ðð¥-ðð¬ð«ð, ðð¡ð ðð¢ð ð¡ð ððšð®ð«ð§ðð²” ðð¢ðð¡ ððððð ð ð«ðšðŠ ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ððšð®ð«ððð¬
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
ðð²: ðð¡ðð¡ð¢ð ðð¢ð§ ððð¡ððð ØŽØ§ÙØ¯ ØšÙ ÙØÙØ¯
ؚس٠اÙÙÙ Ø§ÙØ±ØÙ Ù Ø§ÙØ±ØÙÙ
Ø§ÙØÙ Ø¯ÙÙ٠رؚ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ ÙÙ ÙØ§ÙصÙÙØ© ÙØ§ÙØ³ÙØ§Ù عÙÙ Ø§ØŽØ±Ù Ø§ÙØ§ÙØšÙØ§Ø¡ ÙØ³ÙداÙ٠رسÙÙÙ ÙØšÙÙØ§ Ù ØÙ د ص٠ا ÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ¹Ù٠اÙÙÙ ÙØ§ØµØØ§ØšÙ ÙØ§Ø²Ùاج٠اج٠عÙÙ – ا٠اؚعد
ðð¥ð¥ ðð¡ð ð©ð«ðð¢ð¬ðð¬ ðð§ð ðð¡ðð§ð€ð¬ ðð ððš ðð¥ð¥ðð¡, ðð®ð¬ððð¢ð§ðð« ðšð ðð¡ð ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð, ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ðð§ð ð¬ðð¥ð®ðððð¢ðšð§ ððš ðð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ðð¢ð¬ðð¢ð§ð ð®ð¢ð¬ð¡ ðšð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð«ð¬ ðð§ð ððšð«ððŠðšð¬ð ððŠðšð§ð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ððð¬, ðšð®ð« ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð, ð©ðððð ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð ðšð§ ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ðšð§ ð¡ð¢ð¬ ð°ð¢ð¯ðð¬, ðð¡ð¢ð¥ðð«ðð§, ðð§ð ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬.
ðð¡ðð«ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ð¯ðšð¥ð®ðŠð¢ð§ðšð®ð¬ ð°ðšð«ð€ ð¡ðð¬ ðððð§ ðð®ðð¡ðšð«ðð ðšð§ ðð¡ð ð¬ð®ðð£ððð ðð¢ððð ðððšð¯ð ðð² ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ðð§ð ð§ðšð§-ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð¢ð§ðð¥ð®ðð¢ð§ð ðð§ðð¢-ðð¬ð¥ððŠ ððšð«ððð¬, ð°ð¡ðš ð¡ðð¯ð ðððððŠð©ððð ððš ðšðð¬ðð®ð«ð ðð§ð ðšððð®ð¬ðððð ðð¡ð ðð«ð®ðð¡, ðð®ð ð¡ðšð©ðð¥ðð¬ð¬ð¥ð² ððð¢ð¥ðð ððš ððš ð¬ðš.
ððšð°ðð¯ðð«, ðð¡ð¢ð¬ ðð«ðððð¢ð¬ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð¢ð§ðð¡ð ðð¥ð¥ðð¡ ð ð¢ð¯ð ð ð§ðð° ðð¢ðŠðð§ð¬ð¢ðšð§ ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ððð©ðð«ðð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððšð«ð«ððð ðð¬ð¥ððŠð¢ð ððªððððð¡=ðð«ððð ðð¡ðð ðð¡ð ðð¬ð«ð/ðð¢ð«ðð£ ð°ðð¬ ð¢ð§ ððšðð² ðð§ð ð¬ðšð®ð¥ ððšðð¡. ðð§ð ð¢ð ð°ðð¬ ð§ðšð ð ðð«ðððŠ. ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ð¬ðšð®ð«ððð¬ ð¡ðð¯ð ðð¥ð¬ðš ðððð§ ð¢ð§ðð¥ð®ððð ðð¬ ð¬ð®ð©ð©ðšð«ðð¢ð§ð ðð¯ð¢ððð§ðð.
ððð ð®ð¬ ðð±ððŠð¢ð§ð ðð¡ð ðð²ððð¡=ð¯ðð«ð¬ð ð ðšð ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ðð¬ð«ð!
ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ðð¬ð«ðð ð – ðð®ð«ðð§ (ðð:ð)

Ø³ÙØšÙØÙاÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ Ø£ÙØ³ÙرÙÙ ØšÙØ¹ÙØšÙØ¯ÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙØ§ Ù ÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù اÙÙØÙØ±Ùا٠٠إÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù اÙÙØ£ÙÙÙØµÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ ØšÙØ§Ø±ÙÙÙÙÙØ§ ØÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ±ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙ٠آÙÙØ§ØªÙÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙ ÙÙØ¹Ù اÙÙØšÙصÙÙØ±Ù
ðð¥ðšð«ð¢ðð¢ðð (ðð§ð ðð±ðð¥ððð) ðð ðð (ðð¥ð¥ðÌð¡) (ðððšð¯ð ðð¥ð¥ ðð¡ðð (ðð¯ð¢ð¥) ðð¡ðð² ðð¬ð¬ðšðð¢ððð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ðŠ) {ð} ðð¡ðš ððšðšð€ ðð¢ð¬ ð¬ð¥ðð¯ð (ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙ٠٠سÙÙ ) ððšð« ð ð£ðšð®ð«ð§ðð² ðð² ð§ð¢ð ð¡ð ðð«ðšðŠ ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð-ðð¥-ððð«ðÌðŠ (ðð ððð€ð€ðð¡) ððš ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð-ðð¥-ððªð¬ðÌ (ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ), ðð¡ð ð§ðð¢ð ð¡ððšð«ð¡ðšðšð ð°ð¡ðð«ððšð ðð ð¡ðð¯ð ðð¥ðð¬ð¬ðð, ð¢ð§ ðšð«ððð« ðð¡ðð ðð ðŠð¢ð ð¡ð ð¬ð¡ðšð° ð¡ð¢ðŠ (ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙ٠٠سÙÙ ) ðšð ðð®ð« ðð²ðÌð (ð©ð«ðšðšðð¬, ðð¯ð¢ððð§ðð, ð¥ðð¬ð¬ðšð§ð¬, ð¬ð¢ð ð§ð¬, ððð.). ððð«ð¢ð¥ð², ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð¥ð¥-ðððð«ðð«, ðð¡ð ðð¥ð¥-ðððð« {ð} .
{ð} (ð.ðð: ð) ÙÙØ¯ رÙÙ Ø·ÙØØ© ØšÙ Ø¹ØšÙØ¯ اÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ§Ù ÙÙÙØšÙ صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³Ù٠٠ا ٠عÙÙ Ø³ØšØØ§Ù اÙÙÙØ ÙØ§Ù ØªÙØ²Ù٠اÙÙÙ Ù Ù ÙÙ Ø³ÙØ¡Ø
{ð} (ð.ðð: ð) ððð«ð«ðððð ððÌðð¢ð« ðð¢ð§ âðððð®ð¥ð¥ðÌð¡ Ø±Ø¶Ù اÙÙ٠عÙÙ٠ا ðð¡ðð ð¡ð ð¡ððð«ð ðð¥ð¥ðÌð¡âð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ð¬ðð²ð¢ð§ð , “ðð¡ðð§ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð®ð«ðð¢ð¬ð¡ ðð¢ð ð§ðšð ððð¥ð¢ðð¯ð ðŠð (ð¢.ð. ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ððšð«ð² ðšð ðŠð² ðð¬ð«ðÌâ – (ðð¢ð ð¡ð ððšð®ð«ð§ðð²)), ð ð¬ððšðšð ð®ð© ð¢ð§ ðð¥-ðð¢ð£ð« ðð§ð ðð¥ð¥ðÌð¡ ðð¢ð¬ð©ð¥ðð²ðð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ ð¢ð§ ðð«ðšð§ð ðšð ðŠð, ðð§ð ð ððð ðð§ ððð¬ðð«ð¢ðð¢ð§ð ð¢ð ððš ðð¡ððŠ ð°ð¡ð¢ð¥ð ð ð°ðð¬ ð¥ðšðšð€ð¢ð§ð ðð ð¢ð. (ððð¡ð¢ð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ð¢, ððšð¥.ð, ðððð¢ðð¡ ððš.ððð).
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðšð®ð« ð©ð«ð¢ðŠðð«ð² ðð®ðð² ððš ðð«ð² ððš ð®ð§ððð«ð¬ððð§ð ðð§ð ððšðŠð©ð«ðð¡ðð§ð ðð¡ð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âððð§ ð«ððð¡ðð« ðð¡ðð§ ð£ð®ð¬ð ð ðð®ð«ð¬ðšð«ð² ð¥ðšðšð€ ðð§ð ð ðð§ðð«ðð¥ ððšð§ððð©ð. ðð¡ð ðð²ððð¡ ðð:ð ð¢ð¬ ð¬ðð¥ð-ðð¯ð¢ððð§ðð ðšð ðð¬ð«ð (ð§ð¢ð ð¡ð ð£ðšð®ð«ð§ðð²) ðð¡ðð ð¢ð ððšðšð€ ð©ð¥ððð ð¢ð§ ððšðð² ðð§ð ð¬ðšð®ð¥ (ððšðð¡) ð¢.ð. ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ðð§ð ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðð®ðð¥ ððšðŠðð¢ð§ðð. ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð¯ð¢ððð§ðð ððš ðð¡ðð:
اÙÙØ³ÙرÙÙ = ððšðšð€ ððšð« ð ððšð®ð«ð§ðð² ! ððð€ð, ððð€ð¢ð§ð , ðšð« ððšðšð€ ð¢ð¬ ð ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ððð, ð§ðšð ð ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðð®ðð¥ ððð.
ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ððŠðð«ð¢ððð§ ððð«ð¢ððð ð ðð¢ððð¢ðšð§ðð«ð² ðð¡ð ðŠððð§ð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ð âððšðšð€â ð¢ð¬ ðð¬ ððšð¥ð¥ðšð°ð¬:
ððšðšð€ (ðâ¹ð€) ð¯. ððð¬ð ððð§ð¬ð ðšð ððð€ð.
ððð€ð (ð³ð€) ð¯. ððšðšð€ (ðâ¹ð€), ððð€Â·ðð§ (ð³âð€âŠð§), ððð€Â·ð¢ð§ð , ððð€ðð¬. –ðð«. ð. ððš ð ðð ð¢ð§ððš ðšð§ð’ð¬ ð©ðšð¬ð¬ðð¬ð¬ð¢ðšð§ ðð² ððšð«ðð, ð¬ð€ð¢ð¥ð¥, ðšð« ðð«ðð¢ðð¢ðð, ðð¬ð©ððð¢ðð¥ð¥ð²: ð. ððš ððð©ðð®ð«ð ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ð¥ð²; ð¬ðð¢ð³ð: ððð€ð ðð§ ðð§ððŠð² ððšð«ðð«ðð¬ð¬.
ðð¡ð ðð«ððð¢ð ð°ðšð«ð اÙÙØ³ÙرÙÙ ð¢ð¬ ððð«ð¢ð¯ðð ðð«ðšðŠ ð«ðšðšð ð¥ððððð«ð¬:
س ر Ù
ðð§ð ðŠððð§ð¬, اÙÙØ³ÙرÙÙ: جعÙÙ ÙØ³Ùر ÙÙÙØ§ ððð«ð«ð¢ðð ðð² ð§ð¢ð ð¡ð, ðŠððð ððš ðð«ðð¯ðð¥ ðð² ð§ð¢ð ð¡ð. ðð¡ð ð°ðšð«ð اÙÙØ³ÙرÙÙ ð¢ð¬ ð®ð¬ðð ðšð§ð¥ð² ðšð§ðð ð¢ð§ ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âððð§ ðð:ð. ðððððð«ð¬ ðŠð®ð¬ð ð§ðšðð ðð¡ðð ðð«ðð¯ðð¥ð¢ð§ð ðð§ð/ðšð« ððð«ð«ð²ð¢ð§ð (ððšðð¡) ðð«ð ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ðð¡ð¢ð§ð ð¬/ðððð¬.
