝐬 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐚𝐬𝐞 𝐹𝐟 đđźđ«â€™đšđ§ 𝟑𝟏:𝟐𝟕 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐚𝐛𝐹𝐼𝐭 𝐞𝐚𝐭𝐱𝐧𝐠 𝐱𝐧 𝐹𝐧𝐞 đšđ« 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐱𝐧𝐭𝐞𝐬𝐭𝐱𝐧𝐞𝐬. (𝟕)

đ€đœđœđšđ«đđąđ§đ đ„đČ, 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐱𝐟 đšđ đ«đžđžđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš đœđšđźđ„𝐝 𝐜𝐹𝐧𝐯𝐞đČ 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 𝐚𝐧 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐱𝐧 𝐬𝐹𝐩𝐞 đœđšđ§đ­đžđ±đ­đŹ, 𝐱𝐭 𝐱𝐬 đœđ«đąđ­đąđœđšđ„ 𝐭𝐹 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐼𝐜𝐡 𝐚𝐧 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐱𝐬 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐱𝐧𝐠𝐞𝐧𝐭 đźđ©đšđ§ 𝐬𝐹𝐩𝐞 đœđšđ§đ­đžđ±đ­đźđšđ„ đšđ« đ«đĄđžđ­đšđ«đąđœđšđ„ 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞. 𝐓𝐡𝐼𝐬, 𝐱𝐧 𝐰𝐡𝐚𝐭 đŸđšđ„đ„đšđ°đŹ, 𝐰𝐞 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬 𝐱𝐟 𝐭𝐡𝐞 đŹđšđ›â€˜đš đšđĄđ«đźđŸ 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đ›đžđšđ« 𝐬𝐼𝐜𝐡 đ©đ«đšđšđŸ.

𝟑. 𝐒𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟𝐱𝐜𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐹𝐟 𝐬đČ𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐱𝐜 đŸđšđ«đŠ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đšđĄđ«đźđŸ

𝐈𝐭 𝐱𝐬 đąđŠđ©đšđ«đ­đšđ§đ­ 𝐭𝐹 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭, đźđ§đ„đąđ€đž 𝐩𝐹𝐬𝐭 đšđ­đĄđžđ« đ„đšđ§đ đźđšđ đžđŹ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐚𝐯𝐞 đšđ§đ„đČ đŹđąđ§đ đźđ„đšđ« 𝐚𝐧𝐝 đ©đ„đźđ«đšđ„ đŸđšđ«đŠđŹ, đ€đ«đšđ›đąđœ 𝐡𝐚𝐬 đŸđźđ«đ­đĄđžđ« đœđšđ­đžđ đšđ«đąđłđšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ©đ„đźđ«đšđ„. đ–đĄđąđ„đž 𝐭𝐡𝐞 đđźđšđ„ đŸđšđ«đŠ (𝐭𝐚𝐭𝐡𝐧𝐱đČ𝐚) 𝐱𝐬 đ°đžđ„đ„ đ€đ§đšđ°đ§, 𝐭𝐡𝐞 đ©đ„đźđ«đšđ„ 𝐛𝐞đČ𝐹𝐧𝐝 𝐱𝐬 đšđ„đŹđš 𝐝𝐱𝐯𝐱𝐝𝐞𝐝 𝐱𝐧𝐭𝐹 đ©đ„đźđ«đšđ„ 𝐹𝐟 đ©đšđźđœđąđ­đČ (𝐣𝐚𝐩‘ đšđ„-đȘđąđ„đ„đš) 𝐚𝐧𝐝 đ©đ„đźđ«đšđ„ 𝐹𝐟 𝐚𝐛𝐼𝐧𝐝𝐚𝐧𝐜𝐞 (𝐣𝐚𝐩‘ đšđ„-đ€đšđ­đĄđ«đš), đ°đĄđžđ«đžđąđ§ 𝐭𝐡𝐞 đŸđšđ«đŠđžđ« đžđ±đ©đ«đžđŹđŹđžđŹ đ­đĄđ«đžđž 𝐭𝐹 𝐭𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đ„đšđ­đ­đžđ« 𝐝𝐞𝐧𝐹𝐭𝐞𝐬 đĄđąđ đĄđžđ« đ§đźđŠđ›đžđ«đŹ.(𝟖)

đ‘đžđ đšđ«đđąđ§đ  đšđĄđ«đźđŸ 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đŠđ« đšđ„-𝐃𝐚𝐧𝐱 (𝐝. 𝟒𝟒𝟒/𝟏𝟎𝟓𝟑) đ°đ«đąđ­đžđŹ:

Ű§Ù„Ű§Ù”Ű­Ű±Ù ŰŹÙ…Űč Ű­Ű±Ù في Ű§Ù„ŰŹÙ…Űč Ű§Ù„Ù‚Ù„ÙŠÙ„ 


đ€đĄđ«đźđŸ 𝐱𝐬 đ©đ„đźđ«đšđ„ 𝐹𝐟 đ©đšđźđœđąđ­đČ đŸđšđ« đĄđšđ«đŸ 
(𝟗)

đ€đœđœđšđ«đđąđ§đ đ„đČ, 𝐭𝐡𝐞 𝐬đČ𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐱𝐜 đŸđšđ«đŠ đšđĄđ«đźđŸ đœđšđ§đŸđąđ«đŠđŹ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš đđąđ 𝐧𝐹𝐭 đąđŠđ©đ„đČ đźđ§đ«đžđŹđ­đ«đąđœđ­đžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đœđšđ§đŹđ­đ«đźđœđ­đąđšđ§.

𝐈𝐭 𝐱𝐬 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟𝐱𝐜𝐚𝐧𝐭 𝐭𝐹 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐧𝐹𝐭𝐰𝐱𝐭𝐡𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐱𝐧𝐠 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđžđŹ 𝐹𝐟 đœđšđ§đ­đžđ±đ­ 𝐚𝐧𝐝 đ°đšđ«đđąđ§đ , 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ đšđ«đž 𝐼𝐧𝐚𝐧𝐱𝐩𝐹𝐼𝐬 𝐱𝐧 𝐼𝐬𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đŹđ­đ«đźđœđ­đąđšđ§ ‘𝐬𝐚𝐛‘𝐚 đšđĄđ«đźđŸâ€™. 𝐓𝐡𝐼𝐬, 𝐚𝐭 đ„đžđšđŹđ­ 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ©đšđ«đ­ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐜𝐚𝐧 đđźđ„đČ 𝐛𝐞 đœđšđ§đŹđąđđžđ«đžđ 𝐩𝐚𝐬𝐬 đ­đ«đšđ§đŹđŠđąđ­đ­đžđ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đ„đžđ­đ­đžđ« (đŠđźđ­đšđ°đšđ­đąđ« 𝐛𝐱 đšđ„-đ„đšđŸđđĄ) 𝐚𝐧𝐝, đ­đĄđžđ«đžđŸđšđ«đž, 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŸđšđ«đŠ đšđĄđ«đźđŸ – 𝐚 đ©đ„đźđ«đšđ„ 𝐹𝐟 đ©đšđźđœđąđ­đČ – 𝐜𝐚𝐧𝐧𝐹𝐭 𝐛𝐞 đšđŻđžđ«đ„đšđšđ€đžđ. (𝟏𝟎)

𝟒. 𝐈𝐧𝐝𝐱𝐜𝐚𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐰𝐱𝐭𝐡𝐱𝐧 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡

𝐌𝐚𝐧đČ đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐼𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭 đąđ§đœđ„đźđđž đœđ„đžđšđ« 𝐱𝐧𝐝𝐱𝐜𝐚𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đŹđšđ›â€˜đš đĄđžđ«đž 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬 𝐧𝐹𝐭𝐡𝐱𝐧𝐠 𝐛𝐼𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐟𝐱𝐧𝐱𝐭𝐞 đ§đźđŠđ›đžđ« 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧.

𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐛𝐛𝐚𝐬’ đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐡𝐚𝐬;

Ű§Ù”Ù† Ű±ŰłÙˆÙ„ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Ű”Ù„Ù‰ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Űčليه ÙˆŰłÙ„Ù… Ù‚Ű§Ù„: Â«Ű§Ù”Ù‚Ű±Ű§Ù”Ù†ÙŠ ŰŹŰšŰ±ÙŠÙ„ Űčلى Ű­Ű±Ù ÙŰ±Ű§ŰŹŰčŰȘÙ‡ŰŒ فلم Ű§Ù”ŰČل Ű§Ù”ŰłŰȘŰČÙŠŰŻÙ‡ ويŰČÙŠŰŻÙ†ÙŠ Ű­ŰȘى Ű§Ù†ŰȘهى Ű§Ù•Ù„Ù‰ ۳ۚŰčŰ© Ű§Ù”Ű­Ű±ÙÂ»

đ€đ„đ„đšđĄâ€™đŹ đŒđžđŹđŹđžđ§đ đžđ« (ï·ș) 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€œđ‰đąđ›đ«đąđ„ 𝐭𝐚𝐼𝐠𝐡𝐭 𝐩𝐞 𝐭𝐹 đ«đžđœđąđ­đž [𝐭𝐡𝐞 đđźđ«â€™đšđ§] 𝐹𝐧 𝐚 đĄđšđ«đŸ, đ°đĄđžđ«đžđźđ©đšđ§ 𝐈 đ«đžđȘ𝐼𝐞𝐬𝐭𝐞𝐝 𝐡𝐱𝐩 (đŸđšđ« đŠđšđ«đž), 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐱𝐧𝐼𝐞𝐝 đšđŹđ€đąđ§đ  𝐡𝐱𝐩 𝐭𝐹 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž (𝐭𝐡𝐞 đšđĄđ«đźđŸ), 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 đ€đžđ©đ­ đąđ§đœđ«đžđšđŹđąđ§đ  𝐭𝐡𝐞𝐩 đŸđšđ« 𝐩𝐞 đ­đąđ„đ„ 𝐡𝐞 𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 đźđ© 𝐚𝐭 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 (𝐬𝐚𝐛‘𝐚) đšđĄđ«đźđŸ.” (𝟏𝟏)

đ‡đžđ«đž 𝐭𝐡𝐞 đŹđąđŠđ©đ„đž 𝐟𝐚𝐜𝐭 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đšđŹđ€đąđ§đ  đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đźđ„đ­đąđŠđšđ­đžđ„đČ 𝐛𝐞𝐱𝐧𝐠 đœđšđ©đ©đžđ 𝐚𝐭 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đ„đžđšđŻđžđŹ 𝐧𝐹 đ«đšđšđŠ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đžđ±đœđžđŹđŹ.

đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐹𝐟 𝐔𝐛𝐚đČđČ, 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­â€™đŹ (ï·ș) đđžđŹđœđ«đąđ©đ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐡𝐱𝐬 𝐝𝐞𝐩𝐚𝐧𝐝 đŸđšđ« đąđ§đœđ«đžđšđŹđąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đ„đšđ±đąđ­đČ 𝐱𝐧 đ«đšđźđ§đđŹ 𝐱𝐬 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝.

𝐎𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đŸđ«đšđŠ 𝐔𝐛𝐚đČđČ đžđ±đ©đšđ§đđŹ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đąđ­đžđ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐱𝐧 đŸđźđ„đ„ đđžđ­đšđąđ„.

Űčن Ű§Ù”ŰšÙŠ Ű§Ù•ŰłŰ­Ű§Ù‚ŰŒ Űčن ŰłÙ‚ÙŠŰ± Ű§Ù„ŰčŰšŰŻÙŠŰŒ Űčن ŰłÙ„ÙŠÙ…Ű§Ù† ŰšÙ† Ű”Ű±ŰŻŰŒ Űčن Ű§Ù”ŰšÙŠ ŰšÙ† كŰč۹ی Ù‚Ű§Ù„: ŰłÙ…ŰčŰȘ Ű±ŰŹÙ„Ű§ ÙŠÙ‚Ű±Ű§Ù”ŰŒ فقلŰȘ: من Ű§Ù”Ù‚Ű±Ű§Ù”ÙƒŰŸ Ù‚Ű§Ù„: Ű±ŰłÙˆÙ„ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Ű”Ù„Ù‰ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Űčليه ÙˆŰłÙ„Ù…ŰŒ فقلŰȘ: Ű§Ù†Ű·Ù„Ù‚ Ű§Ù•Ù„ÙŠÙ‡ŰŒ ÙŰ§Ù”ŰȘيŰȘ Ű§Ù„Ù†ŰšÙŠ Ű”Ù„Ù‰ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Űčليه ÙˆŰłÙ„Ù…ŰŒ فقلŰȘ: ۧ۳ŰȘÙ‚Ű±ÙŠÙ” Ù‡Ű°Ű§ŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„: Â«Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù”Â» ÙÙ‚Ű±Ű§Ù”ŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„: Â«Ű§Ù”Ű­ŰłÙ†ŰȘ» فقلŰȘ له: Ű§Ù”ÙˆÙ„Ù… ŰȘÙ‚Ű±ÙŠÙ”Ù†ÙŠ ÙƒŰ°Ű§ ÙˆÙƒŰ°Ű§ŰŸ Ù‚Ű§Ù„: Â«ŰšÙ„Ù‰ŰŒ ÙˆŰ§Ù”Ù†ŰȘ Ù‚ŰŻ Ű§Ù”Ű­ŰłÙ†ŰȘ» فقلŰȘ ŰšÙŠŰŻÙŠ: Ù‚ŰŻ Ű§Ù”Ű­ŰłÙ†ŰȘ Ù…Ű±ŰȘÙŠÙ†ŰŒ Ù‚Ű§Ù„: ÙŰ¶Ű±Űš Ű§Ù„Ù†ŰšÙŠ Ű”Ù„Ù‰ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Űčليه ÙˆŰłÙ„Ù… ŰšÙŠŰŻÙ‡ في Ű”ŰŻŰ±ÙŠŰŒ Ű«Ù… Ù‚Ű§Ù„: Â«Ű§Ù„Ù„Ù‡Ù… Ű§Ù”Ű°Ù‡Űš Űčن Ű§Ù”ŰšÙŠ Ű§Ù„ŰŽÙƒÂ» ÙÙŰ¶ŰȘ ŰčŰ±Ù‚Ű§ŰŒ ÙˆŰ§Ù…ŰȘÙ„Ű§Ù” ŰŹÙˆÙÙŠ ÙŰ±Ù‚Ű§ŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„ Ű±ŰłÙˆÙ„ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Ű”Ù„Ù‰ Ű§Ù„Ù„Ù‡ Űčليه ÙˆŰłÙ„Ù…: ” ÙŠŰ§ Ű§Ù”ŰšÙŠŰŒ Ű§Ù•Ù† ملكين Ű§Ù”ŰȘÙŠŰ§Ù†ÙŠŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„ Ű§Ù”Ű­ŰŻÙ‡Ù…Ű§: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى Ű­Ű±ÙŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„ Ű§Ù„Ű§Ù“ŰźŰ±: ŰČŰŻÙ‡ŰŒ فقلŰȘ: ŰČŰŻÙ†ÙŠŰŒ Ù‚Ű§Ù„: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى Ű­Ű±ÙÙŠÙ†ŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„ Ű§Ù„Ű§Ù“ŰźŰ±: ŰČŰŻÙ‡ŰŒ فقلŰȘ: ŰČŰŻÙ†ÙŠŰŒ Ù‚Ű§Ù„: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى Ű«Ù„Ű§Ű«Ű©ŰŒ ÙÙ‚Ű§Ù„ Ű§Ù„Ű§Ù“ŰźŰ±: ŰČŰŻÙ‡ŰŒ فقلŰȘ: ŰČŰŻÙ†ÙŠŰŒ Ù‚Ű§Ù„: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى Ű§Ù”Ű±ŰšŰčŰ© Ű§Ù”Ű­Ű±ÙŰŒ Ù‚Ű§Ù„ Ű§Ù„Ű§Ù“ŰźŰ±: ŰČŰŻÙ‡ŰŒ قلŰȘ: ŰČŰŻÙ†ÙŠŰŒ Ù‚Ű§Ù„: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى ŰźÙ…ŰłŰ© Ű§Ù”Ű­Ű±ÙŰŒ Ù‚Ű§Ù„ Ű§Ù„Ű§Ù“ŰźŰ±: ŰČŰŻÙ‡ŰŒ قلŰȘ: ŰČŰŻÙ†ÙŠŰŒ Ù‚Ű§Ù„: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى ŰłŰȘŰ©ŰŒ Ù‚Ű§Ù„ Ű§Ù„Ű§Ù“ŰźŰ±: ŰČŰŻÙ‡ŰŒ Ù‚Ű§Ù„: Ű§Ù‚Ű±Ű§Ù” Űčلى  ۳ۚŰčŰ© Ű§Ù”Ű­Ű±ÙŰŒ ÙŰ§Ù„Ù‚Ű±Ű§Ù“Ù† Ű§Ù”Ù†ŰČل Űčلى ۳ۚŰčŰ© Ű§Ù”Ű­Ű±Ù “

𝐈𝐭 𝐱𝐬 đ§đšđ«đ«đšđ­đžđ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđźđ­đĄđšđ«đąđ­đČ 𝐹𝐟 𝐀𝐛𝐼 𝐈𝐬𝐡𝐚đȘ: 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđźđ­đĄđšđ«đąđ­đČ 𝐹𝐟 𝐒𝐼đȘđšđąđ« đšđ„-‘𝐀𝐛𝐚𝐝𝐱, 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđźđ­đĄđšđ«đąđ­đČ 𝐹𝐟 đ’đźđ„đžđŠđšđ§ 𝐛. đ’đźđ«đ, 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđźđ­đĄđšđ«đąđ­đČ 𝐹𝐟 𝐔𝐛𝐚đČđČ 𝐛. 𝐊𝐚‘𝐛 𝐬𝐚𝐱𝐝: 𝐈 đĄđžđšđ«đ 𝐚 đ©đžđ«đŹđšđ§ đ«đžđœđąđ­đž, 𝐚𝐧𝐝 𝐈 đšđŹđ€đžđ 𝐡𝐱𝐩, 𝐰𝐡𝐹 𝐭𝐚𝐼𝐠𝐡𝐭 đČ𝐹𝐼 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ«đžđœđąđ­đšđ­đąđšđ§? 𝐇𝐞 𝐬𝐚𝐱𝐝, ‘𝐓𝐡𝐞 đŒđžđŹđŹđžđ§đ đžđ« 𝐹𝐟 đ€đ„đ„đšđĄ.’ 𝐈 𝐬𝐚𝐱𝐝, ‘𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐠𝐹 𝐭𝐹 𝐡𝐱𝐩.’ 𝐈 𝐜𝐚𝐩𝐞 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐚𝐧𝐝 đšđŹđ€đžđ, â€˜đ“đžđ„đ„ 𝐡𝐱𝐩 𝐭𝐹 đ«đžđœđąđ­đž.’

