ðððð®ðð¢ð§ð ðð¡ð ðð«ð ð®ðŠðð§ð ððð ðð«ðð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð¡âð¬ ððšð«ðð¬ ððš ððšð ðð¡ðð§ð ð -ðð®ð«ðð§ (ð:ððð)
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
ðð² ðð« ððð¬ð¬ððŠ ððð°ððð¢

ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðð«ð ð®ðŠðð§ð
ðð®ð«ðð¡ ð:ððð ðð§ð ðð:ðð ð¬ðððð ðð¡ðð ð§ðš ðšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡. ðð¡ð ððšð«ðð¡ ðð§ð ððšð¬ð©ðð¥ ð°ðð«ð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡. ðð¢ð§ðð ðð¡ðð² ððšð®ð¥ðð§’ð ð¡ðð¯ð ðð¡ðð§ð ðð ðð¡ðð ðŠððð§ð¬ ðð¡ðð ðð¬ð¥ððŠ ððð¬ðð¢ðð¢ðð¬ ððš ðð¡ð ð¢ð§ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ðð¢ð¥ð¢ðð² ðšð ðð¡ð ððð±ð ðšð ðð¡ð ðð¢ðð¥ð.
ðð² ððð¬ð©ðšð§ð¬ð
ððð«ð ðð«ð ðð¡ð ð¯ðð«ð¬ðð¬ ð¢ð§ ðªð®ðð¬ðð¢ðšð§:
ðð®ð«ðð¡ ð:ððð
ðð¡ð ð°ðšð«ð ðšð ðð¡ð² ððšð«ð ððšðð¡ ðð¢ð§ð ð¢ðð¬ ðð®ð¥ðð¢ð¥ðŠðð§ð ð¢ð§ ðð«ð®ðð¡ ðð§ð ð¢ð§ ð£ð®ð¬ðð¢ðð: ððšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬: ððšð« ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðšð§ð ð°ð¡ðš ð¡ððð«ððð¡ ðð§ð ð€ð§ðšð°ððð¡ ðð¥ð¥. ð. ð:ððð
ðð®ð«ðð¡ ðð:ðð
ðð§ð ð«ððð¢ðð (ðð§ð ððððð¡) ð°ð¡ðð ð¡ðð¬ ðððð§ ð«ðð¯ððð¥ðð ððš ðð¡ðð ðšð ðð¡ð ððšðšð€Â ðšð ðð¡ð² ððšð«ð: ð§ðšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ððšð«ðð¬, ðð§ð ð§ðšð§ð ð°ð¢ð¥ð ðð¡ðšð® ðð¢ð§ð ðð¬ ð ð«ððð®ð ð ðšðð¡ðð« ðð¡ðð§ ðð¢ðŠ. ð. ðð:ðð
ðð ð¬ðððŠð¬ ðªð®ð¢ðð ðð¥ððð« ð£ð®ð¬ð ðð«ðšðŠ ð«ðððð¢ð§ð ðð¡ð ððšð§ððð±ð ðð¥ðšð§ð ðð¡ðð ð°ð¡ðð ð¢ð¬ ðŠððð§ð ðð² “ð§ðšð§ð ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ð𬔠ð¢ð¬ ðð¡ðð ð§ðš ðšð§ð ððšð®ð¥ð ð¬ððšð© ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ðð«ðšðŠ ððð¢ð§ð ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðð. ððððð¢ð§ð  ðð®ð«ðð¡ ð:ððð ðð¥ðšð§ð ðŠðð€ðð¬ ðð¡ðð ð¯ðð«ð² ðð¥ððð«.
ððŠððŠ ðð¥ ððððð«ð¢ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ð¬ððððð¬:
}Â ÙØ§ Ù ÙØšÙدÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ٠اتÙÙÙ } ÙÙÙÙ: ÙØ§ ٠غÙÙÙØ± Ù٠ا Ø§ÙØ®ØšØ± ÙÙ ÙØªØšÙ اÙÙÙ ÙØ§ÙÙÙ Ù Ù ÙÙÙØ¹Ù ÙÙ ØÙÙÙ ÙØ§ÙجÙÙ Ø§ÙØ°Ù Ø§ÙØ®ØšØ± اÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ§Ùع ÙÙÙ
“ððšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬”, ðð ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðšð§ð ð°ð¡ðš ððšð®ð¥ð ðð¡ðð§ð ð ð°ð¡ðð ðð ð¡ðð¬ ð¢ð§ððšð«ðŠðð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ððšðšð€ð¬ ðððšð®ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð ðð¡ðð ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ððš ð¡ðð©ð©ðð§ ðð®ð«ð¢ð§ð ð¢ð’ð¬ ðð¢ðŠð ðšð« ð¡ðð¬ ðððð§ ð©ðšð¬ðð©ðšð§ðð. ðð ðð¥ð¥ ð¡ðð©ð©ðð§ð¬ ðð¬ ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬ ð¢ð ð°ðšð®ð¥ð. (ððð§ ððð«ð¢ð« ðð¥-ððððð«ð¢, ðððŠð¢’ ðð¥-ððð²ðð§ ðð¢ ðð’ð°ð¢ð¥ ðð¥-ðð®ð«’ðð§, ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ðð®ð«ðð¡Â ð:ððð, ððšð®ð«ðð)
ððŠððŠ ðð¥-ðð®ð«ðð®ðð¢ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ð¬ððððð¬:
Â ÙØÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙ ÙØ§ÙÙ Ø¹Ù ÙØªØ§Ø¯Ø©: ÙØ§ ٠ؚدÙÙ ÙÙØ§ ÙÙ٠ا ØÙÙ ØšÙØ اÙ٠اÙÙÙ ÙØ§Ù٠اÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØªØºÙÙØ± ÙØ§ÙتؚدÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ§ÙÙÙØ§Øž Ù٠ا غÙÙØ± اÙÙ٠اÙÙØªØ§Øš Ø§ÙØªÙØ±Ø§Ø©Ù ÙØ§ÙاÙÙØ¬ÙÙ ÙØ§ÙÙÙ ÙØ§ ÙØ¹ØªØ¯Ù ؚذÙÙ.
ðð¥ ðððŠððð§ð¢ ð§ðð«ð«ðððð ðšð§ ðð¡ð ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð² ðšð ðððððððð¡ ð°ð¡ðš ð¬ðð¢ð: ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðð¡ðð§ð ð ð¢ð§ ðð¡ð ð£ð®ðð ðŠðð§ð ðšð ððšð. ðð¯ðð§ ð¢ð ðšð§ð ð°ðð«ð ððš ðð¡ðð§ð ð ðð§ð ð¬ð®ðð¬ðð¢ðð®ðð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ð£ð®ð¬ð ðð¬ ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€ ðð¢ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððšð«ðð¡ ðð§ð ððšð¬ð©ðð¥, ððšð ððšðð¬ð§’ð ððšð§ð¬ð¢ððð« ðð¡ð¢ð¬. (ððð® ‘ðððð®ð¥ð¥ðð¡Â ðð¥-ðð®ð«ðð®ðð¢, ððð¬ðð¢ð« ðð¥ ðððŠð¢’ ð¥ð¢-ðð¡ð€ððŠ ðð¥-ðð®ð«’ðð§, ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ðð®ð«ðð¡ ð:ððð, ððšð®ð«ðð) Â
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð ðð«ð®ðð¢ðð¥ ð©ðšð¢ð§ð ðð¡ðð ð¢ð¬ ððð¢ð§ð ðŠððð. ðð§ð²ðšð§ð ððšð®ð¥ð ð¬ð¢ðŠð©ð¥ð² ð©ð¢ðð€ ð®ð© ð ðð®ð«’ðð§ ðð§ð ð ð«ðð ð ð©ðð§ ðð§ð ð¬ðð«ð¢ððð¥ð ðšð®ð ð°ðšð«ðð¬ ðð§ð ððð ð¡ð¢ð¬ ðšð°ð§, ð¡ðšð°ðð¯ðð« ðð¡ðð ððšðð¬ð§’ð ðŠððð§ ðð¡ðð ðšð§ð ð¢ð¬ ð«ððð®ðð¢ð§ð ðð¡ð ð¢ððð ðð¡ðð ð§ðšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡. ðððð¡ðð«, ðð¡ðð§ð ð¢ð§ð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð§ ðð¡ð ð©ðð¬ð¬ðð ð ðŠððð§ð¬ ðð¡ðð ðšð§ð ððð§ð§ðšð ðð¡ðð§ð ð ð°ð¡ðð ðð ð¡ðð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð ð°ðšð®ð¥ð ðšððð®ð«.
