Surah 5:32, Sanhedrin, Talmud Plagiarism?

đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐, đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§, đ“đšđ„đŠđźđ đđ„đšđ đąđšđ«đąđŹđŠ?



Mohamad Mostafa Nassar

Twitter:@NassarMohamadMR

đˆđŹđ„đšđŠ 𝐱𝐬 𝐹𝐟𝐭𝐞𝐧 đ©đžđ«đœđžđąđŻđžđ 𝐚𝐬 𝐚 đ«đžđ„đąđ đąđšđ§ đšđ§đ­đąđ­đĄđžđ­đąđœđšđ„ 𝐭𝐹 đ–đžđŹđ­đžđ«đ§, đŹđžđœđźđ„đšđ« đŻđšđ„đźđžđŹ. đ“đĄđžđ«đž đšđ«đž 𝐬𝐹𝐩𝐞 𝐰𝐡𝐹 đšđ«đž 𝐹𝐼𝐭 đ­đĄđžđ«đž, 𝐰𝐡𝐹𝐬𝐞 𝐣𝐹𝐛 𝐱𝐭 𝐱𝐬 𝐭𝐹 đŹđ©đ«đžđšđ đ©đ«đšđ©đšđ đšđ§đđš 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧𝐬𝐭 đˆđŹđ„đšđŠâ€™đŹ đœđšđ«đž 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐱𝐧𝐠𝐬

𝐎𝐧𝐞 đŻđžđ«đŹđž 𝐡𝐚𝐬 𝐛𝐞𝐞𝐧 đźđ§đđžđ« đšđ­đ­đšđœđ€ 𝐛đČ đšđ©đ©đšđ§đžđ§đ­đŹ 𝐱𝐬 đœđĄđšđ©đ­đžđ« 𝟓, đŻđžđ«đŹđž 𝟑𝟐 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«đšđ§. 𝐓𝐡𝐞đČ đšđŹđŹđžđ«đ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đŻđžđ«đŹđž 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐧𝐹𝐭 𝐬𝐚đČ đŠđźđ«đđžđ« 𝐱𝐬 đ°đ«đšđ§đ  𝐚𝐧𝐝 đ©đ«đšđĄđąđ›đąđ­đžđ 𝐱𝐧 đˆđŹđ„đšđŠ, 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐰𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 đ«đžđŹđ©đšđ§đđžđ 𝐭𝐹 đĄđžđ«đž: “𝐒𝐚𝐧𝐜𝐭𝐱𝐭đČ 𝐎𝐟 𝐋𝐱𝐟𝐞: ‘𝐈𝐟 𝐀𝐧đČ𝐹𝐧𝐞 đŠđąđ„đ„đŹ 𝐀 đđžđ«đŹđšđ§ 𝐈𝐭 đ–đšđźđ„đ 𝐁𝐞 𝐀𝐬 𝐈𝐟 𝐇𝐞 đŠđąđ„đ„đžđ đ€đ„đ„ đŒđšđ§đ€đąđ§đâ€™ – đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐“. 𝐓𝐡𝐞đČ đŠđšđ€đž 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞 đœđ„đšđąđŠđŹ 𝐱𝐧 đšđ«đđžđ« 𝐭𝐹 đŹđ©đ«đžđšđ đŠđąđŹđąđ§đŸđšđ«đŠđšđ­đąđšđ§ 𝐭𝐹 𝐱𝐧𝐧𝐹𝐜𝐞𝐧𝐭 đ«đžđšđđžđ«đŹ – 𝐭𝐹 đ©đšđąđ§đ­ đˆđŹđ„đšđŠ đ§đžđ đšđ­đąđŻđžđ„đČ đŸđšđ« đ­đĄđžđąđ« 𝐹𝐰𝐧 𝐩𝐱𝐬𝐜𝐡𝐱𝐞𝐯𝐹𝐼𝐬 𝐞𝐧𝐝𝐬.

đ€đ§đšđ­đĄđžđ« đœđ„đšđąđŠ, 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐰𝐞 đŹđĄđšđ„đ„ đ«đžđŹđ©đšđ§đ 𝐭𝐹 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đšđ«đ­đąđœđ„đž 𝐱𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đŻđžđ«đŹđž (𝐐. 𝟓:𝟑𝟐) 𝐰𝐚𝐬 đ©đ„đšđ đąđšđ«đąđłđžđ đ°đšđ«đ đŸđšđ« đ°đšđ«đ đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ. 𝐋𝐞𝐭 𝐼𝐬 đ«đžđšđ 𝐚 đ­đ«đšđ§đŹđ„đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐁𝐚𝐛đČđ„đšđ§đąđšđ§ đ“đšđ„đŠđźđ: đ“đ«đšđœđ­đšđ­đž đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§, đ­đ«đšđ§đŹđ„đšđ­đžđ 𝐛đČÂ đŒđąđœđĄđšđžđ„ 𝐋. đ‘đšđđ€đąđ§đŹđšđ§:

â€œđ“đĄđžđ«đžđŸđšđ«đž 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐚𝐧 𝐰𝐚𝐬 đœđ«đžđšđ­đžđ đŹđąđ§đ đ„đČ, 𝐭𝐹 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐞 𝐰𝐡𝐹 đđžđŹđ­đ«đšđČ𝐬 𝐹𝐧𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 𝐚 𝐡𝐼𝐩𝐚𝐧 𝐛𝐞𝐱𝐧𝐠, 𝐭𝐡𝐞 đ’đœđ«đąđ©đ­đźđ«đž đœđšđ§đŹđąđđžđ«đŹ 𝐡𝐱𝐩 𝐚𝐬 𝐱𝐟 𝐡𝐞 đŹđĄđšđźđ„đ đđžđŹđ­đ«đšđČ 𝐚 đ°đĄđšđ„đž đ°đšđ«đ„đ, 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐱𝐩 𝐰𝐡𝐹 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬 𝐹𝐧𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„, 𝐭𝐡𝐞 đ’đœđ«đąđ©đ­đźđ«đž đœđšđ§đŹđąđđžđ«đŹ 𝐡𝐱𝐩 𝐚𝐬 𝐱𝐟 𝐡𝐞 đŹđĄđšđźđ„đ 𝐬𝐚𝐯𝐞 𝐚 đ°đĄđšđ„đž đ–đšđ«đ„đ.” (𝐁𝐚𝐛đČđ„đšđ§đąđšđ§ đ“đšđ„đŠđźđ) [𝟏]