𝐓𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đšđŹđ€đžđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐩𝐚𝐧 𝐭𝐹 đ«đžđœđąđ­đž, 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 𝐝𝐱𝐝 đźđ©đšđ§ 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐬𝐚𝐱𝐝, ‘𝐘𝐹𝐼 𝐝𝐱𝐝 𝐱𝐭 đœđšđ«đ«đžđœđ­đ„đČ.’ 𝐀𝐭 𝐭𝐡𝐱𝐬, 𝐈 đšđŹđ€đžđ 𝐡𝐱𝐩, ‘𝐇𝐚𝐝 đČ𝐹𝐼 𝐧𝐹𝐭 𝐭𝐚𝐼𝐠𝐡𝐭 𝐱𝐭 𝐭𝐹 𝐩𝐞 đ„đąđ€đž 𝐬𝐹 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐹?’ 𝐇𝐞 𝐬𝐚𝐱𝐝, ‘𝐘𝐞𝐬, 𝐚𝐧𝐝 đČ𝐹𝐼 𝐭𝐹𝐹 đ«đžđœđąđ­đžđ 𝐱𝐭 đœđšđ«đ«đžđœđ­đ„đČ.’ 𝐈 𝐩𝐹𝐯𝐞𝐝 𝐩đČ 𝐡𝐚𝐧𝐝𝐬 [đđąđŹđœđšđ§đœđžđ«đ­đ„đČ đ­đĄđąđ§đ€đąđ§đ ] ‘𝐘𝐹𝐼, [𝐎 đđ«đšđ©đĄđžđ­] đœđšđ§đŸđąđ«đŠđžđ 𝐛𝐹𝐭𝐡!’

𝐓𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐭𝐡𝐞𝐧 đŹđ­đ«đźđœđ€ 𝐩đČ 𝐜𝐡𝐞𝐬𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐚𝐱𝐝, ‘𝐎 đ€đ„đ„đšđĄ đ«đžđŠđšđŻđž 𝐔𝐛𝐚đČđČ’𝐬 𝐝𝐹𝐼𝐛𝐭’ đ°đĄđžđ«đžđźđ©đšđ§ 𝐈 đ›đ«đšđ€đž 𝐱𝐧𝐭𝐹 𝐬𝐰𝐞𝐚𝐭𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐚𝐬 đ­đžđ«đ«đąđŸđąđžđ. 𝐓𝐡𝐞 đŒđžđŹđŹđžđ§đ đžđ« 𝐹𝐟 đ€đ„đ„đšđĄ 𝐬𝐚𝐱𝐝, ‘𝐔𝐛𝐚đČđČ! 𝐓𝐰𝐹 đšđ§đ đžđ„đŹ 𝐜𝐚𝐩𝐞 𝐭𝐹 𝐩𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐹𝐧𝐞 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đĄđšđ«đŸâ€™, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« 𝐬𝐚𝐱𝐝, đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐩. 𝐈, 𝐭𝐹𝐹, 𝐬𝐚𝐱𝐝: â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐩𝐞.’ 𝐓𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 𝐭𝐰𝐹 đĄđšđ«đŸđŹ,’ 𝐭𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« đšđ§đ đžđ„ 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐩.’ 𝐈 𝐭𝐹𝐹 𝐬𝐚𝐱𝐝: â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐩𝐞,’ 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 đ­đĄđ«đžđž đĄđšđ«đŸđŹ.’

𝐓𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« đšđ§đ đžđ„ 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐩.’ 𝐈, 𝐭𝐹𝐹, 𝐬𝐚𝐱𝐝: â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐩𝐞 [đŸđźđ«đ­đĄđžđ«].’ 𝐓𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 đŸđšđźđ« đšđĄđ«đźđŸ.’ 𝐓𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« đšđ§đ đžđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝 [đČ𝐞𝐭 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧], â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐩.’ 𝐈, 𝐭𝐹𝐹, đšđŹđ€đžđ 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧: â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐩𝐞,’ 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 𝐟𝐱𝐯𝐞 đšđĄđ«đźđŸ.’

𝐓𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« đšđ§đ đžđ„ 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐩.’ 𝐈, 𝐭𝐹𝐹, 𝐬𝐚𝐱𝐝: â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐩𝐞 [đŹđ­đąđ„đ„].’ 𝐓𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 đŹđąđ± đšđĄđ«đźđŸ.’ 𝐓𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« đšđ§đ đžđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝 [𝐹𝐧𝐜𝐞 đŠđšđ«đž], â€˜đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐱𝐭 đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐩.’ 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐱𝐝, â€˜đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.’ ‘𝐓𝐡𝐼𝐬, [𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ 𝐬𝐚𝐱𝐝] đđźđ«â€™đšđ§ 𝐰𝐚𝐬 đ«đžđŻđžđšđ„đžđ 𝐹𝐧 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.’ (𝟏𝟐)

đ”đ§đ„đąđ€đž 𝐭𝐡𝐱𝐬 đŸđźđ„đ„đžđ« đŻđžđ«đŹđąđšđ§, 𝐬𝐹𝐩𝐞 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đŸđ«đšđŠ 𝐔𝐛𝐚đČđČ đ­đĄđ«đšđźđ đĄ 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 đ’đźđ„đžđŠđšđ§ 𝐛. đ’đźđ«đ đ„đžđšđŻđž 𝐹𝐼𝐭 𝐭𝐡𝐞 đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐛đČ 𝐰𝐚đČ 𝐹𝐟 đšđ›đ«đąđđ đŠđžđ§đ­. 𝐎𝐧𝐞 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐭𝐱𝐩𝐞 𝐭𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ đ«đžđ­đźđ«đ§đžđ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐡𝐞 𝐠𝐚𝐯𝐞 𝐡𝐱𝐩 𝐚 𝐜𝐡𝐹𝐱𝐜𝐞 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐭𝐰𝐹 𝐜𝐹𝐼𝐧𝐭𝐬 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đĄđšđ«đŸ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐜𝐡𝐹𝐬𝐞 𝐭𝐡𝐞 đĄđąđ đĄđžđ« 𝐹𝐧𝐞. đ€đŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐜𝐡𝐹𝐱𝐜𝐞 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐭𝐰𝐹 đšđ« đ­đĄđ«đžđž 𝐹𝐟 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐜𝐡𝐹𝐬𝐞 đ­đĄđ«đžđž, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, 𝐱𝐭 𝐬𝐚đČ𝐬, “𝐭𝐡𝐞 đŠđšđ­đ­đžđ« đ«đžđšđœđĄđžđ đźđ© 𝐭𝐹 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.” (𝟏𝟑) đ€đ§đšđ­đĄđžđ« 𝐹𝐧𝐞 đŹđąđ đ§đąđŸđąđœđšđ§đ­đ„đČ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 “𝐱𝐭 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐱𝐧𝐼𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐼𝐬” (đĄđšđ€đšđđĄđš) đ­đąđ„đ„ 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.(𝟏𝟒)

đđšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ đ­đĄđ«đšđźđ đĄ đšđ­đĄđžđ«đŹ đŸđ«đšđŠ 𝐔𝐛𝐚đČđČ đšđ„đŹđš 𝐝𝐹 𝐧𝐹𝐭 𝐠𝐱𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 đŸđźđ„đ„ đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ đ«đšđđźđšđ„ đąđ§đœđ«đžđšđŹđž. 𝐓𝐡𝐞đČ, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, 𝐡𝐚𝐯𝐞 đœđ„đžđšđ« 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞đČ 𝐡𝐚𝐯𝐞 đšđ§đ„đČ 𝐹𝐩𝐱𝐭𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞 đŹđ­đžđ©đŹ 𝐱𝐧 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐹𝐼𝐭𝐜𝐹𝐩𝐞.

𝐈𝐧 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đŸđ«đšđŠ 𝐔𝐛𝐚đČđČ đ­đĄđ«đšđźđ đĄ â€˜đ€đ›đđźđ„ 𝐑𝐚𝐡𝐩𝐚𝐧 𝐛𝐱𝐧 𝐀𝐛𝐱 đ‹đšđąđ„đš, 𝐰𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐹𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 đ«đžđŻđžđ„đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐧 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đĄđšđ«đŸ 𝐚𝐧𝐝 đ«đąđ đĄđ­ đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ 𝐹𝐩𝐱𝐭𝐭𝐱𝐧𝐠 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐬𝐞đȘđźđžđ§đ­đąđšđ„ đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đŸđ«đšđŠ 𝐹𝐧𝐞 𝐭𝐹 𝐭𝐰𝐹 đźđ© 𝐭𝐹 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧.(𝟏𝟓)

đ€đ§đšđ­đĄđžđ« 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐭𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ “𝐜𝐚𝐩𝐞 đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐜𝐹𝐧𝐝 𝐭𝐱𝐩𝐞 𝐚𝐧𝐝 đ­đšđ„đ 𝐡𝐱𝐩 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 𝐭𝐡𝐱𝐧𝐠 đ­đąđ„đ„ 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ đźđ© 𝐭𝐹 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.”(𝟏𝟔)  đŽđ§đž 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐰𝐹 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐱𝐧 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đŒđźđŹđ„đąđŠ 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐭𝐰𝐹 đĄđšđ«đŸđŹ, 𝐭𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐜𝐚𝐩𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ 𝐭𝐡𝐞 đŸđšđźđ«đ­đĄ 𝐭𝐱𝐩𝐞 𝐡𝐞 𝐜𝐚𝐩𝐞 (𝟏𝟕)

𝐘𝐞𝐭 đšđ§đšđ­đĄđžđ« 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 đŸđšđźđ« đšđĄđ«đźđŸ, 𝐱𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 đŸđšđźđ«đ­đĄ đ«đžđ­đźđ«đ§đąđ§đ  [𝐱.𝐞. 𝐧𝐹𝐭 𝐜𝐹𝐼𝐧𝐭𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đąđ­đąđšđ„ 𝐩𝐞𝐞𝐭 đźđ©] 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ‰đąđ›đ«đąđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.(𝟏𝟖)

𝐈𝐭 đ°đšđźđ„đ 𝐛𝐞 đŹđąđŠđ©đ„đČ đźđ§đ«đžđšđŹđšđ§đšđ›đ„đž 𝐭𝐹 đ©đąđœđ€ 𝐹𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐚𝐧 đąđ§đœđšđŠđ©đ„đžđ­đž đžđ±đ©đšđ§đŹđąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđžđ­đšđąđ„ 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞 đšđœđ­đźđšđ„ 𝐹𝐧𝐞 𝐚𝐧𝐝 đ©đźđŹđĄ đšđ­đĄđžđ«đŹ 𝐱𝐧𝐭𝐹 đšđ›đ„đąđŻđąđšđ§ 𝐹𝐧 𝐹𝐧𝐞 đ©đ«đžđ­đžđ±đ­ đšđ« đšđ§đšđ­đĄđžđ«.

𝐓𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 𝐱𝐬 đ­đ«đźđž đŸđšđ« đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐔𝐛𝐚đČđČ’𝐬 đ«đžđ©đšđ«đ­ đ­đĄđ«đšđźđ đĄ 𝐀𝐧𝐚𝐬 𝐛. đŒđšđ„đąđ€. 𝐎𝐧𝐞 𝐬𝐚đČ𝐬, â€œđ‰đąđ›đ«đąđ„, 𝐬𝐚𝐱𝐝: ‘𝐑𝐞𝐜𝐱𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«đšđ§ 𝐹𝐧 𝐹𝐧𝐞 đĄđšđ«đŸ.’ đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ 𝐬𝐚𝐱𝐝: ‘𝐓𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐡𝐱𝐩 đŠđšđ«đž, 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐡𝐱𝐩 đŠđšđ«đž- đźđ§đ­đąđ„ đ­đĄđžđ«đž đ°đžđ«đž 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.” (𝟏𝟗)

đ€đ§đšđ­đĄđžđ« 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 đ‰đąđ›đ«đąđ„ đ­đžđ„đ„đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐭𝐹 đ«đžđœđąđ­đž 𝐹𝐧 đ­đĄđ«đžđž đšđĄđ«đźđŸ đŸđšđ„đ„đšđ°đžđ 𝐛đČ 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐛𝐹𝐭𝐡 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đšđŹđ€đąđ§đ  đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐭 đĄđšđ©đ©đžđ§đžđ â€œđ„đąđ€đž 𝐭𝐡𝐚𝐭” (đ€đšđđĄđšđ„đąđ€đš) đ­đąđ„đ„ 𝐭𝐡𝐞 đŠđšđ­đ­đžđ« đŹđžđ­đ­đ„đžđ 𝐚𝐭 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ.(𝟐𝟎)

𝐓𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 đšđ©đ©đ„đąđžđŹ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đŸđ«đšđŠ 𝐀𝐛𝐼 đđšđ€đ«đš 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞đČ đŻđšđ«đČ 𝐱𝐧 đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐹𝐟 đąđ§đ­đžđ«đŠđžđđąđšđ«đČ 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐞𝐬. 𝐈𝐭 𝐱𝐬 đžđŹđ©đžđœđąđšđ„đ„đČ đ­đ«đźđž 𝐹𝐟 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ đ­đĄđ«đšđźđ đĄ 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ’đšđ„đšđŠđš đŸđ«đšđŠ â€˜đ€đ„đą 𝐛. 𝐙𝐚𝐱𝐝 𝐛. 𝐉𝐼𝐝‘𝐚𝐧. (𝟐𝟏) 𝐈𝐧 𝐹𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ, đ‰đąđ›đ«đąđ„ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ đŸđšđ„đ„đšđ°đŹ 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐹𝐧𝐞 đĄđšđ«đŸ đđąđ«đžđœđ­đ„đČ đšđŸđ­đžđ« đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ 𝐡𝐚𝐝 đšđŹđ€đžđ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž. (𝟐𝟐)

𝐈𝐧 đšđ­đĄđžđ«đŹ, 𝐚𝐧 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đŸđ«đšđŠ 𝐹𝐧𝐞 đĄđšđ«đŸ 𝐭𝐹 𝐭𝐰𝐹 đĄđšđ«đŸđŹ 𝐱𝐬 đšđ„đŹđš 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 đ›đžđŸđšđ«đž 𝐱𝐭 𝐬𝐚đČ𝐬 â€œđ­đąđ„đ„ 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ (đźđ©-𝐭𝐹) 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸâ€ (𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚 đ›đšđ„đšđ đĄđš (đąđ„đš) 𝐬𝐚𝐛‘𝐚 đšđĄđ«đźđŸ). (𝟐𝟑) đ€đ§đšđ­đĄđžđ« đ«đžđ©đšđ«đ­ đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđžđŹ 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 đ­đźđ«đ§đŹ 𝐹𝐟 đ‰đąđ›đ«đąđ„ đ«đžđ„đšđČ𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐧𝐜𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 đ­đĄđ«đžđž, 𝐟𝐱𝐯𝐞, 𝐚𝐧𝐝 đŹđąđ± đšđĄđ«đźđŸ, 𝐞𝐚𝐜𝐡 đŸđšđ„đ„đšđ°đžđ 𝐛đČ đ«đžđȘ𝐼𝐞𝐬𝐭 đŸđšđ« 𝐚𝐧 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž.(𝟐𝟒)

