đđ«đ«đąđŻđđ„ đđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđ đđąđŠđđŹ đđ§ đđąđđ„đ
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđšđŠđŠđđ§đ đȘđźđđŹđđąđšđ§, đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đšđđđđ§ đ«đđ©đđđ đđ§đ đđŹđ€ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ°đ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đąđ§đđąđđđđ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ đĄđđ đđđđ§ đ©đ«đšđ©đĄđđŹđąđłđđ đđđšđźđ đđŹ đđĄđ đ„đđŹđ đđ§đ đđąđ§đđ„ đđ«đšđ©đĄđđ đđ§đ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđšđ.
đđĄđ đđźđđŹđđąđšđ§ đđĄđđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđŹđ€đŹ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đąđŹ:
đđšđ° đđđ§ đČđšđź đđźđŹđ„đąđŠđŹ đźđŹđ đđĄđ đđąđđ„đ đđŹ đđŻđąđđđ§đđ đđš đ©đ«đšđŻđ đđĄđđ đđšđźđ« đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đĄđđ đđđđ§ đ©đ«đšđ©đĄđđŹđąđłđđ đđđšđźđ đđŹ đđĄđ đ„đđŹđ đđ§đ đđąđ§đđ„ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđšđ đđđŹđ©đąđđ đđ„đđąđŠđąđ§đ đđĄđ đđąđđ„đ đĄđđ đđđđ§ đđđŠđ©đđ«đđ đ°đąđđĄ đđ§đ đĄđđ đđđđ§ đđšđ«đ«đźđ©đđđ đđŹ đČđšđź đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ„đđąđŠ?
đđĄđ đđ§đŹđ°đđ« đđš đđĄđąđŹ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđŹ đȘđźđąđđ đ«đđđ„đ„đČ đŹđąđŠđ©đ„đ, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ:
đđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đŹđđČ đđĄđđ đđĄđ đđąđđ„đ đĄđđ đđđđ§ đđđ«đđąđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đźđ©đđđ, đ°đĄđąđđĄ đŠđđđ§đŹ đđĄđđ«đ đąđŹ đŹđšđŠđ đđ«đźđđĄ đđš đąđ, đđ§đ đđĄđđ đđ«đźđđĄ đąđŹ đ°đĄđđ đŠđđđđĄđđŹ đšđźđ« đđđ§đđĄđŠđđ«đ€= đđĄđ đđ„đšđ«đąđšđźđŹ đđšđ„đČ đđźđ«đđ§.
đđ đČđšđź đđđđ«đąđđđđđ đČđšđźđ« đ©đđŹđŹđ©đšđ«đ đšđ« đđ§đČđšđ§đ đšđ đČđšđźđ« đ©đđ«đŹđšđ§đđ„ đąđđđ§đđąđđąđđđđąđšđ§ đđšđđźđŠđđ§đđŹ- đ°đ đŹđđąđ„đ„ đ°đšđźđ„đ đđ đđđ„đ đđš đđąđŹđđšđŻđđ« đđĄđđ đČđšđź đĄđđŻđ đđđ„đŹđąđđąđđ đąđ đđđ đđĄđđ đđđ„đŹđ đ©đđ«đđŹ đđđ§ đđ đźđŹđđ đđ đđąđ§đŹđ đČđšđź đđš đ©đ«đšđŻđ đđĄđđ đČđšđź đĄđđŻđ đđšđ§đ đđĄđđ đđđđ«đąđđđđąđšđ§. đđĄđąđŹ đąđŹ đđ±đđđđ„đČ đ°đĄđđ đ°đ đđ«đ đŹđđČđąđ§đ đĄđđ«đ, đđĄđ đđąđđ„đ đĄđđ đđđđ§ đ©đđ«đđąđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đźđ©đđđ đđ§đ đđđ§ đđ đźđŹđđ đđ đđąđ§đŹđ đČđšđź.
đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đąđ§ đđĄđ đđąđđ„đ
đđ«đ«đąđŻđđ„ đšđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đđđđ) đđđ§đđąđšđ§đđ đđ đđąđŠđđŹ đąđ§ đđąđđ„đ
đđđ’đŹ đŹđđđ«đ đđĄđąđŹ đđšđ©đąđ đŹđđ«đđąđ đĄđđđšđ«đ°đđ«đđ„đČ. đđđ„đšđ° đđ«đ đŹđšđŠđ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đąđđĄ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đ©đ«đđđąđđđąđ§đ đđĄđ đđ«đ«đąđŻđđ„ đšđ đ đ§đđ° đđ«đšđ©đĄđđ, (đđźđĄđđŠđŠđđ đđđđ)
đđšđ°đđŻđđ«, đđđđšđ«đ đđđđđąđ§đ đđĄđąđŹ đđ«đđąđđ„đ đČđšđź đŠđźđŹđ đ«đđđ đđĄđđ đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđšđ§’đ đđđ„đąđđŻđ đđ§ đđ«đąđ§đąđđČ, đđšđ« đđđŹđźđŹ đ°đđŹ đ đđ«đąđ§đąđđđ«đąđđ§. đđ«đąđ§đąđđČ đ°đđŹ đđ§đŻđđ§đđđ đđČ đđđźđ„ đđ§đ đđĄđ đđšđźđ« đ đšđŹđ©đđ„đŹ đ°đđ«đ đąđ§đŹđ©đąđ«đđ đđČ đĄđąđŠ. đđ„đđđŹđ đđąđ«đŹđ đ«đđđ đđĄđ đđ«đđąđđ„đđŹ đđđ„đšđ°
đđđ„đąđ đąđšđ§ đđ đđđŹđźđŹ đđ« đđđąđ§đ đđđźđ„? | đđđŻđąđđ°đąđ§đ đđđ„đąđđ (đđđ«đ đ)
đđđ„đąđ đąđšđ§ đđ đđđŹđźđŹ đđ« đđđąđ§đ đđđźđ„? | đđđŻđąđđ°đąđ§đ đđđ„đąđđ (đđđ«đ đ)
đđąđ đĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đđđŹđŹđđ đđŹ đđđŁđđđđąđ§đ đđđŹđźđŹ đđŹ đđšđ
đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđđŁđđđđđ đđ«đąđ§đąđđČ
đđđ§đđŹđąđŹ đđ:đđ:- đđĄđ đŹđđ«đąđ©đđźđ«đ (đđĄđ đŹđđđđ đąđ§ đđĄđ đĄđđ§đ đšđ đ đ©đ«đąđđŹđ đđŹ đ đŹđČđŠđđšđ„ đšđ đđŠđ©đđ«đąđđ„ đđźđđĄđšđ«đąđđČ) đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđđ©đđ«đ đđ«đšđŠ đđźđđđĄ, đ§đšđ« đđĄđ đ«đźđ„đđ«’đŹ đŹđđđđ đđ«đšđŠ đđđđ°đđđ§ đĄđąđŹ đđđđ, đźđ§đđąđ„ đĄđ đđšđŠđđŹ đđš đ°đĄđšđŠ đąđ đđđ„đšđ§đ đŹ đđ§đ đđĄđ đšđđđđąđđ§đđ đšđ đđĄđ đ§đđđąđšđ§đŹ đąđŹ đĄđąđŹ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đ đđĄđđąđ§ đšđ đđŹđ«đđđ„đąđđ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đ°đšđźđ„đ đđđđŹđ đ°đĄđ𧠓đĄđ” (đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ.) đđšđŠđđŹ đđ§đ đšđđĄđđ« đ§đđđąđšđ§đŹ đ°đąđ„đ„ đđšđ„đ„đšđ° đĄđąđŠ. đđ đąđŹ đĄđ đ°đĄđš đ°đąđ„đ„ đĄđšđ„đ đđĄđ đŹđđ«đąđ©đđźđ«đ đąđ§ đĄđąđŹ đĄđđ§đ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đźđ„đ©đąđ.
(đ) đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ âđĄđâ đ°đđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđŹ âđđđđđ đąđ§ đđđ«đ„đąđđ« đđąđđ„đđŹ. đđ đąđŹ đđĄđđ§đ đđ đđš “đĄđ”. đđđđđ đŠđđđ§đŹ đ©đđđđ, đŠđđđ§đąđ§đ đđŹđ„đđŠ.
(đ) đđ„đ„ đđ«đšđ©đĄđđđŹ đ°đđ«đ đŹđđ§đ đđšđ« đ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đ§đđđąđšđ§ đđ§đ đđšđ« đ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đđ«đđ đđźđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ« đđĄđ đđ§đđąđ«đ đŠđđ§đ€đąđ§đ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ.
đđđđđĄđđ° đđ:đđ đŹđđđđđŹ:
âđđĄđđ§ đđđŹđźđŹ đŹđđąđ đđš đđĄđ đ°đšđŠđđ§, “đ đ°đđŹ đŹđđ§đ đšđ§đ„đČ đđš đĄđđ„đ© đđšđ’đŹ đ„đšđŹđ đŹđĄđđđ©–đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđŹđ«đđđ„.”
đđźđ«đđ§ đŹđđđđđŹ: đđ:đđđ
âđđ§đ đđ đĄđđŻđ đ§đšđ đŹđđ§đ đČđšđź, [đ đđźđĄđđŠđŠđđ], đđ±đđđ©đ đđŹ đ đŠđđ«đđČ đđš đđĄđ đ°đšđ«đ„đđŹ.â
.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ:- đđ đđđ§đđŹ đĄđąđŹ đđ„đšđđ€ đ„đąđ€đ đ đŹđĄđđ©đĄđđ«đ.
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđźđĄđđŠđŠđđ, đđŹ đ đđšđČ đźđŹđđ đđš đ đš đšđ§ đđđąđ„đČ đ°đđ đđŹ đđŹ đ đŹđĄđđ©đĄđđ«đ đđš đ đ«đđłđ đšđđĄđđ«’đŹ đ đšđđđŹ đđ§đ đŹđĄđđđ© đšđ§ đđĄđ đšđźđđŹđ€đąđ«đđŹ đšđ đđđđđ.
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đđ: – đđšđŹđđŹ đŹđ©đđđ€đŹ đđš đđđ°đŹ- “đ đšđ« đ (đđšđŹđđŹ) đ€đ§đšđ° đĄđšđ° đ«đđđđ„đ„đąđšđźđŹ đđ§đ đŹđđąđđ-đ§đđđ€đđ đČđšđź đđ«đ đđ đČđšđź đĄđđŻđ đđđđ§ đ«đđđđ„đ„đąđšđźđŹ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđšđ«đ đ°đĄđąđ„đ đ (đđšđŹđđŹ) đđŠ đŹđđąđ„đ„ đđ„đąđŻđ đđ§đ đ°đąđđĄ đČđšđź, đĄđšđ° đŠđźđđĄ đŠđšđ«đ đ°đąđ„đ„ đČđšđź đ«đđđđ„ đđđđđ« đ đđąđ.
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đą.đ. đđĄđ đđđŹđđđ§đđđ§đđŹ đšđ đđšđŹđđŹ’ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đšđđđČ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ (đđźđĄđđŠđŠđđ) đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđš đđšđŠđ đđ«đšđŠ đđŠđšđ§đ đđĄđđąđ« đđ«đšđđĄđđ«đŹ đđđđđźđŹđ đđšđŹđđŹ’ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đđ«đ đ«đđđđ„đ„đąđšđźđŹ, đŹđđąđđ-đ§đđđ€đđ, đđ§đ đđšđ«đ«đźđ©đ đ©đđšđ©đ„đ.
đđĄđđ đąđŹ đ°đĄđČ đđđ°đŹ đđ«đ đŠđšđ«đ đđ đđąđ§đŹđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đđđđ) đđĄđđ§ đđ§đČ đšđđĄđđ« đ§đđđąđšđ§
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ:- đđšđŹđđŹ đŹđđąđ- “đđĄđ đđšđ«đ đđđŠđ đđ«đšđŠ đđąđ§đđą đđ§đ đđđ°đ§đđ đšđŻđđ« đđĄđđŠ đđ«đšđŠ đđđąđ«; đĄđ đŹđĄđšđ°đ§ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđšđźđ§đ đđđ«đđ§. đđ đđđŠđ đ°đąđđĄ đŠđČđ«đąđđđŹ đšđ đĄđšđ„đČ đšđ§đđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđšđźđđĄ, đđ«đšđŠ đđĄđ đŠđšđźđ§đđđąđ§ đŹđ„đšđ©đđŹ”.