𝐖𝐞 𝐩𝐚đČ 𝐚𝐝𝐝 đšđ„đŹđš 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐱𝐬𝐡𝐧𝐚𝐡, đ­đ«đšđ§đŹđ„đšđ­đžđ đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đ‡đžđ›đ«đžđ° 𝐰𝐱𝐭𝐡 đąđ§đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§ 𝐚𝐧𝐝 đ›đ«đąđžđŸ đžđ±đ©đ„đšđ§đšđ­đšđ«đČ 𝐧𝐹𝐭𝐞𝐬 – 𝐛đČ đ‡đžđ«đ›đžđ«đ­ 𝐃𝐚𝐧𝐛đČ:

â€œđ“đĄđžđ«đžđŸđšđ«đž 𝐛𝐼𝐭 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž 𝐩𝐚𝐧 𝐰𝐚𝐬 đœđ«đžđšđ­đžđ 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đ–đšđ«đ„đ, 𝐭𝐹 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐟 𝐚𝐧đČ 𝐩𝐚𝐧 𝐡𝐚𝐬 𝐜𝐚𝐼𝐬𝐞𝐝 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đŹđšđźđ„ 𝐭𝐹 đ©đžđ«đąđŹđĄ đŸđ«đšđŠ đˆđŹđ«đšđžđ„ đ’đœđ«đąđ©đ­đźđ«đž đąđŠđ©đźđ­đžđŹ 𝐱𝐭 𝐭𝐹 𝐡𝐱𝐩 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐹𝐼𝐠𝐡 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝 𝐜𝐚𝐼𝐬𝐞𝐝 𝐚 đ°đĄđšđ„đž đ°đšđ«đ„đ 𝐭𝐹 đ©đžđ«đąđŹđĄ; 𝐚𝐧𝐝 𝐱𝐟 𝐚𝐧đČ 𝐩𝐚𝐧 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬 đšđ„đąđŻđž 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đŹđšđźđ„ đŸđ«đšđŠ đˆđŹđ«đšđžđ„ đŹđœđ«đąđ©đ­đźđ«đž đąđŠđ©đźđ­đžđŹ 𝐱𝐭 𝐭𝐹 𝐡𝐱𝐩 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐹𝐼𝐠𝐡 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐝 đšđ„đąđŻđž 𝐚 đ°đĄđšđ„đž đ°đšđ«đ„đ. 
” [𝟐]

𝐍𝐹𝐰, đ„đžđ­â€™đŹ đ«đžđšđ đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐,

“𝐁𝐞𝐜𝐚𝐼𝐬𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐚𝐭, 𝐖𝐞 đđžđœđ«đžđžđ đźđ©đšđ§ 𝐭𝐡𝐞 đ‚đĄđąđ„đđ«đžđ§ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ°đĄđšđžđŻđžđ« đ€đąđ„đ„đŹ 𝐚 đŹđšđźđ„ đźđ§đ„đžđŹđŹ đŸđšđ« 𝐚 đŹđšđźđ„ đšđ« đŸđšđ« đœđšđ«đ«đźđ©đ­đąđšđ§ [𝐝𝐹𝐧𝐞] 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đ„đšđ§đ – 𝐱𝐭 𝐱𝐬 𝐚𝐬 𝐱𝐟 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝 đŹđ„đšđąđ§ đŠđšđ§đ€đąđ§đ đžđ§đ­đąđ«đžđ„đČ. 𝐀𝐧𝐝 đ°đĄđšđžđŻđžđ« 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬 𝐹𝐧𝐞 – 𝐱𝐭 𝐱𝐬 𝐚𝐬 𝐱𝐟 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐝 đŠđšđ§đ€đąđ§đ đžđ§đ­đąđ«đžđ„đČ. 𝐀𝐧𝐝 đšđźđ« đŠđžđŹđŹđžđ§đ đžđ«đŹ 𝐡𝐚𝐝 đœđžđ«đ­đšđąđ§đ„đČ 𝐜𝐹𝐩𝐞 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞𝐩 𝐰𝐱𝐭𝐡 đœđ„đžđšđ« đ©đ«đšđšđŸđŹ. 𝐓𝐡𝐞𝐧 𝐱𝐧𝐝𝐞𝐞𝐝 𝐩𝐚𝐧đČ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐩, [𝐞𝐯𝐞𝐧] đšđŸđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐚𝐭, đ­đĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ­ 𝐭𝐡𝐞 đ„đšđ§đ, đ°đžđ«đž đ­đ«đšđ§đŹđ đ«đžđŹđŹđšđ«đŹ.” – đđźđ«đšđ§ 𝟓:𝟑𝟐

𝐓𝐹 đŠđšđ€đž 𝐭𝐡𝐱𝐧𝐠𝐬 đžđšđŹđąđžđ« đŸđšđ« đšđźđ« đ«đžđšđđžđ«đŹ, 𝐰𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐩𝐚𝐝𝐞 đ©đšđ«đšđ„đ„đžđ„ 𝐬𝐱𝐝𝐞-𝐛đČ-𝐬𝐱𝐝𝐞 đŸđšđ« đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟒:𝟓 𝐚𝐧𝐝 đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐.

mishnah 4 5 surah 532

𝐎𝐧𝐞 𝐭𝐡𝐱𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐹𝐼𝐭 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐹𝐧𝐞 đ«đžđšđđŹ đœđšđ«đžđŸđźđ„đ„đČ 𝐱𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟒:𝟓 𝐱𝐬 𝐚𝐱𝐩𝐞𝐝 đšđ§đ„đČ 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đœđĄđąđ„đđ«đžđ§ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„, đ°đĄđžđ«đžđšđŹ 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«đšđ§ đŹđ©đžđšđ€đŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đĄđšđ„đž 𝐹𝐟 đŠđšđ§đ€đąđ§đ. đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟒:𝟓 đ«đžđŻđžđšđ„đŹ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐡𝐞𝐝𝐝𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đž đ›đ„đšđšđ 𝐱𝐬 𝐚𝐬 𝐱𝐟 đ€đąđ„đ„đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đ°đĄđšđ„đž 𝐹𝐟 𝐡𝐼𝐩𝐚𝐧𝐱𝐭đČ, 𝐱𝐧 đœđšđ§đ­đ«đšđŹđ­, 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«đšđ§ 𝐬𝐚đČ𝐬 đŹđ„đšđČ𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧đČ đŹđšđźđ„, đŒđźđŹđ„đąđŠ đšđ« 𝐧𝐹𝐧-đŒđźđŹđ„đąđŠ, 𝐱𝐬 𝐚𝐬 𝐱𝐟 đ€đąđ„đ„đąđ§đ  đ°đĄđšđ„đž 𝐹𝐟 𝐡𝐼𝐩𝐚𝐧𝐱𝐭đČ. 𝐓𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐱𝐧 𝐛𝐹𝐭𝐡 đšđ«đž đœđšđŠđ©đ„đžđ­đžđ„đČ đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đ­.