𝐓𝐡𝐞 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 đšđ§đšđ­đĄđžđ« 𝐬𝐭𝐼𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐹𝐟 â€˜đ€đ„đą 𝐛. 𝐙𝐚𝐱𝐝 𝐛. 𝐉𝐼𝐝‘𝐚𝐧 – â€˜đ€đ›đđźđ„ đ–đšđ«đąđ­đĄ 𝐛. 𝐒𝐚‘𝐱𝐝 – đšđ„đŹđš đ«đžđœđšđźđ§đ­đŹ 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 đ­đźđ«đ§đŹ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐰𝐹, đ­đĄđ«đžđž 𝐚𝐧𝐝 đŸđšđźđ« đšđĄđ«đźđŸ đšđŸđ­đžđ« 𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐹𝐟 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ 𝐛𝐱𝐝 đ‰đąđ›đ«đąđ„ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đ­đąđ„đ„ 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ đźđ©đšđ§ 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐩𝐞 đŹđąđ„đžđ§đ­ (đŸđšđŹđšđ€đšđ­đš đŠđąđ€đšâ€™đąđ„).(𝟐𝟓)

đ€đ„-𝐇𝐚𝐬𝐚𝐧 𝐛. đƒđąđ§đšđ«â€™đŹ đ«đžđ©đšđ«đ­ đŸđ«đšđŠ â€˜đ€đ„đą 𝐛. 𝐙𝐚𝐱𝐝 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ, 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐬𝐚𝐱𝐝, “𝐈 đ„đšđšđ€đžđ 𝐚𝐭 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„, 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 đ€đžđ©đ­ đȘ𝐼𝐱𝐞𝐭, 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐹 𝐈 đ„đžđšđ«đ§đ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ§đźđŠđ›đžđ« 𝐡𝐚𝐝 𝐜𝐹𝐩𝐞 𝐭𝐹 𝐚𝐧 𝐞𝐧𝐝.” (𝐟𝐚-đ§đšđłđšđ«đ­đź đąđ„đš đŠđąđ€đšâ€™đąđ„ đŸđšđŹđšđ€đšđ­đš, 𝐟𝐚-â€˜đšđ„đąđŠđ­đź 𝐚𝐧𝐧𝐚𝐡𝐼 đȘ𝐚𝐝-𝐱’𝐧𝐭𝐚𝐡𝐱 đšđ„-‘𝐱𝐝𝐝𝐚). (𝟐𝟔) đ€đ„-𝐇𝐚𝐱𝐭𝐡𝐚𝐩𝐱 đŸđźđ«đ­đĄđžđ« đšđŹđŹđźđ«đžđŹ 𝐼𝐬 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 â€˜đ€đ„đą 𝐛. 𝐙𝐚𝐱𝐝 𝐛. 𝐉𝐼𝐝‘𝐚𝐧 𝐡𝐚𝐬 𝐛𝐞𝐞𝐧 đœđšđ«đ«đšđ›đšđ«đšđ­đžđ 𝐚𝐬 đ°đžđ„đ„ (đȘ𝐚𝐝 𝐭𝐚𝐰𝐛 ‘). (𝟐𝟕)

đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, 𝐇𝐼𝐝𝐡𝐚𝐱𝐟𝐚’𝐬 đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐬𝐬𝐼𝐞 đšđ„đŹđš 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ‰đąđ›đ«đąđ„ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐚 đĄđšđ«đŸ, 𝐭𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐰𝐹 đĄđšđ«đŸđŹ, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐭𝐱𝐩𝐞 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ đšđŹđ€đžđ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đ­đąđ„đ„ 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ (𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚 đ›đšđ„đšđ đĄđš 𝐬𝐚𝐛‘𝐚 đšđĄđ«đźđŸ).(𝟐𝟖)

𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐱𝐛𝐧 đ’đąđ«đąđ§â€™đŹ đŠđźđ«đŹđšđ„ đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞 đŸđąđ§đšđ„ đ©đĄđ«đšđŹđž â€œđ­đąđ„đ„ 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸâ€ đ©đ«đžđœđžđđžđ 𝐛đČ 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐭𝐰𝐹 𝐚𝐧𝐝 đ­đĄđ«đžđž đšđĄđ«đźđŸ.(𝟐𝟗)

𝐓𝐡𝐞𝐬𝐞 đđžđ­đšđąđ„đŹ, đ­đĄđžđ«đžđŸđšđ«đž, đœđšđ§đŸđąđ«đŠ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐔𝐛𝐚đČđČ’𝐬 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐚𝐛𝐹𝐯𝐞 𝐱𝐬 𝐼𝐧𝐱đȘ𝐼𝐞 đšđ§đ„đČ 𝐱𝐧 đžđ±đ©đšđ§đđąđ§đ  𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞đȘđźđžđ§đ­đąđšđ„ đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đŸđ«đšđŠ 𝐹𝐧𝐞 đĄđšđ«đŸ 𝐭𝐹 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸ. đŽđ­đĄđžđ« đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đšđ„đŹđš 𝐜𝐹𝐧𝐯𝐞đČ 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞, đšđ„đ›đžđąđ­ 𝐱𝐧 𝐚 đŹđźđŠđŠđšđ«đČ 𝐟𝐚𝐬𝐡𝐱𝐹𝐧.

𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đœđšđ§đŹđąđŹđ­đžđ§đ­đ„đČ 𝐼𝐬𝐞 𝐭𝐡𝐞 đ©đ«đžđ©đšđŹđąđ­đąđšđ§ â€˜đšđ„𝐚 [đ„đąđ­. đźđ©đšđ§/𝐹𝐧] 𝐰𝐱𝐭𝐡 đŹđšđ›â€˜đš đšđĄđ«đźđŸ, 𝐬𝐹𝐩𝐞 đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ 𝐡𝐚𝐯𝐞 đšđ›đŹđžđ«đŻđžđ, 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐬 đœđšđ§đđąđ­đąđšđ§đšđ„đąđ­đČ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐼𝐬 đšđŸđŸđąđ«đŠđŹ 𝐭𝐡𝐞 đŹđ©đžđœđąđŸđąđœ đ§đźđŠđžđ«đšđ„ 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞.(𝟑𝟎)

𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐹𝐟 𝐀𝐛𝐼 đđšđ€đ«đš, 𝐚𝐬 đ«đžđœđšđ«đđžđ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđźđ­đĄđšđ«đąđ­đČ 𝐹𝐟 𝐌𝐼𝐬𝐚𝐝𝐝𝐚𝐝, 𝐼𝐬𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 đŻđžđ«đ› đ€đĄđźđđĄ (đ„đąđ­. đ­đšđ€đž/đĄđšđ„đ) đŸđšđ« đąđ§đŹđ­đ«đźđœđ­đąđšđ§ 𝐭𝐹 đ«đžđœđžđąđŻđž 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«â€™đšđ§ 𝐹𝐧 đŹđšđ›â€˜đš đšđĄđ«đźđŸ (𝟑𝟏) , 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 đźđ§đđžđ«đŹđœđšđ«đžđŹ 𝐭𝐡𝐞 đŹđ©đžđœđąđŸđąđœđšđ­đąđšđ§ 𝐚𝐧𝐝 đ„đąđŠđąđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐱𝐭𝐬 𝐬𝐼𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭.

𝟓. đŽđ©đąđ§đąđšđ§đŹ đšđŻđžđ« 𝐭𝐱𝐩𝐞

𝐈𝐭 𝐱𝐬 đąđŠđ©đšđ«đ­đšđ§đ­ 𝐭𝐹 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐩𝐚𝐧đČ đ©đšđŹđ­ đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ đđžđ„đąđ›đžđ«đšđ­đžđ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐬𝐬𝐼𝐞 𝐚𝐧𝐝 đ«đžđœđšđźđ§đ­đžđ đŻđšđ«đąđšđźđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 đ’đšđ›â€˜đš đ€đĄđ«đźđŸ 𝐭𝐡𝐞đČ 𝐡𝐚𝐝 đ€đ§đšđ°đ§. đ…đšđ« 𝐱𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞, 𝐈𝐛𝐧 𝐇𝐱𝐛𝐛𝐚𝐧 đšđ„-𝐁𝐼𝐬𝐭𝐱 (𝐝. 𝟑𝟓𝟒/𝟗𝟔𝟓) 𝐧𝐹𝐭𝐞𝐝 𝐬𝐹𝐩𝐞 đ­đĄđąđ«đ­đČ-𝐟𝐱𝐯𝐞 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§đŹ. 𝐒𝐼𝐛𝐬𝐞đȘđźđžđ§đ­đ„đČ, 𝐈𝐛𝐧 đšđ„-𝐉𝐚𝐰𝐳𝐱 (𝐝. 𝟓𝟗𝟕/𝟏𝟐𝟎𝟏) 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬𝐞𝐝 đšđ§đ„đČ đŸđšđźđ«đ­đžđžđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞, đšđ„đ„ 𝐹𝐟 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 đ­đšđ€đž 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐟𝐱𝐧𝐱𝐭𝐞 đ§đźđŠđžđ«đšđ„ 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞.(𝟑𝟐)

đ€đ„-đđźđ«đ­đźđ›đą (𝐝. 𝟔𝟕𝟏/𝟏𝟐𝟕𝟑) (𝟑𝟑) 𝐚𝐧𝐝 𝐈𝐛𝐧 đŠđšđ­đĄđąđ« (𝐝. 𝟕𝟕𝟒/𝟏𝟑𝟕𝟑) (𝟑𝟒), 𝐱𝐧 đ­đźđ«đ§, 𝐜𝐡𝐹𝐬𝐞 𝐭𝐹 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 đšđ§đ„đČ 𝐟𝐱𝐯𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐩.  đđžđŸđšđ«đž 𝐭𝐡𝐞𝐩, 𝐀𝐛𝐼 𝐔𝐛𝐚𝐱𝐝 𝐐𝐚𝐬𝐱𝐩 𝐛. đ’đšđ„đ„đšđŠ (𝐝. 𝟐𝟐𝟒/𝟖𝟑𝟖),(𝟑𝟓) đšđ„-𝐁𝐚đȘđąđ„đšđ§đą (𝐝. 𝟒𝟎𝟑/𝟏𝟎𝟏𝟑), (𝟑𝟔) 𝐀𝐛𝐼 đ“đšđ„đąđ› đšđ„-đŒđšđ€đ€đą (𝐝. 𝟒𝟑𝟕/𝟏𝟎𝟒𝟓),(𝟑𝟕) đšđ„-𝐃𝐚𝐧𝐱 (𝐝. 𝟒𝟒𝟒/𝟏𝟎𝟓𝟑), đ€đ„-đŒđšđ°đšđ«đđą (𝐝. 𝟒𝟓𝟎/𝟏𝟎𝟓𝟖),(𝟑𝟖) đšđ§đ 𝐈𝐛𝐧 𝐀𝐭𝐱đČ𝐚 (𝐝. 𝟓𝟒𝟐/𝟏𝟏𝟒𝟖) (𝟑𝟗) , đšđ„đ„ 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐯𝐱𝐞𝐰𝐬 𝐛𝐼𝐭 𝐩𝐚𝐝𝐞 𝐧𝐹 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐚𝐧đČ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđžđ©đšđ«đ­đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đ§đźđŠđžđ«đšđ„ đąđŠđ©đ„đąđœđšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ.

đ€đ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛𝐱 (𝐝. 𝟑𝟖𝟖/𝟗𝟗𝟖), 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ 𝐭𝐹 𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧 𝐹𝐟 𝐀𝐛𝐼 𝐃𝐚𝐰𝐼𝐝, 𝐠𝐱𝐯𝐱𝐧𝐠 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬𝐱𝐹𝐧 đšđ«đšđźđ§đ đŹđšđ›â€˜đš đšđĄđ«đźđŸ đąđŠđ©đ„đČ𝐱𝐧𝐠 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đ€đ«đšđ›đąđœ đđąđšđ„đžđœđ­đąđœđŹ, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐱𝐧 𝐚 đŠđšđ§đ§đžđ« đ©đšđąđ§đ­đąđ§đ  đąđŠđ©đ„đšđźđŹđąđ›đąđ„đąđ­đČ đšđ§đšđ­đĄđžđ« 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐞𝐝 đšđ©đąđ§đąđšđ§ (𝐰𝐚 đȘđąđ„đš 𝐟𝐱𝐡𝐱 𝐰𝐚𝐣𝐡𝐚𝐧 đšđ€đĄđšđ«) 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐭 đŹđąđŠđ©đ„đČ 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬 𝐭𝐹 𝐜𝐹𝐧𝐯𝐞đČ đ«đžđ„đšđ±đšđ­đąđšđ§ 𝐰𝐱𝐭𝐡𝐹𝐼𝐭 𝐱𝐭 𝐛𝐞𝐱𝐧𝐠 đ«đžđŹđ­đ«đąđœđ­đžđ 𝐰𝐱𝐭𝐡𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐟𝐱𝐧𝐱𝐭𝐞 đ§đźđŠđ›đžđ«.(𝟒𝟎)

đđšđ­đźđ«đšđ„đ„đČ, 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐱𝐬 𝐧𝐹𝐭 𝐚 đ©đšđŹđąđ­đąđŻđž 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐩𝐞𝐧𝐭. đ€đœđœđšđ«đđąđ§đ đ„đČ, 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 đ„đšđ­đžđ« đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ đ°đšđ«đ€ 𝐹𝐧 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 𝐹𝐟 đšđ„-đđźđ€đĄđšđ«đą,(𝟒𝟏) đšđ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛𝐱 𝐝𝐱𝐝 𝐧𝐹𝐭 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đšđ©đąđ§đąđšđ§, đšđ„đ­đĄđšđźđ đĄ 𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐯𝐹𝐭𝐞𝐝 đŹđžđŻđžđ«đšđ„ đ©đšđ đžđŹ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐼𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭.(𝟒𝟐)

đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ 𝐭𝐹 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đŒđźđŹđ„đąđŠ, 𝐐𝐚𝐝𝐱 ‘𝐈đČ𝐚𝐝 (𝐝. 𝟓𝟒𝟒/𝟏𝟏𝟒𝟗) 𝐩𝐚𝐝𝐞 𝐚 đ©đšđŹđŹđąđ§đ  đ«đžđŠđšđ«đ€ 𝐹𝐧 đŹđšđ›â€˜đš đąđŠđ©đ„đČ𝐱𝐧𝐠 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐛𝐞𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧 đšđ©đąđ§đąđšđ§ (𝐰𝐚 đȘđąđ„: 𝐭𝐚𝐰𝐚𝐬𝐬𝐚 𝐰𝐚 𝐭𝐚𝐬-đĄđąđ„ 𝐰𝐚 đ„đšđŠ đČ𝐼đȘ𝐬𝐚𝐝 𝐛𝐱𝐡𝐱 đšđ„-đĄđšđŹđ«),(𝟒𝟑) đ°đąđ­đĄđšđźđ­ 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧đČ đŸđźđ«đ­đĄđžđ«. đŒđšđ«đžđšđŻđžđ«, 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 đ«đšđ­đĄđžđ« 𝐬𝐼𝐜𝐜𝐱𝐧𝐜𝐭 đ­đšđ€đž 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐬𝐬𝐼𝐞 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 đ„đšđ­đžđ« đ°đšđ«đ€ đŒđšđŹđĄđšđ«đąđȘ đšđ„-đ€đ§đ°đšđ«, 𝐡𝐞 𝐝𝐱𝐝 𝐧𝐹𝐭 đ«đžđŸđžđ« 𝐭𝐹 𝐱𝐭, đœđšđ§đŸđąđ«đŠđąđ§đ  𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đšđ©đąđ§đąđšđ§ 𝐝𝐱𝐝 𝐧𝐹𝐭 đŹđ­đ«đąđ€đž 𝐡𝐱𝐩.(𝟒𝟒)