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđĄđ đ«đđđđ«đđ§đđ đąđŹ đđš đđĄđ đđšđ§đȘđźđđŹđ đšđ đđđđđ đ°đĄđđ§ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđđŠđ đ°đąđđĄ đđ,đđđ đšđ đĄđąđŹ đđđŻđšđźđ đđ§đ đĄđšđ„đČ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ.
(đ) đđđ«đđ§ đąđŹ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đ§đđŠđ đšđ đđđđđ.
(đ) đđČđ«đąđđ đšđ đĄđšđ„đČ đšđ§đđŹ đŠđđđ§đŹ đ đŻđđ«đČ đŻđđŹđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đĄđąđŹ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ.
đđšđ§đ đšđ đđšđ§đ đŹ đ:đđ-đđ:- đđ«đšđ©đĄđđ đđšđ„đšđŠđšđ§ đŹđđČđŹ: – “đđČ đ„đšđŻđđ« đąđŹ đ«đđđąđđ§đ đđ§đ đ«đźđđđČ, đšđźđđŹđđđ§đđąđ§đ đđŠđšđ§đ đđđ§ đđĄđšđźđŹđđ§đ. đđąđŹ đĄđđđ đąđŹ đ©đźđ«đđŹđ đ đšđ„đ; đĄđąđŹ đĄđđąđ« đąđŹ đ°đđŻđČ đđ§đ đđ„đđđ€ đđŹ đ đ«đđŻđđ§.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđźđĄđđŠđŠđđ’đŹ đđšđŠđ©đ„đđ±đąđšđ§ đ°đđŹ đ«đđđąđđ§đ đđ§đ đ«đźđđđČ đđźđ đđš đšđźđđđšđšđ« đđ±đ©đšđŹđźđ«đ đđ§đ đĄđđđ. đđąđŹ đĄđđąđ« đ°đđŹ đđ„đđđ€ đđ§đ đ°đđŻđČ.
(đ) đ
đąđ đźđ«đ đđ,đđđ đđ đđąđ§ đ«đđđđ«đŹ đđš đđĄđ đđšđ§đȘđźđđŹđ đšđ đđđđđ đđČ đđźđĄđđŠđŠđđ đđČ đđđšđźđ đđ,đđđ đšđ đĄđąđŹ đđđŻđšđźđ đđ§đ đĄđšđ„đČ đđšđ„đ„đšđ°đŹ. đđ đ°đđŹ đšđźđđŹđđđ§đđąđ§đ đđŠđšđ§đ đŹđ đđĄđđŠ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ:- “đđ« đąđ đČđšđź đ đąđŻđ đđĄđ đŹđđ«đšđ„đ„ đđš đŹđšđŠđđšđ§đ đ°đĄđš đđđ§ đ§đšđ đ«đđđ, đđ§đ đŹđđČđŹ, “đđđđ đđĄđąđŹ, đ©đ„đđđŹđ.” đđ đ°đąđ„đ„ đđ§đŹđ°đđ«, “đ đđšđ§âđ đ€đ§đšđ° đĄđšđ° đđš đ«đđđ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:- đđĄđąđŹ đąđŹ đđ±đđđđ„đČ đ°đĄđđ đđšđšđ€ đ©đ„đđđ đąđ§ đđĄđ đđđŻđ đšđ đđąđ«đ đ°đĄđđ§ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„ đđąđ«đŹđ đđđŠđ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đđŹđ€đđ đĄđąđŠ đđš đ«đđđąđđ đđĄđ đŻđđ«đČ đđąđ«đŹđ đđąđŻđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđšđ„đČ đđźđ«đđ§ đđźđ«đđĄ đđ„đđȘ đđ:đ-đ. đđ§đ đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ. đ«đđ©đ„đąđđ, “đ đđšđ§’đ đ€đ§đšđ° đĄđšđ° đđš đ«đđđ.”
đđŹđđąđđĄ đđ:đ:- “đđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđđ„đđđ« đšđ« đ°đąđ„đ„ đđ đđąđŹđđšđźđ«đđ đđ đđąđ„đ„ đĄđ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđŹ đŁđźđŹđđąđđ đšđ§ đđđ«đđĄ.”
đđđ’đŹ đŹđđđ«đ đđĄđąđŹ đđšđ©đąđ đŹđđ«đđąđ đĄđđđšđ«đ°đđ«đđ„đČ. đđđ„đšđ° đđ«đ đŹđšđŠđ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đąđđĄ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đ©đ«đđđąđđđąđ§đ đđĄđ đđ«đ«đąđŻđđ„ đšđ đ đ§đđ° đđ«đšđ©đĄđđ, (đđźđĄđđŠđŠđđ đđđđ)
đđšđ°đđŻđđ«, đđđđšđ«đ đđđđđąđ§đ đđĄđąđŹ đđ«đđąđđ„đ đČđšđź đŠđźđŹđ đ«đđđ đđĄđđ đđđ«đ„đČ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđšđ§’đ đđđ„đąđđŻđ đđ§ đđ«đąđ§đąđđČ, đđšđ« đđđŹđźđŹ đ°đđŹ đ đđ«đąđ§đąđđđ«đąđđ§. đđ«đąđ§đąđđČ đ°đđŹ đđ§đŻđđ§đđđ đđČ đđđźđ„ đđ§đ đđĄđ đđšđźđ« đ đšđŹđ©đđ„đŹ đ°đđ«đ đąđ§đŹđ©đąđ«đđ đđČ đĄđąđŠ. đđ„đđđŹđ đđąđ«đŹđ đ«đđđ đđĄđ đđ«đđąđđ„đđŹ đđđ„đšđ°
đđđ§đđŹđąđŹ đđ:đđ:- đđĄđ đŹđđ«đąđ©đđźđ«đ (đđĄđ đŹđđđđ đąđ§ đđĄđ đĄđđ§đ đšđ đ đ©đ«đąđđŹđ đđŹ đ đŹđČđŠđđšđ„ đšđ đđŠđ©đđ«đąđđ„ đđźđđĄđšđ«đąđđČ) đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđđ©đđ«đ đđ«đšđŠ đđźđđđĄ, đ§đšđ« đđĄđ đ«đźđ„đđ«’đŹ đŹđđđđ đđ«đšđŠ đđđđ°đđđ§ đĄđąđŹ đđđđ, đźđ§đđąđ„ đĄđ đđšđŠđđŹ đđš đ°đĄđšđŠ đąđ đđđ„đšđ§đ đŹ đđ§đ đđĄđ đšđđđđąđđ§đđ đšđ đđĄđ đ§đđđąđšđ§đŹ đąđŹ đĄđąđŹ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đ đđĄđđąđ§ đšđ đđŹđ«đđđ„đąđđ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đ°đšđźđ„đ đđđđŹđ đ°đĄđ𧠓đĄđ” (đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ.) đđšđŠđđŹ đđ§đ đšđđĄđđ« đ§đđđąđšđ§đŹ đ°đąđ„đ„ đđšđ„đ„đšđ° đĄđąđŠ. đđ đąđŹ đĄđ đ°đĄđš đ°đąđ„đ„ đĄđšđ„đ đđĄđ đŹđđ«đąđ©đđźđ«đ đąđ§ đĄđąđŹ đĄđđ§đ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đźđ„đ©đąđ.
(đ) đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ âđĄđâ đ°đđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđŹ âđđđđđ đąđ§ đđđ«đ„đąđđ« đđąđđ„đđŹ. đđ đąđŹ đđĄđđ§đ đđ đđš “đĄđ”. đđđđđ đŠđđđ§đŹ đ©đđđđ, đŠđđđ§đąđ§đ đđŹđ„đđŠ.
(đ) đđ„đ„ đđ«đšđ©đĄđđđŹ đ°đđ«đ đŹđđ§đ đđšđ« đ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đ§đđđąđšđ§ đđ§đ đđšđ« đ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đđ«đđ đđźđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ« đđĄđ đđ§đđąđ«đ đŠđđ§đ€đąđ§đ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ.
đđđđđĄđđ° đđ:đđ đŹđđđđđŹ:
âđđĄđđ§ đđđŹđźđŹ đŹđđąđ đđš đđĄđ đ°đšđŠđđ§, “đ đ°đđŹ đŹđđ§đ đšđ§đ„đČ đđš đĄđđ„đ© đđšđ’đŹ đ„đšđŹđ đŹđĄđđđ©–đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđŹđ«đđđ„.”
đđźđ«đđ§ đŹđđđđđŹ: đđ:đđđ
âđđ§đ đđ đĄđđŻđ đ§đšđ đŹđđ§đ đČđšđź, [đ đđźđĄđđŠđŠđđ], đđ±đđđ©đ đđŹ đ đŠđđ«đđČ đđš đđĄđ đ°đšđ«đ„đđŹ.â
.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ:- đđ đđđ§đđŹ đĄđąđŹ đđ„đšđđ€ đ„đąđ€đ đ đŹđĄđđ©đĄđđ«đ.
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđźđĄđđŠđŠđđ, đđŹ đ đđšđČ đźđŹđđ đđš đ đš đšđ§ đđđąđ„đČ đ°đđ đđŹ đđŹ đ đŹđĄđđ©đĄđđ«đ đđš đ đ«đđłđ đšđđĄđđ«’đŹ đ đšđđđŹ đđ§đ đŹđĄđđđ© đšđ§ đđĄđ đšđźđđŹđ€đąđ«đđŹ đšđ đđđđđ.
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đđ: – đđšđŹđđŹ đŹđ©đđđ€đŹ đđš đđđ°đŹ- “đ đšđ« đ (đđšđŹđđŹ) đ€đ§đšđ° đĄđšđ° đ«đđđđ„đ„đąđšđźđŹ đđ§đ đŹđđąđđ-đ§đđđ€đđ đČđšđź đđ«đ đđ đČđšđź đĄđđŻđ đđđđ§ đ«đđđđ„đ„đąđšđźđŹ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđšđ«đ đ°đĄđąđ„đ đ (đđšđŹđđŹ) đđŠ đŹđđąđ„đ„ đđ„đąđŻđ đđ§đ đ°đąđđĄ đČđšđź, đĄđšđ° đŠđźđđĄ đŠđšđ«đ đ°đąđ„đ„ đČđšđź đ«đđđđ„ đđđđđ« đ đđąđ.
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đą.đ. đđĄđ đđđŹđđđ§đđđ§đđŹ đšđ đđšđŹđđŹ’ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đšđđđČ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ (đđźđĄđđŠđŠđđ) đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđš đđšđŠđ đđ«đšđŠ đđŠđšđ§đ đđĄđđąđ« đđ«đšđđĄđđ«đŹ đđđđđźđŹđ đđšđŹđđŹ’ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đđ«đ đ«đđđđ„đ„đąđšđźđŹ, đŹđđąđđ-đ§đđđ€đđ, đđ§đ đđšđ«đ«đźđ©đ đ©đđšđ©đ„đ.
đđĄđđ đąđŹ đ°đĄđČ đđđ°đŹ đđ«đ đŠđšđ«đ đđ đđąđ§đŹđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đđđđ) đđĄđđ§ đđ§đČ đšđđĄđđ« đ§đđđąđšđ§
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đ:- đđšđŹđđŹ đŹđđąđ- “đđĄđ đđšđ«đ đđđŠđ đđ«đšđŠ đđąđ§đđą đđ§đ đđđ°đ§đđ đšđŻđđ« đđĄđđŠ đđ«đšđŠ đđđąđ«; đĄđ đŹđĄđšđ°đ§ đđšđ«đđĄ đđ«đšđŠ đđšđźđ§đ đđđ«đđ§. đđ đđđŠđ đ°đąđđĄ đŠđČđ«đąđđđŹ đšđ đĄđšđ„đČ đšđ§đđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđšđźđđĄ, đđ«đšđŠ đđĄđ đŠđšđźđ§đđđąđ§ đŹđ„đšđ©đđŹ”.
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđĄđ đ«đđđđ«đđ§đđ đąđŹ đđš đđĄđ đđšđ§đȘđźđđŹđ đšđ đđđđđ đ°đĄđđ§ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđđŠđ đ°đąđđĄ đđ,đđđ đšđ đĄđąđŹ đđđŻđšđźđ đđ§đ đĄđšđ„đČ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ.
(đ) đđđ«đđ§ đąđŹ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đ§đđŠđ đšđ đđđđđ.
(đ) đđČđ«đąđđ đšđ đĄđšđ„đČ đšđ§đđŹ đŠđđđ§đŹ đ đŻđđ«đČ đŻđđŹđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đĄđąđŹ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ.
