ððš. ðšð ðð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð¬ð¡ðð ðšð ððð§ ððð¬ð®ð
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
ðððªðð« ðð€ððð« ðð¡ðððŠð
ððð¬ðð«ððð
ðð§ð ðšð ðð¡ð ðð«ð ð®ðŠðð§ðð¬ ð®ð¬ðð ðð² ðð«ð¢ðð§ððð¥ð¢ð¬ð ðð§ð ðð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ðð«ð² ðð«ð¢ðð¢ðð¬ ðšð ðð¬ð¥ððŠ ððš ððð¬ð ðð¬ð©ðð«ð¬ð¢ðšð§ð¬ ðšð§ ðð®ð«âðð§ð¢ð ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ð«ðð¥ðððð ððš ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ðð¡ð ððð¥ðšð¯ðð ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¡ðšð¬ð ð§ðšð ððš ð°ð«ð¢ðð ðð¡ð«ðð ðšð ðð¡ð ððð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððšð©ð² ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§. ðð§ ðšð«ððð« ððš ð®ð§ððð«ð¬ððð§ð ð°ð¡ð² ð¡ð ðŠððð ð¬ð®ðð¡ ð ðð¡ðšð¢ðð ðð§ð ð¢ð ð¡ð ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð ðð¡ðð¬ð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§, ðð¡ð ðð¯ð¢ððð§ðð ðð¡ðð ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ðð¬ ðð¡ðð¬ð ð¢ð¬ð¬ð®ðð¬ ðŠð®ð¬ð ðð ðð±ððŠð¢ð§ðð.
ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðð¬ðð§ðððð¢ðšð§, ð¢ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð©ð«ðšð¯ðð ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð¢ð§ ðððð ððšð§ð¬ð¢ððð« ðð¡ðð¬ð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ðð² ðð¡ð ððð¬ðð¢ðŠðšð§ð² ðšð ðð¡ð ð¬ððŠð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ð§ðšððð ðð¡ðð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ð¢ð§ðð¥ð®ðð ðð¡ððŠ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð. ððððð« ð«ðððð¢ð§ð ðð¡ð ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ð¬ ð©ð«ðšð¯ð¢ððð ð¡ðð«ðð¢ð§, ðð¡ðð«ð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð ð§ðš ððšð®ðð ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ð¢ð¬ ð¢ð§ ð§ðš ð°ðð² ððšð§ðð«ððð¢ðððšð«ð² ððš ðð¡ð ðð¥ðð¢ðŠðð ð¢ðŠð©ðððððð¥ð ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððšðð¥ð ðð®ð«âðð§
ð. ðð§ðð«ðšðð®ððð¢ðšð§
ððšðŠð ðšð ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ððð§ð ððš ðªð®ðð¬ðð¢ðšð§ ðð¡ð ð¥ðð ð¢ðð¢ðŠððð² ðšð ðð¡ð ðð¥ðð¢ðŠ ðšð ððð¬ðšð¥ð®ðð ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ðšð ððšðð¥ð ðð®ð«âðð§ ðšðððð§ ðð«ð¢ð§ð ð®ð© ðð¡ð ð¢ð¬ð¬ð®ð ðšð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ (ð. ðð ðð) ðŠð®ð¬ð¡ðð.
ð. ðð®ð«ðð¡ð¬ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ð§ð ð¢ð§ ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð
ðð ð¢ð¬ ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð (ððšððð±) ðð¢ð ð§ðšð ð¡ðð¯ð ðð¡ð«ðð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬: ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð§ð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ (ðð¥-ð ðð¥ððª ðð§ð ðð¥-ððð¬), ð¢.ð. ð§ðšð¬. ð, ððð ðð§ð ððð.[ð]
ðð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðððð¥ ðð¡ð ð¢ð¬ð¬ð®ð ðšð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð§ð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ð¬ðð©ðð«ðððð¥ð². ð ðšð« ðððð¡ ððð¬ð ð°ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð¢ð«ð¬ð ð¬ðð ðð¡ð ð«ðð©ðšð«ðð¬ ððšð«ðŠð¢ð§ð ðð¡ð ððð¬ð¢ð¬ ððšð« ðð¡ð ððšð§ðð®ð¬ð¢ðšð§ ðð§ð ðð¡ðð§ ð©ð«ðšðð ðð®ð«ðð¡ðð« ððš ðð¢ð¬ððšð¯ðð« ðð¡ð ðð«ð®ðð¡.