Ù ÙÙ٠اÙÙÙØ§ØªÙÙÙØ§ = ðð®ð« ðð²ðÌð (ð©ð«ðšðšðð¬, ðð¯ð¢ððð§ðð, ð¥ðð¬ð¬ðšð§ð¬, ð¬ð¢ð ð§ð¬, ððð.). ð¢ð§ ðð¡ð ðð²ððð¡ ðð:ð ð¢ð¬ ððšð§ðð¢ð«ðŠðð ðð² ðð¥ð¥ðð¡ (ððð) ðð ðð§ðšðð¡ðð« ð©ð¥ððð ð¢ð§ ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«’ðð§ ðð² ð¬ðð²ð¢ð§ð ,
ðð®ð«ðð¡ ðð§-ððð£ðŠ ðð®ð«ð§ (ðð:ðð)
ÙÙÙÙØ¯Ù Ø±ÙØ§ÙÙÙ Ù ÙÙ٠اÙÙÙØ§ØªÙ Ø±ÙØšÙÙÙ٠اÙÙÙÙØšÙرÙÙ
ðð§ðððð ð¡ð (ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ) ðð¢ð ð¬ðð ðšð ðð¡ð ðð«ððððð¬ð ðð¢ð ð§ð¬, ðšð ð¡ð¢ð¬ ððšð«ð (ðð¥ð¥ðÌð¡).

*** ðð¡ð¢ð¬ ðð ðð¢ð§, ððšð§ðð¢ð«ðŠð¬ ðð¡ð ððšð«ð©ðšð«ððð¥ ð§ððð®ð«ð ðšð ðð¬ð«ð.
ðð¡ð ð°ðšð«ð Ø¹ÙØšÙدÙÙÙ ð¢ð¬ ððð«ð¢ð¯ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð«ðšðšð ð¥ððððð«ð¬ ع Øš د ðð¡ð ð°ðšð«ð ØšÙØ¹ÙØšÙØ¯ÙÙÙ ðŠððð§ð¬, ðð¢ð¬ ðð¥ðð¯ð ðšð« ðð¢ð¬ ððð«ð¯ðð§ð, ðšð« ðð¢ð¬ ððšð§ðð¬ðŠðð§.
ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð ð¡ðð¬ ðð¥ð¬ðš ðððð§ ð®ð¬ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð (ð¢ð§ ððšð³ðð§ð¬ ðšð ð©ð¥ðððð¬), ððšð« ðð±ððŠð©ð¥ð:
ð ðð¡ð«ðšð§ð¢ðð¥ðð¬ ðð: ð ððš ðð§ð ððð¥ð¥ ððð¯ð¢ð ðŠð² ð¬ðð«ð¯ðð§ð, ðð¡ð®ð¬ ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð, ðð¡ðšð® ð¬ð¡ðð¥ð ð§ðšð ðð®ð¢ð¥ð ðŠð ðð§ ð¡ðšð®ð¬ð ððš ðð°ðð¥ð¥ ð¢ð§:
ð ðð¢ð§ð ð¬ ð:ðð ðð§ð ð¡ð ð¡ððð¡ ð¬ð¥ðð¢ð§ ðšð±ðð§ ðð§ð ððð ððððð¥ð ðð§ð ð¬ð¡ððð© ð¢ð§ ððð®ð§ððð§ðð, ðð§ð ð¡ððð¡ ððð¥ð¥ðð ðð¥ð¥ ðð¡ð ð¬ðšð§ð¬ ðšð ðð¡ð ð€ð¢ð§ð , ðð§ð ððð¢ððð¡ðð« ðð¡ð ð©ð«ð¢ðð¬ð, ðð§ð ððšðð ðð¡ð ððð©ððð¢ð§ ðšð ðð¡ð ð¡ðšð¬ð: ðð®ð ððšð¥ðšðŠðšð§ ðð¡ð² ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð¡ððð¡ ð¡ð ð§ðšð ððð¥ð¥ðð.
ððð®ððð«ðšð§ðšðŠð² ðð:ð ððš ððšð¬ðð¬ ðð¡ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð ðšð ðð¡ð ðððð ðð¢ðð ðð¡ðð«ð ð¢ð§ ðð¡ð ð¥ðð§ð ðšð ððšðð, ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ð°ðšð«ð ðšð ðð¡ð ðððð.
ðð³ðð€ð¢ðð¥ ðð:ð⊠ðð¡ðð§ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð¡ðð² ðð°ðð¥ð¥ ð¢ð§ ðð¡ðð¢ð« ð¥ðð§ð ðð¡ðð ð ð¡ðð¯ð ð ð¢ð¯ðð§ ððš ðŠð² ð¬ðð«ð¯ðð§ð ððððšð.
“ðð ðŠð®ð¬ð ðð ðð¥ððð«ð¥ð² ð®ð§ððð«ð¬ððšðšð ðð¡ðð âðð¥ðð¯ð ðšð« ððð«ð¯ðð§ð ðšð« ððšð§ðð¬ðŠðð§â ð¢ð¬ ð ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ðð¡ð¢ð§ð ð§ðšð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðð®ðð¥. “
ðð§ ðð¡ð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âðð§ ðð¥ð¥ðð¡ (ððð) ð¡ðð¬ ðððð«ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ð®ð¬ð¢ð§ð ðŠðð§ð² ð§ððŠðð¬ ðð§ð ðð¢ðð¥ðð¬. ðð®ð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ðð¢ð¬ððšðŠ ð¡ðð¬ ð®ð¬ðð ðð¡ð ð°ðšð«ð âðð¥ðð¯ð ðšð« ððð«ð¯ðð§ðâ ð¢ð§ ðð²ðð¡ ðð:ð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ððšð§ð§ðšððð¬ ððš ð:ðð ð¬ð¡ðšð°ð¢ð§ð ðð¡ð ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ ððš-ð«ðð¥ððð¢ðšð§, ðð¬ ð°ð ð«ððð:
ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ðððªðð«ðð¡ ðð®ð«ðð§ (ð:ðð)
ÙÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙÙØªÙÙ Ù ÙÙ٠رÙÙÙØšÙ Ù ÙÙ ÙÙØ§ ÙÙØ²ÙÙÙÙÙÙØ§ عÙÙÙÙ Ø¹ÙØšÙدÙÙÙØ§ ÙÙØ§ÙÙØªÙÙØ§ ØšÙØ³ÙÙØ±Ùة٠٠ÙÙÙ Ù ÙØ«ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§Ø¯ÙعÙÙØ§ ØŽÙÙÙØ¯ÙاءÙÙÙÙ Ù Ù ÙÙ٠دÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙ ÙÙÙÙØªÙÙ Ù ØµÙØ§Ø¯ÙÙÙÙÙÙ
ðð§ð ð¢ð ð²ðšð® (ðð«ðð ð©ðð ðð§ð¬, ððð°ð¬, ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬) ðð«ð ð¢ð§ ððšð®ðð ððšð§ððð«ð§ð¢ð§ð ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð ð¡ðð¯ð ð¬ðð§ð ððšð°ð§ (ð¢.ð. ðð¡ð ðð®ð«âðÌð§) ððš ðð®ð« ð¬ð¥ðð¯ð (ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ), ðð¡ðð§ ð©ð«ðšðð®ðð ð ðð®Ìð«ðð¡ (ðð¡ðð©ððð«) ðšð ðð¡ð ð¥ð¢ð€ð ðð¡ðð«ððšð ðð§ð ððð¥ð¥ ð²ðšð®ð« ð°ð¢ðð§ðð¬ð¬ðð¬ (ð¬ð®ð©ð©ðšð«ððð«ð¬ ðð§ð ð¡ðð¥ð©ðð«ð¬) ððð¬ð¢ððð¬ ðð¥ð¥ðÌð¡, ð¢ð ð²ðšð® ðð«ð ðð«ð®ðð¡ðð®ð¥.

ðð¡ð®ð¬, ð°ð ð¥ððð«ð§ ðð¡ðð ð¢ð ð°ðð¬/ð¢ð¬ ðð§ ðð±ðð«ððšð«ðð¢ð§ðð«ð² ðð¯ðð§ð, ð§ðšð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ð.
ðð¡ð ð°ðšð«ð ðð¬ð«ð اÙÙØ³ÙرÙÙ ð¢ð§ ðð¡ð ðð²ððð¡=ð¯ðð«ð¬ð ðð®ð«ðð§ (ðð:ð) ð¢ðð¬ðð¥ð ððð§ðšððð¬ ððš ð ð§ð¢ð ð¡ð ð£ðšð®ð«ð§ðð². ÙÙÙÙÙÙØ§ ð¢ð¬ ððððð ððš ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð³ð ðð¡ð ðŠð¢ð«ððð®ð¥ðšð®ð¬ ð§ððð®ð«ð ðšð ðð¡ð ððð ð¢.ð. ðð¡ð ððšð¥ðšð¬ð¬ðð¥ ðð¢ð¬ððð§ðð ððð¢ð§ð ððšð¯ðð«ðð ð¢ð§ ð ðð«ðððð¢ðšð§ ðšð ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ð§ð¢ð ð¡ð. ÙÙÙÙÙÙØ§ ð¢ð¬ ð®ð¬ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðððšð¯ð ðð²ððð¡ ð¢ð§ð¬ðððð ðšð ÙÙÙÙÙÙØ©Ù , ððððð®ð¬ð ð°ð¡ðð§ ðð¡ðð² ð¬ðð² ÙÙÙÙÙÙØ©Ù اÙÙØ³ÙرÙÙ ðð¡ð ðŠððð§ð¢ð§ð ð ðð§ðð«ðð¥ð¥ð² ð¢ð¬ âð¡ð ðšððð®ð©ð¢ðð ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ð§ð¢ð ð¡ð ð¢ð§ ð£ðšð®ð«ð§ðð²ð¢ð§ð .â
Ù ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù {(ððšð¬ðªð®ð) ð¢ð§ ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡} ð©ð«ðšð©ðð«ð¥ð² ððð§ðšððð ððš ðð¡ð ð¬ð¢ðð, ð§ðšð ðð¡ð ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð ðšð ð ððšð¬ðªð®ð (ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðšðððð§ ððšð§ðð®ð¬ðð ðð² ð©ððšð©ð¥ð ðð¬ âðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð â); ðð¡ðð«ðððšð«ð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðªð®ðð¬ðð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðð±ð¢ð¬ððð§ðð ðšð« ð§ðšð ðšð ðð¡ð ðððð®ðð¥ ðððŠð©ð¥ð ðð ðð¡ðð ðð¢ðŠð. ðð ð¢ð¬ ððð¥ð¥ðð Ø§ÙÙØ§ÙÙÙÙØµÙÙ, (ðð®ð«ðð¡ðð¬ð ðšð« ððð«ðð¡ðð¬ð) ððððð®ð¬ð ð¢ð ð°ðð¬ ðð ðð¡ðð ðð¢ðŠð ððð«ðð¡ðð¬ð ð©ð¥ððð ðšð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðšð ðšð§ð ððšð ðð«ðšðŠ ððð€ð€ðð¡.
ðð¡ðšð° ð¡ð¢ðŠ = ÙÙÙÙØ±ÙÙÙÙÙ ð¢ð¬ ðð§ðšðð¡ðð« ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ððð; ðð¡ðð ð«ððªð®ð¢ð«ðð¬ ðð¡ð ð®ð¬ð ðšð ðð²ðð¬ ðð§ð ðð«ðð¢ð§. ðð¡ð®ð¬ ðð¡ð ððð ð°ðð¬ ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ð¬ (ðð®ð¡ððŠðŠðð {ððð}) ððšðð¢ð¥ð² ðð²ðð¬.