ðð§ð ððšð®ð¥ð ððð¬ð¢ð¥ð² ðð¡ðð§ð ð ðð§ð ðð¢ð¬ððšð«ð ððð±ðð¬ ðð² ð©ð¢ðð€ð¢ð§ð ð®ð© ð ððšðšð€ ðð§ð ð ð©ðð§, ðð®ð ðð¡ðð² ððšð®ð¥ð ð§ðšð ðð¡ðð§ð ð ðð¡ð ðšð«ð¢ð ð¢ð§ðð¥ ðð«ð®ð ððð±ðð¬ ðð§ð ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð°ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ðð¡ ðšð§ ðð¥-ððð°ð¡ ðð¥-ððð¡ðð®ðð¡ (ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð ðððð¥ðð) ð¬ð¢ð§ðð ðð¡ð ð¬ð©ðððð¡ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ð®ð§ðð«ððððð ðð§ð ð§ðš ðšð§ð ððð§ ðð¯ðð« ðŠðð€ð ð¢ð ð ðš ð¥ðšð¬ð ððšðŠð©ð¥ðððð¥ð². ðððŠðšð¯ð¢ð§ð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððšðšð€ð¬ ð¡ðð«ð ðšð§ ððð«ðð¡ ððšðð¬ ð§ðšð ðŠððð§ ðð¡ðð ððšð’ð¬ ð°ðšð«ðð¬ ð¡ðð¯ð ððððšðŠð ððšððð¥ð¥ð² ð¥ðšð¬ð ðð®ð ð¥ðšð¬ð ð¡ðð«ð ðšð§ ððð«ðð¡ ðšð§ð¥ð².
ððð§ ðððð¡ð¢ð« ð¬ðð²ð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð ðð®ð«ðð¡ ðð, ððð«ð¬ð ðð:
(ððð²! ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð ðð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«’ðð§.) ðŠððð§ð¢ð§ð , ðŠðð ð§ð¢ðð¢ððð§ð ðð§ð ð§ðšðð¥ð.
(ðð§ ðð¥-ððð°ð¡ ðð¥-ððð¡ðð®ð³!) ðŠððð§ð¢ð§ð , ððŠðšð§ð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ð¡ð¢ð ð¡ ð ððð¡ðð«ð¢ð§ð ð¬, ð ð®ðð«ððð ðð«ðšðŠ ðð§ð² ð¢ð§ðð«ððð¬ð, ðððð«ððð¬ð, ðð¢ð¬ððšð«ðð¢ðšð§, ðšð« ðð¡ðð§ð ð. (ðððð¬ð¢ð« ððð§ ðððð¡ð¢ð«, ððšð®ð«ðð)
ððð«ð ð°ð ð¬ðð ðð¡ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ðð¬ðð«ð¯ðð ðððð¥ðð ðð«ðšðŠ ððð¢ð§ð ððšð«ð«ð®ð©ððð ðð§ð ðð¡ð ð¬ððŠð ð¥ðšð ð¢ð ðð©ð©ð¥ð¢ðð¬ ððš ðð¡ð ðšðð¡ðð« ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬ ðð¡ðð ððšð ð¡ðð¬ ð¬ðð§ð.
ðð§ ððšð§ðð¥ð®ð¬ð¢ðšð§, ðð¡ðð¬ð ð©ðð¬ð¬ðð ðð¬ ððš ð§ðšð ð¬ðððð ðð¡ðð ðð¡ð ððšð«ðð¡ ðð§ð ððšð¬ð©ðð¥ ð¢ð§ ðð¡ð ð¡ðð§ðð¬ ðšð ðð¡ð ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ððšððð² ðð«ð ð§ðšð ððšð«ð«ð®ð©ð. ðððð¡ðð«, ðð¡ðð¬ð ð©ðð¬ð¬ðð ðð¬ ðð«ð ð¬ðððð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ðð«ð ðð¥ð°ðð²ð¬ ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðð ðð§ð ð§ðš ðšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¡ðð.
ð ð®ð«ðð¡ðð«ðŠðšð«ð, ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ð§ð ðð¡ð ððð±ðð¬ ðšð ð¡ðšð¥ð² ððšðšð€ð¬ ð¡ðð«ð ðšð§ ððð«ðð¡ ððšðð¬ ð§ðšð ðŠððð§ ðð¡ðð ðšð§ð ð¡ðð¬ ð¬ð®ððððððð ð¢ð§ ððšððð¥ð¥ð² ðð«ðð¬ð¢ð§ð ðð¡ð ðð±ð¢ð¬ððð§ðð ðšð ððšð’ð¬ ð°ðšð«ðð¬ ð¬ð¢ð§ðð ðð¡ðð² ðð«ð ðð¥ð¬ðš ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥-ððð°ð¡ ðð¥-ððð¡ðð®ðð¡.
ðð©ð©ðð§ðð¢ð±
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð°ð«ðšðð ð ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð ð¡ðð«ð.
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ðð ð¢ð¬ ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðð¡ðð ððð°ððð¢ ð°ðð¬ ð«ðð©ð¥ð²ð¢ð§ð ððš ð°ðð¬ ðððð®ðð¥ð¥ð² ðŠð, ð¬ð¢ð§ðð ð¡ð ðªð®ðšððð¬ ðð¡ð ð¯ðð«ð² ð¬ððŠð ððð±ðð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð ð«ðð¢ð¬ðð ð¢ð§ ðŠð² ðð«ðð¢ðð¥ð ð¡ðð«ð.
ðð¡ ð¬ðš ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¢ð¬ ðð¡ð ðšð§ð¥ð² ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ððš ð©ð®ð ððšð«ðð¡ ðð¡ð¢ð¬ ðð«ð ð®ðŠðð§ð ðð¡ðð§? ððš ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðšð§ð ðð¥ð¬ð (*,*,*,*) ððððð®ð¬ð ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¢ð¬ ð¬ðš ð¬ð©ððð¢ðð¥, ð«ð¢ð ð¡ð?
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ððšð®ð¥ð ð¢ð ðð ðð¡ðð ððð°ððð¢ ð°ðð¬ ððð«ðð¢ð ððš ðŠðð€ð ðð¡ð¢ð¬ ðð±ð©ð¥ð¢ðð¢ð ð¬ð¢ð§ðð ð¡ð ðð¢ðð§’ð ð°ðð§ð ððš ð©ð«ðšð¯ð¢ðð ð ð¥ð¢ð§ð€ ððš ðŠð² ðð«ðð¢ðð¥ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðšð®ð¥ð ð¬ðð«ð¯ð ððš ðð±ð©ðšð¬ð ð£ð®ð¬ð ð¡ðšð° ð¬ð¡ðð¥ð¥ðšð° ð¡ð¢ð¬ ðð±ðð ðð¬ð¢ð¬ ðð«ð®ð¥ð² ð¢ð¬?
ððšð° ð¥ðšð° ððð§ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð ðð ð°ð¡ðð§ ð¡ð ð€ð§ðšð°ð¬ ðð®ð¥ð¥ ð°ðð¥ð¥ ðð¡ðð ð ðð¥ð°ðð²ð¬ ð¥ð¢ð§ð€ ððš ð¡ð¢ð¬ ðð«ðð¢ðð¥ðð¬ ð¢ð§ ðŠð² ð«ððð®ðððð¢ðšð§ð¬ ððš ð¡ð¢ðŠ? ðð’ð¬ ð¬ðš ððð¬ð©ðð«ððð ððš ðððððð€ ðŠð ð©ðð«ð¬ðšð§ðð¥ð¥ð² ðð¡ðð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ð«ðð¬ðšð«ð ððš ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð .
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ð ð¢ð«ð¬ð, ððð°ððð¢’ð¬ ðð¬ð¬ðð«ðð¢ðšð§ ð¢ð§ ðð¡ð ð¥ðð¬ð ð©ðð«ðð ð«ðð©ð¡ ð¢ð¬ ð¢ð§ððð«ðð¬ðð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¡ðð ð¡ð ð¢ð¬ ððð¬ð¢ððð¥ð¥ð² ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ð¢ðð®ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ðð¡ð ð¬ððŠð ððšð« ðð¡ð ðð®ð«ðð§ ðð¬ ð¢ð ð¢ð¬ ððšð« ðð¡ð ðð¢ðð¥ð: ððšð’ð¬ ðšð«ð¢ð ð¢ð§ðð¥ ððð§ð§ðšð ðð ððšð«ð«ð®ð©ððð, ðð®ð ðð§ð² ððšðšð€ ðšð§ ððð«ðð¡ ððð§ ðð ðð¡ðð§ð ðð. ððš, ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ð¡ðð¬ ð§ðš ððð¯ðð§ððð ð ðšð¯ðð« ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ð¢ð§ ðð¡ðð ð«ðð ðð«ð. ðð¡ðð ð¢ð¬ ðªð®ð¢ðð ðð§ ðððŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§. ððšðð¬ð§’ð ððð°ððð¢’ð¬ ðð«ð ð®ðŠðð§ð ðð¥ð¬ðš ð§ð®ð¥ð¥ð¢ðð² ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð¡ðð¯ð ðð¥ð°ðð²ð¬ ðð¥ðð¢ðŠðð, ð¢.ð. ðð¡ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ð¢ð¬ ð®ð§ð¢ðªð®ðð¥ð² ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð ððððð®ð¬ð ðšð ðð¡ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð«’ðð§?