ð.ð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡
ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðŠððð§ð¬ âðð¥-ðððð¢ð¡ðð¡ ðð¥-ð€ð¢ððð (ðšð©ðð§ð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ððšðšð€/ðð®ð«âðð§).â ððð¬ ð¬ðððð®ð¬ ð¢ð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð§ ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðð ðšð§ð ð¢ð§ ðð¬ð¥ððŠ ðð¡ðð ð§ðš ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ ððð§ ðð ð§ðð ð¥ð¢ð ðð§ð ðððšð®ð ð¢ð. ðð ð¢ð¬ ð«ððð¢ððð ðŠð®ð¥ðð¢ð©ð¥ð ðð¢ðŠðð¬ ð¢ð§ ðð¯ðð«ð² ð¬ðð¥ðð¡ (ð©ð«ðð²ðð«) ðð¢ð¯ð ðð¢ðŠðð¬ ð ððð².
ð.ð.ð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð«ðððšð ð§ð¢ð³ð ð¢ð ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§
ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡âð¬ ð¬ðððð®ð¬ ðð¬ ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ð¢ð¬ ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ð¢ðð¬ðð¥ð. ðð§ ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ðð¢ð£ð« ð¢ð ð¢ð¬ ð¬ðð¢ð:
ÙÙÙÙÙÙد٠اÙتÙÙÙÙÙاÙ٠سÙØšÙعÙا Ù ÙÙ٠اÙÙÙ ÙØ«ÙاÙÙÙ ÙÙاÙÙÙÙرÙاÙÙ٠اÙÙعÙØžÙÙÙ Ù
âðð ð¡ðð¯ð ð ð¢ð¯ðð§ ð²ðšð® ðð¡ð ð¬ðð¯ðð§ ðšðð-ð«ðð©ððððð ð¯ðð«ð¬ðð¬ ðð§ð ðð¡ð ð ð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ðð®ð«âðð§.â[ð]
ððð«ð âð¬ðð¯ðð§ ðšðð-ð«ðð©ððððð ð¯ðð«ð¬ðð¬â ð«ðððð«ð¬ ððš ðð®ð«ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡.
ðð®ðšðð¢ð§ð ððð§ ððð«ð¢ð« ðð¥-ððððð«ð¢, ððð§ ððð¡-ðð¡ð®ð«ðð²ð¬, ððð§ ðð¥-ðð®ð§ð³ðð« ðð§ð ððð§ ððð«ðð°ð¢ð²ðð¡, ðð¬-ðð®ð²ð®ðð¢ (ð. ððð ðð) ð ð¢ð¯ðð¬ ð®ð¬ ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§:
ع٠اؚ٠٠سعÙد ÙÙ ÙÙÙÙ: {ÙÙÙد اÙتÙÙا٠سؚعا ٠٠اÙ٠ثاÙÙ} ÙاÙ: ÙاتØØ© اÙÙتاؚ
ðð ð¢ð¬ ð§ðð«ð«ðððð ðð«ðšðŠ ððð§ ððð¬âðšðšð, ð«ðð ðð«ðð¢ð§ð ðð¡ð ð°ðšð«ð ðšð ðð¥ð¥ðð¡, âðð ð¡ðð¯ð ð ð¢ð¯ðð§ ð²ðšð® ðð¡ð ð¬ðð¯ðð§ ðšðð-ð«ðð©ððððð ð¯ðð«ð¬ðð¬;â ð¡ð ð¬ðð¢ð, â[ðð ð¢ð¬] ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð¥-ðð¢ððð.â[ð]
ðð¡ð¢ð¬ ð©ð¥ðð¢ð§ð¥ð² ððšð§ðð¢ð«ðŠð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ð°ðð¬ ð¢ð§ðððð ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ð¢ð§ ðð¡ð ð¯ð¢ðð° ðšð ððð§ ððð¬âðšðšð ð£ð®ð¬ð ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð ð«ðð¬ð ðšð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬.