ðð ðð¢ð§ð ðð®ð«ðð¡ðð« ð©ð«ðšðšð ðð«ðšðŠ ð ððððððð¡ ðšð ððð¬ðšðšð¥ ðð¥ð¥ðð¡ (ððð) ðð¡ðð ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ððð«ðð¡ ð¢ð¬ ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ððð¬ð£ð¢ð ððšð« ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬:
ððð«ð«ðððð ðððð¢ð« ðð¢ð§ ‘ðððð®ð¥ð¥ðð¡: “ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ð¬ðð¢ð, ‘ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ð ð¢ð¯ðð§ ðð¢ð¯ð ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð«ð ð§ðšð ð ð¢ð¯ðð§ ððš ðð§ð²ðšð§ð ðð¥ð¬ð ððððšð«ð ðŠð.
ð. ðð¥ð¥ðð¡ ðŠððð ðŠð ð¯ð¢ðððšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð² ðð°ð, (ðð² ðð¢ð¬ ðð«ð¢ð ð¡ððð§ð¢ð§ð ðŠð² ðð§ððŠð¢ðð¬) ððšð« ð ðð¢ð¬ððð§ðð ðšð ðšð§ð ðŠðšð§ðð¡’ð¬ ð£ðšð®ð«ð§ðð².
ð. ðð¡ð ððð«ðð¡ ð¡ðð¬ ðððð§ ðŠððð ððšð« ðŠð (ðð§ð ððšð« ðŠð² ððšð¥ð¥ðšð°ðð«ð¬) ð ð©ð¥ððð ððšð« ð©ð«ðð²ð¢ð§ð ðð§ð ð ðð¡ð¢ð§ð ððš ð©ðð«ððšð«ðŠ ððð²ððŠðŠð®ðŠ, ðð¡ðð«ðððšð«ð ðð§ð² ðšð§ð ðšð ðŠð² ððšð¥ð¥ðšð°ðð«ð¬ ððð§ ð©ð«ðð² ð°ð¡ðð«ðð¯ðð« ðð¡ð ðð¢ðŠð ðšð ð ð©ð«ðð²ðð« ð¢ð¬ ðð®ð.
ð. ðð¡ð ððšðšðð² ð¡ðð¬ ðððð§ ðŠððð ððð¥ðð¥ (ð¥ðð°ðð®ð¥) ððšð« ðŠð ð²ðð ð¢ð ð°ðð¬ ð§ðšð ð¥ðð°ðð®ð¥ ððšð« ðð§ð²ðšð§ð ðð¥ð¬ð ððððšð«ð ðŠð.
ð. ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ð ð¢ð¯ðð§ ðð¡ð ð«ð¢ð ð¡ð ðšð ð¢ð§ððð«ððð¬ð¬ð¢ðšð§ (ðšð§ ðð¡ð ððð² ðšð ððð¬ð®ð«ð«ðððð¢ðšð§).
ð. ðð¯ðð«ð² ðð«ðšð©ð¡ðð ð®ð¬ðð ððš ðð ð¬ðð§ð ððš ð¡ð¢ð¬ ð§ððð¢ðšð§ ðšð§ð¥ð² ðð®ð ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ð¬ðð§ð ððš ðð¥ð¥ ðŠðð§ð€ð¢ð§ð.’ (ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ðšð ððð¡ð¢ð¡ ðð®ð€ð¡ðð«ð¢, ðð®ððð¢ð§ð ð¡ðð§ðð¬ ðð§ð ðððð ð°ð¢ðð¡ ðð®ð¬ð (ððð²ððŠðŠð®ðŠ), ððšð¥ð®ðŠð ð, ððšðšð€ ð, ðð®ðŠððð« ððð)”

ðð«ðšðšð ðð«ðšðŠ ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âðð§ ðð¡ðð ððð«ðð¡ ð¢ð¬ ð ððð¬ð£ð¢ð ððšð« ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬!
ðð®ð«ðð¡ ðð«-ðð’ð ðð®ð«ðð§ (ðð:ðð)
ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù Ù ÙÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ§ØªÙ ÙÙØ§ÙÙØ§ÙÙØ±Ùض٠طÙÙÙØ¹Ùا ÙÙÙÙØ±ÙÙÙØ§ ÙÙØžÙÙÙØ§ÙÙÙÙÙ Ù ØšÙØ§ÙÙØºÙدÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ§ÙØµÙØ§ÙÙ
ðð§ð ð®ð§ððš ðð¥ð¥ðÌð¡ (ðð¥ðšð§ð) ððð¥ð¥ð¬ ð¢ð§ ð©ð«ðšð¬ðð«ððð¢ðšð§ ð°ð¡ðšðð¯ðð« ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð¡ððð¯ðð§ð¬ ðð§ð ðð¡ð ððð«ðð¡, ð°ð¢ð¥ð¥ð¢ð§ð ð¥ð² ðšð« ð®ð§ð°ð¢ð¥ð¥ð¢ð§ð ð¥ð², ðð§ð ð¬ðš ððš ðð¡ðð¢ð« ð¬ð¡ðððšð°ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðŠðšð«ð§ð¢ð§ð ð¬ ðð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ððððð«ð§ðšðšð§ð¬.
ðð®ð«ðð¡ ðð§-ððð¡ð¥ ðð®ð«ðð§ (ðð:ðð)
ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù Ù ÙØ§ ÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ§ØªÙ ÙÙÙ ÙØ§ ÙÙ٠اÙÙØ§ÙÙØ±Ùض٠٠ÙÙÙ Ø¯ÙØ§ØšÙÙØ©Ù ÙÙØ§ÙÙÙ ÙÙÙØ§ÙÙÙÙÙØ©Ù ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ§ ÙÙØ³ÙتÙÙÙØšÙرÙÙÙÙ
ðð§ð ððš ðð¥ð¥ðÌð¡ ð©ð«ðšð¬ðð«ððð ðð¥ð¥ ðð¡ðð ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð¡ððð¯ðð§ð¬ ðð§ð ðð¥ð¥ ðð¡ðð ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ððð«ðð¡, ðšð ðð¡ð ðŠðšð¯ð¢ð§ð (ð¥ð¢ð¯ð¢ð§ð ) ðð«ðððð®ð«ðð¬ ðð§ð ðð¡ð ðð§ð ðð¥ð¬, ðð§ð ðð¡ðð² ðð«ð ð§ðšð ð©ð«ðšð®ð (ð¢.ð. ðð¡ðð² ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð¡ðð¢ð« ððšð«ð (ðð¥ð¥ðÌð¡) ð°ð¢ðð¡ ð¡ð®ðŠð¢ð¥ð¢ðð²).
ððð€ð¢ð§ð ðð¡ð ð°ðšð«ð Ù ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù {(ððð¬ð£ð¢ð} ð¥ð¢ððð«ðð¥ð¥ð² ðð¬ ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð ð¢ð¬ ð¢ð§ððšð«ð«ððð ððððð®ð¬ð ðð§ðšðð¡ðð« ð©ð¥ððð ð¢ð§ ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âððð§, ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬,
ðð®ð«ðð¡ ðð-ðð ðð®ð«ðð§ (ðð:ðð)
اÙÙÙØ°ÙÙ Ø¬ÙØ¹ÙÙÙ ÙÙÙÙ٠٠اÙÙØ§ÙÙØ±Ùض٠٠ÙÙÙØ¯Ùا ÙÙØ³ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙÙØ§ Ø³ÙØšÙÙÙØ§ ÙÙØ§ÙÙÙÙØ²ÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙ ÙØ§Ø¡Ù Ù ÙØ§Ø¡Ù ÙÙØ§ÙÙØ®ÙØ±ÙØ¬ÙÙÙØ§ ØšÙÙ٠اÙÙØ²ÙÙÙØ§Ø¬Ùا Ù ÙÙÙ ÙÙØšÙØ§ØªÙ ØŽÙØªÙÙÙ
ðð¡ðš ð¡ðð¬ ðŠððð ððð«ðð¡ ððšð« ð²ðšð® ð¥ð¢ð€ð ð ððð (ð¬ð©ð«ððð ðšð®ð); ðð§ð ð¡ðð¬ ðšð©ðð§ðð ð«ðšððð¬ (ð°ðð²ð¬ ðð§ð ð©ððð¡ð¬) ððšð« ð²ðšð® ðð¡ðð«ðð¢ð§, ðð§ð ð¡ðð¬ ð¬ðð§ð ððšð°ð§ ð°ðððð« (ð«ðð¢ð§) ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð¬ð€ð². ðð§ð ðð ð¡ðð¯ð ðð«ðšð®ð ð¡ð ððšð«ðð¡ ð°ð¢ðð¡ ð¢ð ð¯ðð«ð¢ðšð®ð¬ ð€ð¢ð§ðð¬ ðšð ð¯ðð ððððð¢ðšð§.
ðð ðð§ðšðð¡ðð« ð©ð¥ððð, ð°ð ð«ððð,
ðð®ð«ðð¡ ðð§-ððððð ðð®ð«ðð§ (ðð:ð)
اÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ¬ÙعÙÙ٠اÙÙØ§ÙÙØ±Ùض٠٠ÙÙÙØ§Ø¯Ùا
ððð¯ð ðð ð§ðšð ðŠððð ðð¡ð ððð«ðð¡ ðð¬ ð ððð,
ðð§ ððšð§ðð¥ð®ð¬ð¢ðšð§, ð°ð ð¥ððð«ð§ ðð¡ðð ðð¡ð ððð«ðð¡ðð¬ð ððšð¬ðªð®ð ð¢ð¬ ðð¡ð ð«ðððð«ðð§ðð ððš ðð¡ð ð¬ð¢ðð (ð§ðšð ð ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð ðšð« ðððŠð©ð¥ð ð¥ð¢ððð«ðð¥ð¥ð²), ð°ð¡ðð«ð ðšð§ðð ðððŠð©ð¥ð ð®ð¬ðð ððš ðð ðð¡ðð ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðð² ððšð¥ðšðŠðšð§.
ððððð ð ð«ðšðŠ ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ððšð®ð«ððð¬ ðð¡ðð ðð¬ð«ð ððð¬ ðð¡ð²ð¬ð¢ððð¥!
ðð§ ð¡ð¢ð¬ ððšðšð€ ððð¥ðâð¢ð¥ ðð§-ðð®ðð®ð°ð°ðð¡, ðð¥-ðððð¢ð³ ððð® ðð®ðð²ðŠ ðð¥-ðð¬ððð¡ðð§ð¢ ð«ðððšð«ððð ð¯ð¢ð ðð®ð¡ððŠðŠðð ðð¢ð§ âððŠðð« ðð¥-ðððªð¢ðð¢ ð°ð¡ðš ð¬ðð¢ð: ððð¥ð¢ð€ ðð¢ð§ ððð¢ ðð«-ððð£ð£ðð¥ ððšð¥ð ðŠð ðð«ðšðŠ âððŠð« ðð¢ð§ ðððð®ð¥ð¥ðð¡ ðð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð ðð¢ð§ ððâð ðð¥-ðð®ð«ðð³ð¢ ð¬ðð¢ð: âðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡ (ððð) ð¬ðð§ð ðð¢ð¡ð²ðð¡ ðð¢ð§ ðð¡ðð¥ð¢ððð¡ ððš ðððð¬ðð«.â ðð ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ð¡ðšð° ð¡ð ðððŠð ððš ð¡ð¢ðŠ, ðð§ð ððð¬ðð«ð¢ððð ðð§ ð¢ð§ðð¢ððð§ð ðð¡ðð ð¬ð¡ðšð°ðð ð¡ðšð° ð°ð¢ð¬ð ðððð¬ðð« ð°ðð¬.