ð ðð¢ð ð§ðšð ð¬ðð² ðð¡ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§’ð¬ ð¬ð¢ðð®ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ðð¡ð ð¬ððŠð ðð¬ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ð¢ð§ ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¥ð ððšð« ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ððš ðð ððšð«ð«ð®ð©ððð. ð ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ð¬ðð«ð¢ððð¥ð¢ð§ð ðð¡ð ð¢ð§ð€ ðšðð ð ððšðšð€ ððšðð¬ð§’ð ðŠððð§ ðð¡ðð ðšð§ð ð¡ðð¬ ðð«ðð¬ðð ðð§ð ð§ð®ð¥ð¥ð¢ðð¢ðð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ððšð ððšðŠð©ð¥ðððð¥ð² ðšð®ð ðšð ðð±ð¢ð¬ððð§ðð, ð¬ð¢ð§ðð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðð«ð ðð¡ðð«ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ðð¬ðð«ð¯ðð ðððð¥ðð. ðð¥ð¥ðð¡ ðšð§ ðð¡ð ðšðð¡ðð« ð¡ðð§ð ð¡ðð¬ ðŠððð ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð ðð¡ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ð°ðšð®ð¥ð ðð ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð ððšð« ð®ð¬ (ðð®ð«ðð¡ ðð:ð). ð ð®ð§ð¢ðªð®ð ðð¥ðð¢ðŠ ð§ðšð ðŠððð ððšð« ðð§ð² ðšðð¡ðð« ð¬ðð«ð¢ð©ðð®ð«ð.
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ððððšð§ðð¥ð², ððð°ððð¢ ðŠðð€ðð¬ ð¢ð ðð©ð©ðð«ðð§ð ðð¡ðð ð¡ð ððšðð¬ð§’ð ððšðŠð©ð«ðð¡ðð§ð ð°ð¡ðð ð¡ð ð«ðððð¬ ð¬ð¢ð§ðð, ð¢ð ð¡ð ðð¢ð, ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ð¡ðð¯ð ðð¡ðð§ ð¬ððð§ ð¡ðšð° ðð¡ðð¬ð ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ð¬ ðððð®ðð¥ð¥ð² ðððð€ðð¢ð«ð ðð ðð¢ð§ð¬ð ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð©ð«ðšð¯ð ðð¡ðð ðð¡ð ð«ðð¯ððð¥ðð ððšðšð€ð¬ ðšð ððšð ððð§ ð§ðð¯ðð« ðð ðð¡ðð§ð ðð. ððšðð¢ðð, ðšð§ðð ðð ðð¢ð§, ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¥-ððððð«ð¢:
“ððšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬”, ðð ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðšð§ð ð°ð¡ðš ððšð®ð¥ð ðð¡ðð§ð ð ð°ð¡ðð ðð ð¡ðð¬ ð¢ð§ððšð«ðŠðð ðð ððð ððððð ðððšð®ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ððš ð¡ðð©ð©ðð§ ðð®ð«ð¢ð§ð ð¢ð’ð¬ ðð¢ðŠð ðšð« ð¡ðð¬ ðððð§ ð©ðšð¬ðð©ðšð§ðð. ðð ðð¥ð¥ ð¡ðð©ð©ðð§ð¬ ðð¬ ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬ ð¢ð ð°ðšð®ð¥ð.
ððšðð¬ð§’ð ððð°ððð¢ ð«ððð¥ð¢ð³ð ðð¡ðð ð¢ð ððððð«ð¢’ð¬ ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ððšð«ð«ððð ðð¡ðð§ ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð¯ðð¬ ðð¡ðð ððšð’ð¬ ððšðšð€ð¬ ððð§ ð§ðð¯ðð« ðð ðð¡ðð§ð ðð?
ðð¥ððð«ð¥ð² ð¢ð’ð¬ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð°ð¡ðš ððšðð¬ð§’ð ððšðŠð©ð«ðð¡ðð§ð ð°ð¡ðð ð¡ð ð«ðððð¬. ððð«ð ð¢ð¬ ð°ð¡ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ð¬ðð¢ð (ð°ð¢ðð¡ ðŠð² ðšð°ð§ ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð¬ ðð¡ð¢ð¬ ðð¢ðŠð):
“ððšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬”, ðð ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðšð§ð ð°ð¡ðš ððšð®ð¥ð ðð¡ðð§ð ð ð°ð¡ðð ðð ð¡ðð¬ ð¢ð§ððšð«ðŠðð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ððšðšð€ð¬Â ðððšð®ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ððš ð¡ðð©ð©ðð§Â ðð®ð«ð¢ð§ð ð¢ð’ð¬ ðð¢ðŠð ðšð« ð¡ðð¬ ðððð§ ð©ðšð¬ðð©ðšð§ðð. ðð ðð¥ð¥ ð¡ðð©ð©ðð§ð¬ ðð¬ ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬ ð¢ð ð°ðšð®ð¥ð.Â
ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¥-ððððð«ð¢ ð¬ðð²ð¢ð§ð ð¡ðð«ð? ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬Â ðð§ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬Â ðð¡ðð ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¬ ðŠððð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬ ððšð®ð¥ð ð§ðð¯ðð« ðð ðð¡ðð§ð ðð ðð§ð ðð¡ðð² ðð¥ð°ðð²ð¬ ðð¬ ðšððð®ð« ðð¬ ðð ð¬ððððð.
ðð¡ððŠðšð®ð§’ð¬ ð¬ðð²ð¬:
ððšðð¬ ð¡ð ð§ðšð ð¬ðð ðð¡ðð ðð¡ð ðšð§ð¥ð² ð°ðð² ððšð« ðð§ð²ðšð§ð ððš ð€ð§ðšð° ð°ð¡ðð ððšð’ð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ðð«ð ð¢ð¬ ð¢ð ðð¡ð ððšðšð€ð¬ ðð¡ðð ððšð§ððð¢ð§ðð ðð¡ððŠ ð«ððŠðð¢ð§ðð ð®ð§ððšð«ð«ð®ð©ð? ððð§ ð¡ð ð§ðšð ððšðŠð©ð«ðð¡ðð§ð ðð¡ðð ð¢ð ðð¡ð ððð±ðð¬ ðšð ðð¡ðð¬ð ððšðšð€ð¬ ð¡ðð¯ð ðððð§ ðð¡ðð§ð ðð ðð¡ðð§ ð§ðš ðšð§ð ððšð®ð¥ð ð€ð§ðšð° ððšð« ððð«ððð¢ð§ ð°ð¡ððð¡ðð« ðð¡ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ððšð§ððð¢ð§ðð ð°ð¢ðð¡ð¢ð§ ðð¡ððŠ ð°ðð«ð ðððð®ðð¥ð¥ð² ðŠððð ðð² ððšð ðšð« ð¥ð¢ðð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð«ð ððð¥ð¬ðð¥ð² ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ð¡ð¢ðŠ?
ðð¡ðð ð€ð¢ð§ð ðšð ðð«ð ð®ðŠðð§ð ð¢ð¬ ðð¡ðð? ðð¡ðð ððšðð¬ ð€ð§ðšð°ð¢ð§ð ð°ð¡ðð ððšð’ð¬ ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ð°ðð«ð ð¡ðð¯ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð ððš ððš ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðð«ð ðð¥ð°ðð²ð¬ ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðð? ðð¡ðš ð¬ðð²ð¬ ðð¡ðð ð°ð ðŠð®ð¬ð ð€ð§ðšð° ð°ð¡ðð ðð¡ðð¬ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðð«ð?
ðð ð€ð§ðšð° ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ðð¬ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ (ð.ð . ðð¡ð ððšðŠð¢ð§ð ðšð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð) ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðð§ð ð¬ðšðŠð ð°ð ð°ðšð§’ð ð€ð§ðšð° ð¬ð¢ð§ðð ðð¡ðð² ðð«ðð§’ð ð«ðð¥ðð¯ðð§ð ððš ð®ð¬ (ð.ð . ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðð¡ðð ð¡ðð¯ð ðð¥ð«ðððð² ðððð§ ð©ð«ððð¢ðððð ðð§ð ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðð ððððšð«ð ðð¡ð ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðð¡ðð ð§ðš ð¥ðšð§ð ðð« ððšð§ððð«ð§ ð®ð¬).
ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð ð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ðð®ð«’ðð§ð¢ð ð¯ðð«ð¬ð ð¢ð¬ ðð«ð²ð¢ð§ð ððš ððšðŠðŠð®ð§ð¢ðððð ððš ð®ð¬ ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ðð¥ð°ðð²ð¬ ð¡ðð©ð©ðð§ ðð¡ð ð°ðð² ððšð ð¬ðð²ð¬ ðð¡ðð ðð¡ðð² ð°ðšð®ð¥ð ðð§ð ð§ðš ðšð§ð ððšð®ð¥ð ð¬ððšð© ðð¡ðð ðð«ðšðŠ ð¡ðð©ð©ðð§ð¢ð§ð . ðð¡ð¢ð¬ ð¡ðð¬ ððð¬ðšð¥ð®ððð¥ð² ð§ðšðð¡ð¢ð§ð ððš ððš ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ðšð ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬!
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ðð¢ð§ðð ððð°ððð¢ ð°ðð¬ ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ð¥ð² ððšðš ððð«ðð¢ð ððš ðªð®ðšðð ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ðð¬ ðšð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ð°ð¡ðš ðð¢ð¬ðð ð«ððð ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ ð°ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð©ðšð¬ð ðð¡ððŠ ð¡ðð«ð ððšð« ðð¥ð¥ ððš ð¬ðð ð¡ðšð° ð¬ðšðŠð ðšð ðð¬ð¥ððŠ’ð¬ ð ð«ððððð¬ð ðð±ð©ðšð¬ð¢ððšð«ð¬ ð¢ð§ððð«ð©ð«ðððð ðð¡ðð¬ð ððð±ðð¬.
ððð’ð¬ ð¬ðð ð¡ðšð° ðð¡ððŠðšð®ð§ ðŠðð€ðð¬ ð ððšðšð¥ ðšð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ðð§ð ð¡ðšð° ð¡ð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ð¥ððð«ð§ ðð¡ðð ðšð§ð¥ð² ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ð°ð¢ð¥ððð¬ð ðð«ðððŠð¬ ððšð®ð¥ð ð¡ð ðð¯ðð« ðð«ð² ððš ðð¡ð¢ð§ð€ ðšð ðð¯ðð§ ðððð¢ð§ð ð¥ð¢ð€ð ð¡ð ð€ð§ðšð°ð¬ ðð¬ð¥ððŠð¢ð ð¬ðšð®ð«ððð¬ ðððððð« ðð¡ðð§ ð ððš.
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ð ðšð« ð¬ððð«ððð«ð¬, ð§ðšðð¢ðð ð¡ðšð° ððð§ ðððð¡ð¢ð« ð¢ð§ððð«ð©ð«ðððð ð. ðð:ðð:
ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ð ððš ð«ððð¢ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðð§ð ððš ð©ððð¢ðð§ðð¥ð² ð€ððð© ððšðŠð©ðð§ð² ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð¥ð¢ðð¯ðð«ð¬
ððšðŠðŠðð§ðð¢ð§ð ð¡ð¢ð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ððš ð«ððð¢ðð ð¡ð¢ð¬ ððšð¥ð² ððšðšð€ ðð§ð ððšð§ð¯ðð² ð¢ð ððš ðŠðð§ð€ð¢ð§ð, ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬,
ðŠððð§ð¢ð§ð , ð§ðš ðšð§ð ððð§ ðð¥ððð« ðð¡ððŠ, ðð¢ð¬ððšð«ð ðð¡ððŠ ðšð« ðŠð¢ð¬ð¢ð§ððð«ð©ð«ðð ðð¡ððŠ. (ðððð¬ð¢ð« ððð§ ðððð¡ð¢ð«, (ððð«ð¢ðð ðð) (ðð®ð«ðð ðð¥-ðð¬ð«ð’, ð¯ðð«ð¬ð ðð ððš ðð¡ð ðð§ð ðšð ðð®ð«ðð ðð¥-ðð®’ðŠð¢ð§ð®ð§), ððð«ð¢ðð ðð ðð² ð ð ð«ðšð®ð© ðšð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ð®ð§ððð« ðð¡ð ð¬ð®ð©ðð«ð¯ð¢ð¬ð¢ðšð§ ðšð ðð¡ðð²ð€ð¡ ðððð¢ð®ð«-ððð¡ðŠðð§ ðð¥-ðð®ððð«ðð€ð©ð®ð«ð¢, [ððð«ð®ð¬ð¬ðð¥ððŠ ðð®ðð¥ð¢ð¬ð¡ðð«ð¬ & ðð¢ð¬ðð«ð¢ðð®ððšð«ð¬, ðð¢ð²ððð¡, ððšð®ð¬ððšð§, ððð° ððšð«ð€, ððð¡ðšð«ð; ð ð¢ð«ð¬ð ððð¢ðð¢ðšð§, ðð®ð¥ð² ðððð], ððšð¥ð®ðŠð ð, ð©. ððð, *; ð®ð§ððð«ð¥ð¢ð§ð ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð¬ ðšð®ð«ð¬)
ðð¬ð§’ð ð¢ð ð¢ð«ðšð§ð¢ð ðð¡ðð ððð°ððð¢ ðªð®ðšððð ð°ð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ð¬ðð¡ðšð¥ðð« ð¬ðð¢ð ð¢ð§ ð«ðð¬ð©ððð ððš ð. ðð:ðð-ðð ðð®ð ðð¢ð ð§ðšð ððšðð¡ðð« ððš ðŠðð§ðð¢ðšð§ ð°ð¡ðð ð¡ð ð°ð«ðšðð ððšð§ððð«ð§ð¢ð§ð ðšð§ð ðšð ðð¡ð ð¯ðð«ð¬ðð¬ ðð¡ðð ððð°ððð¢ ðð¢ððð?
ðð ðð¬ð€ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð°ð¡ð² ð¡ð ðð¢ðð§’ð ðð¢ðð ððð§ ðððð¡ððð«’ð¬ ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ ðšð§ ðð®ð«ðð¡ ð:ðð:
(ðð§ð ð§ðšð§ð ððð§ ðð¥ððð« ðð¡ð ððšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡.) ðð¡ð¢ð¬ ð«ðððð«ð¬ ððš ðð¢ð¬ ðððð¢ð¬ð¢ðšð§ ðð¡ðð ð¯ð¢ðððšð«ð² ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¥ð¢ðð ðð§ð ðð¡ð ððð«ðððððð« ð¢ð¬ ððšð« ðð¢ð¬ ððð¥ð¢ðð¯ð¢ð§ð ð¬ðð«ð¯ðð§ðð¬. (ððšð®ð«ðð)
ðð ðð¥ð¬ðš ðð¬ð€ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð°ð¡ð² ð¡ð ðð¢ðð§’ð ð¢ð§ððšð«ðŠ ð¡ð¢ð¬ ð«ððððð«ð¬ ðð¡ðð ððð§ ðððð¡ððð« ð¢ð§Â ð¡ð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ðð®ð«ðð¡ ðð:ð ðšð§ð¥ð² ð¬ð©ððð¢ðð¢ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðð¬ ððð¢ð§ð ðð¡ðð ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ð¢ð§ð ðšð§ ððð«ðð¡. ðð ðð¥ð¬ðš ðð¬ð€ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð°ð¡ð² ð¡ð ðð¢ðð§’ð ð¢ð§ððšð«ðŠ ð¡ð¢ð¬ ð«ððððð«ð¬ ðð¡ðð ððð§ ðððð¡ððð« ðð¥ððð«ð¥ð² ð¡ðð¥ð ðð¡ð ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ ðð¡ðð ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ð¢ð¬ ððšð«ð«ð®ð©ððð, ð ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð€ð§ðšð°ð¬ ðð®ð¥ð¥ð² ð°ðð¥ð¥.