𝐆𝐱𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬, 𝐈𝐛𝐧 đ‡đšđŁđšđ« đšđ„-‘𝐀𝐬đȘđšđ„đšđ§đąâ€™đŹ (𝟒𝟒) 𝐚𝐧𝐝 đšđ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱’𝐬 (𝟒𝟔) đšđ­đ­đ«đąđ›đźđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐱𝐬 đšđ©đąđ§đąđšđ§ 𝐭𝐹 𝐐𝐚𝐝𝐱 ‘𝐈đČ𝐚𝐝 𝐱𝐬 𝐚 đŠđąđŹđ­đšđ€đž.  đ’đźđ›đĄđą đšđ„-đ’đšđ„đąđĄ 𝐰𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐼𝐬 đ«đąđ đĄđ­đ„đČ đŹđ€đžđ©đ­đąđœđšđ„ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐱𝐬 đšđ­đ­đ«đąđ›đźđ­đąđšđ§.(𝟒𝟕)

𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 đšđ„-𝐌𝐚đȘ𝐝𝐱𝐬𝐱 (𝐝. 𝟔𝟔𝟓/𝟏𝟐𝟔𝟕) 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 đźđ§đ«đžđŹđ­đ«đąđœđ­đžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐚𝐬 𝐹𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐚𝐧đČ 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐚𝐧𝐝 đŠđšđ€đžđŹ đœđšđ§đ­đ«đšđđąđœđ­đšđ«đČ đšđŹđŹđžđ«đ­đąđšđ§đŹ đ›đžđŸđšđ«đž 𝐬𝐡𝐹𝐰𝐱𝐧𝐠 𝐡𝐱𝐬 đąđ§đœđ„đąđ§đšđ­đąđšđ§. đ…đąđ«đŹđ­, 𝐡𝐞 đŸđšđŻđšđźđ«đŹ 𝐚𝐧 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ đȘđźđšđ„đąđŸđČ𝐱𝐧𝐠 𝐱𝐭 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐹𝐟 đšđŹđ€đąđ§đ  đŸđšđ« đ„đšđ±đąđ­đČ 𝐱𝐧 đ­đžđ«đŠđŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ§đźđŠđ›đžđ« 𝐹𝐟 đšđĄđ«đźđŸ 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐚đČ𝐬,

“𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐱𝐭 đ«đžđšđœđĄđžđ 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đŹđ­đšđ©đ©đžđ 𝐚𝐬 𝐱𝐟 𝐡𝐞 đ€đ§đžđ° 𝐱𝐭 𝐝𝐱𝐝 𝐧𝐹𝐭 đ«đžđȘđźđąđ«đž đŠđšđ«đž đ°đšđ«đđŹ.” (đŸđšđ„đšđŠđŠđš 𝐚𝐧𝐭𝐚𝐡𝐚 đąđ„đš 𝐬𝐚𝐛‘𝐚 𝐰𝐚đȘ𝐚𝐟, 𝐰𝐚 đ€đšâ€™đšđ§đ§đšđĄđź đŹđšđ„đ„đšđ„đšđĄđź â€˜đšđ„đšđąđĄđą đ°đšđŹđŹđšđ„đšđŠ đšđ„đąđŠđš 𝐚𝐧𝐧𝐚𝐡𝐼 đ„đš đČ𝐚𝐡𝐭𝐚𝐣𝐼 𝐩𝐱𝐧 đšđ„đŸđšđłđąđĄđą đ„đšđŸđłđš đąđ„đš đšđ€đ­đĄđšđ«đš 𝐩𝐱𝐧 đđĄđšđ„đąđ€đš đ đĄđšđ„đąđ›đšđ§.)(𝟒𝟖)

𝐁𝐼𝐭 đ«đąđ đĄđ­ đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐚𝐭, 𝐡𝐞 đđ°đžđ„đ„đŹ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 đŹđšđ›â€˜đš đšđ§đ, đȘ𝐼𝐹𝐭𝐱𝐧𝐠 đšđ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛𝐱’𝐬 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬𝐱𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐞𝐧𝐝𝐬 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đžđ±đœđžđŹđŹ 𝐚𝐬 𝐚 đ©đšđŹđŹđąđ›đ„đž đąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§, đŠđšđ€đžđŹ 𝐚 đŸđšđŻđšđźđ«đšđ›đ„đž đ«đžđŠđšđ«đ€ 𝐼𝐬𝐱𝐧𝐠 đđźđ«â€™đšđ§ 𝟗:𝟖𝟎 𝐭𝐹 đŹđźđ©đ©đšđ«đ­ 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐯𝐱𝐞𝐰.

𝐈𝐭 𝐱𝐬 đšđ„đŹđš đ©đžđ«đ­đąđ§đžđ§đ­ 𝐭𝐹 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 𝐰𝐚𝐬 đ„đžđšđ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐯𝐱𝐞𝐰 𝐛đČ 𝐭𝐰𝐹 đšđ„đ„đžđ đžđ 𝐬𝐚đČ𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđ«đž đ§đžđąđ­đĄđžđ« 𝐚𝐼𝐭𝐡𝐞𝐧𝐭𝐱𝐜 đ§đšđ« đœđšđ­đžđ đšđ«đąđœđšđ„ 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đąđŠđ©đ„đąđœđšđ­đąđšđ§ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐞𝐟𝐟𝐞𝐜𝐭.(𝟒𝟗) đŽđ§đž đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐞 đšđ­đ­đ«đąđ›đźđ­đžđ 𝐭𝐹 𝐛𝐹𝐭𝐡 â€˜đ€đ„đą 𝐛. 𝐀𝐛𝐱 đ“đšđ„đąđ› 𝐚𝐧𝐝 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐛𝐛𝐚𝐬 𝐱𝐬 đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ đšđ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱 đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đ„đšđ­đ­đžđ« đšđ§đ„đČ. 𝐈𝐭 𝐰𝐚𝐬, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, 𝐱𝐧 𝐜𝐹𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐚 đȘ𝐼𝐞𝐬𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐚𝐛𝐹𝐼𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 đœđžđ«đ­đšđąđ§ đ°đšđ«đđŹ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđž 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞𝐩 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐛𝐛𝐚𝐬 𝐱𝐧𝐝𝐱𝐜𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐡𝐹𝐰 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«â€™đšđ§ 𝐚𝐭 𝐭𝐱𝐩𝐞𝐬 𝐰𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧𝐬𝐭 đœđžđ«đ­đšđąđ§ 𝐜𝐹𝐧𝐯𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐹𝐟 𝐼𝐬𝐚𝐠𝐞.

𝐈𝐧 đȘđźđšđ„đąđŸđČ𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ«đžđŠđšđ«đ€ 𝐭𝐡𝐞𝐧 𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 đđźđ«â€™đšđ§ 𝐡𝐚𝐝 𝐛𝐞𝐞𝐧 đ«đžđŻđžđšđ„đžđ 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐝𝐱𝐹𝐩 𝐹𝐟 đšđ„đ„ đ€đ«đšđ›đŹ (đ€đ„đ„đšđĄđź đšđ§đłđšđ„𝐚 đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ 𝐛𝐱 đ„đźđ đĄđšđ­đą đ€đźđ„đ„ 𝐡𝐚đČđČ 𝐩𝐱𝐧 𝐚𝐡đČ𝐚’ đšđ„-â€˜đšđ«đšđ›). 𝐇𝐞, đ­đĄđžđ«đžđŸđšđ«đž, đšđ§đ„đČ 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐭 𝐭𝐹 đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đđźđ«â€™đšđ§đąđœ 𝐼𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐹𝐟 đ°đšđ«đđŹ đœđšđźđ„đ 𝐛𝐞 đŸđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ  𝐹𝐧𝐞 đšđ« đšđ­đĄđžđ« 𝐜𝐹𝐧𝐯𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐚𝐩𝐹𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 đ€đ«đšđ›đŹ.(𝟓𝟎)

đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, 𝐭𝐡𝐞 đšđ­đĄđžđ« đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 𝐼𝐬𝐞𝐝 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐡𝐞𝐧 đ„đžđšđ«đ§đąđ§đ  đđźđ«â€™đšđ§ 𝐱𝐧 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž 𝐰𝐚đČ 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐩𝐞 đđąđŸđŸđąđœđźđ„đ­ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞𝐬, 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐰𝐚𝐬 đšđ„đ„đšđ°đžđ 𝐭𝐹 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡 đšđ„đ„ đ©đžđšđ©đ„đž đšđœđœđšđ«đđąđ§đ  𝐭𝐹 đ­đĄđžđąđ« đđąđšđ„đžđœđ­đŹ (𝐚đȘđ«â€™đą đ€đźđ„đ„đš đȘ𝐚𝐰𝐩𝐱𝐧 𝐛𝐱 đ„đźđ đĄđšđ­đąđĄđąđŠ). 𝐀𝐛𝐼 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 đšđ„-đ‡đšđ€đąđŠ (𝐝. 𝟑𝟕𝟖/𝟗𝟖𝟖) 𝐡𝐚𝐬 đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđžđ 𝐭𝐡𝐞 đŸđźđ„đ„đžđ« đ«đžđ©đšđ«đ­ đšđ­đ­đ«đąđ›đźđ­đžđ 𝐭𝐹 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐛𝐛𝐚𝐬 𝐯𝐱𝐚 𝐭𝐡𝐞 đšđ„đ„ 𝐝𝐼𝐛𝐱𝐹𝐼𝐬 đšđ„-đŠđšđ„đ›đą-𝐀𝐛𝐼 đ’đšđ„đąđĄ đ„đąđ§đ€. (𝟓𝟏)

𝐓𝐡𝐞 đŸđźđ„đ„ đ«đžđ©đšđ«đ­ đšđ„đŹđš 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđŸđ­đžđ« 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 đŹđšđ›â€˜đš đšđĄđ«đźđŸ 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐬𝐚𝐱𝐝, “𝐅𝐱𝐯𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đšđĄđ«đźđŸ đšđ«đž đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 𝐇𝐚𝐰𝐚𝐳𝐱𝐧 đ­đ«đąđ›đžđŹ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐰𝐹 đŸđ«đšđŠ đ«đžđŹđ­ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ€đ«đšđ›đŹâ€ (𝐟𝐚-đ€đĄđšđŠđŹđšđ­đźđ§ 𝐩𝐱𝐧𝐡𝐚 𝐟𝐱 𝐡𝐚𝐰𝐚𝐳𝐱𝐧 
 𝐰𝐚 đĄđšđ«đŸđšđ§ 𝐟𝐱 đŹđšđąđ« đšđ„-𝐧𝐚𝐬). (𝟓𝟐) đ‡đžđ«đž 𝐭𝐡𝐞 đšđ«đąđ­đĄđŠđžđ­đąđœ đđąđŹđ­đ«đąđ›đźđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 đŹđšđ›â€˜đš đźđ§đđžđ«đŠđąđ§đžđŹ 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đœđ„đźđŹđąđšđ§ 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 𝐡𝐚𝐝 đ«đžđšđœđĄđžđ.

𝐈𝐧 𝐚𝐧đČ 𝐜𝐚𝐬𝐞, 𝐧𝐹 𝐹𝐧𝐞 đ°đšđ«đ­đĄ 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐚𝐩𝐞 đ›đžđŸđšđ«đž 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 đšđ„-𝐌𝐚đȘ𝐝𝐱𝐬𝐱 (𝐝. 𝟔𝟓𝟓/𝟏𝟐𝟔𝟕) 𝐬𝐞𝐞𝐩𝐬 𝐭𝐹 𝐡𝐚𝐯𝐞 đŸđšđŻđšđźđ«đžđ 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐯𝐱𝐞𝐰, 𝐚𝐧𝐝 𝐱𝐭𝐬 đąđ§đœđšđ§đ đ«đźđžđ§đœđž 𝐰𝐱𝐭𝐡 đŠđźđ„đ­đąđ©đ„đž 𝐚𝐼𝐭𝐡𝐞𝐧𝐭𝐱𝐜 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) đŠđšđ€đžđŹ 𝐱𝐭 đźđ§đ­đžđ§đšđ›đ„đž 𝐱𝐧 𝐚𝐧đČ 𝐜𝐚𝐬𝐞. 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 đšđ„đŹđš đ«đžđœđšđ đ§đąđłđžđ 𝐭𝐡𝐞 đąđŠđ©đ„đąđœđšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡, 𝐛𝐼𝐭 𝐡𝐞 đŸđšđąđ„đžđ 𝐭𝐹 đšđ©đ©đ«đžđœđąđšđ­đž 𝐱𝐭 đŸđźđ„đ„đČ 𝐚𝐧𝐝 đœđšđ§đŹđąđŹđ­đžđ§đ­đ„đČ.

đ–đĄđąđ„đž đđźđ«đĄđšđ§ đšđ„-𝐃𝐱𝐧 đšđ„-𝐁𝐚đȘ𝐚‘𝐱 (𝐝. 𝟖𝟖𝟓/𝟏𝟒𝟖𝟎) đŹđąđŠđ©đ„đČ đŸđšđ„đ„đšđ°đžđ 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đšđ©đąđ§đąđšđ§, (𝟓𝟑) 𝐱𝐭 đ§đžđŻđžđ« 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐩𝐞 đ©đšđ©đźđ„đšđ«.  đ’đœđĄđšđ„đšđ«đŹ 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐱𝐧𝐼𝐞𝐝 𝐭𝐹 đšđŹđŹđžđ«đ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš đĄđžđ«đž 𝐝𝐱𝐝 𝐩𝐞𝐚𝐧 𝐭𝐡𝐞 đŹđ©đžđœđąđŸđąđœ đ§đźđŠđ›đžđ« đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­đąđ§đ  𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 đœđšđ§đ­đ«đšđđąđœđ­đžđ 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐭 đąđŠđ©đšđ«đ­ 𝐹𝐟 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ.

𝐀𝐩𝐹𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞𝐩 đ°đžđ«đž 𝐈𝐛𝐧 đšđ„-đ‰đšđłđšđ«đą (𝐝. 𝟖𝟑𝟑/𝟏𝟒𝟐𝟗), (𝟓𝟒) đšđ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱 (𝐝. 𝟗𝟏𝟏/𝟏𝟓𝟎𝟓), (𝟓𝟓)  â€˜đ€đ›đ đšđ„-𝐁𝐚đȘ𝐱 đšđ„-đ™đźđ«đȘ𝐚𝐧𝐱 (𝐝. 𝟏𝟏𝟐𝟐/𝟏𝟕𝟏𝟎), (𝟓𝟔) đšđ„-đ€đ„đźđŹđą (𝐝. 𝟏𝟐𝟕𝟎/𝟏𝟖𝟓𝟒),(𝟓𝟕) ’ 𝐭𝐹 𝐧𝐚𝐩𝐞 𝐚 𝐟𝐞𝐰. đ€đ„-đ€đ„đźđŹđą đŸđźđ«đ­đĄđžđ« đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­đžđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐬đČ𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐱𝐜 đ°đšđ«đ đŸđšđ«đŠ đšđĄđ«đźđŸ đšđ„đŹđš đ«đžđ§đđžđ«đžđ 𝐱𝐭 đąđŠđ©đ„đšđźđŹđąđ›đ„đž. (𝟓𝟖)

𝐎𝐧 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đ­đ«đšđ«đČ, 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐚𝐩𝐹𝐧𝐠 đ©đ«đšđŠđąđ§đžđ§đ­ đžđšđ«đ„đČ đŠđšđđžđ«đ§ đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ, đšđ§đ„đČ đ‰đšđŠđšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧 đšđ„-𝐐𝐚𝐬𝐱𝐩𝐱 (𝐝. 𝟏𝟑𝟑𝟐/𝟏𝟗𝟏𝟒) (𝟓𝟗) đšđ§đ 𝐒𝐚𝐝𝐱đȘ 𝐌𝐼𝐬𝐭𝐚𝐟𝐚 đšđ„-𝐑𝐚𝐟𝐱‘𝐱 (𝐝. 𝟏𝟗𝟑𝟕) (𝟔𝟎) đ©đšđŹđąđ­đąđŻđžđ„đČ đĄđžđ„đ 𝐭𝐡𝐞 𝐼𝐧đȘđźđšđ„đąđŸđąđžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž 𝐯𝐱𝐞𝐰. đ‡đšđ°đžđŻđžđ«, đ§đžđąđ­đĄđžđ« 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐩 𝐬𝐹𝐼𝐠𝐡𝐭 𝐭𝐹 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐚𝐧𝐝 đšđ­đĄđžđ« đšđ«đ đźđŠđžđ§đ­đŹ 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ©đšđŹđąđ­đąđšđ§.  