ðð ð¬ðð§ð ððšð« ðð¡ð ðð«ðð ðŠðð«ðð¡ðð§ðð¬ ð°ð¡ðš ð°ðð«ð ð¢ð§ ðð²ð«ð¢ð ðð§ð ððð® ðð®ðð²ðð§ ððð€ð¡ð« ðð¢ð§ ððð«ð ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ð°ðð«ð ðð«ðšð®ð ð¡ð ððš ð¡ð¢ðŠ. ðð ðð¬ð€ðð ðð¡ððŠ ðð¡ð ð°ðð¥ð¥-ð€ð§ðšð°ð§ ðªð®ðð¬ðð¢ðšð§ð¬ ðð¡ðð ð°ðð«ð ð«ðððšð«ððð ðð² ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ð¢ ðð§ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ, ðð¬ ð°ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ ððð¥ðšð°, ðð§ð ððð® ðð®ðð²ðð§ ðð«ð¢ðð ð¡ðð«ð ððš ð ð¢ð¯ð ðð¡ð ð¢ðŠð©ð«ðð¬ð¬ð¢ðšð§ ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ð°ðð¬ ðð§ ð¢ð§ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ð ð¢ð¬ð¬ð®ð. [ðð¡ð ð§ðð«ð«ðððšð«] ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ððð® ðð®ðð²ðð§ [ð¥ðððð«] ð¬ðð¢ð:
âðð² ðð¥ð¥ðð¡, ð§ðšðð¡ð¢ð§ð ð¬ððšð©ð©ðð ðŠð ðð«ðšðŠ ð¬ðð²ð¢ð§ð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ððš ððð«ððð¥ð¢ð®ð¬ ððš ðŠðð€ð ð¡ð¢ðŠ ððð¬ð©ð¢ð¬ð [ðð®ð¡ððŠðŠðð] ðð®ð ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ð ðð¢ð ð§ðšð ð°ðð§ð ððš ððð¥ð¥ ð ð¥ð¢ð ðð¡ðð ð°ðšð®ð¥ð ð¥ðððð« ðð ððšð®ð§ð ðšð®ð, ðð§ð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ð§ðð¯ðð« ððð¥ð¢ðð¯ð ðŠð ðð ðð¢ð§ ððððð« ðð¡ðð. ðð¡ðð§ ð ððšð¥ð ð¡ð¢ðŠ ðððšð®ð ðð¡ð ð§ð¢ð ð¡ð ðšð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ð ð°ðð¬ ððð€ðð§ ððš ðð¡ð ðð¢ð ð¡ð ððšð®ð«ð§ðð². ð ð¬ðð¢ð: âð ðð¢ð§ð , ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð ð§ðšð ððð¥ð¥ ð²ðšð® ðšð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð²ðšð® ð°ð¢ð¥ð¥ ð€ð§ðšð° ðð¡ðð ð¡ð ð¢ð¬ ð¥ð²ð¢ð§ð ?
ðð ð¬ðð¢ð, âðð¡ðð ð¢ð¬ ð¢ð?â ð ð¬ðð¢ð: âðð ðð¥ðð¢ðŠð¬ ðð¡ðð ð¡ð ð°ðð§ð ðšð®ð ðšð ðšð®ð« ð¥ðð§ð, ðð¡ð ð¥ðð§ð ðšð ðð¥-ððð«ððŠ, ð¢ð§ ðšð§ð ð§ð¢ð ð¡ð, ðð§ð ðððŠð ððš ð²ðšð®ð« ð¬ðð§ððð®ðð«ð² ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ, ðð¡ðð§ ðððŠð ðððð€ ððš ð®ð¬ ðð¡ð ð¬ððŠð ð§ð¢ð ð¡ð, ððððšð«ð ðŠðšð«ð§ð¢ð§ð ðððŠð.â
ðð¡ð ðððð«ð¢ðð«ðð¡ ðšð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ ð°ðð¬ ðð¡ðð«ð, ð¬ððð§ðð¢ð§ð ð§ðð±ð ððš ðððð¬ðð«. ðð¡ð ðððð«ð¢ðð«ðð¡ ðšð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ ð¬ðð¢ð: âð ð€ð§ðšð° ðð¡ðð ð§ð¢ð ð¡ð.â ðððð¬ðð« ð¥ðšðšð€ðð ðð ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð¬ðð¢ð, âððšð° ððš ð²ðšð® ð€ð§ðšð° ðððšð®ð ðð¡ð¢ð¬?â ðð ð¬ðð¢ð, âð ð§ðð¯ðð« ð®ð¬ðð ððš ð¬ð¥ððð© ðð ð§ð¢ð ð¡ð ð®ð§ðð¢ð¥ ð ðð¥ðšð¬ðð ðð¥ð¥ ðð¡ð ððšðšð«ð¬ ðšð ðð¡ð ð¬ðð§ððð®ðð«ð². ðð§ ðð¡ðð ð§ð¢ð ð¡ð ð ðð¥ðšð¬ðð ðð¥ð¥ ðð¡ð ððšðšð«ð¬ ðð±ððð©ð ððšð« ðšð§ð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð ððšð®ð¥ð ð§ðšð ðŠðð§ðð ð ððš ðð¥ðšð¬ð.
ð ðð¬ð€ðð ðŠð² ð°ðšð«ð€ðð«ð¬ ðð§ð ðšðð¡ðð«ð¬ ð°ð¡ðš ð°ðð«ð ð°ð¢ðð¡ ðŠð ððš ð¡ðð¥ð© ðŠð ðððð¥ ð°ð¢ðð¡ ð¢ð, ðð®ð ð°ð ððšð®ð¥ðð§âð ðŠðšð¯ð ð¢ð. ðð ð°ðð¬ ð¥ð¢ð€ð ðð«ð²ð¢ð§ð ððš ðŠðšð¯ð ð ðŠðšð®ð§ððð¢ð§. ððš ð ððð¥ð¥ðð ðð¡ð ððð«ð©ðð§ððð«ð¬, ðð§ð ðð¡ðð² ð¥ðšðšð€ðð ðð ð¢ð ðð§ð ð¬ðð¢ð: ðð¡ð ð¥ð¢ð§ððð¥ ðð§ð ð¬ðšðŠð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ð¬ðð«ð®ððð®ð«ð ð¡ðð¯ð ððð¥ð¥ðð§ ðšð§ððš ð¢ð.
ðð ððð§ð§ðšð ðŠðšð¯ð ð¢ð ð®ð§ðð¢ð¥ ðŠðšð«ð§ð¢ð§ð ð°ð¡ðð§ ð°ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ððð¥ð ððš ð¬ðð ð°ð¡ðð ðð¡ð ð©ð«ðšðð¥ððŠ ð¢ð¬. ððš ð ð°ðð§ð ðððð€ ðð§ð ð¥ððð ðð¡ðšð¬ð ðð°ðš ððšðšð«ð¬ ðšð©ðð§. ðð¡ð ð§ðð±ð ðŠðšð«ð§ð¢ð§ð ð ð°ðð§ð ðððð€, ðð§ð ð¬ðð° ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ððšð§ð ðð ðð¡ð ððšð«ð§ðð« ðšð ðð¡ð ð¬ðð§ððð®ðð«ð² ð¡ðð ð ð¡ðšð¥ð ð¢ð§ ð¢ð, ðð§ð ð¬ðð¢ð ððš ðŠð² ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬: ðð¡ð¢ð¬ ððšðšð« ð¡ðð¬ ð§ðšð ðððð§ ðð¥ðšð¬ðð ð¥ðð¬ð ð§ð¢ð ð¡ð ðð±ððð©ð ððšð« ð ðð«ðšð©ð¡ðð, ð°ð¡ðš ð©ð«ðð²ðð ð¥ðð¬ð ð§ð¢ð ð¡ð ð¢ð§ ðšð®ð« ð¬ðð§ððð®ðð«ð².â
ðð«ðšðšð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð
ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ðð«ð¢ðð¬ ð¥ðšð¯ð ððš ðŠð¢ð¬ð«ðð©ð«ðð¬ðð§ð ðð¡ð ðð«ð®ðð¡ ðð¡ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ðð¢ðð§âð ð©ðð«ððšð«ðŠ ðð§ð² ðŠð¢ð«ððð¥ðð¬, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðšð ððšð®ð«ð¬ð ð¢ð¬ ð§ðšð ðð«ð®ð. ðð ð©ðð«ððšð«ðŠðð ðšð¯ðð« ðð¡ð«ðð ð¡ð®ð§ðð«ðð ðð¢ððð² (ððð) ðŠð¢ð«ððð¥ðð¬. ðð¡ðð¢ð« ðšð°ð§ ðð¢ðð¥ð ððð¬ðð¢ðð¢ðð¬ ðð§ð/ðšð« ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðð¡ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðððšð®ð ðð¡ð ðŠð¢ð«ððð¥ðð¬ ð©ðð«ððšð«ðŠðð ðð² ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð).
ðððððð«ð¬ ðŠð®ð¬ð ð«ððŠððŠððð« ðð¡ðð ð§ðš ðð¢ðð¥ð¢ððð¥ ð©ð«ðšð©ð¡ðð ð¢ð§ðð¥ð®ðð¢ð§ð ððð¬ð®ð¬ ð¡ðð¬ ð©ðð«ððšð«ðŠðð ðŠðšð«ð ðŠð¢ð«ððð¥ðð¬ ðð¡ðð§ ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ðð§ð ð§ðš ðð¢ðð¥ð¢ððð¥ ð©ð«ðšð©ð¡ðð ð¡ðð¬ ð©ðð«ððšð«ðŠðð ð ðŠð¢ð«ððð¥ð ðšð ð¬ð©ð¥ð¢ððð¢ð§ð ðð¡ð ðŠðšðšð§ ð¢ð§ððš ðð°ðš ð¡ðð¥ð¯ðð¬, ð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðŠð¢ð«ððð¥ð ðšð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ðð¡ðð ðð¢ðð¥ð ð¡ðð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ðð¬ð¢ðð ðð§ð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âðð§ ð¡ðð¬ ð¯ðšð®ðð¡ðð ððšð« ðð¡ðð. ððð ð®ð¬ ðð±ððŠð¢ð§ð ðð¡ð ð«ðððð«ðð§ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ððšð§ððð¢ð§ð¢ð§ð ðð¡ð«ðð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðððšð®ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ðŠð¢ð«ððð¥ð/ð¬.
ðð¬ðð¢ðð¡ ðð:ðð!
ððð:ððð ðð¡ðð§ ðð¡ð ðŠðšðšð§ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð ððšð§ððšð®ð§ððð, ðð§ð ðð¡ð ð¬ð®ð§ ðð¬ð¡ððŠðð, ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð«ðð¢ð ð§ ð¢ð§ ðŠðšð®ð§ð ðð¢ðšð§, ðð§ð ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ, ðð§ð ððððšð«ð ð¡ð¢ð¬ ðð§ðð¢ðð§ðð¬ ð ð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ð¥ð².
ðð¡ð ðððšð¯ð ð¯ðð«ð¬ð ð¡ðð¬ ðð¡ð«ðð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ð¢ð§ ð¢ð. ð ð¢ð«ð¬ð, ð¢ð ð«ðððð«ð¬ ððš ðð¡ð ðŠð¢ð«ððð¥ð ðšð ðŠðšðšð§ ð¬ð©ð¥ð¢ððð¢ð§ð ðð¡ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ð©ðð«ððšð«ðŠðð ðð§ð ð¡ðð¬ ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ððð«ð¥ð¢ðð« (ð¬ðð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âððð§ ðð:ð-ð), ðð¡ð ð¬ðððšð§ð ðð¡ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð¬ð ððð¬ðð«ð¢ððð¬ ð¢ð¬ ðð¡ð ððšð§ðªð®ðð¬ð ðšð ðð¡ðð¢ð²ððð« ðð² ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬.
ðð¡ðð¢ð²ððð« ð°ðð¬ ð ð¯ðð«ð² ð¬ðð«ðšð§ð ð¡ðšð¥ð ðšð ððð°ð¬. ðð¡ð ðð¡ð¢ð«ð ðð¡ð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ððŠð ð¯ðð«ð¬ð ð¢ð¬ ðððšð®ð (ðð¬ð«ð) ððð«ðâðð£ (ð¬ðð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âððð§ ðð:ð, ðð; ðð: ðð, ðð, ðð-ðð; ðð:ð). ðð§ ðšðð¡ðð« ð°ðšð«ðð¬ ðð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð¬ð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ððððð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðððšð®ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð. ðð¥ð¥ ðð¡ð«ðð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ð¡ðð¯ð ððšðŠð ððš ð©ðð¬ð¬!