𝐂𝐹𝐩𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐧𝐠 𝐹𝐧 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟒:𝟓, đ«đžđŹđ©đžđœđ­đžđ 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đŹđœđĄđšđ„đšđ« 𝐉𝐚𝐜𝐹𝐛 đđžđźđŹđ§đžđ« 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐰𝐡𝐞𝐧 â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„[𝐱𝐭𝐞]’ 𝐱𝐬 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧𝐞𝐝, 𝐱𝐭 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬 𝐚 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đŹđšđźđ„ đšđ§đ„đČ:

“‘𝐖𝐞 đˆđŹđ«đšđžđ„â€™ đžđ§đœđšđŠđ©đšđŹđŹđžđŹ 𝐩𝐚𝐧đČ “𝐈’𝐬” – 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐬, đąđ§đđąđŻđąđđźđšđ„ đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đžđŹ (đšđ« 𝐉𝐞𝐰𝐬, 𝐚 𝐩𝐼𝐜𝐡 đ„đžđŹđŹ 𝐜𝐹𝐩𝐩𝐹𝐧 𝐼𝐬𝐚𝐠𝐞). 𝐖𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 đšđźđ­đĄđšđ«đŹđĄđąđ© 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐱𝐬𝐡𝐧𝐚𝐡 𝐰𝐱𝐬𝐡𝐞𝐬 𝐭𝐹 đ«đžđŸđžđ« 𝐭𝐹 𝐚𝐧 đąđ§đđąđŻđąđđźđšđ„ 𝐉𝐞𝐰, 𝐧𝐹𝐭 đŹđźđ«đ©đ«đąđŹđąđ§đ đ„đČ 𝐱𝐭 đŹđ©đžđšđ€đŹ 𝐹𝐟 â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„,’ 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đž; đšđœđœđšđŹđąđšđ§đšđ„đ„đČ, 𝐱𝐧 đœđšđ§đ­đžđ±đ­, 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬 ‘𝐧𝐹𝐭 𝐚 đ†đžđ§đ­đąđ„đž,’ 𝐹𝐧𝐞 𝐹𝐟 ‘𝐼𝐬’ 𝐱𝐧 đ đžđ§đžđ«đšđ„. 𝐀𝐬 𝐬𝐹𝐹𝐧 𝐚𝐬 𝐰𝐞 đžđ§đœđšđźđ§đ­đžđ« â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„â€™ 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐚𝐩𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ đ«đšđźđ©, 𝐰𝐞 𝐛𝐞𝐜𝐹𝐩𝐞 đšđ°đšđ«đž 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐱𝐬 đŸđźđ«đ­đĄđžđ« đąđŠđ©đšđ«đ­đšđ§đ­ 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐚𝐩𝐞.


𝐓𝐡𝐞 đšđœđœđźđ«đ«đžđ§đœđžđŹ đšđ«đž 𝐭đČđ©đąđŸđąđžđ 𝐛đČ 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐩𝐞𝐧𝐭𝐬: ‘𝐀𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đž 𝐰𝐡𝐹 đŠđšđ«đ«đąđžđ 𝐚 đŠđšđŠđłđžđ«-𝐰𝐹𝐩𝐚𝐧
’ (𝐌. 𝐐𝐱𝐝. 𝟗:𝟐); ‘𝐇𝐞 𝐰𝐡𝐹 đźđ§đđžđ«đ­đšđ€đžđŹ 𝐭𝐹 đŹđĄđšđ«đžđœđ«đšđ© 𝐚 đŸđąđžđ„đ đ›đžđ„đšđ§đ đąđ§đ  𝐭𝐹 𝐚𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đž, 𝐚 đ†đžđ§đ­đąđ„đž, 𝐚 đ’đšđŠđšđ«đąđ­đšđ§â€Šâ€™ (𝐌. 𝐃𝐞𝐩. 𝟔:𝟏), 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐚𝐧 đąđ§đđąđŻđąđđźđšđ„ đ©đžđ«đŹđšđ§ 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đœđšđ­đžđ đšđ«đČ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„, 𝐚 𝐉𝐞𝐰; ‘𝐀𝐧𝐝 đ„đžđ­ 𝐧𝐹𝐭 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„ 𝐛𝐞 𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐝 đšđŻđžđ« 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞𝐩’ (𝐌. đ“đžđ«. 𝟖:𝟏𝟐), 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐡𝐚𝐬 𝐚 đŹđąđŠđąđ„đšđ« 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞; â€˜đđžđšđ©đ„đž 𝐝𝐹 𝐧𝐹𝐭 đšđœđœđžđ©đ­ đŸđšđ« đŹđĄđšđ«đž-đœđ«đšđ©đ©đąđ§đ  𝐚 đŸđąđžđ„đ 𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐝 đšđŻđžđ« 𝐹𝐧 đ­đžđ«đŠđŹ 𝐹𝐟 â€˜đąđ«đšđ§ đŸđ„đšđœđ€â€™ đŸđ«đšđŠ 𝐚𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„[𝐱𝐭𝐞] [𝐬𝐱𝐧𝐜𝐞 𝐱𝐭 đŹđŠđšđœđ€đŹ 𝐹𝐟 đźđŹđźđ«đČ]’ (𝐌. 𝐁.𝐌. 𝟓:𝟔); â€˜đ–đĄđšđžđŻđžđ« 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬
, đ°đĄđšđžđŻđžđ« đđžđŹđ­đ«đšđČ𝐬 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đ„đąđŸđž 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„â€Šâ€™ (𝐌. 𝐒𝐚𝐧. 𝟒:𝟓), đŠđžđšđ§đąđ§đ , 𝐚 𝐉𝐞𝐰.” [𝟑]

𝐒𝐹 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐹𝐬𝐞 𝐰𝐡𝐹 đœđ„đšđąđŠ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞 𝐱𝐧 𝐒𝐚𝐧 𝟒:𝟓 𝐱𝐬 đŹđąđŠđąđ„đšđ« 𝐱𝐧 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐱𝐧 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠 𝐰𝐱𝐭𝐡 đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐, 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐱𝐬 𝐧𝐹𝐭 đ­đ«đźđž. đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐 đŹđ©đžđšđ€đŹ 𝐹𝐟 đ©đ«đšđĄđąđ›đąđ­đąđ§đ  𝐚𝐧đČ 𝐡𝐼𝐩𝐚𝐧 𝐛𝐞𝐱𝐧𝐠 đ€đąđ„đ„đžđ. 𝐓𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞 đžđŠđ©đĄđšđŹđąđłđžđŹ đšđ§đ„đČ 𝐹𝐧 𝐚𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đž (𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡) đŹđšđźđ„.