𝐈𝐛𝐧 â€˜đ€đŹđĄđźđ« (𝐝. 𝟏𝟑𝟗𝟑/𝟏𝟗𝟕𝟑) đšđ§đ„đČ đ«đžđœđšđźđ§đ­đžđ 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐚𝐬 𝐚𝐧 đšđ©đąđ§đąđšđ§ 𝐰𝐱𝐭𝐡𝐹𝐼𝐭 đŹđźđ©đ©đšđ«đ­đąđ§đ  𝐱𝐭. (𝟔𝟏) đŒđšđŹđ­ đ«đžđœđžđ§đ­ 𝐚𝐧𝐝 đœđšđ§đ­đžđŠđ©đšđ«đšđ«đČ đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, đœđ„đžđšđ«đ„đČ 𝐯𝐹𝐼𝐜𝐡𝐞𝐝 đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đŹđ©đžđœđąđŸđąđœ đ§đźđŠđ›đžđ«. 𝐓𝐡𝐞𝐬𝐞 đąđ§đœđ„đźđđž 𝐀𝐛𝐝 đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐩 đšđ„-đ™đźđ«đȘ𝐚𝐧𝐱 (𝐝. 𝟏𝟗𝟒𝟖), (𝟔𝟐)  đƒđ«. 𝐇𝐚𝐬𝐚𝐧 𝐃𝐱đČ𝐚 đšđ„-𝐃𝐱𝐧 â€˜đˆđ­đ«, (𝟔𝟑)‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡 𝐛. ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐆𝐡𝐚𝐧𝐱 đšđ„-𝐐𝐚𝐝𝐱,(𝟔𝟒) â€˜đ€đ›đ đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐳 𝐛. ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡 đšđ„-đđšđ«đąâ€™,(𝟔𝟓)  đšđ§đ 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐓𝐚đȘ𝐱 𝐔𝐬𝐩𝐚𝐧𝐱.(𝟔𝟔)

𝐈𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐧𝐝, 𝐹𝐧𝐞 𝐩𝐼𝐬𝐭 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ©đšđŹđ­ đŹđœđĄđšđ„đšđ«đŹ 𝐰𝐡𝐹 đĄđžđ„đ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đŹđšđ›â€˜đš đœđšđźđ„𝐝 𝐬𝐱𝐠𝐧𝐱𝐟đČ đźđ§đ«đžđŹđ­đ«đąđœđ­đžđ đŠđźđ„đ­đąđ­đźđđž đšđ©đ©đšđ«đžđ§đ­đ„đČ 𝐝𝐱𝐝 𝐬𝐹 𝐭𝐹 𝐞𝐯𝐚𝐝𝐞 𝐭𝐡𝐞 đ§đžđŻđžđ«-𝐞𝐧𝐝𝐱𝐧𝐠 đđąđŹđœđšđźđ«đŹđž 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 đšđĄđ«đźđŸ,(𝟔𝟕) đ°đĄđąđœđĄ 𝐱𝐬 𝐰𝐡đČ 𝐭𝐡𝐞đČ 𝐝𝐱𝐝 𝐧𝐹𝐭 đžđ±đ­đ«đšđ©đšđ„đšđ­đž 𝐱𝐭 𝐭𝐹 đšđ­đĄđžđ« đšđŹđ©đžđœđ­đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đȘđąđ«đšâ€™đšđ­.

𝟔. đ‚đšđ§đœđ„đźđŹđąđšđ§

đ“đĄđžđ«đž 𝐱𝐬 𝐧𝐹 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐹 𝐬𝐼𝐠𝐠𝐞𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ©đ„đšđźđŹđąđ›đąđ„đąđ­đČ 𝐹𝐟 đđžđ©đšđ«đ­đąđ§đ  đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐭 đ§đźđŠđžđ«đšđ„ 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ đŹđšđ›â€˜đš đąđ§ 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đŹđ­đ«đźđœđ­đąđšđ§ “𝐬𝐚𝐛‘𝐚 đšđĄđ«đźđŸâ€, 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐱𝐬 đŻđžđ«đ›đšđ­đąđŠ 𝐩𝐚𝐬𝐬 đ­đ«đšđ§đŹđŠđąđ­đ­đžđ đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș). 𝐓𝐡𝐞 đđžđ­đšđąđ„đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ 𝐚𝐧𝐝 𝐬đČ𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐱𝐜 đ°đšđ«đ đŸđšđ«đŠ đšđĄđ«đźđŸ đœđšđ§đŸđąđ«đŠ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ©đ«đšđŻđąđđžđŹ 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ§đœđžđ©đ­đźđšđ„ 𝐛𝐚𝐬𝐱𝐬 đŸđšđ« đŠđźđ„đ­đąđ©đ„đž đ«đžđœđąđ­đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«â€™đšđ§ 𝐱𝐬 𝐚𝐛𝐹𝐼𝐭 đŹđžđŻđžđ§ đšđĄđ«đźđŸ.

𝐓𝐡𝐞 đœđ„đšđ«đąđ­đČ 𝐱𝐬 đœđ«đźđœđąđšđ„ đŸđšđ« 𝐱𝐭 đŸđšđ«đžđœđ„đšđŹđžđŹ 𝐩𝐚𝐧đČ 𝐰𝐚đČ𝐬 𝐭𝐹 đŠđšđ§đšđžđźđŻđ«đž 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠𝐬 𝐹𝐟 đŹđšđ›â€˜đš đšđĄđ«đźđŸ 𝐹𝐧 đœđžđ«đ­đšđąđ§ đźđ§đ©đ«đžđœđžđđžđ§đ­đžđ đ«đžđŻđąđŹđąđšđ§đąđŹđ­ đ„đąđ§đžđŹ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ„đžđšđ 𝐭𝐹 đȘ𝐼𝐞𝐬𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«â€™đšđ§đąđœ đ­đžđ±đ­â€™đŹ đąđŠđ©đžđœđœđšđ›đąđ„đąđ­đČ 𝐱𝐧 đ­đžđ«đŠđŹ 𝐹𝐟 đŻđžđ«đ›đšđ­đąđŠ đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđšđ­đąđšđ§ 𝐚𝐧𝐝 đŹđ­đšđ›đąđ„đąđ­đČ.(𝟔𝟖)

𝐓𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐹𝐟 đšđĄđ«đźđŸ 𝐚𝐧𝐝 đšđ­đĄđžđ« 𝐱𝐬𝐬𝐼𝐞𝐬 đąđ§đ­đžđ đ«đšđ„ 𝐭𝐹 đźđ§đđžđ«đŹđ­đšđ§đđąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đ°đĄđšđ„đž 𝐬𝐜𝐡𝐞𝐩𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐬đČ𝐬𝐭𝐞𝐩𝐬 𝐹𝐟 đ«đžđœđąđ­đšđ­đąđšđ§đŹ đ›đšđ«đ§đž 𝐹𝐟 𝐱𝐭 đŹđĄđšđ„đ„ 𝐛𝐞 𝐬𝐼𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐹𝐟 đŸđšđ«đ­đĄđœđšđŠđąđ§đ  đšđ«đ­đąđœđ„đžđŹ 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đŹđžđ«đąđžđŹ.

đ€đ„đ„đšđĄ đ€đ§đšđ°đŹ 𝐁𝐞𝐬𝐭.

𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐄𝐕𝐄𝐍 đ€đĄđ«đšđŸ=đ‹đžđ­đ­đžđ«đŹ & 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐄𝐍 đđąđ«đš’𝐚𝐚𝐭=𝐑𝐞𝐜𝐱𝐭𝐚𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐹𝐟 𝐓𝐡𝐞 đ†đ„đšđ«đąđšđźđŹ đ‡đšđ„đČ đđźđ«đšđ§ – 𝐄𝐗𝐏𝐋𝐀𝐈𝐍𝐄𝐃! – đ€đ«đšđ›đąđœđŸđŸŽđŸ 𝐘𝐹𝐼𝐭𝐼𝐛𝐞 đ‚đĄđšđ§đ§đžđ„

The revelation of the Qur’an in seven styles (ahruf, sing. harf)

Seven Ahruf Scheme and the Centrality of the Prophetic Precedent

Seven Ahruf Hadith: On Suggestions against Centrality of the Prophetic Precedent

đ’đšđźđ«đœđž: 𝐈𝐂𝐑𝐀𝐀

đ‘đžđŸđžđ«đžđ§đœđžđŹ & 𝐍𝐹𝐭𝐞𝐬:

(𝟏) 𝐒𝐹𝐩𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đšđ«đž 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐚𝐧𝐝 đ«đžđŸđžđ«đžđ§đœđžđ đ›đžđ„đšđ°. 𝐀𝐧 đžđ±đĄđšđźđŹđ­đąđŻđž đ„đąđŹđ­đąđ§đ  𝐹𝐟 đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐱𝐬 𝐝𝐼𝐞 𝐱𝐧 𝐚 đŸđšđ«đ­đĄđœđšđŠđąđ§đ  đšđ«đ­đąđœđ„đž 𝐛đČ 𝐭𝐡𝐱𝐬 đšđźđ­đĄđšđ«.

(𝟐) đ€đ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱, đ‰đšđ„đšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đšđ„-𝐃𝐱𝐛𝐚𝐣 â€˜đšđ„đš 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đŒđźđŹđ„đąđŠ 𝐛. đšđ„-𝐇𝐚𝐣𝐣𝐚𝐣, (đŠđĄđšđ›đšđ«: đƒđšđ« 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐟𝐟𝐚𝐧, 𝟏𝟗𝟗𝟔) đ•đšđ„.𝟐, 𝟒𝟎𝟗

(𝟑) đ€đ„-𝐑𝐱𝐡, 𝐌𝐼𝐡𝐱đČ đšđ„-𝐃𝐱𝐧 đŠđĄđšđ„đąđ„, đŠđšđ„𝐱𝐩𝐚𝐭𝐚𝐧: đšđ„-‘𝐀𝐝𝐚𝐝 đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚, đšđ„-‘𝐀𝐝𝐚𝐝 𝐒𝐚𝐛‘𝐼𝐧 𝐛𝐚𝐱𝐧 đšđ„-đŒđźđŸđšđŹđŹđąđ«đąđ§ 𝐰𝐚 đšđ„-𝐌𝐼𝐡𝐚𝐝𝐝𝐱𝐭𝐡𝐱𝐧 𝐰𝐚 đ€đĄđ„ đšđ„-𝐋𝐼𝐠𝐡𝐚, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: 𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡 đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ, 𝟏𝟗𝟖𝟎) 𝟏𝟔

(𝟒) đ€đ„-đđźđ€đĄđšđ«đą, 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đˆđŹđŠđšâ€˜đąđ„, đšđ„-𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ«đźđŹđŹđšđ„đšđŠ đđźđ›đ„đąđŹđĄđžđ«đŹ, 𝟏𝟗𝟗𝟕) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟒𝟔𝟕𝟎-𝟒𝟔𝟕𝟏

(𝟓) đ€đ„-đ™đšđ«đ€đšđŹđĄđą, đđšđđ« đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đšđ„-đđšđĄđ« đšđ„-𝐌𝐼𝐡𝐱𝐭 𝐟𝐱 đ”đŹđźđ„ đšđ„-𝐅𝐱đȘ𝐡, (đ‚đšđąđ«đš: đƒđšđ« đšđ„-𝐊𝐼𝐭𝐛𝐱, 𝟏𝟗𝟗𝟒) đ•đšđ„.𝟓, 𝟏𝟕𝟒

(𝟔) đ€đ„-‘𝐀𝐬đȘđšđ„đšđ§đą, 𝐈𝐛𝐧 đ‡đšđŁđšđ«, 𝐅𝐚𝐭𝐡 đšđ„-đđšđ«đą 𝐛𝐱 đ’đĄđšđ«đĄ 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đšđ„-đđźđ€đĄđšđ«đą, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-đŒđšâ€˜đ«đąđŸđš, 𝟏𝟑𝟕𝟗 𝐀𝐇) đ•đšđ„.𝟖, 𝟑𝟑𝟔

(𝟕) đ€đ„-đđźđ€đĄđšđ«đą, đšđ„-𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟓𝟑𝟗𝟔

(𝟖) đ€đ„-𝐅𝐼đČ𝐼𝐩𝐱, 𝐀𝐛𝐼 đšđ„-‘𝐀𝐛𝐛𝐚𝐬, đšđ„-𝐌𝐱𝐬𝐛𝐚𝐡 đšđ„-đŒđźđ§đąđ« 𝐟𝐱 đ†đĄđšđ«đąđ› đšđ„-đ’đĄđšđ«đĄ đšđ„-đŠđšđ›đąđ«, (đđžđąđ«đźđ­: đŒđšđ€đ­đšđ›đš đšđ„-đˆđ„đŠđąđČđČ𝐚, 𝐧.𝐝.) đ•đšđ„.𝟐, 𝟔𝟗𝟓

(𝟗) đ€đ„-𝐃𝐚𝐧𝐱 , 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đŠđ«, đ‰đšđŠđąâ€˜ đšđ„-𝐁𝐚đČ𝐚𝐧 𝐟𝐱 đđąđ«đšâ€™đšđ­ đšđ„-𝐒𝐚𝐛𝐚‘, (đ’đĄđšđ«đŁđšđĄ: đ’đĄđšđ«đŁđšđĄ đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ, 𝟐𝟎𝟎𝟕) đŻđšđ„.𝟏, 𝟏𝟎𝟓; đšđ„đŹđš đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞𝐝 𝐱𝐧 đ€đ„-đ‰đšđłđšđ«đą, 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐬 đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đšđ„-đđšđŹđĄđ« 𝐟𝐱 đšđ„-đđąđ«đšâ€™đšđ­ đšđ„-â€˜đ€đŹđĄđ«, 𝐄𝐝𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ đŠđĄđšđ„đąđ 𝐇𝐚𝐬𝐚𝐧 𝐀𝐛𝐼 đšđ„-𝐉𝐼𝐝 (đ€đ„đ đąđžđ«đŹ: đƒđšđ« đšđ„-𝐌𝐼𝐡𝐬𝐱𝐧, 𝟐𝟎𝟏𝟔 ) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟔𝟎

(𝟏𝟎) đ€đ„-đđšđ«đą, đŒđźđ„đ„đšđĄ â€˜đ€đ„đą, đŒđąđ«đȘ𝐚𝐭 đšđ„-𝐌𝐚𝐟𝐚𝐭𝐱𝐡 đ’đĄđšđ«đĄ đŒđąđŹđĄđ€đšđ­ đšđ„-𝐌𝐚𝐬𝐚𝐛𝐱𝐡, (đđžđąđ«đźđ­: 𝐃𝐊𝐈, 𝟐𝟎𝟎𝟏) đ•đšđ„.𝟓, 𝟗𝟏

 (𝟏𝟏) đ€đ„-đđźđ€đĄđšđ«đą, đšđ„-𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟒𝟗𝟗𝟏

(𝟏𝟐) 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (đđžđąđ«đźđ­: đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ đđźđ›đ„đąđŹđĄđžđ«đŹ, 𝟐𝟎𝟎𝟏) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟏𝟏𝟓𝟐; 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (đ‚đšđąđ«đš: đƒđšđ« đšđ„-𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡, 𝟏𝟗𝟗𝟓) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟏𝟎𝟓𝟏; đœđ„đšđŹđŹđąđŸđąđžđ 𝐚𝐬 đŹđšđĄđąđĄ đ›đČ 𝐇𝐚𝐩𝐳𝐚 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 đšđ„-𝐙𝐚𝐱𝐧. 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 đ’đĄđšđ€đąđ« đšđ„đŹđš đ đ«đšđđžđ 𝐭𝐡𝐞 đąđŹđ§đšđ đšđŹ đŹđšđĄđąđĄ. 𝐒𝐞𝐞, đšđ„-đ“đšđ›đšđ«đą, đ‰đšđŠđąâ€˜ đšđ„-𝐁𝐚đČ𝐚𝐧, (đđžđąđ«đźđ­: đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ đđźđ›đ„đąđŹđĄđžđ«đŹ, 𝟐𝟎𝟎𝟎)

𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟓; 𝐒𝐡𝐼‘𝐚𝐱𝐛 đšđ„-đ€đ«đ§đšâ€™đźđ­ 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐹. đ đ«đšđđžđ 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐬𝐧𝐚𝐝 𝐚𝐬 đ°đžđšđ€ 𝐝𝐼𝐞 𝐭𝐹 𝐒𝐼đȘđšđąđ« đšđ„-‘𝐀𝐛𝐝𝐱 đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­đąđ§đ  𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐬 𝐜𝐹𝐼𝐧𝐭𝐞𝐝 𝐚𝐬 đ­đ«đźđŹđ­đ°đšđ«đ­đĄđČ 𝐛đČ 𝐈𝐛𝐧 𝐇𝐱𝐛𝐛𝐚𝐧 đšđ„đšđ§đž 𝐰𝐡𝐹 𝐱𝐬 đ€đ§đšđ°đ§ 𝐭𝐹 𝐝𝐹 𝐬𝐹 đŸđšđ« 𝐱𝐧𝐬𝐼𝐟𝐟𝐱𝐜𝐱𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞. đŽđ­đĄđžđ«đŹ đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđ­đžđ 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐛𝐹𝐭𝐡 đšđ„-đđźđ€đĄđšđ«đą 𝐚𝐧𝐝 𝐈𝐛𝐧 𝐀𝐛𝐱 𝐇𝐚𝐭𝐱𝐩 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐡𝐱𝐩 𝐰𝐱𝐭𝐡𝐹𝐼𝐭 𝐚𝐧đČ đšđđŻđžđ«đŹđž đ«đžđŠđšđ«đ€đŹ.