ððð ð ðð¢ ð:ð-ð
ðð¡ð ðŠðšððð«ð§ ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ððððð« ð«ðððððð¢ðšð§ ð«ðððð¬:
ððð:ððð ðð§ð ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ð¡ðð€ð ðð¥ð¥ ð§ððð¢ðšð§ð¬, ðð§ð ðð¡ð ððð¬ð¢ð«ð ðšð ðð¥ð¥ ð§ððð¢ðšð§ð¬ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ððšðŠð: ðð§ð ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¢ð¥ð¥ ðð¡ð¢ð¬ ð¡ðšð®ð¬ð ð°ð¢ðð¡ ð ð¥ðšð«ð², ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬. ððð:ððð ðð¡ð ð¬ð¢ð¥ð¯ðð« ð¢ð¬ ðŠð¢ð§ð, ðð§ð ðð¡ð ð ðšð¥ð ð¢ð¬ ðŠð¢ð§ð, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬. ððð:ððð ðð¡ð ð ð¥ðšð«ð² ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð¥ððððð« ð¡ðšð®ð¬ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð ð ð«ððððð« ðð¡ðð§ ðšð ðð¡ð ððšð«ðŠðð«, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬: ðð§ð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð©ð¥ððð ð°ð¢ð¥ð¥ ð ð ð¢ð¯ð ð©ðððð, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬.
ðð§ ðð¡ð ðšð¥ððð« (ðð¬ð¬ð²ð«ð¢ðð§) ð¯ðð«ð¬ð¢ðšð§ ð«ððð ðð¬ ððšð¥ð¥ðšð°ð¬:
ððð:ððð ðð§ð ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ð¡ðð€ð ðð¥ð¥ ð§ððð¢ðšð§ð¬, ðð§ð ðð¡ð ðð¢ðŠððð ðšð ðð¥ð¥ ð§ððð¢ðšð§ð¬ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ððšðŠð: ðð§ð ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¢ð¥ð¥ ðð¡ð¢ð¬ ð¡ðšð®ð¬ð ð°ð¢ðð¡ ð ð¥ðšð«ð², ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬. ððð:ððð ðð¡ð ð¬ð¢ð¥ð¯ðð« ð¢ð¬ ðŠð¢ð§ð, ðð§ð ðð¡ð ð ðšð¥ð ð¢ð¬ ðŠð¢ð§ð, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬. ððð:ððð ðð¡ð ð ð¥ðšð«ð² ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð¥ððððð« ð¡ðšð®ð¬ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð ð ð«ððððð« ðð¡ðð§ ðšð ðð¡ð ððšð«ðŠðð«, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬: ðð§ð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð©ð¥ððð ð°ð¢ð¥ð¥ ð ð ð¢ð¯ð ðð¡ðð¥ðšðŠ, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬.
ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ððšð§ððð¢ð§ð¬ ð ððšð®ðð¥ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð, ð ðŠðð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð ð©ð«ððð¢ððð¢ðšð§ ð¢ð§ ðð¡ð ð°ðšð«ð âðð¢ðŠðð.â ðð ð°ð ððð€ð ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ð¢ð§ ðð¡ð ððð¬ðð«ððð ð¬ðð§ð¬ð ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ð¡ð¢ðŠðð ðð§ð ð¬ð¡ðð¥ðšðŠ ðð¬ âððð¬ð¢ð«ðâ ðð§ð âð©ððððâ, ðð¡ðð§ ðð¡ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ððððšðŠðð¬ ð§ðšðð¡ð¢ð§ð ðŠðšð«ð ðð¡ðð§ ðð§ ð®ð§ð¢ð§ððð¥ð¥ð¢ð ð¢ðð¥ð ðð¬ð©ð¢ð«ððð¢ðšð§.
ðð®ð ð¢ð ð°ð ð®ð§ððð«ð¬ððð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ðð¬ð² ðð² ðð¡ð ððð«ðŠ ð¡ð¢ðŠðð ðð¡ðð§ ð ððšð§ðð«ððð ð¢ððð, ð ð©ðð«ð¬ðšð§ ðð§ð ð«ððð¥ð¢ðð², ðð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ð°ðšð«ð ð¬ð¡ðð¥ðšðŠ, ð§ðšð ð ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§, ðð®ð ð ð¥ð¢ð¯ð¢ð§ð ðð§ð ðððð¢ð¯ð ððšð«ðð ðð§ð ð ðððð¢ð§ð¢ððð¥ð² ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§, ðð¡ðð§ ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ðŠð®ð¬ð ðð ðððŠð¢ððððð¥ð² ðð«ð®ð ðð§ð ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðð ð¢ð§ ðð¡ð ð©ðð«ð¬ðšð§ ðšð ðð¡ðŠðð ðð§ð ðð¡ð ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðŠðð§ð ðšð ðð¬ð¥ððŠ, ð¬ð¢ð§ðð ð¡ð¢ðŠðð ðð§ð ð¬ð¡ðð¥ðšðŠ ð¡ðð¯ð ð©ð«ððð¢ð¬ðð¥ð² ðð¡ð ð¬ððŠð ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ðð ð«ðð¬ð©ðððð¢ð¯ðð¥ð² ðð¬ ðð¡ðŠðð ðð§ð ðð¬ð¥ððŠ.
ð ðšð« ðð¡ð ð¬ðð€ð ðšð ð«ððððð«ð¬, ðð¡ð ððð²ðŠðšð¥ðšð ð² ðšð ðð¡ð ðð°ðš ð°ðšð«ðð¬ ð¢ð¬ ðð¬ ððšð¥ð¥ðšð°ð¬:
(ð) ðð¢ðŠðð: ðð¡ð ðð¥ðð®ð¬ð ð¢ð§ ðð¡ð ðšð«ð¢ð ð¢ð§ðð¥ ðððð«ðð° ð«ðððð¬ â ð¯ð ð²ðð¯ð® ð¡ð¢ðŠðððð¡ ð€ðšð¥ ð¡ðð ð ðšð²ð¢ðŠâ, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¥ð¢ððð«ðð¥ð¥ð² ðŠððð§ð¬ ð¢ð§ ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡ âðð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ððšðŠð ðð¡ð ðð¢ðŠðð ðšð ðð¥ð¥ ð§ððð¢ðšð§ð¬.â ðð¡ð ðð¢ð§ðð¥ âð¡ð¢â ð¢ð§ ðððð«ðð° ðð¬ ð¢ð§ ðð«ððð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ðð§ð ðð ð¢ð§ððš ðð¡, ðšð« ð ð°ð¡ðð§ ð¢ð§ ðð¡ð ð ðð§ð¢ðð¢ð¯ð ððð¬ð. ðð¡ð ð°ðšð«ð ð¢ð¬ ððð«ð¢ð¯ðð ðð«ðšðŠ ðð§ ðð«ðð¡ðð¢ð ðððð«ðð° ðšð« ð«ððð¡ðð« ðð«ððŠðð¢ð (ð«ðšðšð ð¡ðŠð ðð«ð ððšð§ð¬ðšð§ðð§ðð¬ ð©ð«ðšð§ðšð®ð§ððð ð¡ððŠðð).
ðð§ ðððð«ðð° ð¡ððŠðð ð¢ð¬ ð ðð§ðð«ðð¥ð¥ð² ð®ð¬ðð ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ðð§ð¬ð ðšð ð ð«ððð ððð¬ð¢ð«ð, ððšð¯ðð, ðð©ð©ððð¢ðð, ðð§ð ð¥ð®ð¬ð. ðð§ ðð«ððð¢ð, ðð¡ð ð¯ðð«ð ð¡ððŠð¢ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð¬ððŠð ððšð§ð¬ðšð§ðð§ð ð¡ðŠð ðŠððð§ð¬ âððš ð©ð«ðð¢ð¬ðâ, ð°ð¡ð¢ðð¡ðð¯ðð« ðšð ðð¡ð ðð°ðš ðŠððð§ð¢ð§ð ð¬ ð¢ð¬ ðððšð©ððð, ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ðð¡ðŠðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð«ððð¢ð ððšð«ðŠ ðšð ðð¢ðŠðð ð«ððŠðð¢ð§ð¬ ð¢ð§ðð¢ð¬ð©ð®ðððð¥ð ðð§ð ðððð¢ð¬ð¢ð¯ð.
ðððð¥ðð«ððð¢ðšð§ ððš ðð¡ð¢ð¬ ðððððð ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âðð§ ðð:ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð«ðððð¬:
ÙÙØ¥Ùذ٠ÙÙØ§Ù٠عÙÙØ³Ù٠اؚÙÙÙ Ù ÙØ±ÙÙÙÙ Ù ÙÙØ§ ØšÙÙÙÙ Ø¥ÙØ³ÙØ±ÙØ§ØŠÙÙÙ٠إÙÙÙÙÙ Ø±ÙØ³ÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠إÙÙÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØµÙدÙÙÙØ§Ù ÙÙÙÙ ÙØ§ ØšÙÙÙÙÙ ÙÙØ¯ÙÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ø§ÙØªÙÙÙÙØ±Ùاة٠ÙÙÙ ÙØšÙØŽÙÙØ±Ø§Ù ØšÙØ±ÙسÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙتÙÙ Ù ÙÙ ØšÙØ¹ÙدÙ٠اسÙÙ ÙÙÙ Ø£ÙØÙÙ ÙØ¯Ù ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ Ø¬ÙØ§Ø¡ÙÙÙ ØšÙØ§ÙÙØšÙÙÙÙÙÙØ§ØªÙ ÙÙØ§ÙÙÙØ§ ÙÙØ°Ùا Ø³ÙØÙØ±Ù Ù ÙÙØšÙÙÙÙ
ðð§ð (ð«ððŠððŠððð«) ð°ð¡ðð§ âðÌð¬ðÌ, ð¬ðšð§ ðšð ððð«ð²ððŠ, ð¬ðð¢ð: “ð ðð¡ð¢ð¥ðð«ðð§ ðšð ðð¬ð«ððð¥! ð ððŠ ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðÌð¡ ð®ð§ððš ð²ðšð®, ððšð§ðð¢ð«ðŠð¢ð§ð ðð¡ð ððð®ð«ðÌð ((ððšð«ðð¡) ð°ð¡ð¢ðð¡ ðððŠð) ððððšð«ð ðŠð, ðð§ð ð ð¢ð¯ð¢ð§ð ð ð¥ðð ðð¢ðð¢ð§ð ð¬ ðšð ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ððš ððšðŠð ððððð« ðŠð, ð°ð¡ðšð¬ð ð§ððŠð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð ðð¡ðŠðð. {ð} ðð®ð ð°ð¡ðð§ ð¡ð (ðð¡ðŠðð ð¢.ð. ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ) ðððŠð ððš ðð¡ððŠ ð°ð¢ðð¡ ðð¥ððð« ð©ð«ðšðšðð¬, ðð¡ðð² ð¬ðð¢ð: “ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð©ð¥ðð¢ð§ ðŠðð ð¢ð.” {ð}
{ð} (ð.ðð: ð) ð¢.ð. ðð¡ð ð¬ðððšð§ð ð§ððŠð ðšð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ðð§ð ð¢ð (ðð¡ðŠðð) ð¥ð¢ððð«ðð¥ð¥ð² ðŠððð§ð¬: “ðð§ð ð°ð¡ðš ð©ð«ðð¢ð¬ðð¬ ðð¥ð¥ðÌð¡ ðŠðšð«ð ðð¡ðð§ ðšðð¡ðð«ð¬”.