đđšđ§đ đšđ đđšđ§đ đŹ đ:đđ-đđ:- đđ«đšđ©đĄđđ đđšđ„đšđŠđšđ§ đŹđđČđŹ: – “đđČ đ„đšđŻđđ« đąđŹ đ«đđđąđđ§đ đđ§đ đ«đźđđđČ, đšđźđđŹđđđ§đđąđ§đ đđŠđšđ§đ đđđ§ đđĄđšđźđŹđđ§đ. đđąđŹ đĄđđđ đąđŹ đ©đźđ«đđŹđ đ đšđ„đ; đĄđąđŹ đĄđđąđ« đąđŹ đ°đđŻđČ đđ§đ đđ„đđđ€ đđŹ đ đ«đđŻđđ§.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđźđĄđđŠđŠđđ’đŹ đđšđŠđ©đ„đđ±đąđšđ§ đ°đđŹ đ«đđđąđđ§đ đđ§đ đ«đźđđđČ đđźđ đđš đšđźđđđšđšđ« đđ±đ©đšđŹđźđ«đ đđ§đ đĄđđđ. đđąđŹ đĄđđąđ« đ°đđŹ đđ„đđđ€ đđ§đ đ°đđŻđČ.
(đ) đ
đąđ đźđ«đ đđ,đđđ đđ đđąđ§ đ«đđđđ«đŹ đđš đđĄđ đđšđ§đȘđźđđŹđ đšđ đđđđđ đđČ đđźđĄđđŠđŠđđ đđČ đđđšđźđ đđ,đđđ đšđ đĄđąđŹ đđđŻđšđźđ đđ§đ đĄđšđ„đČ đđšđ„đ„đšđ°đŹ. đđ đ°đđŹ đšđźđđŹđđđ§đđąđ§đ đđŠđšđ§đ đŹđ đđĄđđŠ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ:- “đđ« đąđ đČđšđź đ đąđŻđ đđĄđ đŹđđ«đšđ„đ„ đđš đŹđšđŠđđšđ§đ đ°đĄđš đđđ§ đ§đšđ đ«đđđ, đđ§đ đŹđđČđŹ, “đđđđ đđĄđąđŹ, đ©đ„đđđŹđ.” đđ đ°đąđ„đ„ đđ§đŹđ°đđ«, “đ đđšđ§âđ đ€đ§đšđ° đĄđšđ° đđš đ«đđđ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:- đđĄđąđŹ đąđŹ đđ±đđđđ„đČ đ°đĄđđ đđšđšđ€ đ©đ„đđđ đąđ§ đđĄđ đđđŻđ đšđ đđąđ«đ đ°đĄđđ§ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„ đđąđ«đŹđ đđđŠđ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đđŹđ€đđ đĄđąđŠ đđš đ«đđđąđđ đđĄđ đŻđđ«đČ đđąđ«đŹđ đđąđŻđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđšđ„đČ đđźđ«đđ§ đđźđ«đđĄ đđ„đđȘ đđ:đ-đ. đđ§đ đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ. đ«đđ©đ„đąđđ, “đ đđšđ§’đ đ€đ§đšđ° đĄđšđ° đđš đ«đđđ.”
đđŹđđąđđĄ đđ:đ:- “đđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđđ„đđđ« đšđ« đ°đąđ„đ„ đđ đđąđŹđđšđźđ«đđ đđ đđąđ„đ„ đĄđ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđŹ đŁđźđŹđđąđđ đšđ§ đđđ«đđĄ.”
đđ«đšđ©đĄđđđČ đąđ§ đđŹđđąđđĄ đđ đ đšđ«đđđđ„đ„đŹ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđźđĄđđŠđŠđđ đđąđ đ§đšđ đđđ„đđđ« đąđ§ đĄđąđŹ đŠđąđŹđŹđąđšđ§. đđ đ©đźđ«đŹđźđđ đĄđąđŹ đŠđąđŹđŹđąđšđ§ đđ đđąđ§đŹđ đđ„đ„ đšđđđŹ đđ§đ đ©đđ«đŹđđđźđđąđšđ§đŹ.
đđ§đđ đ°đĄđđ§ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđŹđ€đđ đđČ đĄđąđŹ đźđ§đđ„đ đđđź đđđ„đąđ đđš đŹđđšđ© đ©đ«đđđđĄđąđ§đ đđŹđ„đđŠ đĄđ đ«đđ©đ„đąđđ:âđ đŠđČ đźđ§đđ„đ! đđČ đđšđ, đąđ đđĄđđČ đ©đźđ đđĄđ đŹđźđ§ đąđ§ đŠđČ đ«đąđ đĄđ đĄđđ§đ đđ§đ đđĄđ đŠđšđšđ§ đąđ§ đŠđČ đ„đđđ đšđ§ đđšđ§đđąđđąđšđ§ đđĄđđ đ đđđđ§đđšđ§ đđĄđąđŹ đđšđźđ«đŹđ, đźđ§đđąđ„ đđšđ đĄđđŹ đŠđđđ đŠđ đŻđąđđđšđ«đąđšđźđŹ, đšđ« đ đ©đđ«đąđŹđĄ đđĄđđ«đđąđ§, đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđđđ§đđšđ§ đąđ.”
![](http://1.bp.blogspot.com/-yhMyAm8dKUE/UC6C2rhTZfI/AAAAAAAAAJY/R0NVXWlmibg/s400/muhammad_in_the_bible.jpg)
đđŹđđąđđĄ đđ:đ-đ: – “đđđđąđšđ§đŹ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđš đČđšđźđ« đ„đąđ đĄđ, đđ§đ đ€đąđ§đ đŹ đđš đđĄđ đđ«đąđ đĄđđ§đđŹđŹ đšđ đČđšđźđ« đđđ°đ§. đđąđđ đźđ© đČđšđźđ« đđČđđŹ đđ§đ đ„đšđšđ€ đđđšđźđ đČđšđź. đđ„đ„ đđŹđŹđđŠđđ„đ đđ§đ đđšđŠđ đđš đČđšđź, đČđšđźđ« đŹđšđ§đŹ đđšđŠđ đđ«đšđŠ đđđđ«, đđ§đ đČđšđźđ« đđđźđ đĄđđđ«đŹ đđ«đ đđđ«đ«đąđđ đšđ§ đđĄđ đđ«đŠ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđđđąđšđ§đŹ đđ§đ đđąđ§đ đđšđŠđŹ đ°đąđ„đ„ đ«đđđđąđŻđ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§. đđĄđđ§ đ„đąđđ đČđšđźđ« đđČđđŹ đđ§đ đŹđđ đđĄđđ đđšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ, đŠđđ§đČ đ€đąđ§đ đŹ đđźđ«đąđ§đ đđĄđ đđąđŠđ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đ«đđđđąđŻđđ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đšđ đđŹđ„đđŠ
(đ) đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ đšđŻđđ«-đ€đąđ§đ đŹ, đĄđąđ đĄ đđ§đ đ„đšđ° đđ„đ„ đ đđđĄđđ« đđ đđđŹđŁđąđ đđ„-đđđ«đđŠ đđ đđđđđ đđ„đ„ đđ«đšđźđ§đ đđĄđ đČđđđ« đđš đ©đđČ đĄđšđŠđđ đ.
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đđ:- đđšđŹđđŹ đŹđđąđ, “đđĄđ đđšđ«đ đČđšđźđ« đđšđ đ°đąđ„đ„ đ«đđąđŹđ đźđ© đđšđ« đČđšđź đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đ„đąđ€đ đŠđ (đđšđŹđđŹ) đđ«đšđŠ đđŠđšđ§đ đČđšđźđ« đšđ°đ§ đđ«đšđđĄđđ«đŹ, đČđšđź đŠđźđŹđ đ„đąđŹđđđ§ đđš đĄđąđŠ.”
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ: đđ-đđ:- đđĄđ đđšđ«đ đŹđđąđ đđš đđšđŹđđŹ:-đ„ (đđšđ) đ°đąđ„đ„ đ«đđąđŹđ đźđ© đđšđ« đđĄđđŠ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đ„đąđ€đ đČđšđź đđ«đšđŠ đđŠđšđ§đ đđĄđđąđ« đđ«đšđđĄđđ«đŹ; đ đ°đąđ„đ„ đ©đźđ đđ (đđšđ’đŹ) đ°đšđ«đđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđšđźđđĄ, đđ§đ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ (đđšđ) đđšđŠđŠđđ§đ đĄđąđŠ “đđ đđ§đČđšđ§đ đđšđđŹ đ§đšđ đ„đąđŹđđđ§ đđš đđ đ°đšđ«đđŹ đđĄđđ đđĄđ đ©đ«đšđ©đĄđđ đŹđ©đđđ€đŹ đąđ§ đđ đ§đđŠđ, đ đŠđČđŹđđ„đ đ°đąđ„đ„ đđđ„đ„ đĄđąđŠ đđš đđđđšđźđ§đ.”
đđšđđ:â đ đ«đšđŠ đđŠđšđ§đ đđĄđđąđ« đđ«đšđđĄđđ«đŹâ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđđđ§đąđ§đ đšđ đđ«đšđđĄđđ«đŹ-đđđ«đđĄđđŠ đĄđđ đđ°đš đŹđšđ§đŹ, đđŹđĄđŠđđđ„ đđ§đ đĄđąđŹ đđ đČđđđ«đŹ đŁđźđ§đąđšđ« đđŹđđđ. đđĄđđąđ« đđđŹđđđ§đđđ§đđŹ đ°đđ«đ đđĄđđ«đđđšđ«đ đđšđźđŹđąđ§ đđ«đđđĄđ«đđ§ đđš đđđđĄ đšđđĄđđ«. đđĄđąđŹ đ©đ«đšđ©đĄđđđČ đđđđ«đđŹđŹđđŹ đđšđŹđđŹ đđĄđđ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đ°đąđ„đ„ đđ„đŹđš đđšđŠđ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđĄđŠđđđ„. đđđ§đđ đđĄđ đźđŹđ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ đđ«đšđđĄđđ«đŹ.
(đ) đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđ«đČ đđš đŹđźđ đ đđŹđ đđĄđđ đđĄđąđŹ đ©đ«đšđ©đĄđđđČ đąđŹ đđšđ« đđĄđ đđšđŠđąđ§đ đšđ đđđŹđźđŹ. đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đ«đšđ§đ . đđ đąđŹ đ§đđąđđĄđđ« đđšđ« đđđŹđźđŹ đ§đšđ« đđšđ« đđ§đČ đšđ đšđŻđđ« đđ°đš đđšđłđđ§ đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ đ°đĄđš đđđŠđ đđđđ°đđđ§ đđšđŹđđŹ đđ§đ đđđŹđźđŹ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đđ„đ„ đ°đđ«đ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđđđ. đđŹđĄđŠđđđ„ đ°đđŹ đđ«đšđđĄđđ« đđš đđŹđđđ đđ§đ đđźđĄđđŠđŠđđ đđđŠđ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđĄđŠđđđ„. đđĄđđ«đđđšđ«đ đđĄđąđŹ đŻđđ«đŹđ đąđŹ đ©đšđąđ§đđąđ§đ đđšđ°đđ«đ đđźđĄđđŠđŠđđ.
(đ) đđšđź đŠđźđŹđ đ„đąđŹđđđ§ đđš đĄđąđŠ đą.đ. đđšđ„đ„đšđ° đĄđąđŠ.
(đ) đ (đđšđ) đ°đąđ„đ„ đ©đźđ đŠđČ đ°đšđ«đđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđšđźđđĄ đđ§đ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ (đđšđ) đđšđŠđŠđđ§đ. đđźđ«đđ§ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đđČ đđđđđ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ đšđŻđđ« đ đ©đđ«đąđšđ đšđ đđ đČđđđ«đŹ. đđĄđ đŻđđ«đČ đđąđ«đŹđ đ„đąđ§đ đšđ đđ„đ„ đ«đđŻđđđ„đđ đđĄđđ©đđđ«=đđźđ«đđĄ đđđ đąđ§đŹ đ°đąđđĄ- “đđ§ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđšđŹđ đđ«đđđąđšđźđŹ, đđ§đ đđšđŹđ đđđ«đđąđđźđ„.”
đđ§đ„đąđ€đ đđąđđ„đ đŻđđ«đŹđđŹ, đ°đĄđąđđĄ đđ«đ “đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđđđđĄđđ°, đšđ« đđđ«đ€, đšđ« đđźđ€đ đšđ« đđšđĄđ§”, đđđ. đđ§ đđźđ«đđ§ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đŹđ©đđđ€đąđ§đ đąđ§ đđąđ«đŹđ đ©đđ«đŹđšđ§ đđš đĄđąđŹ đđ«đđđđąđšđ§-đŠđđ§đ€đąđ§đ. đđ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đ§đš đšđ§đ đđ„đŹđ.