𝐓𝐡𝐱𝐬 𝐟𝐚𝐜𝐭 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐱𝐟 𝐧𝐹𝐭 𝐬𝐼𝐟𝐟𝐱𝐜𝐱𝐞𝐧𝐭 𝐭𝐹 đœđšđ§đŹđąđđžđ« 𝐹𝐧𝐞 đ©đšđŹđąđ­đąđŻđžđ„đČ đ«đžđ„đąđšđ›đ„đž 𝐚𝐭 đ©đšđ« 𝐰𝐱𝐭𝐡 đšđ­đĄđžđ« đ§đšđ«đ«đšđ­đšđ«đŹ đ đ«đšđđžđ 𝐭𝐡𝐼𝐬, đ§đžđŻđžđ«đ­đĄđžđ„đžđŹđŹ đ°đšđ«đđŹ 𝐹𝐟𝐟 𝐩𝐼𝐜𝐡 𝐹𝐟 𝐝𝐹𝐼𝐛𝐭 𝐚𝐛𝐹𝐼𝐭 𝐚 đ§đšđ«đ«đšđ­đšđ« đžđŹđ©đžđœđąđšđ„đ„đČ 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐬 đœđšđ«đ«đšđ›đšđ«đšđ­đąđšđ§ đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐬 đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐱𝐬 đ­đ«đźđž 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐜𝐚𝐬𝐞 𝐚𝐬 𝐧𝐹𝐭𝐞𝐝 đ›đžđ„đšđ°. 𝐒𝐞𝐞, đšđ„-đđźđ€đĄđšđ«đą, 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đˆđŹđŠđšâ€˜đąđ„, đšđ„-𝐃𝐼‘𝐚𝐟𝐚 đšđ„-đ’đšđ đĄđąđ«, 𝐄𝐝𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ 𝐀𝐛𝐼 ‘𝐀𝐱𝐧𝐚𝐱𝐧, 𝟕-𝟖 (𝐩𝐼đȘ𝐚𝐝𝐝𝐱𝐩𝐚); 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ©đšđąđ§đ­ 𝐬𝐞𝐞 đšđ„đŹđš,

đšđ„-‘𝐔𝐭𝐡𝐩𝐚𝐧𝐱, đ™đšđŸđšđ« 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝, đđšđ°đšâ€˜đąđ 𝐟𝐱 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡, 𝐄𝐝𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ â€˜đ€đ›đđźđ„ 𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡 𝐀𝐛𝐼 𝐆𝐡𝐹𝐝𝐝𝐚𝐡, (đŠđšđ«đšđœđĄđą: đˆđđšđ«đš đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ 𝐰𝐚 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-đˆđŹđ„đšđŠđąđš, 𝟏𝟒𝟏𝟒 𝐀𝐇) 𝟐𝟐𝟑, 𝟑𝟓𝟖, 𝟒𝟎𝟑-𝟒𝟎𝟒; đšđ„-đ’đšđ€đĄđšđ°đą đšđ„đŹđš 𝐜𝐹𝐼𝐧𝐭𝐞𝐝 𝐒𝐼đȘđšđąđ« đšđ„-‘𝐀𝐛𝐝𝐱 𝐚𝐩𝐹𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 đ«đžđ„đąđšđ›đ„đž. 𝐒𝐞𝐞, đšđ„-đ’đšđ€đĄđšđ°đą, 

đšđ„-𝐓𝐡𝐱đȘ𝐚𝐭 𝐩𝐱𝐩𝐩𝐚𝐧 đ„đšđŠ đČ𝐚đȘ‘ 𝐟𝐱 𝐊𝐼𝐭𝐚𝐛 đšđ„-𝐒𝐱𝐭𝐭𝐚, (𝐒𝐚𝐧𝐚𝐚: đŒđšđ«đ€đšđł đšđ„-𝐍𝐼‘𝐩𝐚𝐧, 𝟐𝟎𝟏𝟏) đ•đšđ„.𝟓, 𝟑𝟑𝟗-𝟑𝟒𝟎 𝐍𝐹. 𝟓𝟑𝟓𝟑; 𝐬𝐞𝐞 đšđ„đŹđš đšđ„-𝐒𝐡𝐚𝐬𝐡𝐱, 𝐇𝐼𝐭𝐡𝐚𝐱𝐩 𝐛. đŠđźđ„đšđąđ›, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (𝐌𝐚𝐝𝐱𝐧𝐚: đŒđšđ€đ­đšđ›đš â€˜đ”đ„đźđŠ 𝐰𝐚 đšđ„-đ‡đąđ€đšđŠ, 𝟏𝟒𝟏𝟎 𝐀𝐇) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟒𝟑𝟗; 𝐈𝐛𝐧 â€˜đ€đŹđšđ€đąđ«, đ“đšđ«đąđ€đĄ 𝐃𝐚𝐩𝐱𝐬𝐡đȘ, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-đ…đžđ€đ«, 𝟏𝟗𝟗𝟓) đ•đšđ„.𝟑, 𝟑𝟕𝟗

 đ€đ„-𝐒𝐱𝐣𝐱𝐬𝐭𝐚𝐧𝐱, 𝐀𝐛𝐼 𝐃𝐚𝐰𝐼𝐝, đšđ„-𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧, (đđžđąđ«đźđ­: đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ đđźđ›đ„đąđŹđĄđžđ«đŹ, 𝟐𝟎𝟎𝟗) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟒𝟕𝟕

(𝟏𝟒) đ€đ„-𝐓𝐚𝐡𝐚𝐰𝐱, 𝐀𝐛𝐼 đ‰đšâ€˜đŸđšđ«, đ’đĄđšđ«đĄ đŒđźđŹđĄđ€đąđ„ đšđ„-đ€đ­đĄđšđ«, (đđžđąđ«đźđ­: đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ đđźđ›đ„đąđŹđĄđžđ«đŹ, 𝟏𝟗𝟗𝟒) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟑𝟏𝟏𝟑; 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-đđšđ«đ«, đšđ„-𝐓𝐚𝐩𝐡𝐱𝐝, (đŒđšđ«đšđœđœđš: 𝟏𝟑𝟖𝟕 𝐀𝐇) đ•đšđ„.𝟖, 𝟐𝟖𝟑; đšđ„-𝐌𝐚đȘđ«đąđłđą, đˆđŠđ­đšâ€˜ đšđ„-𝐀𝐬𝐩𝐚‘, (đđžđąđ«đźđ­: 𝐃𝐊𝐈, 𝟏𝟗𝟗𝟗) đ•đšđ„.𝟒, 𝟐𝟓𝟒

(𝟏𝟓) đšđ„-𝐒𝐡𝐚𝐬𝐡𝐱, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟒𝟓𝟒;

(𝟏𝟔) đ€đ„-𝐒𝐱𝐣𝐱𝐬𝐭𝐚𝐧𝐱, 𝐀𝐛𝐼 𝐃𝐚𝐰𝐼𝐝, đšđ„-𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟒𝟕𝟖

(𝟏𝟕) đŒđźđŹđ„đąđŠ 𝐛. 𝐇𝐚𝐣𝐣𝐚𝐣, đšđ„-𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟖𝟐𝟏-𝟐𝟕𝟒 [𝟏𝟗𝟎𝟔]

(𝟏𝟖) đšđ„-𝐒𝐡𝐚𝐬𝐡𝐱, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟒𝟓𝟓;

(𝟏𝟗) đ€đ„-𝐍𝐚𝐬𝐚‘𝐱, 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đ›đđźđ„ 𝐑𝐚𝐡𝐩𝐚𝐧, đšđ„-𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧, (đ‡đšđ„đšđ›: đŒđšđ€đšđ­đšđ› đšđ„-𝐌𝐚𝐭𝐛𝐼‘𝐚𝐭 đšđ„-đˆđŹđ„đšđŠđąđČđČ𝐚, 𝟏𝟗𝟖𝟔) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟗𝟒𝟏

 (𝟐𝟎) ‘𝐀𝐛𝐝 𝐛. 𝐇𝐼𝐩𝐚𝐱𝐝, đšđ„-đŒđźđ§đ­đšđ€đĄđšđ› 𝐩𝐱𝐧 𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ« đšđ„-đđąđ„đ§đąđŹđąđš, 𝟐𝟎𝟎𝟐) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟔𝟒; đšđ„-𝐒𝐡𝐚𝐬𝐡𝐱, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟒𝟐𝟓; đšđ„-𝐌𝐚đȘ𝐝𝐚𝐬𝐱, 𝐃𝐱đČ𝐚, đšđ„-𝐀𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đšđ„-đŒđźđ€đĄđ­đšđ«đš, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-đŠđĄđšđđąđ«, 𝟐𝟎𝟎𝟎) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟏𝟑𝟗

(𝟐𝟏) đ“đ«đźđž 𝐭𝐡𝐚𝐭 â€˜đ€đ„đą 𝐛. 𝐙𝐚𝐱𝐝 𝐛. 𝐉𝐼𝐝‘𝐚𝐧 (𝐝. 𝟏𝟑𝟏/𝟕𝟒𝟗) 𝐡𝐚𝐬 𝐛𝐞𝐞𝐧 đœđ«đąđ­đąđœđąđłđžđ 𝐛đČ 𝐩𝐚𝐧đČ 𝐛𝐼𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐹𝐬𝐭 đ©đ„đšđźđŹđąđ›đ„đž 𝐚𝐧𝐝 đ›đšđ„đšđ§đœđžđ đœđšđ§đœđ„đźđŹđąđšđ§ đšđ©đ©đžđšđ«đŹ 𝐭𝐹 𝐛𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐹𝐧𝐞 đ«đžđšđœđĄđžđ 𝐛đČ đšđ„-‘𝐀𝐰𝐧𝐱 𝐭𝐡𝐚𝐭 đžđ±đœđžđ©đ­ 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐚𝐭 𝐹𝐝𝐝𝐬 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐚 đ§đšđ«đ«đšđ­đšđ« đŠđšđ«đž đ«đžđ„đąđšđ›đ„đž 𝐡𝐱𝐬 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ đšđ«đž đ°đšđ«đ­đĄđČ 𝐭𝐹 𝐛𝐞 đœđšđ§đŹđąđđžđ«đžđ đĄđšđŹđšđ§.

𝐒𝐞𝐞 đšđ„-‘𝐀𝐰𝐧𝐱, 𝐇𝐚𝐭𝐞𝐩 đ’đĄđšđ«đąđŸ, đšđ„-đŒđźđ«đŹđšđ„ đšđ„-𝐊𝐡𝐚𝐟𝐱 𝐰𝐚 â€˜đˆđ„đšđȘ𝐚𝐭𝐼𝐡𝐼 𝐛𝐱 đšđ„-đ“đšđđ„đąđŹ, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ« đšđ„-đ‡đąđŁđ«đš, 𝟏𝟗𝟗𝟕) 𝟑𝟎𝟔-𝟑𝟐𝟐; đšđ„-‘𝐀𝐰𝐧𝐱 (𝐞𝐝.), đ€đĄđšđđąđ­đĄ đšđ„-𝐒𝐡𝐼đČđźđ€đĄ đšđ„-𝐓𝐡𝐱đȘ𝐚𝐭 – đŒđšđŹđĄđšđąđ€đĄđš 𝐐𝐚𝐝𝐱 đŒđšđ«đąđŹđ­đšđ§, (đŒđšđ€đ€đšđĄ: đƒđšđ« â€˜đ€đ„đšđŠ đšđ„-𝐅𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝, 𝟏𝟒𝟐𝟐 𝐀𝐇) đ•đšđ„.𝟐, 𝟔𝟗𝟒.

(𝟐𝟐) 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ 𝐞𝐝.) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟎𝟒𝟐𝟓; 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (đƒđšđ« đšđ„-𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐞𝐝.) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟎𝟑𝟎𝟒 – đœđ„đšđŹđŹđąđŸđąđžđ 𝐚𝐬 đĄđšđŹđšđ§ đ›đČ 𝐇𝐚𝐩𝐳𝐚 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 đšđ„-𝐙𝐚𝐱𝐧;  (â€˜đ€đ›đđźđ„ 𝐑𝐚𝐡𝐩𝐚𝐧 𝐛. 𝐌𝐚𝐡𝐝𝐱 đŸđ«đšđŠ 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ’đšđ„đšđŠđš)

 (𝟐𝟑) 𝐈𝐛𝐧 𝐀𝐛𝐱 𝐒𝐡𝐚𝐱𝐛𝐚, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐚𝐧𝐧𝐚𝐟, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đđźđ«đ­đźđ›đš, 𝟐𝟎𝟎𝟔) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟑𝟎𝟕𝟒𝟕; đšđ„-đđšđłđłđšđ«, đ€đ›đź đđšđ€đ«, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (𝐌𝐚𝐝𝐱𝐧𝐚: đŒđšđ€đ­đšđ›đš đšđ„-â€˜đ”đ„đźđŠ 𝐰𝐚 đšđ„-đ‡đąđ€đšđŠ, 𝟏𝟗𝟗𝟕) đ•đšđ„.𝟗, 𝟗𝟏 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟑𝟔𝟐𝟐; đšđ„-đ“đšđ›đšđ«đą, đ‰đšđŠđąâ€˜ đšđ„-𝐁𝐚đČ𝐚𝐧, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟒𝟎, 𝟒𝟕 (𝐙𝐚𝐱𝐝 𝐛. 𝐇𝐼𝐛𝐚𝐛 đŸđ«đšđŠ 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ’đšđ„đšđŠđš); 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ 𝐞𝐝.) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟎𝟓𝟏𝟒; 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, (đƒđšđ« đšđ„-𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝐞𝐝.) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟎𝟑𝟗𝟑 – đœđ„đšđŹđŹđąđŸđąđžđ 𝐚𝐬 đĄđšđŹđšđ§ đ›đČ 𝐇𝐚𝐩𝐳𝐚 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 đšđ„-𝐙𝐚𝐱𝐧; đ€đ„-𝐓𝐚𝐡𝐚𝐰𝐱, 𝐀𝐛𝐼 𝐉𝐚 â€˜đŸđšđ«, đ’đĄđšđ«đĄ đŒđźđŹđĄđ€đąđ„ đšđ„-đ€đ­đĄđšđ«, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟑𝟏𝟏𝟖 (‘𝐀𝐟𝐟𝐚𝐧 𝐛. đŒđźđŹđ„đąđŠ đŸđ«đšđŠ 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ’đšđ„đšđŠđš)

(𝟐𝟒) đ€đ„-𝐃𝐚𝐧𝐱, 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đŠđ«, đšđ„-đ€đĄđ«đźđŸ đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚 đ„đą đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, 𝐄𝐝𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ â€˜đ€đ›đđźđ„ 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐱𝐩𝐱𝐧 𝐓𝐚𝐡𝐡𝐚𝐧 (đŒđšđ€đ€đšđĄ: đŒđšđ€đ­đšđ›đš đšđ„-đŒđšđ§đšđ«đš, 𝟏𝟒𝟎𝟖 𝐀𝐇) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟕; đšđ„-𝐃𝐚𝐧𝐱, 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đŠđ«, đ‰đšđŠđąâ€˜ đšđ„-𝐁𝐚đČ𝐚𝐧 𝐟𝐱 đđąđ«đšâ€™đšđ­ đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚, (đ’đĄđšđ«đŁđšđĄ: đ’đĄđšđ«đŁđšđĄ đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ, 𝟐𝟎𝟎𝟕) 𝟗𝟗-𝟏𝟎𝟎 𝐍𝐹. 𝟒𝟐 (𝐘𝐚𝐡đČ𝐚 𝐛. đ’đšđ„đ„đšđŠ đŸđ«đšđŠ 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ’đšđ„đšđŠđš)

(𝟐𝟓) đ€đ„-đđźđŹđąđ«đą, 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. 𝐀𝐛𝐱 đđšđ€đ«, đˆđ­đĄÌŁđšÌ„đŸ đšđ„-𝐊𝐡𝐚đČđČđąđ«đšđĄ đšđ„-đŒđźđĄđ«đšđĄ 𝐛𝐱-đ™đšđ°đšÌ„ÊŒđąđ đšđ„-đŒđšđŹđšÌ„đ§đąÌ„đ đšđ„-Ê»đ€đŹđĄđšđ«đšđĄ, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ« đšđ„-𝐖𝐚𝐭𝐚𝐧, 𝟏𝟗𝟗𝟗) đ•đšđ„.𝟔, 𝟑𝟏𝟕 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟓𝟗𝟐𝟕. đ€đ„-đđźđŹđąđ«đą đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞𝐬 𝐱𝐭 đŸđ«đšđŠ 𝐧𝐹𝐰 đžđ±đ­đąđ§đœđ­ 𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝 𝐹𝐟 đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐚𝐝𝐝𝐚𝐝 (𝐝. 𝟐𝟐𝟖/𝟖𝟒𝟐) 𝐹𝐟 đđšđŹđ«đš 𝐰𝐡𝐹 đ«đžđ„đšđ­đžđŹ 𝐱𝐭 đđąđ«đžđœđ­đ„đČ đŸđ«đšđŠ â€˜đ€đ›đđźđ„ đ–đšđ«đąđ­đĄ.