đ€đ§đšđ­đĄđžđ« đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐱𝐬 đœđšđŠđŠđšđ§đ„đČ 𝐜𝐱𝐭𝐞𝐝 𝐛đČ đœđ«đąđ­đąđœđŹ 𝐱𝐬 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚. 𝐓𝐡𝐞đČ đœđ„đšđąđŠ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐 𝐰𝐚𝐬 đ­đšđ€đžđ§ đŸđ«đšđŠ 𝐒𝐚𝐧 𝟑𝟕𝐚. 𝐋𝐞𝐭’𝐬 đ«đžđšđ:

đ“đšđ„đŠđźđđąđœÂ đŒđąđŹđĄđ§đšđĄ:


â€œđ…đšđ« 𝐭𝐡𝐼𝐬 𝐰𝐞 𝐟𝐱𝐧𝐝 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐚𝐬𝐞 𝐹𝐟 𝐂𝐚𝐱𝐧, 𝐰𝐡𝐹 đ€đąđ„đ„đžđ 𝐡𝐱𝐬 đ›đ«đšđ­đĄđžđ«, 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐭 𝐱𝐬 đ°đ«đąđ­đ­đžđ§: 𝐭𝐡𝐞 đ›đ„đšđšđđŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡đČ đ›đ«đšđ­đĄđžđ« đœđ«đČ 𝐼𝐧𝐭𝐹 𝐩𝐞: 𝐧𝐹𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ›đ„đšđšđ 𝐹𝐟 𝐭𝐡đČ đ›đ«đšđ­đĄđžđ«, 𝐛𝐼𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ›đ„đšđšđđŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡đČ đ›đ«đšđ­đĄđžđ«, 𝐱𝐬 𝐬𝐚𝐱𝐝 — 𝐱.𝐞., 𝐡𝐱𝐬 đ›đ„đšđšđ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đ›đ„đšđšđ 𝐹𝐟 𝐡𝐱𝐬 [đ©đšđ­đžđ§đ­đąđšđ„] 𝐝𝐞𝐬𝐜𝐞𝐧𝐝𝐚𝐧𝐭𝐬. (đšđ„đ­đžđ«đ§đšđ­đąđŻđžđ„đČ, 𝐭𝐡𝐞 đ›đ„đšđšđđŹ 𝐹𝐟 𝐭𝐡đČ đ›đ«đšđ­đĄđžđ«, 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐡𝐱𝐬 đ›đ„đšđšđ 𝐰𝐚𝐬 đŹđ©đ„đšđŹđĄđžđ đšđŻđžđ« đ­đ«đžđžđŹ 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐭𝐹𝐧𝐞𝐬.) đ…đšđ« 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ«đžđšđŹđšđ§ 𝐰𝐚𝐬 𝐩𝐚𝐧 đœđ«đžđšđ­đžđ đšđ„đšđ§đž, 𝐭𝐹 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐞𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ°đĄđšđŹđšđžđŻđžđ« đđžđŹđ­đ«đšđČ𝐬 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đžÂ đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„, đŹđœđ«đąđ©đ­đźđ«đž đąđŠđ©đźđ­đžđŹ [đ đźđąđ„đ­] 𝐭𝐹 𝐡𝐱𝐩 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐹𝐼𝐠𝐡 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝 đđžđŹđ­đ«đšđČ𝐞𝐝 𝐚 đœđšđŠđ©đ„đžđ­đž đ°đšđ«đ„đ;

𝐚𝐧𝐝 đ°đĄđšđŹđšđžđŻđžđ« đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđžđŹ 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„, đŹđœđ«đąđ©đ­đźđ«đž đšđŹđœđ«đąđ›đžđŹ [đŠđžđ«đąđ­] 𝐭𝐹 𝐡𝐱𝐩 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐹𝐼𝐠𝐡 𝐡𝐞 𝐡𝐚𝐝 đ©đ«đžđŹđžđ«đŻđžđ 𝐚 đœđšđŠđ©đ„đžđ­đž đ°đšđ«đ„đ. đ…đźđ«đ­đĄđžđ«đŠđšđ«đž, [𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐬 đœđ«đžđšđ­đžđ đšđ„đšđ§đž] đŸđšđ« 𝐭𝐡𝐞 đŹđšđ€đž 𝐹𝐟 đ©đžđšđœđž 𝐚𝐩𝐹𝐧𝐠 𝐩𝐞𝐧, 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐹𝐧𝐞 𝐩𝐱𝐠𝐡𝐭 𝐧𝐹𝐭 𝐬𝐚đČ 𝐭𝐹 𝐡𝐱𝐬 đŸđžđ„đ„đšđ°, ‘𝐩đČ đŸđšđ­đĄđžđ« 𝐰𝐚𝐬 đ đ«đžđšđ­đžđ« 𝐭𝐡𝐚𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐧𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐱𝐧𝐱𝐩 𝐩𝐱𝐠𝐡𝐭 𝐧𝐹𝐭 𝐬𝐚đČ, đ­đĄđžđ«đž đšđ«đž 𝐩𝐚𝐧đČ đ«đźđ„đąđ§đ  đ©đšđ°đžđ«đŹ 𝐱𝐧 𝐡𝐞𝐚𝐯𝐞𝐧
” (đ“đšđ„đŠđźđ: đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚) [𝟒]

𝐖𝐡𝐞𝐧 𝐰𝐞 𝐳𝐹𝐧𝐞 𝐱𝐧 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐛𝐹𝐯𝐞 đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞, 𝐰𝐞 đ«đžđšđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ€đąđ„đ„đąđ§đ  𝐹𝐟 𝐚𝐧 â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đžâ€™ đŹđšđźđ„ 𝐱𝐬 𝐱𝐟 đ€đąđ„đ„đąđ§đ  đ°đĄđšđ„đž đŠđšđ§đ€đąđ§đ. 𝐖𝐞 đ«đžđšđ đČ𝐞𝐭 𝐚𝐠𝐚𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐭 đšđ§đ„đČ 𝐚𝐧 â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„đąđ­đžâ€™ đŹđšđźđ„ 𝐱𝐬 đŹđšđœđ«đžđ. đ“đĄđžđ«đž 𝐱𝐬 𝐧𝐹 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐹𝐟 đ đžđ§đ­đąđ„đž đŹđšđźđ„đŹ. 𝐑𝐞𝐧𝐹𝐰𝐧𝐞𝐝 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đ’đšđŠđźđžđ„ đ„đđžđ„đŹ (𝟏𝟓𝟓𝟓 – 𝟏𝟔𝟑𝟏 𝐀𝐃), đŸđšđŠđšđźđŹđ„đČ đ€đ§đšđ°đ§ đŸđšđ« 𝐡𝐱𝐬 đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ 𝐹𝐧 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ, 𝐡𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐭𝐹 𝐬𝐚đČ 𝐹𝐧 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚:

“‘𝐎𝐧𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 đˆđŹđ«đšđžđ„â€™ 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬 đ„đ—đ‚đ‹đ”đ’đˆđ•đ„đ‹đ˜ 𝐀𝐍 𝐈𝐒𝐑𝐀𝐄𝐋𝐈𝐓𝐄, 𝐰𝐡𝐹 đšđ„đšđ§đž 𝐡𝐚𝐝, đ­đĄđ«đšđźđ đĄ 𝐉𝐚𝐜𝐹𝐛, đ«đžđ­đšđąđ§đžđ 𝐭𝐡𝐞 𝐃𝐱𝐯𝐱𝐧𝐞 𝐱𝐩𝐚𝐠𝐞, 𝐱𝐧 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐀𝐝𝐚𝐩 𝐰𝐚𝐬 đœđ«đžđšđ­đžđ. 𝐁𝐼𝐭 đšđ­đĄđžđ« 𝐧𝐚𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐧𝐹𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐱𝐩𝐚𝐠𝐞, 𝐛𝐼𝐭 đšđ«đž đ„đąđ€đž đšđ­đĄđžđ« đœđ«đžđšđ­đźđ«đžđŹ. đ–đĄđšđžđŻđžđ«, đ­đĄđžđ«đžđŸđšđ«đž, đđžđŹđ­đ«đšđČ𝐬 𝐚 đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞𝐩, 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐧𝐹𝐭 đđžđŹđ­đ«đšđČ 𝐭𝐡𝐞 đ°đĄđšđ„đž đ«đžđ©đ„đžđ§đąđŹđĄđžđ đ°đšđ«đ„đ, 𝐞𝐭𝐜.” [𝟓]

đ‹đąđ€đžđ°đąđŹđž, 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 𝐍𝐹𝐬𝐹𝐧 đ†đźđ«đšđ«đČ, 𝐜𝐹𝐩𝐩𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐹𝐧 𝐒𝐚𝐧 𝟑𝟕𝐚:

“𝐈𝐧 𝐚 đŹđąđŠđąđ„đšđ« 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞, 𝐰𝐞 𝐟𝐱𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 𝐚 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đ©đžđ«đŹđšđ§ 𝐱𝐬 đ«đžđ đšđ«đđžđ 𝐚𝐬 𝐚 đ°đĄđšđ„đž đ°đšđ«đ„đ, 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đžđ±đ­đžđ§đ­ 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐬𝐹𝐩𝐞𝐭𝐱𝐩𝐞𝐬 𝐟𝐱𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐹𝐟 𝐹𝐧𝐞 đ©đžđ«đŹđšđ§ 𝐱𝐬 𝐣𝐼𝐬𝐭 𝐚𝐬 đąđŠđ©đšđ«đ­đšđ§đ­ 𝐚𝐬 𝐚𝐧 đžđ§đ­đąđ«đž đ đ«đšđźđ© 𝐹𝐟 đ©đžđšđ©đ„đž.” [𝟔]

𝐂𝐹𝐩𝐱𝐧𝐠 đ›đšđœđ€ 𝐭𝐹 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đ’đšđŠđźđžđ„ đ„đđžđ„đŹ. đŽđ­đĄđžđ« 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱𝐬 𝐬𝐼𝐜𝐡 𝐚𝐬, đ’đĄđ§đžâ€™đźđ« đ™đšđ„đŠđšđ§, 𝐚𝐧𝐝 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đˆđŹđ«đšđžđ„ đŒđžđąđ« 𝐂𝐹𝐡𝐞𝐧 đšđ„đŹđš đŸđšđ„đ„đšđ°đžđ 𝐬𝐼𝐱𝐭, 𝐚𝐧𝐝 đšđœđœđžđ©đ­đžđ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚 đŹđ©đžđšđ€đŹ 𝐹𝐟 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đŹđšđźđ„ đšđ„đšđ§đž. 𝐍𝐹𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ°đĄđšđ„đž 𝐹𝐟 𝐡𝐼𝐩𝐚𝐧𝐱𝐭đČ 𝐚𝐬 𝐱𝐭 𝐱𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐚𝐬𝐞 đŸđšđ« đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐. 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đ„đŸđ«đšđąđŠ đ’đĄđŠđźđžđ„đą 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐬:

“
𝐩𝐹𝐬𝐭 𝐞𝐝𝐱𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐱𝐬𝐡𝐧𝐚𝐡 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐚𝐱𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞 đŻđžđ«đŹđąđšđ§, ‘𝐱𝐟 𝐚𝐧đČ 𝐩𝐚𝐧 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬 đšđ„đąđŻđž 𝐚 đŹđąđ§đ đ„đž đŹđšđźđ„ 𝐱𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„.’ đđžđžđđ„đžđŹđŹ 𝐭𝐹 𝐬𝐚đČ, 𝐭𝐡𝐞 đšđđšđ©đ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐹𝐧𝐞 đšđ« đšđ§đšđ­đĄđžđ« đŻđžđ«đŹđąđšđ§ 𝐡𝐚𝐬 đąđŠđ©đšđ«đ­đšđ§đ­ đ„đžđ đšđ„ đ«đšđŠđąđŸđąđœđšđ­đąđšđ§đŹ: 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐯𝐱𝐧𝐠 𝐹𝐟 𝐚 đ†đžđ§đ­đąđ„đžâ€™đŹ đ„đąđŸđž đ°đšđ«đ«đšđ§đ­ 𝐭𝐡𝐞 đđžđŹđžđœđ«đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐚𝐛𝐛𝐚𝐭𝐡?