ððð§ ðððð¡ð¢ð«Â ð¬ððððð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ðð®ð«ðð¡ ð:ðð:
ððšð° ð¡ðð¬ ððšðŠð ððš ð²ðšð® ðð®ð« ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðð±ð©ð¥ðð¢ð§ð¢ð§ð ððš ð²ðšð® ðŠð®ðð¡ ðšð ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð²ðšð® ð®ð¬ðð ððš ð¡ð¢ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððð«ð¢ð©ðð®ð«ð ðð§ð ð©ðð¬ð¬ð¢ð§ð ðšð¯ðð« ðŠð®ðð¡.) ððš ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð±ð©ð¥ðð¢ð§ðð ð°ð¡ðð«ð ðð¡ðð² ðð¥ððð«ðð, ðð¢ð¬ððšð«ððð, ðð¡ðð§ð ðð ðð§ð ð¥ð¢ðð ðððšð®ð ðð¥ð¥ðð¡. ðð ðð¥ð¬ðš ð¢ð ð§ðšð«ðð ðŠð®ðð¡ ðšð ð°ð¡ðð ðð¡ðð² ðð¡ðð§ð ðð, ð¬ð¢ð§ðð ð¢ð ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ðð«ð¢ð§ð ðððšð®ð ðð§ð² ððð§ððð¢ð ð¢ð ð¢ð ð°ðð¬ ðð±ð©ð¥ðð¢ð§ðð. (ðððð¬ð¢ð« ððð§ ðððð¡ð¢ð«, ððšð®ð«ðð)
ððð§ ðððð¡ð¢ð« ðð¥ð¬ðš ð¬ðð²ð¬:
(ðð®ð ð ððšð§ðð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð¬ ððððšð«ð ð¢ð) ð¢ð§ ð«ðððð«ðð§ðð ððš ðð¡ð ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ð¥ð² ð«ðð¯ððð¥ðð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ððšðšð€ð¬, ðð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð¢ð¬ ðð®ð«’ðð§ ððð¬ðð¢ðð¢ðð¬ ððš ðð¡ð ðð«ð®ð ð©ðð«ðð¬ ðð¡ðð ð«ððŠðð¢ð§ ð¢ð§ ðð¡ððŠ ðð§ð ððð§ð¢ðð¬ ðð§ð ð«ððð®ððð¬ ðð¡ð ððšð«ð ðð ð©ðð«ðð¬ ðð¡ðð ð°ðð«ð ððððð, ðð¡ðð§ð ðð ðð§ð ððð¥ð¬ð¢ðð¢ðð ðð² ð©ððšð©ð¥ð. ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ððððð©ðð¬ ðšð« ððð«ðšð ðððð¬ ð°ð¡ðððð¯ðð« ðð¥ð¥ðð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ð¬ ðšð ðð¡ðð¬ð ððšðšð€ð¬, (ðððð¬ð¢ð« ððð§ ðððð¡ð¢ð«, ððšð®ð«ðð)
ððð§ ðððð¡ð¢ð« ðð¥ð¬ðš ð¬ððððð¬ ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ð«ðð ðð«ðð¢ð§ð ð ððð«ððð¢ð§ ðð¬ð©ððð ðšð ðð¡ð ð¬ððšð«ð² ðšð ððððŠ ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð:
ðð¡ð¢ð¬ ð¬ððšð«ð² ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥ð ððð¬ðððŠðð§ð ð¢ð¬ ð ððð¥ð¬ð¢ðð¢ðððð¢ðšð§ ðð§ð ððððð©ðð¢ðšð§. (ððð§ ðððð¡ð¢ð«, ðð¡ð ðððšð«ð¢ðð¬ ðšð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ððð¬, ðð¡ðð©ððð« ðšð§ ðð«ðšð©ð¡ðð ððððŠ, ððšð®ð«ðð)
ððð§ ðððð¡ð¢ð« ðð¥ð¬ðš ð¬ðð¢ð:
ð [ððð§ ðððð¡ð¢ð«] ð¬ðð²: ðð¬ ððšð« ðð¡ð ðð«ððð¢ð ððšð«ðð¡ ð¢ð§ ðð¡ðð¢ð« ð¡ðð§ðð¬, ð§ðš ð¬ðð§ð ð©ðð«ð¬ðšð§ ððšð®ððð¬ ð¢ðð¬ ðð¥ððð«ððð¢ðšð§, ððð±ðð®ðð¥ ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ðšð§, ðð¡ðð§ð ð ðšð ð¬ððšð«ð¢ðð¬ ðð§ð ð°ðšð«ðð¬, ðððð¢ðð¢ðšð§ð¬, ðð§ð ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ ðð¥ððð« ðšðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ð¬. ðð¥ðð«ð¢ð§ð ð¥ð¢ðð¬ ðð§ð ðð±ðð«ððŠð ðð«ð«ðšð«ð¬ ðð«ð ð¬ðš ððð®ð§ððð§ð ð¢ð§ ð¢ð. ðð¬ ð«ðð ðð«ðð¬ ð°ð¡ðð ðð¡ðð² ð«ððð¢ðð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ðð¢ð« ððšð§ð ð®ðð¬ ðð§ð ð°ð«ð¢ðð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ðð¢ð« ð©ðð§ð¬, ð°ð ð¡ðð¯ð ð§ðš ððððð¬ð¬ ððš ð¢ð, ðð®ð ð¢ð ð¢ð¬ ðð¬ð¬ð®ðŠðð ðð¡ðð² ðð«ð ðð¢ð¬ð¡ðšð§ðð¬ð ð¥ð¢ðð«ð¬ ð°ð¡ðš ðð«ððªð®ðð§ðð¥ð² ð¢ð§ð¯ðð§ð ððšð«ð ðð«ð¢ðð¬ ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¥ð¥ðð¡, ðð¢ð¬ ððð¬ð¬ðð§ð ðð«ð¬, ðð§ð ððšðšð€ð¬.
ðð¬ ððšð« ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬, ðð¡ðð¢ð« ððšð®ð« ððšð¬ð©ðð¥ð¬ ðšð§ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð² ðšð ððð«ð€ð¬, ðð®ð€ð, ððððð¡ðð° ðð§ð ððšð¡ð§ ðð«ð ðŠð®ðð¡ ðŠðšð«ð ðð¢ð¯ðð«ð ðð§ð ðð§ð ðð¢ðððð«ðð§ð ðð² ðððð¢ðð¢ðšð§ ðð§ð ðšðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ ðð¡ðð§ ðð¡ð ððšð«ðð¡. ðð¡ðð² ðð¢ð¬ðšððð²ðð ðð¡ð ð«ð®ð¥ð¢ð§ð ð¬ ðšð ðð¡ð ððšð«ðð¡ ðð§ð ðð¡ð ðð§ð£ð¢ð¥ ð¢ð§ ð¬ðš ðŠðð§ð² ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ðð¡ðð² ð¥ðð ðð¥ð¢ð³ðð ððšð« ðð¡ððŠð¬ðð¥ð¯ðð¬. (ððð§ ðððð¡ð¢ð«, ðð¥-ðð¢ððð²ðð¡ ð°ð ðð¥-ðð¢ð¡ðð²ðð¡, ððšð¥ð®ðŠð ð, ð©ðð ðð¬ ððð-ððð)
ðð¥ð¥ ðð¡ð¢ð¬ ðð§ð ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¡ðð ðð¡ð ð®ððŠðšð¬ð ð§ðð«ð¯ð ððš ðððð®ð¬ð ðŠð ðšð ð§ðšð ðð¢ðð¢ð§ð ððð§ ðððð¡ð¢ð« ðð®ð¥ð¥ð²!
ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¬ðð¢ð:
ððšð¯ð¢ð§ð ðð¥ðšð§ð , ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ð¢ð¬ ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ðð®ð¡ððŠðŠðð’ð¬ ðð¢ð«ð¬ð ððšð®ð¬ð¢ð§, ððð§ ððððð¬, ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð ððš ðð ðšð§ð ðšð ðð¬ð¥ððŠ’ð¬ ð ð«ððððð¬ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬:
(ððð«ðððððð ð¢ð¬ ðð¡ð ððšð«ð ðšð ðð¡ð² ððšð«ð) ðð¡ð ðð®ð«’ðð§, ððððð¢ð¥ð¢ð§ð ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ðð¬ ðð§ð ð©ð«ðšð¡ð¢ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ (ð¢ð§ ðð«ð®ðð¡) ð¢ð§ ðð¢ð¬ ð¬ð©ðððð¡ (ðð§ð ð£ð®ð¬ðð¢ðð) ðð«ðšðŠ ðð¢ðŠ.(ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðð®ð ð¡ð ðð¡ðð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬) ðð¡ð ðð®ð«’ðð§; ð¢ð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ðŠððð§ð¬: ðð¡ð ððšð«ð ðšð ð²ðšð®ð« ððšð«ð ð¡ðð¬ ð©ð«ðð¬ðð«ð¢ððð ðð¡ðð ðð¢ð¬ ðð«ð¢ðð§ðð¬ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð«ð¢ð®ðŠð©ð¡. ðð ð¢ð¬ ðð«ð®ðð¡ðð®ð¥ ð¢ð§ ðð¢ð¬ ð¬ð©ðððð¡ ðð§ð ð£ð®ð¬ð ð¢ð§ ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ððšðŠð. ððšðð¡ð¢ð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬ ðððšð®ð ðð¢ð¬ ð ð¢ð¯ð¢ð§ð ð¡ðð¥ð© ððš ðð¢ð¬ ðð«ð¢ðð§ð.