 (𝟐𝟔) đ€đ„-𝐃𝐚𝐧𝐱, 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đŠđ«, đšđ„-đ€đĄđ«đźđŸ đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚 đ„đą đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟕; đšđ„-𝐃𝐚𝐧𝐱, 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đŠđ«, đ‰đšđŠđąâ€˜ đšđ„-𝐁𝐚đČ𝐚𝐧 𝐟𝐱 đđąđ«đšâ€™đšđ­ đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚, 𝟗𝟗-𝟏𝟎𝟎 𝐍𝐹. 𝟒𝟐

 (𝟐𝟕) đ€đ„-𝐇𝐚𝐱𝐭𝐡𝐚𝐩𝐱, đđźđ« đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đŒđšđŁđŠđšâ€˜ đšđ„-𝐙𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝 𝐰𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐛𝐚‘ đšđ„-𝐅𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝, 𝐄𝐝𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ 𝐇𝐼𝐬𝐬𝐚𝐱𝐧 đ’đšđ„đąđŠ đšđ„-đƒđšđ«đšđ§đą, (𝐉𝐞𝐝𝐝𝐚𝐡: đƒđšđ« đšđ„-𝐌𝐱𝐧𝐡𝐚𝐣, 𝟐𝟎𝟏𝟓) đ•đšđ„.𝟏𝟒, 𝟓𝟐𝟖 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟏𝟔𝟏𝟗; (đšđ„đŹđš đšđ„-𝐇𝐚𝐱𝐭𝐡𝐚𝐩𝐱, đŒđšđŁđŠđšâ€˜ đšđ„-𝐙𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝, (đ‚đšđąđ«đš: đŒđšđ€đ­đšđ›đšđĄ đšđ„-𝐐𝐼𝐝𝐬𝐱, 𝟏𝟗𝟗𝟒) đ•đšđ„.𝟕, 𝟏𝟓𝟏, (𝐍𝐹. 𝟏𝟏𝟓𝟕𝟏)); 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ«đ«đšđ›đšđ«đšđ­đąđšđ§, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, 𝐱𝐬 𝐧𝐹𝐭 đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđžđ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đ©đźđ›đ„đąđŹđĄđžđ 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐹𝐟 𝐌𝐼‘𝐣𝐚𝐩 đšđ„-đŠđšđ›đąđ« 𝐹𝐟 đšđ„-đ“đšđ›đšđ«đšđ§đą  𝐝𝐹 𝐧𝐹𝐭 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐭𝐡𝐹𝐼𝐠𝐡 đšđ„-𝐇𝐚𝐱𝐭𝐡𝐚𝐩𝐱 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐞𝐧𝐭 𝐹𝐧 𝐧𝐹𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐞 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđž 𝐹𝐟 đ°đšđ«đđąđ§đ  𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐱𝐭 𝐚𝐧𝐝 đŻđžđ«đŹđąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐩𝐞 đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐛. đ‡đšđ§đ›đšđ„ 𝐱𝐧 𝐡𝐱𝐬 𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝. 𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝 𝐹𝐟 𝐀𝐛𝐼 đđšđ€đ«đš 𝐱𝐬 đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đ„đšđŹđ­ đ©đšđ«đ­đŹ 𝐹𝐟 đšđ„-đ“đšđ›đšđ«đšđ§đąâ€™đŹ 𝐌𝐼’𝐣𝐚𝐩.

(𝟐𝟖) đšđ„-đđšđłđłđšđ«, đšđ„-𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟐𝟗𝟎𝟖; đšđ„-𝐇𝐚𝐱𝐭𝐡𝐚𝐩𝐱 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐱𝐭𝐬 đ§đšđ«đ«đšđ­đšđ«đŹ đšđ«đž đšđ„đ„ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐹𝐟 đšđ„-𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đžđ±đœđžđ©đ­ ‘𝐀𝐬𝐱𝐩 𝐛. đđšđĄđđšđ„đš 𝐚𝐛𝐹𝐼𝐭 𝐰𝐡𝐹𝐩 đ­đĄđžđ«đž 𝐱𝐬 𝐬𝐹𝐩𝐞 đœđ«đąđ­đąđȘ𝐼𝐞 𝐛𝐼𝐭 𝐹𝐧𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐧𝐹𝐭 đĄđšđ«đŠ [𝐚𝐬 𝐱𝐧, 𝐱𝐭 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐧𝐹𝐭 đ­đ«đźđ„đČ đąđŠđ©đžđšđœđĄ 𝐡𝐱𝐬 đœđ«đžđđąđ›đąđ„đąđ­đČ]. 𝐒𝐞𝐞, đšđ„-𝐇𝐚𝐱𝐭𝐡𝐚𝐩𝐱, đŒđšđŁđŠđšâ€˜ đšđ„-𝐙𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝, (𝐉𝐞𝐝𝐝𝐚𝐡: đƒđšđ« đšđ„-𝐌𝐱𝐧𝐡𝐚𝐣, 𝟐𝟎𝟏𝟓) đ•đšđ„.𝟏𝟒, 𝟓𝟐𝟒 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟏𝟏𝟔𝟏𝟓

(𝟐𝟗) đšđ„-đ“đšđ›đšđ«đą, đ‰đšđŠđąâ€˜ đšđ„-𝐁𝐚đČ𝐚𝐧, 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟓𝟓; đšđ„đŹđš, 𝐒𝐚‘𝐱𝐝 𝐛. đŒđšđ§đŹđźđ«, đšđ„-đ“đšđŸđŹđąđ« 𝐩𝐱𝐧 đšđ„-𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ« 𝐚-𝐒𝐹𝐩𝐚𝐱𝐞, 𝟏𝟗𝟗𝟕) 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟓𝟓; 𝐒𝐚‘𝐱𝐝 𝐛. đŒđšđ§đŹđźđ«â€™đŹ đ«đžđ©đšđ«đ­, đĄđšđ°đžđŻđžđ«, 𝐡𝐚𝐬 𝐚 đŠđąđŹđ­đšđ€đž 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐭 đ«đžđšđđŹ 𝐚𝐬 𝐱𝐟 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ đ«đžđœđąđ­đžđ 𝐚𝐧𝐝 đ‰đąđ›đ«đąđ„ đšđŹđ€đžđ đŸđšđ« 𝐚𝐧 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž đžđŻđžđ«đČ 𝐭𝐱𝐩𝐞 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐱𝐬 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧𝐬𝐭 đšđ„đ„ đšđ­đĄđžđ« đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐼𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭. đ€đ„-đ“đšđ›đšđ«đąâ€™đŹ đ«đžđ©đšđ«đ­ 𝐡𝐚𝐬 𝐱𝐭 đ«đąđ đĄđ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ‰đąđ›đ«đąđ„ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 đšđĄđ«đźđŸ 𝐚𝐧𝐝 đŒđąđ€đšâ€™đąđ„ đšđŹđ€đžđ đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đąđ§đœđ«đžđšđŹđž.

𝐒𝐚‘𝐱𝐝 𝐛. đŒđšđ§đŹđźđ«â€™đŹ đ«đžđ©đšđ«đ­ đšđ„đŹđš 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝, â€œđ«đžđšđ 𝐹𝐧 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐧 đšđĄđ«đźđŸâ€ 𝐛𝐹𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 đđ«đšđ©đĄđžđ­ (ï·ș) 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đšđ§đ đžđ„ 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐩𝐞 đȘ𝐼𝐱𝐞𝐭. 𝐂𝐟. đ§đšđ«đ«đšđ­đąđšđ§đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đŸđ«đšđŠ 𝐀𝐛𝐼 đđšđ€đ«đš 𝐱𝐧 𝐌𝐼𝐬𝐧𝐚𝐝 𝐹𝐟 𝐌𝐼𝐬𝐚𝐝𝐝𝐚𝐝 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐹𝐧𝐞 đ­đĄđ«đšđźđ đĄ đšđ„-𝐇𝐚𝐬𝐚𝐧 𝐛. đƒđąđ§đšđ«.

(𝟑𝟎) ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐳 𝐛. ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡, đ‡đšđđąđ­đĄ đšđ„-đ€đĄđ«đźđŸ đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚 – đƒđąđ«đšđŹđšđĄ 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡𝐱đČ𝐚 đđźđ«â€™đšđ§đąđČ𝐚, (đđžđąđ«đźđ­: đ‘đžđŹđšđ„đšđĄ đđźđ›đ„đąđŹđĄđžđ«đŹ, 𝟐𝟎𝟎𝟐) 𝟕𝟐

(𝟑𝟏) đ€đ„-đđźđŹđąđ«đą, đˆđ­đĄÌŁđšÌ„đŸ đšđ„-𝐊𝐡𝐚đČđČđąđ«đšđĄ đšđ„-đŒđźđĄđ«đšđĄ, đ•đšđ„.𝟔, 𝟑𝟏𝟕 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 𝟓𝟗𝟐𝟕

(𝟑𝟐) 𝐈𝐛𝐧 đšđ„-𝐉𝐚𝐰𝐳𝐱, đ‰đšđŠđšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đ…𝐼𝐧𝐼𝐧 đšđ„-𝐀𝐟𝐧𝐚𝐧 𝐟𝐱 ‘𝐔đČ𝐼𝐧 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-đđšđŹđĄđšâ€™đąđ«, 𝟏𝟗𝟖𝟕) 𝟐𝟎𝟎-𝟐𝟐𝟎

(𝟑𝟑) đ€đ„-đđźđ«đ­đźđ›đą, 𝐀𝐛𝐼 â€˜đ€đ›đđźđ„đ„đšđĄ, đšđ„-𝐉𝐚𝐩𝐱‘ đ„đą đ€đĄđ€đšđŠ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đ‚đšđąđ«đš: đƒđšđ« đšđ„-𝐊𝐼𝐭𝐚𝐛 đšđ„-đŒđąđŹđ«đąđČđČ𝐚, 𝟏𝟗𝟔𝟒) đ•đšđ„.𝟏, 𝟒𝟐-𝟒𝟔

(𝟑𝟒) 𝐈𝐛𝐧 đŠđšđ­đĄđąđ«, ‘𝐈𝐩𝐚𝐝 đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đ“đšđŸđŹđąđ« đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ đšđ„-𝐀𝐳𝐱𝐩, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ« đšđ„-𝐓𝐚𝐱𝐛𝐚, 𝟏𝟗𝟗𝟗) đ•đšđ„.𝟏, 𝟒𝟓-𝟒𝟔

(𝟑𝟓) 𝐀𝐛𝐼 ‘𝐔𝐛𝐚𝐱𝐝, 𝐐𝐚𝐬𝐱𝐩 𝐛. đ’đšđ„đ„đšđŠ, đ…đšđđšâ€™đąđ„ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đđžđąđ«đźđ­: đŒđšđ€đ­đšđ›đš đšđ„-â€˜đ€đŹđ«đąđČđČ𝐚, 𝟐𝟎𝟎𝟗) 𝟏𝟐𝟒, 𝟏𝟐𝟕

(𝟑𝟔) đ€đ„-𝐁𝐚đȘđąđ„đšđ§đą, 𝐀𝐛𝐼 đđšđ€đ«, đšđ„-đˆđ§đ­đąđŹđšđ« đ„đą đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« 𝐈𝐛𝐧 𝐇𝐚𝐳𝐩, 𝟐𝟎𝟎𝟏) 𝟑𝟔𝟕-𝟑𝟗𝟑

(𝟑𝟕) đ€đ„-đŒđšđ€đ€đą, 𝐀𝐛𝐼 đ“đšđ„đąđ›, đšđ„-𝐇𝐱𝐝𝐚đČ𝐚 𝐟𝐱 đđźđ„đźđ đĄ đšđ„-𝐍𝐱𝐡𝐚đČ𝐚, (đ’đĄđšđ«đŁđšđĄ: đ’đĄđšđ«đŁđšđĄ đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ, 𝟐𝟎𝟎𝟖) đ•đšđ„.𝟒, 𝟑𝟏𝟑𝟏; đ€đ„-đŒđšđ€đ€đą, 𝐀𝐛𝐼 đ“đšđ„đąđ›, đšđ„-𝐈𝐛𝐚𝐧𝐚 â€˜đšđ§ 𝐌𝐚’𝐚𝐧𝐱 đšđ„-đđąđ«đšâ€™đšđ­, (đ‚đšđąđ«đš: đƒđšđ« đšđ„-𝐍𝐚𝐡𝐝𝐚𝐡 đŒđąđŹđ«, 𝐧.𝐝.) 𝟕𝟏-𝟖𝟎

(𝟑𝟖) đ€đ„-đŒđšđ°đšđ«đđą, 𝐀𝐛𝐼 đšđ„-𝐇𝐚𝐬𝐚𝐧, đšđ„-đđźđ€đšđ­ 𝐰𝐚 đšđ„-‘𝐔đČ𝐼𝐧, (đđžđąđ«đźđ­: 𝐃𝐊𝐈, 𝐧.𝐝.) đ•đšđ„.𝟏, 𝟐𝟗-𝟑𝟎

(𝟑𝟗) đšđ„-đ†đĄđšđ«đ§đšđ­đą, 𝐈𝐛𝐧 ‘𝐀𝐭𝐱đČđČ𝐚, đšđ„-đŒđźđĄđšđ«đ«đšđ« đšđ„-𝐖𝐚𝐣𝐱𝐳 𝐟𝐱 đ“đšđŸđŹđąđ« đšđ„-𝐊𝐱𝐭𝐚𝐛 đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐳, (đđžđąđ«đźđ­: 𝐃𝐊𝐈, 𝟏𝟒𝟐𝟐 𝐀𝐇) đ•đšđ„.𝟏, 𝟒𝟑-𝟒𝟖

(𝟒𝟎) đ€đ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛𝐱, 𝐀𝐛𝐼 đ’đźđ„đžđŠđšđ§, đŒđšâ€˜đšđ„𝐱𝐩 đšđ„-𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧, (đ‡đšđ„đšđ›: 𝐌𝐚𝐭𝐛‘𝐚 đšđ„-â€˜đˆđ„đŠđąđČđČ𝐚, 𝟏𝟗𝟑𝟐) đ•đšđ„.𝟏, 𝟐𝟗𝟑

(𝟒𝟏) đ€đ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛𝐱, â€˜đ€đ„đšđŠ đźđ„-𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡, (đŒđšđ€đ€đšđĄ: 𝐉𝐚𝐩𝐱‘𝐚 𝐔𝐩𝐩 đšđ„-đđźđ«đšâ€™, 𝟏𝟗𝟖𝟖) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟎𝟏 (𝐩𝐼đȘ𝐚𝐝𝐝𝐱𝐩𝐚) đ°đĄđžđ«đžđąđ§ 𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝 𝐡𝐹𝐰 𝐬𝐹𝐩𝐞 𝐹𝐟 𝐡𝐱𝐬 đŸđžđ„đ„đšđ°đŹ đšđŹđ€đžđ 𝐡𝐱𝐩 đŸđšđ« đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ 𝐭𝐹 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đšđ„-đđźđ€đĄđšđ«đą đšđŸđ­đžđ« đĄđž 𝐡𝐚𝐝 𝐝𝐱𝐜𝐭𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞𝐩 đžđ±đ©đ„đšđ§đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐡𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡 đ«đžđ©đšđ«đ­đŹ 𝐱𝐧 𝐒𝐼𝐧𝐚𝐧 𝐀𝐛𝐼 𝐃𝐚𝐰𝐼𝐝.