(đ) đ (đđšđ) đđđđđđ
đ°đąđ„đ„ đđđ„đ„ đĄđąđŠ đđš đđđđšđźđ§đ-đđđđĄ đąđ§đđąđŻđąđđźđđ„ đ°đąđ„đ„ đđ đđđđšđźđ§đđđđ„đ đđš đđđđđ đđšđ« đĄđąđŹ đđđ„đąđđ đđ§đ đĄđąđŹ đđđđđŹ đšđ§ đđĄđ đđđČ đšđ đđźđđ đŠđđ§đ.
(đ) đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđ«đČ đđš đ©đ«đšđŁđđđ đđĄđ đ§đđŠđđŹ đšđ đšđđĄđđ« đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ đą.đ. đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ đšđ« đđđŹđźđŹ đđźđ đđĄđ đđ«đ đźđŠđđ§đ đđđąđ„đŹ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đđ„đ„ đą.đ. đđšđŹđđŹ, đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ, đđ§đ đđđŹđźđŹ đ°đđ«đ đđ«đšđŠ đđĄđ đ„đąđ§đ đšđ đđŹđđđ. đđ§đ„đČ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđĄđŠđđđ„ đ°đĄđš đ°đđŹ đđĄđ đđ«đšđđĄđđ« đđš đđŹđđđ.
(đ ) đ đđ«đšđ©đĄđđ đ„đąđ€đ đČđšđź -đą.đ. đ„đąđ€đ đđšđŹđđŹ, đđ§đ đđšđŹđđŹ đ°đđŹ đ„đąđ€đ đđźđĄđđŠđŠđđ. đđđđđźđŹđ:-
(đ) đđšđđĄ đ°đđ«đ đđšđ«đ§ đąđ§ đ đ§đšđ«đŠđđ„ đŠđđ§đ§đđ«.
(đąđą) đđšđđĄ đ°đđ«đ đŠđđ«đ«đąđđ đđ§đ đđĄđđČ đ«đđąđŹđđ đ đđđŠđąđ„đČ.
(đąđąđą) đđšđđĄ đđđđđŠđ đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ.
(đąđŻ) đđšđđĄ đ«đđđđąđŻđđ đđąđŻđąđ§đ đđđŻđđ„đđđąđšđ§đŹ-đđšđ«đđĄ & đđźđ«đđ§ đ«đđŹđ©đđđđąđŻđđ„đČ,
(đŻ) đđšđđĄ đ°đđ«đ đ„đđđđđ«đŹ đđ§đ đ«đźđ„đđ«đŹ đšđ đđĄđđąđ« đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ,
(đŻđą) đđšđđĄ đđąđđ đ đ§đđđźđ«đđ„ đđđđđĄ.
(đĄ) đđ§ đđĄđ đđšđ§đđ«đđ«đČ:-
(đ) đđđŹđźđŹ đ°đđŹ đ§đšđ đđšđ«đ§ đ§đšđ«đŠđđ„đ„đČ
(đąđą) đđšđ« đĄđąđŹ đđ§đ đ°đđŹ đąđ§ đ đ§đšđ«đŠđđ„ đ°đđČ.
đđĄđđ«đđđšđ«đ đđšđŹđđŹ đąđŹ đ§đšđ đ„đąđ€đ đđđŹđźđŹ, đđźđ đđšđŹđđŹ đąđŹ đŻđđ«đČ đŠđźđđĄ đ„đąđ€đ đđźđĄđđŠđŠđđ. đđĄđđ«đđđšđ«đ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đđ đđ§đ đđ:đđ-đđ đ«đđđđ« đŠđźđđĄ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ.
đđŹđđąđđĄ đ:đ-đ:- đđ«đšđ©đĄđđ đđŹđđąđđĄ đŹđđČđŹ: “đ đšđ« đźđŹ đ đđĄđąđ„đ đąđŹ đđšđ«đ§, đđš đźđŹ đ đŹđšđ§ đąđŹ đ đąđŻđđ§, đđ§đ đđĄđ đ đšđŻđđ«đ§đŠđđ§đ đ°đąđ„đ„ đđ đšđ§ đĄđąđŹ đŹđĄđšđźđ„đđđ«đŹ đđ§đ đĄđ đ°đšđźđ„đ đđ đđđ„đ„đđ đđšđ§đđđ«đđźđ„ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ«, đđąđ đĄđđČ đđšđ, đđŻđđ«đ„đđŹđđąđ§đ đ đđđĄđđ«, đđ§đ đđ«đąđ§đđ đšđ đđđđđ. đđ đđĄđ đąđ§đđ«đđđŹđ đšđ đĄđąđŹ đ đšđŻđđ«đ§đŠđđ§đ đđ§đ đ©đđđđ, đđĄđđ«đ đ°đąđ„đ„ đđ đ§đš đđ§đ
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ. đĄđđ đđĄđ đđźđ«đđđ§ đšđ đ«đźđ§đ§đąđ§đ đđĄđ đ đšđŻđđ«đ§đŠđđ§đ đđ đđđđąđ§đ.
(đ) đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ. đąđŹ đđđ„đ„đđ đ đ°đšđ§đđđ«đđźđ„ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ« đđ§đ đ đđ«đąđ§đđ đšđ đđđđđ. đđšđ«đ đđŹđ„đđŠ đŠđđđ§đŹ ‘đ©đđđđ’ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ “đŹđźđ«đ«đđ§đđđ«”.
(đ) đđđĄđđ« đ°đšđ«đđŹ đđ«đ đŹđźđ©đđ«đđ„đźđšđźđŹ đđ§ đđąđđ„đ đđ% đšđ đ°đšđ«đđŹ đđ§đ đ©đđŹđŹđđ đđŹ đđ«đ đđšđ§đđąđ§đźđšđźđŹđ„đČ đđđđđ đđČ đĄđźđŠđđ§ đđźđđĄđšđ«đŹ đđš đŠđąđŹđ„đđđ đ đ«đđđđđ« đđšđ°đđ«đđŹ đ đđąđđđđ«đđ§đ đđ§đ đđ„. đ đŠđđ«đ đŻđđ«đđšđŹđąđđČ đąđŹ đđĄđđ«đ đąđ§ đđĄđ đđąđđ„đ.
đđŹđđąđđĄ đđ„: đ:- “đđĄđđ§ đĄđ đŹđđđŹ đđĄđđ«đąđšđđŹ đ°đąđđĄ đđđđŠđŹ đšđ đĄđšđ«đŹđđŹ, đ«đąđđđ«đŹ đšđ§ đđšđ§đ€đđČđŹ, đšđ« đ«đąđđđ«đŹ đšđ§ đđđŠđđ„đŹ. đđđ đĄđąđŠ đđ đđ„đđ«đ, đđźđ„đ„đČ đđ„đđ«đ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđĄđ đ«đąđđđ« đźđ©đšđ§ đđĄđ đđšđ§đ€đđČ đąđŹ đđđŹđźđŹ đ°đĄđđ§ đĄđ đđ§đđđ«đđ đđđ«đźđŹđđ„đđŠ.
(đ) đđĄđ đ«đąđđđ« đźđ©đšđ§ đđĄđ đđđŠđđ„ đąđŹ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đąđđĄ đĄđąđŹ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đšđ§ đĄđšđ«đŹđđŹ đđ§đ đđđŠđđ„đŹ đšđ§ đĄđąđŹ đđ«đąđźđŠđ©đĄđđ§đ đđ§đđ«đČ đąđ§đđš đđđđđ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đ:- “đđđ«đ đąđŹ đđ đŹđđ«đŻđđ§đ, đ°đĄđšđŠ đ đźđ©đĄđšđ„đ, đđ đđĄđšđŹđđ§ đšđ§đ đąđ§ đ°đĄđšđŠ đ đđđ„đąđ đĄđ. đ đ°đąđ„đ„ đ©đźđ đđČ đŹđ©đąđ«đąđ đšđ§ đĄđąđŠ đđ§đ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđ«đąđ§đ đŁđźđŹđđąđđ đđš đđĄđ đ§đđđąđšđ§đŹ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđ§đ đđŹđ„đđŠ đąđŹ đđ±đđđđ„đČ đđĄđ đŹđđŠđ đą.đ. đđš đđ«đąđ§đ đŁđźđŹđđąđđ đđš
đđ„đ„.
(đ) đđđđđ đąđŹ đ°đđ„đ„ đ©đ„đđđŹđđ đ°đąđđĄ đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đĄđ đŹđ©đđđ€đŹ đšđ§đ„đČ đ°đĄđđ đąđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đĄđąđŠ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ:- “đđđ đđĄđ đđđŹđđ«đđŹ đđ§đ đąđđŹ đđšđ°đ§đŹ đ«đđąđŹđ đđĄđđąđ« đŻđšđąđđđŹ. đđđ đđĄđ đŹđđđđ„đđŠđđ§đđŹ đ°đĄđđ«đ đđđđđ« đ„đąđŻđđŹ đ«đđŁđšđąđđ. đđđ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđđ„đ (đđąđ„đšđĄ=đ„đŹđ„đđŠ) đŹđąđ§đ đđšđ« đŁđšđČ. đđđ đđĄđđŠ đŹđĄđšđźđ (đđđ„đ„ đđš đ©đ«đđČđđ«=đđłđđ§) đđ«đšđŠ đđĄđ đŠđšđźđ§đđđąđ§đđšđ©đŹ. đđđ đđĄđđŠ đ đąđŻđ đ đ„đšđ«đČ đđš đđĄđ đđšđ«đ đđ§đ đ©đ«đšđđ„đđąđŠ đĄđąđŹ đ©đ«đđąđŹđ (đđđ„đđĄ=đđđŠđđł) đąđ§ đđĄđ đąđŹđ„đđ§đđŹ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđđđđ« đ°đđŹ đđĄđ đŹđđđšđ§đ đŹđšđ§ đšđ đđŹđĄđŠđđđ„ đ°đĄđš đĄđđ đŹđđđđ„đđ đąđ§ đđĄđ đŻđđ„đ„đđČ đšđ đđđđđ. đ
đ«đšđŠ đđđđđ«, đĄđąđŹ đđđŹđđđ§đđđ§đđŹ đđđ đđ§ đđš đđ đđđ„đ„đđ đđźđ«đđąđŹđĄ đđ§đ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđđŠđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđźđ«đđąđŹđĄ đđ«đąđđ. đđ đđ«đšđźđ đĄđ đŁđźđŹđđąđđ đđš đđ„đ„. đđĄđąđŹ đđąđŠđ đđđđđ đđšđ§đđđ«đ«đđ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đšđ§ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đĄđš đ°đđŹ đđ§ đđ«đđ.
đđđ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đšđ đđŹđ„đđŠ đđ đĄđđ©đ©đČ đđ đđĄđ đđ«đ«đąđŻđđ„ đšđ đđźđĄđđŠđŠđđ. “đđđ đđĄđđŠ đ đąđŻđ đ đđđ„đ„ (đđłđđ§) đđšđ« đ©đ«đđČđđ« đđ«đšđŠ đđĄđ đŠđšđźđ§đđđąđ§ đđšđ©đŹ đđ§đ đ©đ«đšđđ„đđąđŠ đđĄđ đđđŁđđŹđđČ đđ§đ đđ„đšđ«đČ đšđ đđ„đ„đđĄ.