ðð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ðŠððð§ð¬: ðð¡ð ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§ ðšð ð²ðšð®ð« ððšð«ð ð¢ð¬ ð§ðšð° ðŠðð§ð¢ððð¬ð, ð©ððšð©ð¥ð ðð«ð®ðð¡ðð®ð¥ð¥ð² ððð¥ð¢ðð¯ð ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§. ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ððšðŠðŠðð§ð ð¢ð¬ ð£ð®ð¬ð ðð§ð ð§ðšðð¡ð¢ð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¯ðð« ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð«ðð¥ð¢ð ð¢ðšð§. (ðð ð¢ð¬ ðð¡ð ðððð«ðð«) ðšð ðð¡ðð¢ð« ð¬ð©ðððð¡, (ðð¡ð ðð§ðšð°ðð«) ðšð ðð¡ððŠ ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ð°ðšð«ð€ð¬. (ððð§ð°ð¢Ìð« ðð¥-ðð¢ðªððÌð¬ ðŠð¢ð§ ðððð¬ð¢Ìð« ððð§ ‘ððððÌð¬, ð. ð:ððð; ððšð¥ð ðð§ð ð®ð§ððð«ð¥ð¢ð§ð ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð¬ ðšð®ð«ð¬)
ð ð¡ðð¯ð ð§ðš ð¢ððð ð¡ðšð° ðð¡ð¢ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ð¡ðð¥ð©ð¬ ðð¡ððŠðšð®ð§, ð¬ð¢ð§ðð ð¢ð ðšð§ð¥ð² ð¬ð©ððð¢ðð¢ðð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðð¬ ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðšð¬ð ð°ðšð«ðð¬ ðð«ð ð§ðšð ðð¥ððð«ðð. ð ðð¥ð¬ðš ð°ð¢ð¬ð¡ ððš ð«ððŠð¢ð§ð ðð¡ððŠðšð®ð§ ðð¡ðð ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ððð«ð²Â ððð§ð°ð¢Ìð« ðð¥-ðð¢ðªððÌð¬ ðŠð¢ð§ ðððð¬ð¢Ìð« ððð§ ‘ððððÌð¬Â ð¢ð¬ ð§ðšð ð¢ð§ððð©ðð§ððð§ðð¥ð² ð«ðð¥ð¢ððð¥ð (ð¬ðð ð¡ðð«ð) ðð§ð ððð§ ðšð§ð¥ð² ðð ðð¢ððð ð¢ð ðšð§ð ð¡ðð¬ ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð«ðšðŠ ððð§ ððððð¬ð¬ ððšð§ðð¢ð«ðŠð¢ð§ð ðð¡ð ð©ðšð¢ð§ð ððð¢ð§ð ðŠððð.
ðð®ð ð¥ðð’ð¬ ðð¬ð¬ð®ðŠð ðð¡ðð ððð§ ððððð¬ð¬ ð¬ðð¢ð ðð¡ð¢ð¬. ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð¡ðšð°ð¬ ðð¡ðð ððð§ ððððð¬ð¬ ð®ð§ððð«ð¬ððšðšð ðð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð¬ð ððš ðð ð«ðððð«ð«ð¢ð§ð ððš ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ (ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ð¥ð² ð¢ð§ ððšð§ððð±ð ð°ð¢ðð¡ ð¯ðð«ð¬ð ððð ð«ð¢ð ð¡ð ððððšð«ð ð¢ð) ðšð§ð¥ð² ðð§ð ð§ðšð ðð¡ð ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬.
ðð¡ððŠðšð®ð§ ðð¡ðð§ ðð¢ððð¬ ðð¥-ððððð«ð¢:
ðð§ð ð¡ðð«ð ð¢ð¬ ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð¬ððŠð ð¯ðð«ð¬ð:
ðð¡ð ð°ðšð«ð ðšð ððšð ðŠððð§ð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð¬ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð®ð«ðð§. ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð ð¢ð¬ ððšðŠð©ð¥ððð ð¢ð§ ðð«ð®ðð¡ ðð§ð ð£ð®ð¬ðð¢ðð. ððšðð¡ð¢ð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ð ð«ðð¯ððð¥ðð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððððð. ðð¡ð ð¥ð¢ðð«ð¬ ððð§ð§ðšð ððð ðšð« ððð¥ððð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ððððð. ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð«ðððð«ð«ð¢ð§ð ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ð ððšð®ðð ððš ðð¡ð ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ððððð®ð¬ð ðð¡ðð² ðð«ð ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€ð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð«ð ð«ðð¯ððð¥ðð ððš ðð¡ðð¢ð« ð©ð«ðšð©ð¡ððð¬.
ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ð«ðð¯ððð¥ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðð¡ðð² (ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€) ðð«ð ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ð§ð ð°ðð«ð ð§ðšð ð«ðð¯ððð¥ðð ðð² ðð¥ð¥ðð¡,ð¬ð¢ð§ðð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ð ððð§ð§ðšð ðð ðð¡ðð§ð ðð ðšð« ð¬ð®ðð¬ðð¢ðð®ððð. (ðððð¬ð¢ð« ðð¥-ððððð«ð¢, ð. ð:ððð; ððšð¥ð ðð§ð ððð©ð¢ððð¥ ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð¬ ðšð®ð«ð¬)
ðð ðð¢ð§, ð¢ð¬ð§’ð ð¢ð ð¢ð§ðð«ð¢ð ð®ð¢ð§ð ðð¡ðð ððð°ððð¢ ðšð§ð¥ð² ðªð®ðšððð ð ð©ðð«ð ðšð ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ðð±ðð ðð¬ð¢ð¬ ðð®ð ððð¢ð¥ðð ððš ð«ðððð«ðð§ðð ðð¡ðð¬ð ððšðŠðŠðð§ðð¬ ðšð ð¡ð¢ð¬, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð±ð©ðšð¬ð ððð°ððð¢’ð¬ ððððð¥ð ðð§ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ðšð° “ð«ððð®ðððð¥”?
ððð’ð¬ ð¬ðð ð°ð¡ðšð¬ð ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð ð¢ð¬ ððððð¥ð ðð§ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ðšð°.
ð ð¢ð«ð¬ð ðšð ðð¥ð¥, ð ðð¥ð«ðððð² ðð¢ððð ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ð:ððð ðð§ð ð¢ð¥ð¥ð®ð¬ðð«ðððð ðð¡ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ð«ðððð«ð«ð¢ð§ð ððš ðð¡ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ðð¡ðð ððšð ðŠðð€ðð¬ ð¢ð§ ðð¢ð¬ ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬.
ððððšð§ðð¥ð², ð¥ðð ðŠð ðð¢ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ðð«ðšðŠ ð:ðð:
} ÙÙØ§ Ù ÙØšÙدÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ ÙØ§ØªÙ اÙÙÙ} ÙÙØ§ Ù ØºÙØ± ÙÙÙ٠ات اÙÙÙ. ÙÙÙ٠ات٠تعاÙÙ: { ٠ا Ø£ÙØ²Ù اÙÙ٠إÙÙ ÙØšÙÙ Ù ØÙ د صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙØ³ÙÙ Ù Ù ÙØ¹Ø¯Ù Ø¥ÙØ§Ù اÙÙØµØ± عÙ٠٠٠خاÙÙÙ ÙØ¶Ø§Ø¯ÙÙØ ÙØ§ÙØžÙØ± عÙ٠٠٠تÙÙ٠عÙÙ ÙØ£Ø¯ØšØ±
“ðð§ð ð§ðšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬”. ððšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡. ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ðð¬ ðð«ð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð ð¬ðð§ð ððšð°ð§ ððš ðð¢ð¬ ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ðšð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬Â ðð¢ð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð ððš ð¡ð¢ðŠ ðð¡ðð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ððððð¢ð§ ð¯ð¢ðððšð«ð² ðšð¯ðð« ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ðšð©ð©ðšð¬ðð ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð ð«ðð§ð ðð«ð¢ð®ðŠð©ð¡ ððš ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ð©ð¥ððð ðð ðð¥ð¥ðð ð¢ðð§ðð ððš ð¡ð¢ðŠ. (ððð§ ððð«ð¢ð« ðð¥-ððððð«ð¢, ðððŠð¢’ ðð¥-ððð²ðð§ ðð¢ ðð’ð°ð¢ð¥ ðð¥-ðð®ð«’ðð§, ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ðð®ð«ðð¡Â ð:ðð, ððšð®ð«ðð) Â
ððš ðð ðð¢ð§ ð°ð ð¬ðð ðð¡ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ð¬ð©ððð€ð¢ð§ð ðððšð®ð ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ð§ðšð§ð ððð§ ðð¥ððð« ððšð’ð¬ ððð¢ð¥ð¢ðð² ððš ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ ðð¢ð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬.