{ð} (ð.ðð: ð)
ð) ððð«ð«ðððð ðð®ððð¢ð« ðð¢ð§ ðð®ðâð¢ðŠ Ø±Ø¶Ù Ø§ÙÙ٠عÙÙ: ðð¥ð¥ðÌð¡âð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ð¬ðð¢ð, “ð ð¡ðð¯ð ðð¢ð¯ð ð§ððŠðð¬: ð ððŠ ðð®ð¡ððŠðŠðð ðð§ð ðð¡ðŠðð; ð ððŠ ðð¥-ððð¡ð¢Ì ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ð°ð¡ðšðŠ ðð¥ð¥ðÌð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¥ð¢ðŠð¢ð§ððð ðð¥-ðð®ðð« (ð¢ð§ðð¢ððð¥ð¢ðð²); ð ððŠ ðð¥-ððð¬ð¡ð¢ð« ð°ð¡ðš ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ðð¡ð ðð¢ð«ð¬ð ððš ðð ð«ðð¬ð®ð«ð«ððððð, ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ððð¢ð§ð ð«ðð¬ð®ð«ð«ððððð ðð¡ðð«ðððððð«; ðð§ð ð ððŠ ðð¥ð¬ðš ðð¥-âðÌðªð¢ð (ð¢.ð. ðð¡ðð«ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð§ðš ðð«ðšð©ð¡ðð ððððð« ðŠð).” ( ððð¡ð¢ð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ð¢ , ððšð¥. ð, ðððð¢Ìðð¡ ððš.ððð).
ð) ððð«ð«ðððð ððð®Ì ðð®ð«ðð¢ð«ðð¡ Ø±Ø¶Ù اÙÙ٠عÙÙ: ðð¥ð¥ðÌð¡âð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ð¬ðð¢ð, “ðð² ðð¢ðŠ (ðð¥ð¥ðÌð¡) ð¢ð§ ðð¡ðšð¬ð ððð§ð ðŠð² ð¬ðšð®ð¥ ð¢ð¬, ð¬ð®ð«ðð¥ð², ðð¡ð ð¬ðšð§ ðšð ððð«ð²ððŠ (âðÌð¬ðÌ) عÙÙÙ٠ا Ø§ÙØ³Ùا٠* ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ð¡ðšð«ðð¥ð² ððð¬ððð§ð ððŠðšð§ð ð¬ð ð²ðšð® ð©ððšð©ð¥ð (ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬), ðð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð£ð®ðð ð ðŠðð§ð€ð¢ð§ð ð£ð®ð¬ðð¥ð² ðð² ðð¡ð ððð° ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðÌð§ (ðð¬ ð ð£ð®ð¬ð ð«ð®ð¥ðð«), ðð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð«ððð€ ðð¡ð ðð«ðšð¬ð¬ ðð§ð ð€ð¢ð¥ð¥ ðð¡ð ð©ð¢ð ð¬ ðð§ð ðððšð¥ð¢ð¬ð¡ ðð¡ð ðð¢ð³ð²ðð¡ (ð ððð± ððð€ðð§ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððð«ð¢ð©ðð®ð«ðð¬ (ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬), ð°ð¡ðš ðð«ð ð®ð§ððð« ðð¡ð ð©ð«ðšððððð¢ðšð§ ðšð ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ ð ðšð¯ðð«ð§ðŠðð§ð.
ðð¡ð¢ð¬ ðð¢ð³ð²ðð¡ ððð± ð°ð¢ð¥ð¥ ð§ðšð ðð ððððð©ððð ðð² âðÌð¬ðÌ Ø¹ÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠ðð§ð ðð¥ð¥ ðŠðð§ð€ð¢ð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð«ððªð®ð¢ð«ðð ððš ððŠðð«ððð ðð¬ð¥ððŠ ð°ð¢ðð¡ ð§ðš ðšðð¡ðð« ðð¥ððð«ð§ððð¢ð¯ð). ðð¡ðð§ ðð¡ðð«ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ððð®ð§ððð§ðð ðšð ðŠðšð§ðð² ðð§ð ð§ðšððšðð² ð°ð¢ð¥ð¥ ððððð©ð ðð¡ðð«ð¢ðððð¥ð ð ð¢ððð¬.” (ððð ð ððð¡ ðð¥-ððð«ð¢, ððð ð ððš. ððð ðð§ð ððð, ððšð¥. ð), (ððð¡ð¢ð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ð¢, ððšð¥. ð, ðððð¢Ìðð¡ ððš.ððð).
- âðÌð¬ðÌ, ðð¡ð ð¬ðšð§ ðšð ððð«ð²ððŠ Ø¹ÙÙÙ٠ا Ø§ÙØ³Ùا٠ð°ð¢ð¥ð¥ ððð¬ððð§ð ðð¬ ð ð¥ððððð« ðšð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ðð§ð ð¢ð ð¢ð¬ ð ð¬ðð¯ðð«ð ð°ðð«ð§ð¢ð§ð ððš ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ð°ð¡ðš ðð¥ðð¢ðŠ ððš ðð ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ðð«ð¬ ðšð âðÌð¬ðÌ ðð§ð ð¡ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð«ððð€ ðð¡ð ðð«ðšð¬ð¬ ðð§ð ð€ð¢ð¥ð¥ ðð¡ð ð©ð¢ð ð¬, ðð§ð ð¡ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðððšð¥ð¢ð¬ð¡ ðð¡ð ðð¢ð³ð²ðð¡ (ððð±); ðð§ð ðð¥ð¥ ðŠðð§ð€ð¢ð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð«ððªð®ð¢ð«ðð ððš ððŠðð«ððð ðð¬ð¥ððŠ ð°ð¢ðð¡ ð§ðš ðšðð¡ðð« ðð¥ððð«ð§ððð¢ð¯ð.
(ð) ðð¡ðð¥ðšðŠ: ðððð«ðð° ðð¡ðð¥ðšðŠ ðð§ð ðð¡ð¥ððŠð ðð§ð ðð«ððð¢ð ððð¥ððŠ ðð§ð ðð¬ð¥ððŠ ðð«ð ððð«ð¢ð¯ðð ðð«ðšðŠ ðšð§ð ðð§ð ðð¡ð ð¬ððŠð ð«ðšðšð, ðŠððð§ð¢ð§ð ð©ðððð ðð§ð ð¬ð®ððŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§.
ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ððððšðŠðð¬ ðŠðšð«ð ðð¥ððð« ð°ð¡ðð§ ð¢ð ð¢ð¬ ð«ððð ðð§ð ð®ð§ððð«ð¬ððšðšð ð°ð¢ðð¡ ðð§ðšðð¡ðð« ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ð¢ð§ ððð¥ððð¡ð¢ ð:ð (âððð:ððð ððð¡ðšð¥ð, ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ðð§ð ðŠð² ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð«, ðð§ð ð¡ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð©ð«ðð©ðð«ð ðð¡ð ð°ðð² ððððšð«ð ðŠð: ðð§ð ðð¡ð ðððð, ð°ð¡ðšðŠ ð²ð ð¬ððð€, ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð¬ð®ðððð§ð¥ð² ððšðŠð ððš ð¡ð¢ð¬ ðððŠð©ð¥ð, ðð¯ðð§ ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¡ð ððšð¯ðð§ðð§ð, ð°ð¡ðšðŠ ð²ð ððð¥ð¢ð ð¡ð ð¢ð§: ððð¡ðšð¥ð, ð¡ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ððšðŠð, ð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ðšð¬ðð¬.â) ððšð° ð¥ðð ð®ð¬ ððšðŠð©ðð«ð ð¢ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âðð§ ðð¡ðð©ððð« ðð®ð«ðð§ (ðð:ð), ð°ð¡ð¢ðð¡ ð«ðððð¬:
Ø³ÙØšÙØÙاÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ Ø£ÙØ³ÙرÙÙ ØšÙØ¹ÙØšÙØ¯ÙÙÙ ÙÙÙÙÙØ§Ù Ù ÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù اÙÙØÙØ±Ùا٠٠إÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ³ÙØ¬ÙØ¯Ù Ø§ÙØ£ÙÙÙØµÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ ØšÙØ§Ø±ÙÙÙÙÙØ§ ØÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ±ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙ٠آÙÙØ§ØªÙÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙ ÙÙØ¹Ù Ø§ÙØšÙصÙÙØ±Ù
ðð¥ðšð«ð¢ðð¢ðð (ðð§ð ðð±ðð¥ððð) ðð ðð (ðð¥ð¥ðÌð¡) (ðððšð¯ð ðð¥ð¥ ðð¡ðð (ðð¯ð¢ð¥) ðð¡ðð² ðð¬ð¬ðšðð¢ððð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ðŠ) {ð} ðð¡ðš ððšðšð€ ðð¢ð¬ ð¬ð¥ðð¯ð (ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙ٠٠سÙÙ ) ððšð« ð ð£ðšð®ð«ð§ðð² ðð² ð§ð¢ð ð¡ð ðð«ðšðŠ ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð-ðð¥-ððð«ðÌðŠ (ðð ððð€ð€ðð¡) ððš ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð-ðð¥-ððªð¬ðÌ (ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ), ðð¡ð ð§ðð¢ð ð¡ððšð«ð¡ðšðšð ð°ð¡ðð«ððšð ðð ð¡ðð¯ð ðð¥ðð¬ð¬ðð, ð¢ð§ ðšð«ððð« ðð¡ðð ðð ðŠð¢ð ð¡ð ð¬ð¡ðšð° ð¡ð¢ðŠ (ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙ٠٠سÙÙ ) ðšð ðð®ð« ðð²ðÌð (ð©ð«ðšðšðð¬, ðð¯ð¢ððð§ðð, ð¥ðð¬ð¬ðšð§ð¬, ð¬ð¢ð ð§ð¬, ððð.). ððð«ð¢ð¥ð², ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð¥ð¥-ðððð«ðð«, ðð¡ð ðð¥ð¥-ðððð« {ð} .
{ð} (ð.ðð: ð)ÙÙØ¯ رÙÙ Ø·ÙØØ© ØšÙ Ø¹ØšÙØ¯ اÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ§Ù ÙÙÙØšÙ صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³Ù٠٠ا ٠عÙÙ Ø³ØšØØ§Ù اÙÙÙØ ÙØ§Ù ØªÙØ²Ù٠اÙÙÙ Ù Ù ÙÙ Ø³ÙØ¡Ø
{ð} (ð.ðð: ð) ððð«ð«ðððð ððÌðð¢ð« ðð¢ð§ âðððð®ð¥ð¥ðÌð¡ Ø±Ø¶Ù اÙÙ٠عÙÙ ðð¡ðð ð¡ð ð¡ððð«ð ðð¥ð¥ðÌð¡âð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ ð¬ðð²ð¢ð§ð , “ðð¡ðð§ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð®ð«ðð¢ð¬ð¡ ðð¢ð ð§ðšð ððð¥ð¢ðð¯ð ðŠð (ð¢.ð. ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ððšð«ð² ðšð ðŠð² ðð¬ð«ðÌâ – (ðð¢ð ð¡ð ððšð®ð«ð§ðð²)), ð ð¬ððšðšð ð®ð© ð¢ð§ ðð¥-ðð¢ð£ð« ðð§ð ðð¥ð¥ðÌð¡ ðð¢ð¬ð©ð¥ðð²ðð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ ð¢ð§ ðð«ðšð§ð ðšð ðŠð, ðð§ð ð ððð ðð§ ððð¬ðð«ð¢ðð¢ð§ð ð¢ð ððš ðð¡ððŠ ð°ð¡ð¢ð¥ð ð ð°ðð¬ ð¥ðšðšð€ð¢ð§ð ðð ð¢ð. (ððð¡ð¢ð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ð¢, ððšð¥.ð, ðððð¢ðð¡ ððš.ððð).