𝐓𝐡𝐱𝐬 đȘ𝐼𝐞𝐬𝐭𝐱𝐹𝐧 𝐰𝐚𝐬 𝐝𝐞𝐛𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱𝐧𝐱𝐜 đœđźđ„đ­đźđ«đž, đ«đžđŹđźđ„đ­đąđ§đ  𝐱𝐧 đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ°đžđ«đž đ đžđ§đžđ«đšđ„đ„đČ đźđ§đŸđšđŻđšđźđ«đšđ›đ„đž, 𝐬𝐹𝐩𝐞𝐭𝐱𝐩𝐞𝐬 đđšđ°đ§đ«đąđ đĄđ­ đĄđšđ«đŹđĄ, 𝐭𝐹 đ†đžđ§đ­đąđ„đžđŹ, 𝐚𝐬 đŸđšđ« đžđ±đšđŠđ©đ„đž, 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đđŹ 𝐹𝐟 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đ’đšđŠđźđžđ„ đ„đ„đąđžđłđžđ« đ„đđžđ„đŹ (𝟏𝟓𝟓𝟓 – 𝟏𝟔𝟑𝟏), 𝐰𝐡𝐹𝐬𝐞 𝐟𝐚𝐩𝐹𝐼𝐬 đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ, 𝐇𝐱𝐝𝐼𝐬𝐡𝐞𝐱 đ‡đšđ„đšđœđĄđšđ­, đšđœđœđšđŠđ©đšđ§đąđžđŹ 𝐩𝐹𝐬𝐭 𝐞𝐝𝐱𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ, 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đœđšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ 𝐭𝐹 𝐒𝐚𝐧 𝟑𝟕𝐚:

‘𝐓𝐡𝐱𝐬 𝐱𝐬 𝐱𝐧𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐭𝐹 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡 đČ𝐹𝐼 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐚𝐧đČ 𝐩𝐚𝐧 𝐰𝐡𝐹 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬 𝐹𝐧𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐱𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„, 𝐚𝐧𝐝 𝐱𝐭 𝐱𝐬 đąđ§đ­đžđ§đ­đąđšđ§đšđ„đ„đČ đŹđ©đžđœđąđŸđąđžđ ‘𝐹𝐧𝐞 đŹđšđźđ„ 𝐱𝐧 đˆđŹđ«đšđžđ„,’ 𝐱𝐧 đŹđąđ§đ đźđ„đšđ« đŸđšđ«đŠ, 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐱𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐱𝐩𝐚𝐠𝐞 𝐹𝐟 𝐆𝐹𝐝, 𝐭𝐡𝐞 đ’đąđ§đ đźđ„đšđ« 𝐎𝐧𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ„đ, 𝐚𝐧𝐝 𝐉𝐚𝐜𝐹𝐛’𝐬 đŸđšđ«đŠ [𝐱.𝐞. đˆđŹđ«đšđžđ„] 𝐱𝐬 𝐇𝐱𝐬 đ‹đąđ€đžđ§đžđŹđŹâ€Š đ›đźđ­ 𝐊𝐼𝐭𝐭𝐱𝐩 [𝐱.𝐞. đ†đžđ§đ­đąđ„đžđŹ] 𝐝𝐹 𝐧𝐹𝐭 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 đŸđšđ«đŠ 𝐹𝐟 𝐩𝐚𝐧, đšđ§đ„đČ 𝐭𝐡𝐞 đŸđšđ«đŠ 𝐹𝐟 đšđ­đĄđžđ« đœđ«đžđšđ­đźđ«đžđŹ, 𝐚𝐧𝐝 đ°đĄđšđžđŻđžđ« đ›đ«đąđ§đ đŹ 𝐚𝐛𝐹𝐼𝐭 𝐭𝐡𝐞 đ„đšđŹđŹ 𝐹𝐟 𝐚 đŹđšđźđ„ 𝐚𝐩𝐹𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞𝐩 𝐝𝐹𝐞𝐬 𝐧𝐹𝐭 đ„đšđŹđž 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đ„đ, 𝐚𝐧𝐝 đ°đĄđšđžđŻđžđ« 𝐬𝐚𝐯𝐞𝐬 𝐚 đŹđšđźđ„ 𝐚𝐩𝐹𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞𝐩 đ§đžđąđ­đĄđžđ« 𝐚𝐝𝐝𝐬 đ§đšđ« 𝐝𝐱𝐩𝐱𝐧𝐱𝐬𝐡𝐞𝐬 𝐚𝐧đČ𝐭𝐡𝐱𝐧𝐠 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐱𝐬 đ°đšđ«đ„đ.


𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đ’đĄđ§đžâ€™đźđ« đ™đšđ„đŠđšđ§ 𝐹𝐟 𝐋𝐚𝐝𝐱, đšđźđ­đĄđšđ« 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐚𝐧𝐱𝐚, 𝐚𝐧𝐝 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 đˆđŹđ«đšđžđ„ đŒđžđąđ« 𝐂𝐹𝐡𝐞𝐧 𝐹𝐟 𝐑𝐚𝐝𝐼𝐧, 𝐭𝐡𝐞 𝐇𝐚𝐟𝐞𝐭𝐳 𝐇𝐚𝐱𝐩 (𝐌𝐱𝐬𝐡𝐧𝐚𝐡 đ›đžđ«đźđ«đšđĄ, đŽđ«đšđĄ 𝐇𝐚𝐱𝐩, 𝟑𝟎. 𝟖. đ“đžđ„ 𝐀𝐯𝐱𝐯. đđšđ«đđžđŹ. 𝟏𝟗𝟓𝟓) đšđ„𝐬𝐹 đšđœđœđžđ©đ­đžđ 𝐭𝐡𝐱𝐬 𝐌𝐱𝐬𝐡𝐧𝐚𝐡 𝐱𝐧 𝐱𝐭𝐬 đ„đšđ­đžđ«, 𝐚𝐧𝐭𝐱-đ†đžđ§đ­đąđ„đž, đŻđžđ«đŹđąđšđ§.” [𝟕]