ð.ð.ð ðð¡ð² ðð¢ð ððð§ ððð¬âðšðšð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ð¢ð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð?
ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð«ðððšð ð§ð¢ð³ð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§, ð°ð¡ð² ðð¢ð ð¡ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ð¢ð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð? ðð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ð¬ðšð¥ð¯ðð¬ ðð¡ð ð«ð¢ððð¥ð.
ðð§ ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ ð ð¢ð¯ðð§ ðð² ððð® ððð€ð« ðð¥-ðð§ððð«ð¢ (ð.ððð ðð), ð¢ð ð¢ð¬ ð¬ððððð;
ÙÙÙ Ùعؚد اÙÙ٠ؚ٠٠سعÙد: ÙÙ Ù٠تÙتؚ ÙاتØØ© اÙÙتاؚ Ù٠٠صØÙÙØ ÙاÙ: ÙÙ ÙتؚتÙا ÙÙتؚتÙا ٠ع Ù٠سÙرة. Ùا٠اÙØšÙ ØšÙر: ÙعÙ٠اÙÙ Ù٠رÙعة سؚÙÙÙا اÙ٠تÙØªØªØ ØšØ§Ù٠اÙÙراÙÙ Ùؚ٠اÙسÙرة اÙ٠تÙÙØ© ؚعدÙØ§Ø ÙÙاÙ: اختصرت ؚاÙسÙاطÙØ§Ø ÙÙØ«Ùت ØšØÙØž اÙ٠سÙÙ ÙÙ ÙÙا
âðððð®ð¥ð¥ðð¡ ðð¢ð§ ððð¬âðšðšð ð°ðð¬ ðð¬ð€ðð ðð¬ ððš ð°ð¡ð² ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð. ðð ð«ðð©ð¥ð¢ðð, âðð ð ð°ðð«ð ððš ð°ð«ð¢ðð ð ð°ðšð®ð¥ð ð°ð«ð¢ðð ð¢ð ððððšð«ð ðð¯ðð«ð² ð¬ð®ð«ðð¡.ââ ððð® ððð€ð« ðð¥-ðð§ððð«ð¢ ðð±ð©ð¥ðð¢ð§ð¬ ðð¡ð¢ð¬ ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¯ðð«ð² ð«ðð€ðâðð¡ (ð¢ð§ ð©ð«ðð²ðð«ð¬) ð¬ððð«ðð¬ ð°ð¢ðð¡ ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð§ð ðð¡ðð§ ðð§ðšðð¡ðð« ð¬ð®ð«ðð¡ ð¢ð¬ ð«ððð¢ððð. ðð ð¢ð¬ ðð¬ ð¢ð ððð§ ððð¬âðšðšð ð¬ðð¢ð, âð ð¡ðð¯ð ðð«ðšð©ð©ðð ð¢ð ððšð« ðð¡ð ð¬ðð€ð ðšð ðð«ðð¯ð¢ðð² ðð§ð ð ð¡ðð¯ð ðð«ð®ð¬ððð ð¢ðð¬ ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ðð² ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ (ððšð¥ð¥ðððð¢ð¯ðð¥ð²).â[ð]
ðð¡ð®ð¬ ð°ð ð¥ððð«ð§, ð¢ð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ð ððð«ððð¢ð§ ðð¡ð¢ð§ð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ð¢ð ððšðð¬ ð§ðšð ðŠððð§ ð¢ð ð°ðð¬ ð§ðšð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ððš ð¡ð¢ð¬ ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð . ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð ð¯ð¢ððð¥ ð©ðšð¢ð§ð ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¬ð€ ðð¡ð ð«ððððð«ð¬ ððš ðððð« ð¢ð§ ðŠð¢ð§ð.