ðð¡ð®ð¬, ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ð¢ð¬ ððð¬ðšð¥ð®ððð¥ð² ðððšð®ð ðð®ð¡ððŠðŠðð ØµÙ٠اÙÙ٠عÙÙ٠٠سÙÙ ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ðððð§ ðð«ð«ð¢ð¯ðð¥ ðð ðð¡ð ðððŠð©ð¥ð ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ.

ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð (ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ) ð°ðð¬ ðð¡ð ðð¢ð«ð¬ð ðšð ðð¡ð ðð°ðš ðªð¢ðð¥ðð¡ð¬ (ðð¢ð«ðððð¢ðšð§ ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð©ð«ðð² ððšð°ðð«ð), ðð§ð ð¢ð¬ ðšð§ð ðšð ðð¡ð ðð¡ð«ðð ðŠðšð¬ðªð®ðð¬ ððš ð°ð¡ð¢ðð¡ ð©ððšð©ð¥ð ðŠðð² ðð«ðð¯ðð¥ ððšð« ðð¡ð ð©ð®ð«ð©ðšð¬ð ðšð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð©. ðð§ð ð¢ð ð°ðð¬ ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ð¢ð ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðð² ðð®ð¥ðð²ðŠððð§ (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ), ðð¬ ð¬ððððð ð¢ð§ ðð®ð§ðð§ ðð¥-ððð¬ððâð (ððð) ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð¬ ððð¡ððð¡ ðð² ðð¥-ðð¥ðððð§ð¢ ð¢ð§ ððð¡ððð¡ ðð¥-ððð¬ððâð¢. ðð§ð ð¢ð ð°ðð¬ ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ð¢ð ðð±ð¢ð¬ððð ððððšð«ð ðð®ð¥ðð²ðŠððð§ (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ðð§ð ðð¡ðð ðð®ð¥ðð²ðŠððð§ ð«ððð®ð¢ð¥ð ð¢ð; ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ððð¬ðð ðšð§ ðð¡ð ðð¯ð¢ððð§ðð ð§ðð«ð«ðððð ð¢ð§ ðð¥-ððð¡ððð¡ðð²ð§ ðð«ðšðŠ ððð® ðð¡ðð«ð« (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ) ð°ð¡ðš ð¬ðð¢ð:
âð ð¬ðð¢ð, âð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðŠðšð¬ðªð®ð ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðšð§ ððð«ðð¡ ðð¢ð«ð¬ð?â ðð ð¬ðð¢ð, âðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððð«ðððŠ [ð¢ð§ ððð€ð€ðð¡].â ð ð¬ðð¢ð, âðð¡ðð§ ð°ð¡ð¢ðð¡?â ðð ð¬ðð¢ð, âðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð.â ð ð¬ðð¢ð, âððšð° ðŠð®ðð¡ ðð¢ðŠð ð°ðð¬ ðð¡ðð«ð ðððð°ððð§ ðð¡ððŠ?â ðð ð¬ðð¢ð, âð ðšð«ðð² ð²ððð«ð¬. ððš ð°ð¡ðð«ðð¯ðð« ð²ðšð® ðð«ð ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ðð¢ðŠð ððšð« ð©ð«ðð²ðð« ððšðŠðð¬, ð©ð«ðð², ððšð« ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ððð¬ð ðð¡ð¢ð§ð ððš ððš.ââ
ððð«ð«ðððð ðð² ðð¥-ðð®ð€ð¡ððð«ð¢, ðððð; ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ, ððð.
ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ð©ðððð ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ð°ðð¬ ððð€ðð§ ðšð§ ðð¡ð ðð¢ð ð¡ð ððšð®ð«ð§ðð² (ð¢ð¬ð«ðâ) ððš ððð²ð ðð¥-ðððªðð¢ð¬ (ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ), ð°ð¡ðð«ð ð¡ð ð¥ðð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ððð¬ ð¢ð§ ð©ð«ðð²ðð« ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ðð¥ðð¬ð¬ðð ðŠðšð¬ðªð®ð.
ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬ (ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðŠððð§ð¢ð§ð ):
âðð¥ðšð«ð¢ðð¢ðð (ðð§ð ðð±ðð¥ððð) ðð ðð (ðð¥ð¥ðð¡) [ðððšð¯ð ðð¥ð¥ ðð¡ðð (ðð¯ð¢ð¥) ðð¡ðð² ðð¬ð¬ðšðð¢ððð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ðŠ]
ðð¡ðš ððšðšð€ ðð¢ð¬ ð¬ð¥ðð¯ð (ðð®ð¡ððŠðŠðð) ððšð« ð ð£ðšð®ð«ð§ðð² ðð² ð§ð¢ð ð¡ð ðð«ðšðŠ ðð¥âððð¬ð£ð¢ð ðð¥âððð«ðððŠ (ðð ððð€ð€ðð¡) ððš ðð¥âððð¬ð£ð¢ð ðð¥âððªð¬ðð (ð¢ð§ ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ), ðð¡ð ð§ðð¢ð ð¡ððšð«ð¡ðšðšð ð°ð¡ðð«ððšð ðð ð¡ðð¯ð ðð¥ðð¬ð¬ðð, ð¢ð§ ðšð«ððð« ðð¡ðð ðð ðŠð¢ð ð¡ð ð¬ð¡ðšð° ð¡ð¢ðŠ (ðð®ð¡ððŠðŠðð) ðšð ðð®ð« ðð²ððð (ð©ð«ðšðšðð¬, ðð¯ð¢ððð§ðð, ð¥ðð¬ð¬ðšð§ð¬, ð¬ð¢ð ð§ð¬, ððð.)? ððð«ð¢ð¥ð², ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð¥ð¥âðððð«ðð«, ðð¡ð ðð¥ð¥âðððð«â
[ðð¥-ðð¬ð«ðâ ðð®ð«ðð§ ðð:ð]
ðð¡ð ððšðŠð ðšð ðð¡ð ððšðð€ ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðð² ðð¡ð ððð¥ð¢ð©ð¡ âððð ðð¥-ððð¥ð¢ð€ ð¢ðð§ ððð«ð°ððð§ ð¢ð§ ðð ðð.
ðð ð¬ðð²ð¬ ð¢ð§ ðð¥-ððð°ð¬ðšðšâðð¡ ðð¥-ð ð¢ð¥ðð¬ðððð§ð¢ð²ð²ðð¡ (ð/ððð): âðð¡ð ð§ððŠð ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð ð°ðð¬ ð¡ð¢ð¬ððšð«ð¢ððð¥ð¥ð² ðð©ð©ð¥ð¢ðð ððš ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ð¬ðð§ððð®ðð«ð² (ðð¥-ððð«ððŠ ðð¥-ðð¡ðð«ððð) ðð§ð ðð¡ð ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð ð¬ ð¢ð§ ð¢ð, ðð¡ð ðŠðšð¬ð ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ðšð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¡ð ððšðŠð ðšð ðð¡ð ððšðð€ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðð² âððð ðð¥-ððð¥ð¢ð€ ð¢ðð§ ððð«ð°ððð§ ð¢ð§ ðð ðð/ððð ðð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð«ðð ðð«ððð ðð¬ ðšð§ð ðšð ðð¡ð ð ð«ððððð¬ð ðð¬ð¥ððŠð¢ð ð¡ð¢ð¬ððšð«ð¢ððð¥ ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð ð¬. ðð®ð ððšððð² ðð¡ð ð§ððŠð ð¢ð¬ ðð©ð©ð¥ð¢ðð ððš ðð¡ð ð ð«ððð ðŠðšð¬ðªð®ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð¬ð¢ðð®ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ðšð®ðð¡ðð«ð§ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ð¬ðð§ððð®ðð«ð² ð©ð¥ððððð®.â
ðð ðð¥ð¬ðš ð¬ðð²ð¬ ð¢ð§ ðð¥-ððð°ð¬ðšðšâðð¡ (ð/ðð): âðð¡ð ððšðŠð ðšð ðð¡ð ððšðð€ ð¢ð¬ ð¬ð¢ðð®ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ðŠð¢ððð¥ð ðšð ðð¡ð ð©ð¥ððððð® ðšð ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ðšð®ðð¡ððð¬ððð«ð§ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð¢ðð² ðšð ðð¥-ðð®ðð¬ (ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ). ðð ð¢ð¬ ð ð¬ð©ððð¢ðšð®ð¬ ð«ððððð§ð ð®ð¥ðð« ð©ð¥ððððð®, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðŠððð¬ð®ð«ðð¬ ððð ðŠðððð«ð¬ ðð«ðšðŠ ð§ðšð«ðð¡ ððš ð¬ðšð®ðð¡, ðð§ð ððð ðŠðððð«ð¬ ðð«ðšðŠ ððð¬ð ððš ð°ðð¬ð. ðð¡ð¢ð¬ ð©ð¥ððððð® ðšððð®ð©ð¢ðð¬ ðð©ð©ð«ðšð±ð¢ðŠðððð¥ð² ðšð§ð-ðð¢ððð¡ ðšð ðð¡ð ðð«ðð ðšð ðð¡ð ðð¥ð ðð¢ðð² ðšð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ.
ðð¡ð ðŠðšð¬ðªð®ð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¡ð ð©ð¥ððð ðšð ð©ð«ðð²ðð«, ð¢ð¬ ð§ðšð ðð¡ð ððšðŠð ðšð ðð¡ð ððšðð€, ðð®ð ððððð®ð¬ð ð©ð¢ððð®ð«ðð¬ ðšð ðð¡ð ððšðŠð ðð«ð ð¬ðš ð°ð¢ððð¬ð©ð«ððð, ðŠðð§ð² ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ðð¡ð¢ð§ð€ ð°ð¡ðð§ ðð¡ðð² ð¬ðð ð¢ð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðð¡ð ðŠðšð¬ðªð®ð. ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð§ðšð ð¢ð§ ðððð ðð¡ð ððð¬ð. ðð¡ð ððšð¬ðªð®ð ð¢ð¬ ð¬ð¢ðð®ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ðšð®ðð¡ðð«ð§ ð©ðšð«ðð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð©ð¥ððððð®, ðð§ð ðð¡ð ððšðŠð ð¢ð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðšð§ ðð¡ð ð«ðð¢ð¬ðð ð«ðšðð€ ðð¡ðð ð¢ð¬ ð¬ð¢ðð®ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ðŠð¢ððð¥ð ðšð ðð¡ð ð©ð¥ððððð®.
ðð ð¡ðð¯ð ðð¥ð«ðððð² ð¬ððð§ ðððšð¯ð ðð¡ðð ðð¡ð ð§ððŠð ðšð ðð¡ð ðŠðšð¬ðªð®ð ð°ðð¬ ð¡ð¢ð¬ððšð«ð¢ððð¥ð¥ð² ðð©ð©ð¥ð¢ðð ððš ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ð©ð¥ððððð®.
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð¬ð®ð©ð©ðšð«ððð ðð² ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¡ðð²ð€ð¡ ðð¥-ðð¬ð¥ððŠ ððð§ ððð²ðŠð¢ð²ðð¡ (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¯ð ðŠðð«ðð² ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ð¢ð§ ððð£ðŠðšðšâðð ðð¥-ððð¬ððâð¢ð¥ ðð¥-ðð®ðð«ð, ð/ðð: âðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð ð¢ð¬ ðð¡ð ð§ððŠð ððšð« ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ðšð ðð¡ð ð©ð¥ððð ðšð ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð© ðð®ð¢ð¥ð ðð² ðð®ð¥ðð²ðŠððð§ (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ). ððšðŠð ð©ððšð©ð¥ð ð¬ððð«ððð ððš ð ð¢ð¯ð ðð¡ð ð§ððŠð ðšð ðð¥-ððªð¬ð ððš ðð¡ð ð©ð«ðð²ðð« ð©ð¥ððð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðð² âððŠðð« ð¢ðð§ ðð¥-ðð¡ðððððð ð¢ð§ ðð«ðšð§ð ðšð ð¢ð.