![](http://1.bp.blogspot.com/-ICFLM4E9BEo/UC6DV3f6K1I/AAAAAAAAAJg/E7w6deUKNlU/s400/muhammad-in-bible.jpg)
đđđđđĄđđ° đđ:đđ-đđ: – đđđŹđźđŹ đŹđđąđ đđš đđĄđđŠ, – “đđđŻđ đČđšđź đ§đđŻđđ« đ«đđđ đąđ§ đđĄđ đđđ«đąđ©đđźđ«đđŹ: đđĄđ đŹđđšđ§đ đ°đĄđąđđĄ đđĄđ đđźđąđ„đđđ«đŹ đ«đđŁđđđđđ đĄđđŹ đđđđšđŠđ đđĄđ đđđ©đŹđđšđ§đ (đđšđ«đ§đđ«đŹđđšđ§đ). đđĄđ đđšđ«đ đĄđđŹ đđšđ§đ đđĄđąđŹ, đđ§đ đąđ đąđŹ đŠđđ«đŻđđ„đšđźđŹ đąđ§ đšđźđ« đđČđđŹ. đđĄđđ«đđđšđ«đ đ đđđ„đ„ đČđšđź đđĄđđ đđĄđ đ€đąđ§đ đđšđŠ đšđ đđšđ đ°đąđ„đ„ đđ đđđ€đđ§ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đČđšđź đđ§đ đ đąđŻđđ§ đđš đ đ©đđšđ©đ„đ đ°đĄđš đ°đąđ„đ„ đ©đ«đšđđźđđ đąđđŹ đđ«đźđąđ. đđ đ°đĄđš đđđ„đ„đŹ đšđ§ đđĄđąđŹ đŹđđšđ§đ đ°đąđ„đ„ đđ đđ«đšđ€đđ§ đđš đ©đąđđđđŹ, đđźđ đĄđ đšđ§ đ°đĄđšđŠ đąđ đđđ„đ„đŹ đ°đąđ„đ„ đđ đđ«đźđŹđĄđđ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđ«đđđŹ đ°đđ«đ đ«đđŁđđđđđ đ°đąđđĄ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đđšđ« đ đ„đšđ§đ đđąđŠđ đąđ§ đĄđąđŹđđšđ«đČ. đđĄđąđŹ đđąđŠđ đđĄđđČ đđđđđźđŹđ đđ„đ„ đđšđš đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đđ§đ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđ©đ©đšđąđ§đđđ đđČ đđ„đŠđąđ đĄđđČ đđ„đ„đđĄ đđŹ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ. đđĄđąđŹ đ°đđŹ đđ„đŹđš đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđąđđ„đąđđđ„ đ©đ«đšđ©đĄđđđąđđŹ đđ§đ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§đŹ.
đđĄđ đđšđČđđ„ đđźđđĄđšđ«đąđđČ đđ§đ đŹđđđ©đđđ« (đđĄđ đđšđČđđ„ đŹđđđđ) đ°đđ«đ đđđ€đđ§ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđ đđŹđ«đđđ„đąđđđŹ đđ§đ đĄđđ§đđđ đšđŻđđ« đđš đđĄđ đđ«đđ đ©đ«đđđđĄđđ«. đđźđĄđđŠđŠđđ đđąđ đ§đšđ đŹđ©đđđ€ đąđ§ đĄđąđŹ đšđ°đ§ đ§đđŠđ. đđ đŹđ©đšđ€đ. “đđ§ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđšđŹđ đđ«đđđąđšđźđŹ, đđšđŹđ đđđ«đđąđđźđ„.” đđ đđšđ«đŠđđ đ đźđ§đąđŻđđ«đŹđđ„ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đŠđđđ§đ đđšđ« đđĄđ đđ§đđąđ«đ đĄđźđŠđđ§đąđđČ.
đđ đ«đđŠđšđŻđđ đđ„đ„ đŹđšđ«đđŹ đšđ đąđđšđ„ đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđ§đ đđđ„đŹđ đ đšđđĄđšđšđ đđ«đšđŠ đđĄđđ§đ-đ-đđđđđ. đđ đ«đđŁđđđđđ đđĄđ đđ«đąđ§đąđđČ. đđ§đŹđđđđ, đĄđ đđ«đšđźđ đĄđ đ©đźđ«đ đŠđšđ§đšđđĄđđąđŹđŠ (đđŹ đđšđ§đ đđČ đđđŹđźđŹ) đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđŹđ„đđŠ đą.đ. đŹđźđđŠđąđŹđŹđąđšđ§ đđš đđ„đ„đđĄ đŠđđđđ«đąđđ„đ„đČ đđ§đ đŹđ©đąđ«đąđđźđđ„đ„đČ.
(đ) đđŹđ„đđŠ đąđŹ đŠđđđđ©đĄđšđ«đąđđđ„đ„đČ đŹđ©đšđ€đđ§ đđŹ đ âđđđ©đŹđđšđ§đ”
đđŹđđąđđĄ đđ:đ:đ:- “đ đŻđšđąđđ đšđ đšđ§đ đđđ„đ„đąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđŹđđ«đ đ©đ«đđ©đđ«đ đđĄđ đ°đđČ đđšđ« đđĄđ đđšđ«đ; đŠđđ€đ đŹđđ«đđąđ đĄđ đąđ§ đđĄđ đ°đąđ„đđđ«đ§đđŹđŹ đ đĄđąđ đĄđ°đđČ đđšđ« đšđźđ« đđšđ. đđŻđđ«đČ đŻđđ„đ„đđČ đŹđĄđđ„đ„ đđ đ«đđąđŹđđ đźđ©, đđŻđđ«đČ đŠđšđźđ§đđđąđ§ đđ§đ đĄđąđ„đ„ đŠđđđ đ„đšđ°; đđĄđ đ«đšđźđ đĄ đ đ«đšđźđ§đ đŹđĄđđ„đ„ đđđđšđŠđ đ„đđŻđđ„, đđĄđ đ«đźđ đ đđ đ©đ„đđđđŹ đ đ©đ„đđąđ§. đđ§đ đđĄđ đ đ„đšđ«đČ đšđ đđĄđ đđšđ«đ đ°đąđ„đ„ đđ đ«đđŻđđđ„đđ đđ§đ đđ„đ„ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđšđ đđđĄđđ« đ°đąđ„đ„ đŹđđ đąđ. đ đšđ« đđĄđ đŠđšđźđđĄ đšđ đđĄđ đđšđ«đ đĄđđŹ đŹđ©đšđ€đđ§.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđ«đšđ©đĄđđ đđŹđđąđđĄ đąđŹ đ©đ«đšđ©đĄđđŹđąđłđąđ§đ đđđšđźđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đĄđš đ°đšđźđ„đ đ«đąđŹđ đđ§đ đđđ„đ„ đąđ§đđš đđĄđ đđđŹđđ«đ đđ§đ đŻđđ„đ„đđČđŹ đšđ đđ«đđđąđ. đđąđŹ đŠđđŹđŹđđ đ đ°đąđ„đ„ đđ đđ„đ„-đ©đšđ°đđ«đđźđ„ đđ§đ đđ„đ„-đ©đđ«đŻđđđąđ§đ
đđš đđ„đ„ đŠđđ§đ€đąđ§đ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ, đđ„đ„ đ©đ«đšđźđ đđ§đ đ«đšđźđ đĄ đ©đđšđ©đ„đ đ°đšđźđ„đ đđđđšđŠđ đ§đšđđ„đ đđ§đ đđšđ-đđđđ«đąđ§đ đđ§đ đđ„đ„ đŠđđ§đ€đąđ§đ đ°đąđ„đ„ đŹđđ đąđ đđšđ đđđĄđđ« đđźđ«đąđ§đ đđđŁđŁ. đđ«đąđ§đđ đđ§đ đ©đđźđ©đđ« đ°đąđ„đ„ đ©đ«đđČ đđšđ đđđĄđđ« đŹđĄđšđźđ„đđđ« đđš đŹđĄđšđźđ„đđđ«.
đđđ«đ€ đ:đ-đ:- đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đđšđŹđ©đđ„ đšđ đđđ«đ€ đąđ đŹđđČđŹ: “đđ đąđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đđŹđđąđđĄ (đđĄđ đ©đ«đšđ©đĄđđ): đ đ°đąđ„đ„ đŹđđ§đ đŠđČ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đđĄđđđ đšđ đČđšđź, đ°đĄđš đ°đąđ„đ„ đ©đ«đđ©đđ«đ đČđšđźđ« đ°đđČ.” “đ đŻđšđąđđ đšđ đšđ§đ đđđ„đ„đąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđŹđđ«đ. đđ«đđ©đđ«đ đđĄđ đ°đđČ đđšđ« đđĄđ đđšđ«đ, đŠđđ€đ đŹđđ«đđąđ đĄđ đ©đđđĄđŹ đđšđ« đĄđąđŠ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđđ«đ đđĄđ đđšđŠđŠđđ§đ đšđ đđšđ đąđŹ đđš đđ„đ„ đđ«đšđ©đĄđđđŹ đ°đĄđš đ°đđ«đ đđŹđ€đđ đđš đ©đ«đđ©đđ«đ đđĄđ đ°đđČ đđšđ« đđĄđ đđšđŠđąđ§đ đšđ đđĄđ đđđŹđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ.đ.đ.đ.
(đ) đđ đ€đ§đšđ° đđđ«đźđŹđđ„đđŠ đąđŹ đ§đšđ đ đđđŹđđ«đ. đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ đđ§đ đđđŹđźđŹ đđšđđĄ đ°đđ«đ đđšđ«đ§ đąđ§ đđĄđ đŹđđŠđ đČđđđ«. đđĄđđČ đ°đđ«đ đđšđ§đđđŠđ©đšđ«đđ«đąđđŹ. đđĄđ đŹđđđČ đšđ đđĄđ đđąđ«đŹđ đ°đđŹ đđ đČđđđ«đŹ đđ§đ đšđ đđĄđ đšđđĄđđ« đ°đđŹ đđ đČđđđ«đŹ.
(đ) đ đŻđšđąđđ đąđŹ đđđ„đ„đąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđŹđđ«đ đšđ đđ«đđđąđ đđ©đ©đ„đąđđŹ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đ§đšđ đđš đđ§đČ đšđđĄđđ« đđ«đšđ©đĄđđ. đđ§đ đđźđĄđđŠđŠđđ đ©đ«đđČđđ đđ„đ„ đĄđąđŹ đ„đąđđ- “đđĄđšđ° đŠđ đđĄđ đŹđđ«đđąđ đĄđ đ°đđČ.” đđźđ«đđĄ đ
đđđąđĄđ đ:đ.
đđđ«đ€ đ:đ-đ:- đđđ«đ€ đ°đ«đąđđđŹ đđđšđźđ đ đđšđ§đđđŹđŹđąđšđ§ đđĄđđ đ°đđŹ đŠđđđ đđČ đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ- đđ§đ đđĄđąđŹ đ°đđŹ đĄđąđŹ đŠđđŹđŹđđ đ- “đđđđđ« đŠđ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đšđ§đ đŠđšđ«đ đ©đšđ°đđ«đđźđ„ đđĄđđ§ đ, đđĄđ đđĄđšđ§đ đŹ (đŹđđ«đąđ©đŹ) đšđ đ°đĄđšđŹđ đŹđđ§đđđ„đŹ đ đđŠ đ§đšđ đ°đšđ«đđĄđČ đđš đŹđđšđšđ© đđšđ°đ§ đđ§đ đźđ§đđąđ. đ đđđ©đđąđłđ đČđšđź đ°đąđđĄ đ°đđđđ«, đđźđ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđ©đđąđłđ đČđšđź đ°đąđđĄ đĄđšđ„đČ đŹđ©đąđ«đąđ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:
(đ) đđđ«đ đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ đąđŹ đđđ„đ€đąđ§đ đđđšđźđ đđĄđ đđšđŠđąđ§đ đšđ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đŹđšđŠđđ°đĄđđ«đ đąđ§ đđĄđ đđźđđźđ«đ. đđšđŠđ đąđ§đđđ«đ©đ«đđ đąđ đđš đŠđđđ§ đđĄđđ đąđ đ«đđđđ«đŹ đđš đđđŹđźđŹ. đđš, đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đ«đšđ§đ , đđđđđźđŹđ đđđŹđźđŹ đ°đđŹ đđ„đ«đđđđČ đđĄđđ«đ. đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ đđ§đ đđđŹđźđŹ đ°đđ«đ đđšđ§đđđŠđ©đšđ«đđ«đąđđŹ. đđ§ đđđđ, đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ đąđŹ đđđ„đ€đąđ§đ đđđšđźđ đđĄđ đđšđŠđąđ§đ đšđ đđĄđ đđđŹđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ.
(đ) đđšđĄđ§ đđĄđ đđđ©đđąđŹđ đźđŹđđ đđš đđđ©đđąđłđ đ°đąđđĄ đ°đđđđ« đđźđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đąđ„đ„ đđđ©đđąđłđ đČđšđź đ°đąđđĄ đđĄđ đđšđ„đšđ« đšđ đđđđđ.
đđźđ«đđĄ đđ„-đđđȘđđ«đđĄ đ:đđđ “đđ§đ đ°đĄđš đđđ§ đ đąđŻđ đ đđđđđđ« đĄđźđ (đđšđ„đšđ«) đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ.”
đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đđ:- “đđĄđđČ đŠđđđ đđ (đđšđ) đŁđđđ„đšđźđŹ đđČ đ°đĄđđ đąđŹ ‘đ§đš đ đšđ’ (đđđ„đŹđ đ đšđđŹ) đđ§đ đđ§đ đđ«đđ đđ (đđšđ) đ°đąđđĄ đđĄđđąđ« đ°đšđ«đđĄđ„đđŹđŹ đąđđšđ„đŹ. đ đ°đąđ„đ„ đŠđđ€đ đđĄđđŠ đđ§đŻđąđšđźđŹ đđČ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đ§đšđ đ đ©đđšđ©đ„đ. đ đ°đąđ„đ„ đŠđđ€đ đđĄđđŠ đđ§đ đ«đČ (đđČ đ đ§đšđđąđšđ§) đđĄđđ đĄđđŹ đ§đš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ .”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) “đđ§đ đđ«đđ đđ đ°đąđđĄ đđĄđđąđ« đ°đšđ«đđĄđ„đđŹđŹ đąđđšđ„đŹ.” đđđ đąđđšđ„đŹ đąđ§ đđĄđđ§đ-đ-đđđđđ đđđđšđ«đ đđĄđ đđđŻđđ§đ đšđ đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđ«đđ đđšđ.
(đ) “đđĄđš đđ«đ đ§đšđ đ đ©đđšđ©đ„đ.” “đđĄđđ đĄđđŹ đ§đš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ .” đđĄđ đ«đđđđ«đđ§đđ đąđŹ đđš đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđ«đđđąđ đ°đĄđš đ°đđ«đ đđđđ€đ°đđ«đ đđđđšđ«đ đđĄđ đđđŻđđ§đ đšđ đđŹđ„đđŠ.
(đ) đđąđ„đ„ đŠđđ€đ đđĄđđŠ đđ§đŻđąđšđźđŹ đđ§đ đđ§đ đ«đČ đđČ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đ§đšđ đ đ©đđšđ©đ„đ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đšđŻđđ«đđđ€đđ§ đđČ đđŹđ„đđŠ, đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đŹđ©đ«đđđ đđ«đšđŠ đđ«đđđąđ.
đđšđ§đ đšđ đđšđ§đ đŹ đ:đđ:- đđ«đšđ©đĄđđ đđšđ„đšđŠđšđ§ đŹđđČđŹ- “đđąđŹ (đđźđĄđđŠđŠđđ’đŹ) đŠđšđźđđĄ đąđŹ đŹđ°đđđđ§đđŹđŹ đąđđŹđđ„đ. đđ đąđŹ đđ„đđšđ đđđĄđđ« đ„đšđŻđđ„đČ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđ§ đđđđ«đđ° đ„đđ§đ đźđđ đ đ°đšđ«đ “đđ„đđšđ đđđĄđđ« đ„đšđŻđđ„đČ” đąđŹ đđđ«đŠđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„ đšđ đđźđĄđđŠđŠđđ. đđźđĄđđŠđŠđđ đąđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đąđ§ đĄđđđŻđđ§ đđŹ đđĄđŠđđ. đđąđŹ đŠđšđźđđĄ đąđŹ đŹđ°đđđđ§đđŹđŹ đąđđŹđđ„đ. đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đŹđ°đđđ-đŠđšđźđđĄđđ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ-đđ:- âđ đ©đ«đšđ©đĄđđđČ đđ đđąđ§đŹđ đđ«đđđąđ: đđšđź đđđ«đđŻđđ§đŹ đšđ đđđđđ§đąđđđŹ, đ°đĄđš đđđŠđ© đąđ§ đđĄđ đđĄđąđđ€đđđŹ đšđ đđ«đđđąđ, đđ«đąđ§đ đ°đđđđ« đđšđ« đđĄđ đđĄđąđ«đŹđđČ; đČđšđź, đ°đĄđš đ„đąđŻđ đąđ§ đđđŠđ, đđ«đąđ§đ đđšđšđ đđšđ« đđĄđ đđźđ đąđđąđŻđđŹ. đđĄđđČ đđ„đđ đđ«đšđŠ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ, đđ«đšđŠ đđĄđ đđ«đđ°đ§ đŹđ°đšđ«đ, đđ«đšđŠ đđĄđ đđđ§đ đđšđ°, đđ§đ đđ«đšđŠ đđĄđ đĄđđđ đšđ đđđđđ„đ.
đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đđĄđ đđšđ«đ đŹđđČđŹ đđš đŠđ: âđđąđđĄđąđ§ đšđ§đ đČđđđ«, đđŹ đ đŹđđ«đŻđđ§đ đđšđźđ§đ đđČ đđšđ§đđ«đđđ đ°đšđźđ„đ đđšđźđ§đ đąđ, đđ„đ„ đđĄđ đŹđ©đ„đđ§đđšđ« đšđ đđđđđ« đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđš đđ§ đđ§đ. đđĄđ đŹđźđ«đŻđąđŻđšđ«đŹ đšđ đđĄđ đđ«đđĄđđ«đŹ, đđĄđ đ°đđ«đ«đąđšđ«đŹ đšđ đđđđđ«, đ°đąđ„đ„ đđ đđđ°. â đđĄđ đđđđ, đđĄđ đđšđ đšđ đđŹđ«đđđ„, đĄđđŹ đŹđ©đšđ€đđ§.â
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđźđŹđ„đąđŠ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đĄđđ đđš đđ„đđ đđ«đšđŠ đđđđđ đđš đđđđąđ§đ đđźđ đđš đđšđ§đđąđ§đźđšđźđŹ đ©đđ«đŹđđđźđđąđšđ§ đźđ§đđđ« đđĄđ đŹđ°đšđ«đđŹ đđ§đ đđšđ°đŹ đšđ đđźđ«đđąđŹđĄ.
(đ) đđźđ«đđąđŹđĄ đđ«đąđđ đ°đđŹ đđĄđ đđđŹđđđ§đđđ§đ đšđ đđđđđ«. đđđđđ« đ°đđŹ đđĄđ đŹđđđšđ§đ đŹđšđ§ đšđ đ©đ«đšđ©đĄđđ đđŹđŠđđąđ„ đ°đĄđš đĄđđ đŹđđđđ„đđ đąđ§ đđĄđ đĄđąđ„đ„đŹ đšđ đđđ«đđ§, đđđ«đđ§ đ°đđŹ đđĄđ đđąđđ„đąđđđ„ đ§đđŠđ đšđ đđđđđ.
(đ) đđšđŠđ© đšđ đđđđđ« đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđš đđ§ đđ§đ. đđšđ„đČ đđ«đšđ©đĄđđ đđšđ§đȘđźđđ«đđ đđđđđ (đđđđđ«) đ°đąđđĄ đđ,đđđ đšđ đĄđąđŹ đđđŻđšđđđ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ. đđźđ«đđąđŹđĄ đąđ§ đđĄđ đŻđđ„đ„đđČ đšđ đđđđđ đ°đđŹ đŹđźđđđźđđ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đđ:- “đđšđźđ« đ đđđđŹ đ°đąđ„đ„ đđ„đ°đđČđŹ đŹđđđ§đ đšđ©đđ§, đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đ§đđŻđđ« đđ đŹđĄđźđ, đđđČ đšđ« đ§đąđ đĄđ, đŹđš đđĄđđ đŠđđ§ đŠđđČ đđ«đąđ§đ, đČđšđź đđĄđ đ°đđđ„đđĄ đšđ đđĄđ đ§đđđąđšđ§đŹ-đđĄđđąđ« đ€đąđ§đ đŹ đ„đđ đąđ§ đđ«đąđźđŠđ©đĄđđ„ đ©đ«đšđđđŹđŹđąđšđ§.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđđđđŹ đšđ đđ„đšđ«đąđšđźđŹ đđĄđđ§đ-đ-đđđđđ đđ đđđđđ đđ„đ°đđČđŹ đ«đđŠđđąđ§ đšđ©đđ§ đđ đĄđšđźđ«đŹ đ đđđČ đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđĄđ đČđđđ«, đČđđđŹ đđđđđ« đČđđđ«đŹ đđšđ« đđĄđ đ„đđŹđ đđđđ đČđđđ«đŹ. đđźđ„đđ«đŹ đđ§đ đđĄđđąđ« đŠđđ§ đđ«đšđŠ đŻđđ«đąđšđźđŹ đ§đđđąđšđ§đŹ đđšđ§đđąđ§đźđšđźđŹđ„đČ đđ§đđđ« đąđ đđđČ đđ§đ đ§đąđ đĄđ. đđđšđ©đ„đ đđ«đąđ§đ đ đšđšđđŹ đđšđ« đđ«đđđąđ§đ đđŹ đ°đđ„đ„. đđąđ«đđźđŠ-đđŠđđźđ„đđ§đđ đąđŹ đđšđ§đ đđ«đšđźđ§đ đđĄđđ§đđ-đđđđđ đđŹ đ đŠđđ«đ€ đšđ đ«đđŹđ©đđđ đąđ§ đ đ đ«đđ§đ đĄđšđ§đšđ«đđ đ©đ«đšđđđŹđŹđąđšđ§ đđđ„đ„đđ đđđ°đđđ.
đđđ đ đđą đ:đ-đ:- “đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đđĄđ đđšđ«đ đđ„đŠđąđ đĄđđČ đŹđđČđŹ: đđ§ đ đ„đąđđđ„đ đ°đĄđąđ„đ đ đ°đąđ„đ„ đšđ§đđ đŠđšđ«đ đŹđĄđđ€đ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđĄđ đŹđđ đđ§đ đđĄđ đđ«đČ đ„đđ§đ. đ đ°đąđ„đ„ đŹđĄđđ€đ đđ„đ„ đ§đđđąđšđ§đŹ, đđ§đ đđĄđ đđđŹđąđ«đđ đšđ đđ„đ„ đ§đđđąđšđ§đŹ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ, đđ§đ đ đ°đąđ„đ„ đđąđ„đ„ đđĄđąđŹ đĄđšđźđŹđ đ°đąđđĄ đ đ„đšđ«đČ, đŹđđČđŹ đđĄđ đđšđ«đ đđ„đŠđąđ đĄđđČ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđźđĄđđŠđŠđđ đąđŹ đđĄđ đđđŹđąđ«đ đšđ đđ„đ„ đ§đđđąđšđ§đŹ đđđđđźđŹđ đąđ§ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đ°đĄđąđđĄ đĄđ đđ«đšđźđ đĄđ, đ„đąđđŹ đđĄđ đŹđđ„đŻđđđąđšđ§ đšđ đŠđđ§đ€đąđ§đ.
(đ) đ đ°đąđ„đ„ đđąđ„đ„ đđĄđąđŹ đđšđźđŹđ đ°đąđđĄ đđ„đšđ«đČ, đąđŹ đđĄđđ§đ-đ- đđđđđ đđ đđđđđ.
(đ) đđĄđđ§ đđđ đ đđą đ:đ-đ đąđŹ đ«đđđ đ°đąđđĄ đđđ„đđđĄđą đ:đ đđ§đ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ; đđ đđ§đ đđ:đđ, đđ§đ đđŹđđąđđĄ đđ:đđ-đđ đšđ§đ đąđŹ đđšđ«đđđ đđš đđšđ§đđ„đźđđ đđĄđđ đđ„đ„ đđąđđ„đąđđđ„ đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ đ°đđ«đ đ©đ«đšđđđŹđŹđąđ§đ đđđšđźđ đđĄđ đđšđŠđąđ§đ đšđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đĄđš đąđŹ đŹđČđŠđđšđ„đąđđđ„đ„đČ đđđ„đ„đđ đđŹ đđĄđ đđ«đąđ§đđ đšđ đđđđđ, đđĄđ đđđŹđąđ«đ đšđ đđ„đ„ đ§đđđąđšđ§đŹ, đđĄđ đđšđŠđđšđ«đđđ«, đđĄđ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ«, đđĄđ đĄđđ„đ©đđ«, đđĄđ đđđ«đđđ„đđđšđŹ, đđĄđ đđđ«đđđ„đđđ, đđĄđ đŹđ©đąđ«đąđ đšđ đđ«đźđđĄ, đđĄđ đđšđ„đČ đđ§đ, đđĄđ đđąđđđ« đšđ§ đđĄđ đđđŠđđ„, đđĄđ đ„đąđ đĄđ, đđ§đ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đđđ.
đđźđ€đ đđ:đđ:- đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđšđŹđ©đđ„ đšđ đđźđ€đ, đđđŹđźđŹ đŹđđČđŹ:-đ đđŠ đ đšđąđ§đ đđš đŹđđ§đ đČđšđź đ°đĄđđ đŠđČ đđđđĄđđ« (đđšđ) đĄđđŹ đ©đ«đšđŠđąđŹđđ, đđźđ đŹđ„đđČ đąđ§ đđĄđ đđąđđČ (đšđ đđđ«đźđŹđđ„đđŠ) đźđ§đđąđ„ đČđšđź đĄđđŻđ đđđđ§ đđ„đšđđĄđđ đ°đąđđĄ đ©đšđ°đđ« đđ«đšđŠ đšđ§ đĄđąđ đĄ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđđŹđźđŹ đąđŹ đŹđđČđąđ§đ đđĄđđ đ°đĄđđ§ đĄđ (đđđŹđźđŹ) đ đšđđŹ, đĄđ đąđŹ đ đšđąđ§đ đđš đŹđđ§đ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đĄđšđŠ đđšđ đĄđđ đ©đ«đšđŠđąđŹđđ đđš đŹđđ§đ.