đ‡đšđ°đžđŻđžđ«, đ„đŸđ«đšđąđŠ đ’đĄđŠđźđžđ„đą đđąđŹđšđ đ«đžđžđŹ 𝐰𝐱𝐭𝐡 đžđšđ«đ„đąđžđŹđ­ 𝐚𝐧𝐝 đœđšđ§đ­đžđŠđ©đšđ«đšđ«đČ 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱𝐬 𝐹𝐧 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚. đ‡đžđ«đž, 𝐰𝐞 𝐧𝐞𝐞𝐝 𝐭𝐹 đąđ§đ­đ«đšđđźđœđž 𝐚 đ©đšđąđ§đ­ 𝐧𝐹𝐭 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬𝐞𝐝 đ›đžđŸđšđ«đž, ‘𝐬𝐹𝐩𝐞’ 𝐞𝐝𝐱𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 đŸđšđ« 𝟒:𝟓 𝐚𝐧𝐝 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚 𝐹𝐩𝐱𝐭 â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„. đ‡đšđ°đžđŻđžđ«, 𝐭𝐡𝐞 đ°đšđ«đđŹ â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„â€™ đšđ©đ©đžđšđ« 𝐱𝐧 𝐭𝐡𝐞 đžđšđ«đ„đąđžđŹđ­ 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐹𝐬𝐭 đšđźđ­đĄđšđ«đąđ­đšđ­đąđŻđž đŒđšđ§đźđŹđœđ«đąđ©đ­đŹ. 𝐈𝐭 𝐱𝐬 đšđ§đ„đČ 𝐱𝐧 đ„đšđ­đ­đžđ« 𝐞𝐝𝐱𝐭𝐱𝐹𝐧𝐬 𝐰𝐡𝐱𝐜𝐡 𝐹𝐩𝐱𝐭 â€˜đˆđŹđ«đšđžđ„â€™.

đ‚đšđ§đœđ„đźđŹđąđšđ§

𝐓𝐡𝐞 ‘𝐉𝐼𝐝𝐚𝐱𝐜 đ©đ«đąđ§đœđąđ©đ„đžâ€™ đŸđ«đšđŠ đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟒:𝟓 𝐚𝐧𝐝 đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ 𝟑𝟕𝐚, đ°đĄđžđ§ đĄđžđ„đ đźđ© 𝐱𝐧 đœđ«đąđ­đąđœđšđ„ đŹđœđ«đźđ­đąđ§đČ 𝐰𝐞 𝐬𝐞𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞𝐬 đ«đžđŸđžđ«đžđ§đœđžđ đšđ§đ„đČ đ«đžđŸđžđ« 𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐯𝐱𝐧𝐠 𝐹𝐟 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đ„đąđŻđžđŹ, 𝐧𝐹𝐭 đšđ„đ„ 𝐡𝐼𝐩𝐚𝐧 𝐛𝐞𝐱𝐧𝐠𝐬 (𝐧𝐹 đ†đžđ§đ­đąđ„đžđŹ). 𝐇𝐞𝐧𝐜𝐞, 𝐰𝐞 𝐬𝐞𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ’đźđ«đšđĄ 𝟓:𝟑𝟐 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đȘ𝐼𝐹𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐱𝐬𝐜𝐼𝐬𝐬𝐞𝐝 – 𝐭𝐡𝐞đČ 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐯𝐚𝐬𝐭 đđąđŸđŸđžđ«đžđ§đœđžđŹ 𝐱𝐧 đ­đĄđžđąđ« 𝐜𝐹𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐞𝐚𝐧𝐱𝐧𝐠. đ…đźđ«đ­đĄđžđ«đŠđšđ«đž, 𝐡𝐹𝐰 đœđšđźđ„đ 𝐭𝐡𝐞 đđźđ«đšđ§ đ©đ„đšđ đąđšđ«đąđłđž đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ, 𝐠𝐱𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ­đĄđžđ«đž 𝐱𝐬 𝐧𝐹𝐭 𝐚 đŹđĄđ«đžđ 𝐹𝐟 𝐞𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐚𝐧 đžđ±đ­đšđ§đ­ đœđšđ©đČ 𝐹𝐟 𝐱𝐭 đžđ±đąđŹđ­đžđ đđźđ«đąđ§đ  𝐭𝐡𝐞 đ„đąđŸđžđ­đąđŠđž 𝐹𝐟 đđ«đšđ©đĄđžđ­ 𝐌𝐼𝐡𝐚𝐩𝐩𝐞𝐝 (đ©)?

đ€đ„đ„đšđĄ 𝐊𝐧𝐹𝐰𝐬 𝐁𝐞𝐬𝐭.

đ‘đžđŸđžđ«đžđ§đœđžđŹ:

– ‘On The Sources Of The Story Of Cain & Abel In The Qur’an‘

The Talmud and Jewish Views of Jesus and Christianity

A Comprehensive Theological and Historical Refutation of Zionist Claims to the Holy Land: Analyzing Biblical and Qur’anic Teachings, Righteousness, and the Promise of the Land for All Nations – Genesis 35:10-12

The Promised Land for the Jews, as mentioned in Genesis 15:18-21 in the Bible and Torah, has been fulfilled

Unveiling Daniel’s Fulfilled Prophecies: How They Foretell the Rise of Islam and Prophet Muhammad as the Last Kingdom of Allah

Which Book is it the true word of God, The Bible or The Quran?

Sanctity Of Life: “If Anyone Kills A Person It Would Be As If He Killed All Mankind” – Surah 5:32

Surah 5:32, Sanhedrin, Talmud Plagiarism?


𝐄𝐯𝐱𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đƒđąđŹđ­đšđ«đ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ«đšđĄ đŸđ«đšđŠ 𝐭𝐡𝐞 đ‡đąđŹđ­đšđ«đČ 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐱𝐭𝐞 (𝐀 𝐍𝐹𝐧-đˆđŹđ„đšđŠđąđœ 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐱𝐭𝐞)

𝐖𝐡đČ đđąđ›đ„đžđŹ 𝐆𝐱𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐹 đ’đ„đšđŻđžđŹ 𝐎𝐩𝐱𝐭𝐭𝐞𝐝 𝐌𝐹𝐬𝐭 𝐹𝐟 𝐭𝐡𝐞 đŽđ„đ 𝐓𝐞𝐬𝐭𝐚𝐩𝐞𝐧𝐭

𝐌𝐚𝐧đČ 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱𝐬 đšđ đ«đžđž 𝐭𝐡𝐚𝐭 đ„đłđ«đš 𝐜𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ«đšđĄ đ“đžđ±đ­

San’aa Manuscripts reveal OLDER AND DIFFERENT Quran text? | Arabic101

According to Jewish tradition, the Torah was recompiled by Ezra during Second Temple period.[44][45] The Talmud says that Ezra changed the script used to write the Torah from the older Hebrew script to Assyrian script, so called according to the Talmud, because they brought it with them from Assyria.