ðð«ðð²ð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðð²ðð« ð©ð¥ððð ð°ð¡ð¢ðð¡ âððŠðð« ðð®ð¢ð¥ð ððšð« ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð¢ð¬ ðððððð« ðð¡ðð§ ð©ð«ðð²ð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ð«ðð¬ð ðšð ðð¡ð ðŠðšð¬ðªð®ð, ððððð®ð¬ð ð°ð¡ðð§ âððŠðð« ððšð§ðªð®ðð«ðð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ ðð¡ðð«ð ð°ðð¬ ð ð¡ð®ð ð ð ðð«ððð ð ðð®ðŠð© ðšð§ ðð¡ð ð«ðšðð€, ð¬ð¢ð§ðð ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ð°ðð§ððð ððš ð¬ð¡ðšð° ðð¡ðð¢ð« ð¬ððšð«ð§ ððšð« ðð¡ð ð©ð¥ððð ððšð°ðð«ðð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð°ð¬ ð®ð¬ðð ððš ð©ð«ðð². ððš âððŠðð« ð¢ð¬ð¬ð®ðð ðšð«ððð«ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ðð¢ð¥ðð¡ ðð ð«ððŠðšð¯ðð ðð§ð ð¡ð ð¬ðð¢ð ððš ððâð:
âðð¡ðð«ð ððš ð²ðšð® ðð¡ð¢ð§ð€ ð°ð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð®ð¢ð¥ð ð ð©ð¥ððð ðšð ð©ð«ðð²ðð« ððšð« ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬?â ðð ð¬ðð¢ð, âððð¡ð¢ð§ð ðð¡ð ð«ðšðð€.â ðð ð¬ðð¢ð, âð ð²ðšð® ð¬ðšð§ ðšð ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð°ðšðŠðð§! ðð«ð ð¢ð§ðð¥ð®ðð§ððð ðð² ð²ðšð®ð« ððð°ð¢ð¬ð¡ ð¢ðððð¬! ðððð¡ðð« ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð®ð¢ð¥ð ð¢ð ð¢ð§ ðð«ðšð§ð ðšð ð¢ð.â
ððð§ðð ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ð¢ðŠððŠð¬ ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð®ðŠðŠðð¡ ðð§ððð«ðð ðð¡ð ðŠðšð¬ðªð®ð, ðð¡ðð² ð°ðšð®ð¥ð ð ðš ðð§ð ð©ð«ðð² ð¢ð§ ðð¡ð ð©ð«ðð²ðð« ð©ð¥ððð ðð¡ðð ð°ðð¬ ðð®ð¢ð¥ð ðð² âððŠðð«. ðð¢ðð¡ ð«ðð ðð«ð ððš ðð¡ð ððšðð€, ð§ðð¢ðð¡ðð« âððŠðð« ð§ðšð« ðð§ð² ðšð ðð¡ð ððð¡ððððð¡ ð©ð«ðð²ðð ðð¡ðð«ð, ðð§ð ðð¡ðð«ð ð°ðð¬ ð§ðš ððšðŠð ðšð¯ðð« ð¢ð ðð®ð«ð¢ð§ð ðð¡ð ðð¢ðŠð ðšð ðð¡ð ðð¢ð ð¡ðð¥ð²-ðð®ð¢ððð ððð¥ð¢ð©ð¡ð¬. ðð ð°ðð¬ ðšð©ðð§ ððš ðð¡ð ð¬ð€ð² ðð®ð«ð¢ð§ð ðð¡ð ððð¥ð¢ð©ð¡ððð ðšð âððŠðð«, âððð¡ðŠððð§, âðð¥ð¢, ðð®âððð°ð¢ð²ðð¡, ððð³ððð ðð§ð ððð«ð°ððð§âŠ
ðð¡ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ððŠðšð§ð ðð¡ð ððð¡ððððð¡ ðð§ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððšð¥ð¥ðšð°ðð ðð¡ððŠ ð¢ð§ ðð«ð®ðð¡ ðð¢ð ð§ðšð ð¯ðð§ðð«ððð ðð¡ð ð«ðšðð€ ððððð®ð¬ð ð¢ð ð°ðð¬ ðð§ ððð«ðšð ðððð ðªð¢ðð¥ðð¡âŠ ð«ððð¡ðð« ð¢ð ð°ðð¬ ð¯ðð§ðð«ðððð ðð² ðð¡ð ððð°ð¬ ðð§ð ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬.â
âððŠðð« ððð§ðšð®ð§ððð ððâð ðð¥-ðð¡ðððð« ðð§ð ððð¥ð¥ðð ð¡ð¢ðŠ ðð¡ð ð¬ðšð§ ðšð ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð°ðšðŠðð§ ððððð®ð¬ð ððâð ð¡ðð ðððð§ ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð¬ðð¡ðšð¥ðð« ðð§ð ð«ðððð¢, ð¬ðš ð°ð¡ðð§ ð¡ð ð¬ð®ð ð ðð¬ððð ððš âððŠðð« ðð¡ðð ð¡ð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð®ð¢ð¥ð ðð¡ð ðŠðšð¬ðªð®ð ððð¡ð¢ð§ð ðð¡ð ð«ðšðð€, ðð¡ðð ð°ðð¬ ðšð®ð ðšð ð«ðð¬ð©ððð ððšð« ðð¡ð ð«ðšðð€ ð¬ðš ðð¡ðð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð°ðšð®ð¥ð ðððð ð¢ð ð°ð¡ðð§ ð©ð«ðð²ð¢ð§ð , ðð§ð ð¯ðð§ðð«ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð«ðšðð€ ð°ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððð°ð¬, ð§ðšð ðð¡ð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬.
ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬â ððšð§ðð§ðð¬ð¬ ððšð« ðð¡ð ð©ð¢ððð®ð«ð ðšð ðð¡ð ððšðŠð ðŠðð² ðð ððððð®ð¬ð ðšð ðð¡ð ðððð®ðð² ðšð ðð¡ð¢ð¬ ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð , ðð®ð ðð¡ð¢ð¬ ððšðð¬ ð§ðšð ðð±ðð®ð¬ð ðð¡ððŠ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð«ðð¬ð®ð¥ðð¢ð§ð ðŠð¢ð¬ððð€ð ðšð ð§ðšð ðð¢ð¬ðð¢ð§ð ð®ð¢ð¬ð¡ð¢ð§ð ðððð°ððð§ ðð¡ð ððšð¬ðªð®ð ðð§ð ðð¡ð ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð ð¬ ðð¡ðð ð¬ð®ð«ð«ðšð®ð§ð ð¢ð.
ðð¡ð¢ð¬ ðŠðð² ðð ðšð§ð ðšð ðð¡ð ð©ð¥ðšðð¬ ðð§ð ðð«ð¢ðð€ð¬ ðšð ðð¡ð ððð°ð¬, ððððð®ð¬ð ðšð ðð¡ðð¢ð« ð¯ðð§ðð«ððð¢ðšð§ ððšð« ðð¡ð ð«ðšðð€ ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ðððð¢ð§ð ð¢ð ð¢ð§ ð©ð«ðð²ðð«. ðð« ð¢ð¬ ðŠðð² ðð ð¢ð§ ðšð«ððð« ððš ð ð¢ð¯ð ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ðð ððš ðð¡ð ððšðð€ ð¬ðš ðð¡ðð ðð¡ðð² ððð§ ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ ðð¡ðð¢ð« ððð¬ð¢ð«ð ððš ðð®ð¢ð¥ð ðð¡ð ð¬ðš-ððð¥ð¥ðð ðððŠð©ð¥ð ðšð ððšð¥ðšðŠðšð§ ðšð§ ðð¡ð ð«ð®ð¢ð§ð¬ ðšð ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð.
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðð² ðŠðð€ð¢ð§ð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ðð¡ð¢ð§ð€ ðð¡ðð ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð ð¢ð¬ ðð¡ð ððšðŠð ðšð ðð¡ð ððšðð€, ð¬ðš ðð¡ðð ð¢ð ðð¡ð ððð°ð¬ ð¬ððð«ð ððš ððð¬ðð«ðšð² ðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð ðð§ð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ððð§ðšð®ð§ðð ðð¡ððŠ ððšð« ðð¡ðð, ðð¡ðð² ð°ð¢ð¥ð¥ ððð¥ð¥ ðð¡ððŠ, âðð¥-ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð ð¢ð¬ ðð¢ð§ð,â ðð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ð¡ðšð° ðð¡ððŠ ð ð©ð¢ððð®ð«ð ðšð ðð¡ð ððšðŠð ðšð ðð¡ð ððšðð€. ðð¡ð®ð¬ ðð¡ðð² ð°ð¢ð¥ð¥ ððð¡ð¢ðð¯ð ðð¡ðð¢ð« ðð¢ðŠð¬ ðð§ð ðð ð¬ððð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬â ðð«ð¢ðð¢ðð¢ð¬ðŠ.
ðð§ ððšð§ðð¥ð®ð¬ð¢ðšð§, ð°ð ð¥ððð«ð§ ðð¡ðð:
· ðð¬ð«ð (ðð¡ð ðð¢ð ð¡ð ððšð®ð«ð§ðð²) ð°ðð¬ ððšð«ð©ðšð«ððð¥.
· ðð¥ð¥ðð¡ (ððð) ðð¢ðŠð¬ðð¥ð ððð¬ðð¢ðð¢ðð ððšð« ðð¡ðð ðð®ð«ðð§ {ðð:ðð} ðð¬ ðð¢ððð ðððšð¯ð.
· ððð¬ð£ð¢ð ðð¥-ððªð¬ð ð¢ð¬ ðð¡ð ððð«ðð¡ðð¬ð ð¬ð¢ðð, ð§ðšð ðð§ð² ðððŠð©ð¥ð ðšð« ðððð®ðð¥ ðð®ð¢ð¥ðð¢ð§ð , ðð¬ ðšðððð§ ð¢ð¬ ðŠð¢ð¬ððð€ðð§.
· ðð¬ð«ð ð°ðð¬ ð§ðšð ð¢ð§ ð ð¬ðððð ðšð ðð«ðððŠ ðšð« ð¯ð¢ð¬ð¢ðšð§ ðð¬ ð¬ðšðŠððð¢ðŠðð¬ ð¢ð§ððšð«ð«ðððð¥ð² ð©ðð«ððð¢ð¯ðð.
· ðð¡ð ððð¬ðð¢ðŠðšð§ð² ðšð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðððð«ð¢ðð«ðð¡ ðšð ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ ð¢ð¬ ðð§ðšðð¡ðð« ðð¯ð¢ððð§ðð ð¢ð§ ððð¯ðšð« ðšð ðð¬ð«ð.
· ððð¬ð£ð¢ð ð¢ð¬ ðð§ð² ð¬ð¢ðð ðšð§ ððð«ðð¡ ð°ð¡ðð«ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð©ðð«ððšð«ðŠ ððð¥ððð.
· ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ððð«ðð¡ ð¢ð¬ ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ððð¬ð£ð¢ð ððšð« ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬, ðð¬ ð©ð«ðšð¯ðð ðððšð¯ð ðð«ðšðŠ ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âððð§ ðð«-ððâð ðð²ððð¡ ðð, ðð§ð ðð§-ððð¡ð¥ ðð²ððð¡ ðð ðð¥ðšð§ð ð°ð¢ðð¡ ððððððð¡.
· ðð¢ð¯ð¢ð§ð ðð¢ð¬ððšðŠ ððšð« ððð€ð¢ð§ð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ððð) ððš ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ (ð°ð¡ðð«ð ðð¬ð ðð¢ðð¥ð=ðð«ðð²ðð« ðð¢ð«ðððð¢ðšð§ ð®ð¬ðð ððš ðð, ððððšð«ð ððððð) ððš ððð¥ð¥ ðð¡ð ðŠðð§ð€ð¢ð§ð ðð¡ðð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¬ ðð¥ð°ðð²ð¬ ðððð§ ðð¬ð¥ððŠ.
ðð¥ð¥ðð¡ ð€ð§ðšð°ð¬ ððð¬ð