(đ) đđ§đđąđ„ đČđšđź đĄđđŻđ đđđđ§ đđ„đšđđĄđđ đ°đąđđĄ đ©đšđ°đđ«. đđ§đđąđ„ đČđšđź đĄđđŻđ đ«đđđđąđŻđđ đđĄđ đ©đšđ°đđ«đđźđ„ đđźđ«đđ§.
(đ) đđđđČ đąđ§ đđĄđ đđąđđČ đšđ đđđ«đźđŹđđ„đđŠ đđ§đ đđšđ§đđąđ§đźđ đđš đ©đđČ đđ«đąđđźđđ đđš đđđ«đźđŹđđ„đđŠ đźđ§đđąđ„ đČđšđź đĄđđŻđ đđđđ§ đđšđŠđŠđđ§đđđ đđČ đđšđ đđš đđđđ đđšđ°đđ«đ đđĄđđ§đ-đ-đđđđđ đđ đđđđđ. (đđđ. đđźđ«đđ§ đđźđ«đđĄ đđđȘđđ«đđĄ đ:đđđ-đđđ). “đđĄđ đđšđšđ„đŹ đđŠđšđ§đ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đ°đąđ„đ„ đŹđđČ-” đđĄđđ đĄđđŹ đđźđ«đ§đđ đđĄđđŠ đđ«đšđŠ đđĄđ đđąđđ„đđĄ đđš đ°đĄđąđđĄ đđĄđđČ đ°đđ«đ đźđŹđđ đđš.”
đđšđĄđ§ đđ:đđ:- đđđŹđźđŹ đŹđđČđŹ- “đđ§đ đ đ°đąđ„đ„ đđŹđ€ đđĄđ đđđđĄđđ«, đđ§đ đĄđ đ°đąđ„đ„ đ đąđŻđ đČđšđź đđ§đšđđĄđđ« đđšđźđ§đŹđđ„đšđ«” (đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ) đđš đđ đ°đąđđĄ đČđšđź đđšđ«đđŻđđ«.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđđŹđźđŹ đ€đ§đđ°, đđŹ đŠđźđđĄ đđŹ đđ„đ„ đšđđĄđđ« đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ, đđĄđđ đđ§đšđđĄđđ« đđđŹđŹđđ§đ đđ« đ°đđŹ đđš đđšđŠđ đđąđ§đđ„đ„đČ. đđ đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđ đ„đđŹđ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ« đđąđ„đ„ đđĄđ đđđČ đšđ đđźđđ đŠđđ§đ. đđ đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđ đŹđđđ„ đšđ đđ«đšđ©đĄđđđŹ. đđźđ«đđĄ đđ„-đđĄđłđđ đđ:đđ.
(đ) đđ§ đđšđ„đČ đđąđđ„đ -đđđ° đđ§đđđ«đ§đđđąđšđ§đđ„ đđđ«đŹđąđšđ§, (đđŹ đ«đđŻđąđŹđđ đąđ§ đđźđ đźđŹđ đđđđ) đđĄđ đ°đšđ«đ đźđŹđđ đđšđ« đđĄđ đđšđŠđąđ§đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đąđŹ- đđšđźđ§đŹđđ„đšđ«. đđđ§đČ đšđđĄđđ« đđąđđ„đđŹ đĄđđŻđ đźđŹđđ đ°đšđ«đđŹ đ„đąđ€đ đ đđšđŠđđšđ«đđđ«, đĄđđ„đ©đđ«, đđđŻđšđđđđ, đđšđźđ§đŹđđ„đšđ« đđđđđđđđđ đđđ. đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đ°đšđ«đ đąđ§
đđ«đđđ€ đđąđđ„đ đ°đđŹ đđđđđđđđđđ, đ°đĄđąđđĄ đŠđđđ§đŹ đđĄđ “đđ«đđąđŹđđ đđ§đ” đ°đĄđąđđĄ đŠđđđ§đŹ đđĄđŠđđ. đđĄđŠđđ đąđŹ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đ„đČ đ§đđŠđ đšđ đđźđĄđđŠđŠđđ.
đđšđźđđČ-đđĄđđąđŠđŹ đđąđđ„đ đđšđĄđ§ đđ:đđ
âđđ§đ đ đ°đąđ„đ„ đđŹđ€ đđĄđ đ
đđđĄđđ«, đđ§đ đĄđ đŹđĄđđ„đ„ đ đąđŻđ đČđšđź đđ§đšđđĄđđ« đđđ«đđđ„đđđ, đđĄđđ đĄđ đŠđđČ đđđąđđ đ°đąđđĄ đČđšđź đđšđ« đđŻđđ«.â
đđšđĄđ§ đđ:đđ-đđ:- đđđŹđźđŹ đŹđđČđŹ- “đđ„đ„ đđĄđąđŹ đ (đđđŹđźđŹ) đĄđđŻđ đŹđ©đšđ€đđ§ đ°đĄđąđ„đ đŹđđąđ„đ„ đ°đąđđĄ đČđšđź. đđźđ đđĄđ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ« đđĄđ đđšđ„đČ đđ©đąđ«đąđ, đ°đĄđšđŠ đđĄđ đ đđđĄđđ« đ°đąđ„đ„ đŹđđ§đ đąđ§ đŠđČ đ§đđŠđ, đ°đąđ„đ„ đđđđđĄ đČđšđź đđ„đ„ đđĄđąđ§đ đŹ đđ§đ đ°đąđ„đ„ đ«đđŠđąđ§đ đČđšđź đšđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ đĄđđŻđ đŹđđąđ đđš đČđšđź.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđšđ«đ đđšđ„đČ đđ©đąđ«đąđ đąđŹ đđđ„đąđđđ«đđđđ„đČ đđđđđ đ„đđđđ« đšđ§ đđČ đĄđźđŠđđ§ đđźđđĄđšđ«đŹ đđš đđąđŻđđ«đ đđ°đđČ đđĄđ đđđđđ§đđąđšđ§. đđđ«đ§đđđđŹ đ°đĄđš đ«đđŠđđąđ§đđ đ°đąđđĄ đđđŹđźđŹ đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đźđŹđđ đđĄđ đđđđźđđ„ đ°đšđ«đ đđĄđđ đđđŹđźđŹ đŠđźđŹđ đĄđđŻđ đŹđ©đšđ€đđ§ đą.đ. “đđĄđŠđđ”. đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đđšđŹđ©đđ„ đšđ đđđ«đ§đđđđŹ. (đđĄđŠđđ đąđŹ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đ„đČ đ§đđŠđ đšđ đđźđĄđđŠđŠđđ)
(đ) đđ§ đŠđČ đ§đđŠđ. đđĄđđŹđ đ°đšđ«đđŹ đđ«đ đŹđźđ©đđ«đđ„đźđšđźđŹ đđ§đ đđ«đ đđđđđ đźđ§đ§đđđđŹđŹđđ«đąđ„đČ đđČ đĄđźđŠđđ§ đđźđđĄđšđ«đŹ đđš đŠđąđŹđ„đđđ đđĄđ đ«đđđđđ«đŹ đąđ§đđđ§đđąđšđ§đđ„đ„đČ. đđĄđ đđđđąđđąđšđ§ đąđŹ đđŻđąđđđ§đ đđ§đ đđąđđ„đ đąđŹ đđźđ„đ„ đšđ đŹđźđđĄ đđđđąđđąđšđ§đŹ. đđšđŠđđđąđŠđđŹ đđĄđđČ đđŻđđ§ đđšđ§đđ«đđđąđđ đđđđĄ đšđđĄđđ«.
(đ) đđĄđđ§ đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđđđĄ đČđšđź đđ„đ„ đđĄđąđ§đ đŹ đđ§đ đ°đąđ„đ„ đ«đđŠđąđ§đ đČđšđź đšđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ (đđđŹđźđŹ) đĄđđŻđ đŹđđąđ đđš đČđšđź.
đđ©đĄđđŹđąđđ§đŹ đ:đđ:-
đđ§đ đđš đ§đšđ đ đ«đąđđŻđ đđĄđ đđšđ„đČ đđ©đąđ«đąđ đšđ đđšđ, đ°đąđđĄ đ°đĄđšđŠ đČđšđź đ°đđ«đ đŹđđđ„đđ đđšđ« đđĄđ đđđČ đšđ đ«đđđđŠđ©đđąđšđ§
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđĄđ đŹđđđ„ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđ§đ đđĄđ đđđđđ« đđźđĄđđŠđŠđđ đđĄđ đđĄđđąđ§ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đŹđđšđ©đ©đđ. đđźđĄđđŠđŠđđ đđ„đŹđš đđ«đąđ§đ đŹ đđĄđ đđšđđđ„ đŹđšđ„đźđđąđšđ§ đšđ đŹđđ„đŻđđđąđšđ§ đđšđ« đŠđđ§đ€đąđ§đ/ đđđđđŠđ©đđąđšđ§.
đđšđĄđ§ đđ:đđ-đđ:- đđđ«đ đđđŹđźđŹ đŹđđČđŹ “đđĄđđ§ đđĄđ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ« đđšđŠđđŹ, đ°đĄđšđŠ đ đ°đąđ„đ„ đŹđđ§đ đđš đČđšđź đđ«đšđŠ đđĄđ đ đđđĄđđ«, đđĄđ đŹđ©đąđ«đąđ đšđ đđ«đźđđĄ (đą.đ. đđźđĄđđŠđŠđđ) đ°đĄđš đ đšđđŹ đšđźđ đđ«đšđŠ đđĄđ đ đđđĄđđ«, đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđŹđđąđđČ đđđšđźđ đŠđ (đą.đ. đđđŹđźđŹ). đđ§đ đČđšđź đŠđźđŹđ đđ„đŹđš đđđŹđđąđđČ (đđĄđđ đ đ°đđŹ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ) đđšđ« đČđšđź đĄđđŻđ đđđđ§ đ°đąđđĄ đŠđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđđ đąđ§đ§đąđ§đ .”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđ đą.đ. đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đąđ„đ„ đđđŹđđąđđČ đđđšđźđ đŠđ đą.đ. đđđšđźđ đđđŹđźđŹ đđĄđđ:-
(đ) đđđŹđźđŹ đ°đđŹ đŠđąđ«đđđźđ„đšđźđŹđ„đČ đđšđ«đ§ đđĄđ«đšđźđ đĄ đ đ°đšđ«đ” đšđ đđđđđ.
(đ) đđđŹđźđŹ đ°đđŹ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ. đđ đ°đđŹ đ§đđąđđĄđđ« đ đŹđšđ§ đšđ đđšđ đ§đšđ« đšđ§đ đšđ đđĄđ đđĄđ«đđ.
(đ) đđ đđąđ đ§đšđ đđąđ đšđ§ đđĄđ đđ«đšđŹđŹ.
(đ) đđ đ°đđŹ đ§đšđ đđźđ«đąđđ.
(đ) đđĄđđ«đđđšđ«đ đĄđąđŹ đđšđŠđąđ§đ đšđźđ đšđ đđĄđ đ đ«đđŻđ đđšđđŹ đ§đšđ đđ«đąđŹđ.
(đ) đđźđ đĄđ đ°đđŹ đ«đđąđŹđđ đđ„đąđŻđ đđš đĄđđđŻđđ§ đđČ đđđđđ.
(đ ) đđ§đ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđđđ€ đđ§đ đ°đšđźđ„đ đđąđ đ đ§đđđźđ«đđ„ đđđđđĄ. (đđ§đ đđąđ«đđĄ đđ§đ đšđ§đ đđđđđĄ đšđ§đ„đČ.)