Global Acknowledgment: Non-Muslim Scholars’ Confirmation of Quran and Hadith Preservation

Bible translations

The Lost Torah

đ‘đžđŸđžđ«đžđ§đœđžđŹ:

[𝟏] 𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐚𝐛đČđ„đšđ§đąđšđ§ đ“đšđ„đŠđźđ, đ“đ«đšđ§đŹđ„đšđ­đžđ 𝐁đČ đŒđąđœđĄđšđžđ„ 𝐋. đ‘đšđđ€đąđ§đŹđšđ§ – đđšđšđ€ 𝟖: 𝐒𝐞𝐜𝐭𝐱𝐹𝐧 đ‰đźđ«đąđŹđ©đ«đźđđžđ§đœđž (𝐃𝐚𝐩𝐚𝐠𝐞𝐬), [𝐁𝐹𝐬𝐭𝐱𝐧, 𝐓𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ 𝐒𝐹𝐜𝐱𝐞𝐭đČ, 𝟏𝟗𝟏𝟖] – đ“đ«đšđœđ­ đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§, đ©đšđ đž đŸđŸ•đŸ’đŸ•Â đĄđ­đ­đ©đŹ://𝐰𝐰𝐰.đŁđžđ°đąđŹđĄđŻđąđ«đ­đźđšđ„đ„đąđ›đ«đšđ«đČ.đšđ«đ /đŁđŹđšđźđ«đœđž/𝐉𝐼𝐝𝐚𝐱𝐬𝐩/đ…đźđ„đ„đ“đšđ„đŠđźđ.đ©đđŸ


[𝟐] 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐱𝐬𝐡𝐧𝐚𝐡, đ“đ«đšđ§đŹđ„đšđ­đžđ đ…đ«đšđŠ 𝐓𝐡𝐞 đ‡đžđ›đ«đžđ° 𝐖𝐱𝐭𝐡 đˆđ§đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§ 𝐚𝐧𝐝 đ›đ«đąđžđŸ đ„đ±đ©đ„đšđ§đšđ­đšđ«đČ 𝐍𝐹𝐭𝐞𝐬, [đŽđ±đŸđšđ«đ đ”đ§đąđŻđžđ«đŹđąđ­đČ đđ«đžđŹđŹ, 𝟏𝟗𝟑𝟑], 𝐁đČ đ‡đžđ«đ›đžđ«đ­ 𝐃𝐚𝐧𝐛đČ, 𝐃.𝐃., đ©đšđ đž 𝟑𝟖𝟖
[𝟑] 𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐹𝐝đČ 𝐹𝐟 𝐅𝐚𝐱𝐭𝐡: đˆđŹđ«đšđžđ„ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 đ‚đĄđźđ«đœđĄ, [đ“đ«đąđ§đąđ­đČ đđ«đžđŹđŹ đˆđ§đ­đžđ«đ§đšđ­đąđšđ§đšđ„; đ•đšđ„đ„đžđČ đ…đšđ«đ đž, 𝐏𝐞𝐧𝐧𝐬đČđ„đŻđšđ§đąđš, 𝟏𝟗𝟗𝟔] 𝐁đČ 𝐉𝐚𝐜𝐹𝐛 đđžđźđŹđ§đžđ«, đ©đšđ đž 𝟑𝟕


[𝟒]Â đ“đšđ„đŠđźđ: đ’đšđ§đĄđžđđ«đąđ§ đŸ‘đŸ•đšÂ đĄđ­đ­đ©://𝐰𝐰𝐰.𝐜𝐹𝐩𝐞-𝐚𝐧𝐝-đĄđžđšđ«.𝐜𝐹𝐩/đŹđšđ§đĄđžđđ«đąđ§/đŹđšđ§đĄđžđđ«đąđ§_𝟑𝟕.đĄđ­đŠđ„
[𝟓] 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐞𝐼𝐜𝐡 đ€đœđœđšđ«đđąđ§đ  𝐭𝐹 𝐭𝐡𝐞 đ“đšđ„đŠđźđ: 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐬𝐱𝐬: 𝐰𝐱𝐭𝐡 𝐚 đ“đšđ„đŠđźđđąđœđšđ„ đ‚đšđŠđŠđžđ§đ­đšđ«đČ, [𝐋𝐹𝐧𝐝𝐹𝐧: đ’đšđŠđźđžđ„ đđšđ đŹđ­đžđ« 𝐀𝐧𝐝 𝐒𝐹𝐧𝐬, 𝟏𝟓, đđšđ­đžđ«đ§đšđŹđ­đžđ« 𝐑𝐹𝐰. 𝟏𝟖𝟖𝟑] đđšđ«đ­ 𝟏, đđšđźđ„ 𝐈𝐬𝐚𝐚𝐜 đ‡đžđ«đŹđĄđšđ§, đ©đšđ đž 𝟏𝟕𝟑


[𝟔] 𝐂𝐡𝐚𝐬𝐱𝐝𝐱𝐬𝐩: 𝐈𝐭𝐬 đƒđžđŻđžđ„đšđ©đŠđžđ§đ­, đ“đĄđžđšđ„đšđ đČ, 𝐚𝐧𝐝 đđ«đšđœđ­đąđœđž, 𝐛đČ 𝐑𝐚𝐛𝐛𝐱 𝐍𝐹𝐬𝐹𝐧 đ†đźđ«đšđ«đČ, đ©đšđ đž 𝟏𝟒𝟔
[𝟕] 𝐒𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đ‚đźđ„đ­đźđ«đžđŹ: 𝐀 đ‘đžđąđ§đ­đžđ«đ©đ«đžđ­đšđ­đąđšđ§ 𝐹𝐟 𝐉𝐞𝐰𝐱𝐬𝐡 đ‡đąđŹđ­đšđ«đČ 𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐡𝐹𝐼𝐠𝐡𝐭 𝐁đČ