(𝟒𝟐) đ€đ„-𝐊𝐡𝐚𝐭𝐭𝐚𝐛𝐱, â€˜đ€đ„đšđŠ đźđ„-𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡, đ•đšđ„.𝟐, 𝟏𝟐𝟎𝟕-𝟏𝟐𝟏𝟏

(𝟒𝟑) đ€đ„-𝐘𝐚𝐡𝐬𝐼𝐛𝐱, 𝐐𝐚𝐝𝐱 ‘𝐈đČ𝐚𝐝, đˆđ€đŠđšđ„ đšđ„-𝐌𝐼 â€˜đšđ„đ„đąđŠ 𝐛𝐱 𝐅𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝 đšđ„-đŒđźđŹđ„đąđŠ, (đŒđšđ§đŹđźđ«đš: đƒđšđ« đšđ„-𝐖𝐚𝐟𝐚, 𝟏𝟗𝟗𝟖) đ•đšđ„.𝟑, 𝟏𝟖𝟕

(𝟒𝟒) đ€đ„-𝐘𝐚𝐡𝐬𝐼𝐛𝐱, 𝐐𝐚𝐝𝐱 ‘𝐈đČ𝐚𝐝, đŒđšđŹđĄđšđ«đąđȘ đšđ„-đ€đ§đ°đšđ« â€˜đšđ„đš 𝐒𝐱𝐡𝐚𝐡 đšđ„-đ€đ­đĄđšđ«, (đ‚đšđąđ«đš: đƒđšđ« đšđ„-đ“đźđ«đšđ­đĄ, 𝟏𝟑𝟑𝟑 𝐀𝐇) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟖𝟖

(𝟒𝟓) đ€đ„-‘𝐀𝐬đȘđšđ„đšđ§đą, 𝐈𝐛𝐧 đ‡đšđŁđšđ«, 𝐅𝐚𝐭𝐡 đšđ„-đđšđ«đą 𝐛𝐱 đ’đĄđšđ«đĄ 𝐒𝐚𝐡𝐱𝐡 đšđ„-đđźđ€đĄđšđ«đą, đ•đšđ„.𝟗, 𝟐𝟑

(𝟒𝟔) đ€đ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱, đ‰đšđ„đšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đšđ„-𝐈𝐭đȘ𝐚𝐧 𝐟𝐱 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đ‚đšđąđ«đš: đšđ„-𝐇𝐚’𝐱đČ𝐚𝐡 đšđ„-đŒđąđŹđ«đąđČđČ𝐚, 𝟏𝟗𝟕𝟒) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟔𝟒 (𝐒𝐞𝐜𝐭𝐱𝐹𝐧 𝟏𝟔)

(𝟒𝟕) đ€đ„-đ’đšđ„đąđĄ, 𝐒𝐼𝐛𝐡𝐱, đŒđšđ›đšđĄđąđ­đĄ 𝐟𝐱 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-â€˜đˆđ„đŠ đ„đąđ„ đŒđšđ„đšđČ𝐱𝐧, 𝟐𝟎𝟎𝟎) 𝟏𝟎𝟒

(𝟒𝟖) đ€đ„-𝐌𝐚đȘ𝐝𝐱𝐬𝐱, 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚, đšđ„-đŒđźđ«đŹđĄđšđ đšđ„-𝐖𝐚𝐣𝐱𝐳 đąđ„đš â€˜đ”đ„đźđŠ đ­đšđ­đšâ€˜đ„đźđȘ 𝐛𝐱 𝐊𝐱𝐭𝐚𝐛 đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐳, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-đ’đšđđžđ«, 𝟏𝟗𝟕𝟓) đ•đšđ„.𝟏, 𝟗𝟔

(𝟒𝟗) đ€đ„-𝐌𝐚đȘ𝐝𝐱𝐬𝐱, 𝐀𝐛𝐼 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐚, đšđ„-đŒđźđ«đŹđĄđšđ đšđ„-𝐖𝐚𝐣𝐱𝐳 đąđ„đš â€˜đ”đ„đźđŠ đ­đšđ­đšâ€˜đ„đźđȘ 𝐛𝐱 𝐊𝐱𝐭𝐚𝐛 đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐳, đ•đšđ„.𝟏, 𝟗𝟔-𝟗𝟕, 𝟗𝟗

(𝟓𝟎) đ€đ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱, đ‰đšđ„đšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đšđ„-đƒđźđ«đ« đšđ„-đŒđšđ§đ­đĄđźđ« 𝐟𝐱 đ“đšđŸđŹđąđ« đšđ„-đŒđšâ€™đ­đĄđźđ«, (đ‚đšđąđ«đš: đŒđšđ«đ€đšđł đ‡đąđŁđ«, 𝟐𝟎𝟎𝟑) đ•đšđ„.𝟓, 𝟐𝟏𝟏 (đźđ§đđžđ« đđźđ«â€™đšđ§ 𝟓:𝟔)

(𝟓𝟏) đ€đ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱, đ‰đšđ„đšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đ“đšđđ«đąđ› đšđ„-𝐑𝐚𝐰𝐱 𝐟𝐱 đ’đĄđšđ«đĄ 𝐓𝐚đȘđ«đąđ› đšđ„-𝐍𝐚𝐰𝐚𝐰𝐱, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đƒđšđ« đšđ„-𝐓𝐚đČ𝐛𝐚, 𝐧.𝐝.) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟗𝟖

(𝟓𝟐) đ€đ„-đ‡đšđ€đąđŠ, 𝐀𝐛𝐼 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝, đŒđš đšđ­đŹđšđ„ đąđ„đšđąđ§đš 𝐩𝐱𝐧 𝐅𝐚𝐰𝐚’𝐱𝐝 𝐀𝐛𝐱 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 đšđ„-đ‡đšđ€đąđŠ, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« 𝐈𝐛𝐧 𝐇𝐚𝐳𝐩, 𝟐𝟎𝟎𝟒) 𝟏𝟔𝟔 𝐍𝐹. 𝟓𝟒

(𝟓𝟑) đ€đ„-𝐁𝐚đȘ𝐚‘𝐈, đđźđ«đĄđšđ§ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đŒđšđŹđšâ€˜đąđ đšđ„-đđšđłđšđ« đ„đą đšđ„-đ€đŹđĄđ«đšđŸ 𝐟𝐱 𝐌𝐚đȘ𝐚𝐬𝐱𝐝 đšđ„-đ’đźâ€™đšđ«, (𝐑𝐱đČ𝐚𝐝𝐡: đŒđšđ€đ­đšđ›đš đšđ„-đŒđšâ€˜đšđ«đąđŸ, 𝟏𝟗𝟖𝟕) 𝟑𝟖𝟖-𝟑𝟖𝟗

(𝟓𝟒) đ€đ„-đ‰đšđłđšđ«đą, đšđ„-đđšđŹđĄđ« 𝐟𝐱 đšđ„-đđąđ«đšâ€™đšđ­ đšđ„-â€˜đ€đŹđĄđ«, đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟔𝟓

(𝟓𝟓) đ€đ„-𝐒𝐼đČ𝐼𝐭𝐱, đšđ„-𝐈𝐭đȘ𝐚𝐧 𝐟𝐱 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟔𝟒-𝟏𝟔𝟓

(𝟓𝟔) đ€đ„-đ™đźđ«đȘ𝐚𝐧𝐱, â€˜đ€đ›đđźđ„ 𝐁𝐚đȘ𝐱, đ’đĄđšđ«đĄ â€˜đšđ„đš 𝐌𝐼𝐰𝐚𝐭𝐭𝐚 đšđ„-𝐈𝐩𝐚𝐩 đŒđšđ„đąđ€, (đ‚đšđąđ«đš: đŒđšđ€đ­đšđ›đš đšđ„-𝐓𝐡𝐚đȘ𝐚𝐟𝐚 đšđ„-𝐃𝐱𝐧𝐱đČ𝐚, 𝟐𝟎𝟎𝟑) đ•đšđ„.𝟐, 𝟗

(𝟓𝟕) đšđ„-đ€đ„đźđŹđą, 𝐒𝐡𝐚𝐡𝐚𝐛 đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đ‘𝐼𝐡 đšđ„-𝐌𝐚‘𝐚𝐧𝐱 𝐟𝐱 đ“đšđŸđŹđąđ« đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ 𝐰𝐚 𝐒𝐚𝐛‘𝐚 đšđ„-𝐌𝐚𝐭𝐡𝐚𝐧𝐱, (đđžđąđ«đźđ­: 𝐃𝐊𝐈, 𝟏𝟒𝟏𝟓) đ•đšđ„.𝟏, 𝟐𝟏

(𝟓𝟖) đ€đ„-đ€đ„đźđŹđą, đ‘𝐼𝐡 đšđ„-𝐌𝐚‘𝐚𝐧𝐱, đ•đšđ„.𝟏, 𝟐𝟏

(𝟓𝟗) đ€đ„-𝐐𝐚𝐬𝐱𝐩𝐱, đ‰đšđŠđšđ„ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đŒđšđĄđšđŹđąđ§ đšđ„-đ“đšâ€™đ°đąđ„, (đđžđąđ«đźđ­: 𝐃𝐊𝐈, 𝟏𝟒𝟏𝟖 𝐀𝐇) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟕𝟖-𝟏𝟖𝟐

(𝟔𝟎) đ€đ„-𝐑𝐚𝐟𝐱‘𝐱, 𝐌𝐼𝐬𝐚𝐭𝐚𝐟𝐚 𝐒𝐚𝐝𝐱đȘ, đˆâ€˜đŁđšđł đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ 𝐰𝐚 đšđ„-đđšđ„đšđ đĄđš đšđ„-𝐍𝐚𝐛𝐚𝐰𝐱đČ𝐚, (đđžđąđ«đźđ­: đƒđšđ« đšđ„-𝐊𝐱𝐭𝐚𝐛 đšđ„-â€˜đ€đ«đšđ›đą, 𝟐𝟎𝟎𝟓) 𝟓𝟏

(𝟔𝟏) đ€đ„-𝐓𝐼𝐧𝐱𝐬𝐱, 𝐈𝐛𝐧 â€˜đ€đŹđĄđźđ«, đšđ„-đ“đšđĄđ«đąđ« 𝐰𝐚 đšđ„-đ“đšđ§đ°đąđ«, (𝐓𝐼𝐧𝐱𝐬: đƒđšđ« đšđ„-𝐓𝐼𝐧𝐱𝐬𝐱𝐚, 𝟏𝟗𝟖𝟒) đ•đšđ„.𝟏, 𝟓𝟕

(𝟔𝟐) đšđ„-đ™đźđ«đȘ𝐚𝐧𝐱, 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 â€˜đ€đ›đđźđ„ ‘𝐀𝐳𝐱𝐩, đŒđšđ§đšđĄđąđ„ đšđ„-â€˜đˆđ«đŸđšđ§ 𝐟𝐱 â€˜đ”đ„đźđŠ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đ‚đšđąđ«đš: ‘𝐈𝐬𝐚 đšđ„-𝐁𝐚𝐛𝐱 đšđ„-đ‡đšđ„đšđ›đą, 𝐧.𝐝.) đ•đšđ„.𝟏, 𝟏𝟒𝟗-𝟏𝟓𝟎

(𝟔𝟑) â€˜đˆđ­đ«, 𝐇𝐚𝐬𝐚𝐧 𝐃𝐱đČ𝐚’ đšđ„-𝐃𝐱𝐧, đšđ„-đ€đĄđ«đźđŸ đšđ„-𝐒𝐚𝐛 ‘𝐚 𝐰𝐚 đŒđšđ§đłđąđ„đš đšđ„-đđąđ«đšâ€™đšđ­ 𝐌𝐱𝐧𝐡𝐚, (𝐃𝐚𝐩𝐚𝐬𝐜𝐼𝐬: đƒđšđ« đšđ„-đđšđŹđĄđšâ€™đąđ« đšđ„-đˆđŹđ„đšđŠđąđČđČ𝐚, 𝟏𝟗𝟖𝟖) 𝟕𝟒-𝟕𝟔, 𝟏𝟐𝟗-𝟏𝟑𝟏

(𝟔𝟒) đ€đ„-𝐐𝐚𝐝𝐱, ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡 𝐛. ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐆𝐡𝐚𝐧𝐱, “𝐀𝐛𝐡𝐚𝐭𝐡 𝐟𝐱 đđąđ«đšâ€™đšđ­ đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ đšđ„-đŠđšđ«đąđŠ,” đąđ§đœđ„đźđđžđ 𝐱𝐧 đšđ„-đ€â€˜đŠđšđ„ đšđ„-đŠđšđŠđąđ„đš đ„đą đ’đĄđšđąđ€đĄ đšđ„-â€˜đ€đ„đ„đšđŠđš ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡 𝐛𝐱𝐧 ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐆𝐡𝐚𝐧𝐱 đšđ„-𝐐𝐚𝐝𝐱, (𝐉𝐞𝐝𝐝𝐚𝐡: 𝐌𝐚‘𝐡𝐚𝐝 đšđ„-𝐈𝐩𝐚𝐩 đšđ„-𝐒𝐡𝐚𝐭𝐱𝐛đČ, 𝟐𝟎𝟏𝟒) đ•đšđ„.𝟓, 𝟑𝟕𝟏

(𝟔𝟓) ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-‘𝐀𝐳𝐱𝐳 𝐛. ‘𝐀𝐛𝐝 đšđ„-𝐅𝐚𝐭𝐭𝐚𝐡, đ‡đšđđąđ­đĄ đšđ„-đ€đĄđ«đźđŸ đšđ„-𝐒𝐚𝐛‘𝐚 – đƒđąđ«đšđŹđšđĄ 𝐇𝐚𝐝𝐱𝐭𝐡𝐱đČ𝐚 đđźđ«â€™đšđ§đąđČ𝐚, 𝟓𝟐, 𝟕𝟏-𝟕𝟐

(𝟔𝟕) 𝐔𝐬𝐩𝐚𝐧𝐱, 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝 𝐓𝐚đȘ𝐱, â€˜đ”đ„𝐼𝐩 đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§, (đŠđšđ«đšđœđĄđą: đŒđšđ€đšđ­đšđ›đš đƒđšđ« đšđ„-â€˜đ”đ„đźđŠ, 𝟐𝟎𝟏𝟒) 𝟏𝟎𝟑-𝟏𝟎𝟒

(𝟔𝟖) đ€đ„-𝐇𝐚𝐩𝐝, 𝐆𝐡𝐚𝐧𝐱𝐩 đđźđđźđ«đą, â€œđšđ„-𝐋𝐱đȘ𝐚’ đšđ„-â€˜đˆđ„đŠđą 𝐩𝐚‘ đ’đĄđąđ›đ€đšđ­ đšđ„-đ“đšđŸđŹđąđ«â€ (𝐰𝐰𝐰.đ­đšđŸđŹđžđžđ«.𝐧𝐞𝐭) đ’đžđ©đ­đžđŠđ›đžđ« 𝟏𝟎, 𝟐𝟎𝟎𝟓  (đ©đ©. 𝟑𝟏-𝟑𝟐)

(𝟔𝟗) 𝐀 đ«đžđ©đ«đžđŹđžđ§đ­đšđ­đąđŻđž đšđŹđŹđžđ«đ­đąđšđ§ 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐞𝐧𝐝 𝐱𝐬 𝐟𝐹𝐼𝐧𝐝 𝐱𝐧, đšđ„-đ‡đšđ«đąđ­đĄđą, đ’đąđ„đ°đš 𝐛𝐭. 𝐀𝐡𝐩𝐚𝐝 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐚𝐝, “𝐌𝐚’𝐚𝐧𝐱 đđšđ°đ„ đšđ„-𝐍𝐚𝐛𝐱 đŹđšđ„đ„đšđ„đź â€˜đšđ„đšđąđĄđą đ°đšđŹđšđ„đ„đšđŠ â€˜đšđ§đłđšđ„đš đšđ„-đđźđ«â€™đšđ§ â€˜đšđ„đš 𝐒𝐚𝐛’𝐚 đ€đĄđ«đźđŸâ€™ – â€˜đšđ§đłđšđ„đšâ€™, â€đšđ„đš 𝐬𝐚𝐛’𝐚’, â€˜đšđĄđ«đźđŸ’”, đŒđźđŁđšđ„đ„đš đšđ„-đƒđąđ«đšđČ𝐚𝐡, đ‚đšđąđ«đš: đ€đ„-đ€đłđĄđšđ« đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ, 𝟏𝟗:𝟐 (đ’đ©đ«đąđ§đ  𝟐𝟎𝟏𝟗),𝟕𝟑𝟒-𝟕𝟒𝟐