đđšđĄđ§ đđ:đ:- đđđŹđźđŹ đŹđđČđŹ- “đđźđ đ đđđ„đ„ đČđšđź đđĄđ đđ«đźđđĄ. đđ’đŹ đđšđ« đČđšđźđ« đ đšđšđ đđĄđđ đ đđŠ đ đšđąđ§đ đđ°đđČ. đđ§đ„đđŹđŹ đ đ đš đđ°đđČ, đđĄđ đđšđźđ§đŹđđ„đšđ« (đđĄđŠđđ) đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđšđŠđ đđš đČđšđź đđźđ đąđ đ đ đš, đ đ°đąđ„đ„ đŹđđ§đ đĄđąđŠ (đđĄđŠđđ) đđš đČđšđź. đđĄđđ§ đĄđ đđšđŠđđŹ, đĄđ đ°đąđ„đ„ đđšđ§đŻđąđđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ đšđ đ đźđąđ„đ đąđ§ đ«đđ đđ«đ đđš đŹđąđ§ đđ§đ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹđ§đđŹđŹ đđ§đ đŁđźđđ đŠđđ§đ.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
(đ) đđšđĄđđŠđŠđđ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđđđđ« đđđŹđźđŹ đđŹ đđĄđ đđđŹđ đđ§đ đđĄđ đ
đąđ§đđ„ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđšđ đđŹ đđĄđ đđđđ„ đšđ đđ«đšđ©đĄđđđŹ. đđźđ«đđĄ đđ„-đđĄđłđđ đđ:đđ.
(đ) đđšđ«đ„đ đšđ đ đźđąđ„đ- đđĄđ đ°đšđ«đ„đ đđĄđđ đąđŹ đđźđ„đ„ đšđ đđŻđąđ„ đđ§đ đ đźđąđ„đ.
(đ) đđ đ°đąđ„đ„ đđšđ§đŻđąđđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ đšđ đ đźđąđ„đâđąđ§ đ«đđ đđ«đ đđš đŹđąđ§ đđ§đ đąđ§ đ«đđ đđ«đ đđš đ«đąđ đĄđđđšđźđŹđ§đđŹđŹ đą.đ. đĄđ đ°đąđ„đ„ đ°đđ«đ§ đđ§đ đđ§đźđ§đđąđđđ đ«đąđ đĄđ đđ«đšđŠ ‘đđĄđ đ°đ«đšđ§đ , đđ§đ đŹđąđ§ đđ«đšđŠ đđĄđ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹđ§đđŹđŹ
đđšđĄđ§ đđ:đđ-đđ:- đđđŹđźđŹ đđźđ«đđĄđđ« đŹđđąđ- “đ đĄđđŻđ đŠđźđđĄ đŠđšđ«đ đđš đŹđđČ đđš đČđšđź, đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đČđšđź âđđđ§đ đ§đšđ° đđđđ«. đđźđ đ°đĄđđ§ đĄđ, đđĄđ đŹđ©đąđ«đąđ đšđ đđ«đźđđĄ (đđźđĄđđŠđŠđđ), đđšđŠđđŹ, đĄđ đ°đąđ„đ„ đ đźđąđđ đČđšđź đąđ§đđš đđ„đ„ đđ«đźđđĄ. đđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đŹđ©đđđ€ đšđ§ đĄđąđŹ đšđ°đ§; đĄđ đ°đąđ„đ„ đŹđ©đđđ€ đšđ§đ„đČ đ°đĄđđ đĄđ đĄđđđ«đŹ, đđ§đ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđ„đ„ đČđšđź đ°đĄđđ đąđŹ đČđđ đđš đđšđŠđ. đđ đ°đąđ„đ„ đđ«đąđ§đ đ đ„đšđ«đČ đđš đŠđ đđČ đđđ€đąđ§đ đđ«đšđŠ đ°đĄđđ đąđŹ đŠđąđ§đ đđ§đ đŠđđ€đąđ§đ đąđ đ€đ§đšđ°đ§ đđš đČđšđź.”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:- (đ) đđ©đąđ«đąđ đšđ đđ«đźđđĄ đđĄđđ đąđŹ đđ§đšđđĄđđ« đ©đ«đšđ©đĄđđ đ°đšđźđ„đ đđšđŠđ. đđ đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđ đđŠđđšđđąđŠđđ§đ đšđ đđ«đźđđĄ đą.đ. đđźđĄđđŠđŠđđ.
(đ) đđĄđđ§ đđĄđđ đ©đ«đšđ©đĄđđ đđšđŠđđŹ-đĄđ đ°đąđ„đ„ đ đźđąđđ đČđšđź đąđ§đđš đđ„đ„ đđ«đźđđĄ. đđšđđĄđąđ§đ đ°đąđ„đ„ đ«đđŠđđąđ§ đđšđźđđđđźđ„ đđ§đ đđšđ§đđźđŹđđ đąđ§ đ«đđ„đąđ đąđšđ§.
(đ) đđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đŹđ©đđđ€ đšđ§ đĄđąđŹ đšđ°đ§ đđźđđĄđšđ«đąđđČ, đźđ§đ„đąđ€đ, “đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđđđđĄđđ°”, “đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđđ«đ€”, “đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđźđ€đ'” đšđ« “đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđšđĄđ§”. đđąđŹ đ°đšđ«đđŹ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđ “đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ”. đđŻđđ«đČ đ°đšđ«đ đąđ§ đđźđ«đđ§ đąđŹ đđ«đšđŠ đđđđđ. đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đąđ§ đąđ đđ«đšđŠ đđźđĄđđŠđŠđđ. đđźđ«đđ§ đąđŹ đđĄđ đđšđ«đ đšđ đđđđđ.
(đ) đđ đ°đąđ„đ„ đ«đđđąđđ đšđ§đ„đČ đ°đĄđđ đĄđ đĄđđđ«đŹ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đđĄđ«đšđźđ đĄ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§đŹ đđ«đšđźđ đĄđ đđČ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„. đđĄđđ đąđŹ đ°đĄđđ đđźđ«đđ§ đąđŹ- đđ„đ„đđĄâđŹ đ°đšđ«đđŹ đđšđ§đŻđđČđđ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđ§đ đđ„ đđđđ«đąđđ„.
(đ) đđ„đ„ đŹđźđ«đđĄđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđšđŠđŠđđ§đđ- “đđ§ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđđđđ, đđšđŹđ đđ«đđđąđšđźđŹ, đđšđŹđ đđđ«đđąđđźđ„.”‘
(đ) đđ (đđźđĄđđŠđŠđđ) đ°đąđ„đ„ đđđ„đ„ đČđšđź đ°đĄđđ đąđŹ đđš đđšđŠđ đą.đ. đđđšđźđ đđĄđ đđ§đ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ„đ đđ§đ đźđ§đąđŻđđ«đŹđ, đą.đ. đđĄđ đđđČ đšđ đđźđđ đŠđđ§đ đ°đĄđđ§ đđ„đ„ đĄđźđŠđđ§đŹ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đšđźđ đđ«đšđŠ đđĄđđąđ« đ đ«đđŻđđŹ đđš đđ đ©đ«đđŹđđ§đ đąđ§ đđ«đšđ§đ đšđ đđ„đ„đđĄ đđšđ« đŁđźđđ đŠđđ§đ. đđąđ đĄđđđšđźđŹ đ°đąđ„đ„ đ đš đđš đĄđđđŻđđ§ đđ§đ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđš đđđ„đ„. đđĄđđ«đ đ°đąđ„đ„ đđ đđšđŠđ©đ„đđđ đđźđŹđđąđđ. đđš đšđźđđŹđąđđ đĄđđ„đ© đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ.
(đ ) đđ (đđźđĄđđŠđŠđđ) đ°đąđ„đ„ đđ«đąđ§đ đ đ„đšđ«đČ đđš đŠđ (đđđŹđźđŹ) đą.đ. đĄđ đ°đąđ„đ„ đđ§đ§đšđźđ§đđ đđĄđ đđ«đźđ đđ§đ đ«đąđ đĄđ đ©đ„đđđ đšđ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đđš đđđŹđźđŹ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđđ„đŹđ đđ„đ„đđ đđđąđšđ§ đđ đđąđ§đŹđ đĄđąđŠ đđĄđđ đĄđ đąđŹ đ đšđ. đđĄđđ đ°đąđ„đ„ đ§đđąđđĄđđ« đđŠđđđ«đ«đđŹđŹ đđđŹđźđŹ đ§đšđ« đ°đšđźđ„đ đąđ đđ đđđ«đšđ đđđšđ«đČ đđš đđšđ.
![](http://3.bp.blogspot.com/-6JXp1I-LZQ8/UC6DuQrWCnI/AAAAAAAAAJw/3E7C2-GoJRw/s400/quran-bible.jpg)
đđđ„đđđĄđą đ:đ:- “đđđ, đ đ°đąđ„đ„ đŹđđ§đ đŠđČ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ«, đ°đĄđš đ°đąđ„đ„ đ©đ«đđ©đđ«đ đđĄđ đ°đđČ đđđđšđ«đ đŠđ. đđĄđđ§ đŹđźđđđđ§đ„đČ đđĄđ đđšđ«đ đČđšđź đđ«đ đŹđđđ€đąđ§đ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđš đĄđąđŹ đđđŠđ©đ„đ; đđĄđ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđĄđ đđšđŻđđ§đđ§đ, đ°đĄđšđŠ đČđšđź đđđŹđąđ«đ, đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ, đŹđđČđŹ đđĄđ đđšđ«đ đđ„đŠđąđ đĄđđČ.”-
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđ© đđš đđđŹđźđŹ, đđ„đ„ đđ«đšđ©đĄđđđŹ đđđŠđ đšđ§đ„đČ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđ«đđđ„. đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđŹ đźđŹđźđđ„, đđĄđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đ°đđ«đ đšđ§đđ đđ±đ©đđđđąđ§đ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđ«đđđ„. đđźđ đđĄđđ đđąđ đ§đšđ đĄđđ©đ©đđ§.
đđĄđąđŹ đđąđŠđ đđđđđ đ đđŻđ đđĄđ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đđš đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đĄđš đđąđ đ§đšđ đđđ„đšđ§đ đđš đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđŹđ«đđđ„ đđźđ đđš đđĄđ đ©đ«đšđ đđ§đČ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđŹđŠđđąđ„. đđĄđąđŹ đđąđŠđ đąđ đ°đđŹ đđąđđđđ«đđ§đ. đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđ§ đđ«đđ. đđ đđđŠđ đđš đđ„đđđ§ đźđ© đđĄđ đđĄđđ§đ-đ-đđđđđ đ°đĄđąđđĄ đĄđđ đđđ đąđđšđ„đŹ.
đđ đ°đđŹ đđš đ©đ«đđ©đđ«đ đđĄđ đ°đđČ đđšđ« đŠđđ§đ€đąđ§đ đđđđšđ«đ đđĄđ đđđČ đšđ đđźđđ đŠđđ§đ. đđźđĄđđŠđŠđđ đ°đđŹ đđš đđđ«đšđ đđđ đđ„đ„ đđđ„đŹđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§đŹ đđ§đ đđ„đ„ đđđ„đŹđ đ đšđđŹ đđ§đ đ°đđŹ đđš đŹđĄđšđ° đ đŹđđ«đđąđ đĄđ đ°đđČ đđš đ«đđđđĄ đđšđ.
đđŹđđąđđĄ đđ:đ:- “đđ„đ„ đđđđđ«’đŹ đđ„đšđđ€đŹ đ°đąđ„đ„ đđ đ đđđĄđđ«đđ đđš đČđšđź, đđĄđ đ«đđŠđŹ đšđ đđđđđ„đšđđĄ đ°đąđ„đ„ đŹđđ«đŻđ đČđšđź; đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đđđđđ©đđđ đđŹ đšđđđđ«đąđ§đ đŹ đšđ§ đŠđČ đđ„đđđ« đđ§đ đ (đđđđđ) đ°đąđ„đ„ đđđšđ«đ§ đŠđČ đ đ„đšđ«đąđšđźđŹ đđđŠđ©đ„đ (đđĄđđ§đ-đ-đđđđđ đąđ§ đđđđđ).”
đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§:-
đđđđđ«đđ§đđ đąđŹ đđš đđĄđ đđ§đąđŠđđ„ đŹđđđ«đąđđąđđ đđźđ«đąđ§đ đđđŁđŁ=đđąđ„đ đ«đąđŠđđ đ.
đđ„đ„đđĄ đđ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
Paul the False Apostle of Satan
Signs Of The Coming End Of Times
True Prophecies of Prophet Muhammad peace be upon him
Proof from History of Moon Splitting Miracle Into Two in Islam
Some of Miracles of Prophet Muhammad peace be upon him
Qurâanic Prophecies About the Future
True Prophecies of Prophet Muhammad peace be upon him
False and failed Prophecies about the Hour put in the mouth of Jesus in the New Testament
The Bible Prophecies Prophet Muhammed peace be upon him Prophethood
Miracles Surrounding the Birth of the Prophet and Miracles performed by Prophet Muhammed
Which Book is it the true word of God, The Bible or The Quran?