ðð¡ð¢ð«ðð¥ð², ð°ð ð€ð§ðšð° ðð¡ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ðð¢ð ð§ðšð ððð¥ð¢ðð¯ð ðð¡ðð ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ð°ðð¬ ð ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ ðð«ðšðŠ ððšð ðð¬ ðððŠðšð§ð¬ðð«ðððð ð¡ðð«ð.
ðð¢ðð¡ ðð¥ð¥ ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð§ ðŠð¢ð§ð ð°ð ð§ðšð° ðð®ð«ð§ ððš ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ð:ððð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ððŠðšð®ð§ ð©ð«ðšð¯ð¢ððð¬ ðð¬ ððð¥ðšð°:
ðð¡ð ð°ðšð«ð ðšð ððšð ðŠððð§ð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð¬ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðð®ð«ðð§. ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð ð¢ð¬ ððšðŠð©ð¥ððð ð¢ð§ ðð«ð®ðð¡ ðð§ð ð£ð®ð¬ðð¢ðð. ððšðð¡ð¢ð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ð ð«ðð¯ððð¥ðð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððððð. ðð¡ð ð¥ð¢ðð«ð¬ ððð§ð§ðšð ððð ðšð« ððð¥ððð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ððððð.
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð«ðððð«ð«ð¢ð§ð ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ð ððšð®ðð ððš ðð¡ð ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ððððð®ð¬ð ðð¡ðð² ðð«ð ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€ð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðð«ð ð«ðð¯ððð¥ðð ððš ðð¡ðð¢ð« ð©ð«ðšð©ð¡ððð¬. ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ð«ðð¯ððð¥ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðð¡ðð² (ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€) ðð«ð ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ð§ð ð°ðð«ð ð§ðšð ð«ðð¯ððð¥ðð ðð² ðð¥ð¥ðð¡,ð¬ð¢ð§ðð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ð ððð§ð§ðšð ðð ðð¡ðð§ð ðð ðšð« ð¬ð®ðð¬ðð¢ðð®ððð. (ðððð¬ð¢ð« ðð¥-ððððð«ð¢, ð. ð:ððð; ððšð¥ð ðð§ð ððð©ð¢ððð¥ ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð¬ ðšð®ð«ð¬)
ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð®ð¥ð ð¡ðð¯ð ððš ðð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ððððð©ðð¢ð¯ð ðð®ð ðð§ð ð©ðð¬ðð ðð¢ðððð¢ðšð§ ð ð¡ðð¯ð ðð¯ðð« ððšðŠð ððð«ðšð¬ð¬.
ðð¡ððŠðšð®ð§’ð¬ ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ð¬ðð²ð¬:
ððšðð¡ð¢ð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ð ð«ðð¯ððð¥ðð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððððð
ðð®ð ðð¡ðð ð¢ð¬Â ðšð§ð¥ð² ðð¡ð ðð¢ð«ð¬ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ð¬ðð§ððð§ðð! ðð’ð¬ ððŠðð³ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ððŠðšð®ð§ ðððð®ð¬ðð¬ ðŠð ðšð ðšð§ð¥ð² ðªð®ðšðð¢ð§ð ð ð©ðð«ð ðšð ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ð°ð¡ð¢ð¥ð ð¡ð ð¢ð¬ ðšð§ð¥ð² ðªð®ðšðð¢ð§ð ð ð©ðð«ð ðšð ð ð¬ðð§ððð§ðð ðð«ðšðŠ ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð²!
ð ð¡ðð¯ð ðð¥ð«ðððð² ð©ð«ðšð¯ð¢ððð ðð¡ð ð¬ðð§ððð§ðð ð¢ð§ ð¢ðð¬ ððšðŠð©ð¥ððð ððšð«ðŠ. ððð«ð ð¢ð ð¢ð¬ ðð ðð¢ð§:
“ððšð§ð ððð§ ðð¡ðð§ð ð ðð¢ð¬ ð°ðšð«ðð¬”, ðð ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðš ðšð§ð ð°ð¡ðš ððšð®ð¥ð ðð¡ðð§ð ð ð°ð¡ðð ðð ð¡ðð¬ ð¢ð§ððšð«ðŠðð ð¢ð§ ðð¢ð¬ ððšðšð€ð¬ ðððšð®ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ððš ð¡ðð©ð©ðð§ ðð®ð«ð¢ð§ð ð¢ð’ð¬ ðð¢ðŠð ðšð« ð¡ðð¬ ðððð§ ð©ðšð¬ðð©ðšð§ðð. ðð ðð¥ð¥ ð¡ðð©ð©ðð§ð¬ ðð¬ ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬ ð¢ð ð°ðšð®ð¥ð. (ððð§ ððð«ð¢ð« ðð¥-ððððð«ð¢, ðððŠð¢’ ðð¥-ððð²ðð§ ðð¢ ðð’ð°ð¢ð¥ ðð¥-ðð®ð«’ðð§, ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð§ ðð®ð«ðð¡Â ð:ððð, ððšð®ð«ðð) Â
ððšðð¢ðð ðð¡ðð ðð¡ððŠðšð®ð§’ð¬ ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ð¥ððð¯ðð¬ ðšð®ð ðð¡ð ðð«ð®ðð¢ðð¥ ð©ðð«ð “ðððšð®ð ðð§ð²ðð¡ð¢ð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ððš ð¡ðð©ð©ðð§ ðð®ð«ð¢ð§ð ð¢ð’ð¬ ðð¢ðŠð ðšð« ð¡ðð¬ ðððð§ ð©ðšð¬ðð©ðšð§ðð. ðð ðð¥ð¥ ð¡ðð©ð©ðð§ð¬ ðð¬ ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð²ð¬ ð¢ð ð°ðšð®ð¥ð.”. ðð’ð¬ ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ ð°ð¡ð² ðð¡ððŠðšð®ð§ ð¥ððð ðð¡ð¢ð¬ ð©ðð«ð ðšð®ð. ðð ð¥ððð ð¢ð ðšð®ð ððððð®ð¬ð ð¡ð ð€ð§ðšð°ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ðððŠðšð§ð¬ðð«ðððð¬ ðð¡ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ð§’ð ð¬ð©ððð€ð¢ð§ð ðððšð®ð ðð¡ð ððð±ðð®ðð¥ ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ð¬, ðð®ð ðð¡ð ð¢ð§ððð¥ð¥ð¢ðð¢ð¥ð¢ðð² ð¢ð§ ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ðšð ðð®ðð®ð«ð ðð¯ðð§ðð¬ ðð¡ðð ð°ðšð®ð¥ð ðšððð®ð«.
ðð¬ ððšð« ðð¥-ððððð«ð¢’ð¬ ð¬ðððððŠðð§ð, “ðð¡ð ð¥ð¢ðð«ð¬ ððð§ð§ðšð ððð ðšð« ððð¥ððð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ððððð.” ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ð§ðšð ððð§ð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ððð±ðð®ðð¥ ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ðšð§ ð¡ðð¬ ðšððð®ð«ð«ðð, ð¬ð¢ð§ðð ð¡ð ð ðšðð¬ ðšð§ ððš ð¬ðð² “ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ð«ðð¯ððð¥ð¢ð§ð  ðð¡ðð ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðð¡ðð² (ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€) ðð«ð ððšð«ð«ð®ð©ðð¢ð§ð ð°ðð«ð ð§ðšð ð«ðð¯ððð¥ðð ðð² ðð¥ð¥ðð¡,ð¬ð¢ð§ðð ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ð ððð§ð§ðšð ðð ðð¡ðð§ð ðð ðšð« ð¬ð®ðð¬ðð¢ðð®ððð.”
ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ðð¥ðð¢ðŠð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ððšð«ð«ð®ð©ððð ðð¡ðð¢ð« ðšð°ð§ ððšðšð€ð¬, ðð®ð ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ðð¥ðð¢ðŠð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¥ð¥ðð¡ ð¢ð¬ ððð¥ð¥ð¢ð§ð ð®ð¬ ðð¡ðð ðð¡ðð¬ð ððšð«ð«ð®ð©ððð ð°ðšð«ðð¬ ð°ðð«ð ð§ðšð ð«ðð¯ððð¥ðð ðð² ðð¢ðŠ. ðð¡ð²? ðð’ð¬ ððððð®ð¬ð ð§ðš ðšð§ð ððšð®ð¥ð ððð ððš ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ðð¬ ðšð« ððð¥ððð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ðð¬. ðð¥ð¥ðð¡’ð¬ ð°ðšð«ðð¬ ððð§ ðšð§ð¥ð² ððšðŠð ðð«ðšðŠ ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ð ð§ðš ðšð§ð ðð¥ð¬ð. ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¥ð¥ ðð¡ðð ðð¥-ððððð«ð¢ ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð .
ððš ðŠð®ðð¡ ððšð« ðð¡ððŠðšð®ð§’ð¬ ðð©ð©ððð¥ ððš ðð¥-ððððð«ð¢.
ðð§ð ðŠð¢ð ð¡ð ðð¬ð€, ð°ð¡ð² ð°ðšð®ð¥ð ðð¡ð ðð«ð®ð ðð«ððððšð« ðð¥ð¥ðšð° ððšð« ð¬ð®ðð¡ ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ððšðšð€ð¬ ððš ðð ððšð«ð«ð®ð©ððð?
ðð¡ð ðð§ð¬ð°ðð« ð¢ð¬ ð¬ð¢ðŠð©ð¥ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬:
ðð±ððŠð©ð¥ð:
ððŠðð ð¢ð§ð ð ð¬ðð§ð ð²ðšð® ð ðŠðð¬ð¬ðð ð ð¢ð§ ðð¡ð ðŠðšð¬ð ð¬ððð®ð«ðð ð©ðšð¬ððð¥ ð¬ðð«ð¯ð¢ðð ð¥ððâð¬ ð¬ðð² ðð¡ð ð«ðð ð¢ð¬ððð«ðð ðð±ð©ð«ðð¬ð¬ ðŠðð¢ð¥ ð°ð¢ðð¡ ððšð§ðð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð©ðšð¬ð ðšððð¢ðð ðð¡ðð ð²ðšð® ð°ð¢ð¥ð¥ ð«ðððð¢ð¯ð ðŠð² ðŠðð¬ð¬ðð ð.
ððšð® ð¡ðð¯ð ð«ðððð¢ð¯ðð ðŠð² ðŠðð¬ð¬ðð ð; ð¢ð ð¢ð¬ ðððð ðððððððððððððð ððš ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ð ðŠð² ðŠðð¬ð¬ðð ð ð¢ð§ ðððð ðððð. ðð ð¢ð¬ ððð ðŠð² ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð¢ðð¢ð¥ð¢ðð² ððš ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ð ðð² ðŠðð¬ð¬ðð ð ðððððð ðððð ðððð.
ð ðšð« ðð¥ð¥ðð¡ ðð¥ð¥ ð©ðð«ðððð ðð±ððŠð©ð¥ðð¬, ðð ð¬ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ðŠðð¬ð¬ðð ðð¬ ðšð¯ðð« ðð¡ð ððð§ðð®ð«ð¢ðð¬ ðð§ð ð¢ðâð¬ ðð¡ð ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð¢ðð¢ð¥ð¢ðð² ðšð ðð¡ð ð«ðððð¢ð¯ð¢ð§ð ð©ððšð©ð¥ð ððš ð©ð«ðšðððð, ð®ð©ð¡ðšð¥ð, ð¬ðð¯ð, ðð§ð ð¢ðŠð©ð¥ððŠðð§ð ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð ð ðšð ðð¥ð¥ðð¡. ðð®ð ð¬ððð¥ð², ðð§ð ð«ðð©ððð¢ðð¢ð¯ðð¥ð² ðŠðšð¬ð ð©ððšð©ð¥ð ððð¥ð¥ ð¢ð§ððš ðð¡ð ðð«ðð©ð¬ ðšð ððððð§ ðð§ð ðð°ð¢ð¬ð ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ððš ð ðð¢ð§ ððð«ðð¡ð² ðððšð§ðšðŠð¢ð, ð©ðšð¥ð¢ðð¢ððð¥, ðð§ð ðð¯ðð§ ðŠð¢ð¥ð¢ððð«ð² ððšðŠð¢ð§ðð§ðð ðšð¯ðð« ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð¬.
ðð§ð ððððð®ð¬ð ðð¡ð ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðšð ððð°ð¬ ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ðð¢ð ð§ðšð ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ ðð¡ðð¢ð« ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð¢ðð¢ð¥ð¢ðð¢ðð¬ ððš ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ð ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð ðð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ððš ðð¡ððŠ, ðð§ð ðð¡ðð² ð§ðð ð¥ððððð ðð¡ððŠ ðð§ð ðð¢ð¬ððšð«ððð ðð¡ððŠ ððš ð¬ð®ð¢ð ðð¡ðð¢ð« ððð¬ð¢ð«ðð¬ ðð§ð ð°ð¡ð¢ðŠð¬, ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ð«ðððð¢ð¬, ð©ð«ð¢ðð¬ðð¬, ðð§ð ð«ðððð¢ð¬ ðð¢ð¬ððšð«ððð ðð¡ððŠ ððš ð¬ðð«ð¯ð ðð¡ðð¢ð« ðšð°ð§ ð¢ð§ððð«ðð¬ðð¬ ðð§ð ðð¡ð ð¢ð§ððð«ðð¬ðð¬ ðšð ðð¡ð ð¥ððððð«ð¬ ðð§ð ð«ð®ð¥ðð«ð¬ – ðð¡ðð§ ðð¥ð¥ðð¡ ðð¥ðŠð¢ð ð¡ðð², ðšð®ð ðšð ðð¢ð¬ ðŠðð«ðð² ððšð« ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ðð¬ ðð§ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð¢ð§ ð©ðð«ðð¢ðð®ð¥ðð«, ðððð¢ððð ððš ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ð ðð¡ð ðð¢ð§ðð¥ ððšð¯ðð§ðð§ð ðð§ð ðð¢ð¬ ð¥ðð¬ð ðŠðð¬ð¬ðð ð ððš ð¡ð®ðŠðð§ð¢ðð², ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¡ð ððšð¥ð² ðð®ð«ðð§.
ðð¥ðð¡ðšð®ð ð¡ ðð¡ð ð ð«ððð ðð®ð«ðð§ ð¢ð¬ ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð, ð°ð ðð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ðð«ð ð¬ðšðŠð ððšð«ð«ð®ð©ð ðð§ð ððð¯ð¢ðð§ð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ðð«ð ðð«ð²ð¢ð§ð ð¡ðð«ð ððš ðð¢ð¬ððšð«ð ðð¡ð ðŠððð§ð¢ð§ð ð¬ ðð§ð ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððšð¥ð² ðð®ð«ðð§ ððš ðŠð¢ð¬ð¥ððð ð©ððšð©ð¥ð ððððð« ðð¡ðð² ððð¢ð¥ðð ððš ðð¢ð¬ððšð«ð ðð¡ð ððšð¥ð² ðð®ð«ðð§ ð¢ðð¬ðð¥ð.
ðð¡ðð«ðððšð«ð, ð°ð ððð¯ð¢ð¬ð ðð¥ð¥ ð«ððððð«ð¬ ððš ðð ð¯ðð«ð² ððð«ððð®ð¥ ðð§ð ððš ððð€ð ðð¡ð ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«ðð§, ð¡ððð¢ðð¡ð¬, ðð§ð ðð¬ð¥ððŠ ð¢ð§ ð ðð§ðð«ðð¥ ðð«ðšðŠ ð«ðð¥ð¢ððð¥ð ð¬ðšð®ð«ððð¬ ðð«ðšðŠ ðð¡ð اÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ© ÙØ§Ùج٠اعة (ðð¡ð¥ð®ð¬ ðð®ð§ð§ðð¡ ð°ðð¥ ðððŠð’ðð¡). ð ðšð« ðð¡ð ððšð«ð«ððð ðð¬ð¥ððŠ ð¢ð¬ ðð¡ð ðšð§ð ðð¡ðð ð°ðð¬ ððð®ð ð¡ð ððš ð®ð¬ ðð² ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡, ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð¥ðð¬ð¬ ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð ð«ðð§ð ð¡ð¢ðŠ ð©ðððð, ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ð¡ðšð§ðšð«ððð¥ð ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬, ðð§ð ð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð ðšð§ð ðð¡ðð ð°ð ðŠð®ð¬ð ððšð¥ð¥ðšð° ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ðð¢ð« ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð , ð§ðšð ðð¡ð ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð ðšð ðð§ð²ðšð§ð ðð¥ð¬ð.
ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ðšð°ð¬ ððð¬ð.
ððððð«ðð§ððð¬:
Why did the GOD of Islam allow for the âoriginalâ Bible to get corrupted or lost?
Evidence that the Qurâan is the Word of Allah
Does Quran 10:94 order Muslims, to ask People of Book if they are in doubt ?
Quran confirms the Corruption of the Torah and Gospels
Is There Any Proof That the Bible Was Corrupted?
Evidence That Islam Teaches That There Was Textual Corruption of The Christian and Jewish Scriptures
The Noble Qurâan says, âAsk the people of the Book.â What and why?
Does Quran 10:94 order Muslims, to ask People of Book if they are in doubt ?
Did Prophet Muhammed Kiss Torah?
Ask the People of the Book (Jews and Christians) â Qurâan 10:94 ?