ð.ð ðð¥-ðð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ (ðð®ð«ðð¡ð¬ ððð & ððð)
ð.ð.ð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð«ðððšð ð§ð¢ð³ð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§
ðð¡ð ðð¯ð¢ððð§ðð ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ððšð§ð¬ð¢ððð« ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ð¢ð¬ ððšðš ð¬ðð«ðšð§ð . ððšð§ð¬ð¢ððð« ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ð©ðšð¢ð§ðð¬:
ð- ðð¡ð ððšð«ððŠðšð¬ð ðŠððð¢ð®ðŠ ðšð ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððšðð¥ð ðð®ð«âðð§ ð¡ðð¬ ðð¥ð°ðð²ð¬ ðððð§ ðŠððŠðšð«ð² ðšð ðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ ðŠðð¬ð¬ðð¬. ðð¥ðŠð¢ð ð¡ðð² ðð¥ð¥ðð¡ ð¬ðð¢ð ððš ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð[ð]:
ÙاÙÙزÙت عÙÙÙ Ùتاؚا Ùا ÙغسÙ٠اÙ٠اء
âð ð¡ðð¯ð ð«ðð¯ððð¥ðð ððš ð²ðšð® ð ððšðšð€ ðð¡ðð ððð§ð§ðšð ðð ð°ðð¬ð¡ðð ðð°ðð² ð°ð¢ðð¡ ð°ðððð«.â[ð]
ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ðð±ð©ðð«ðð¬ ðšð ðªð¢ð«ðâðð (ð«ððð¢ððð¥ð¬) ð¡ðð¯ð ðð¥ð°ðð²ð¬ ð©ð«ðð¬ðð«ð¯ðð ðð¡ð ð®ð§ðð«ðšð€ðð§ ðð¡ðð¢ð§ ðšð ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð¢ðð¬ ðšð ðððð€ ððš ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð. ðð¡ð ðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâððð¬ ðð«ð ðð¡ð ð®ð¥ðð¢ðŠððð ðð§ð ð ð«ððððð¬ð ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð² ðšð§ ðð¡ð ð°ðšð«ðð¬ ðšð ðð¡ð ððšðð¥ð ðð®ð«âðð§.
ð- ðð¥ð¥ ðð¡ð ðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâððð¬ ððš ð¢ð§ðð¥ð®ðð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ (ðð§ð ððð«ððð¢ð§ð¥ð² ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð¬ ð°ðð¥ð¥). ðð§ð ððšð®ð« ðšð ðð¡ð ðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâððð¬ ððð§ ðð ðð«ðððð ðððð€ ððš ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðððð®ð¥ð¥ðð¡ ð¢ðð§ ððð¬âðšðšð. ððð«ð ð ðð«ð¢ððð¥ð² ðŠðð§ðð¢ðšð§ ðð¡ð ðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâððð¬ ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ððð§ ððð¬âðšðšð.
ð¢- ðð¢ð«âðð ðšð âððð¬ð¢ðŠ: ððð¬ ðð¡ðð¢ð§ ð«ðððð¡ðð¬ ðððð€ ððš ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðð¢ð«ð« ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ððð§ ððð¬âðšðšð.
ðð¥ððð¬ð ð§ðšðð ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ððŠð âððð¬ð¢ðŠ (ð.ððð ðð) ðð§ð ðð¢ð«ð« (ð. ðð ðð) ð°ð¡ðš ðð«ð ðð¡ð ð§ðð«ð«ðððšð«ð¬ ðšð ðð¡ð ð«ðð©ðšð«ðð¬ ð¢ð§ ðð®ð¬ð§ðð ðð¡ðŠðð, ððð. (ð ð¢ð¯ðð§ ððð¥ðšð°) ð¬ð¡ðšð°ð¢ð§ð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¡ð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ðð«ð ðð¡ð ð§ðð«ð«ðððšð«ð¬ ðšð ð ðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâðð ðð«ðšðŠ ððð§ ððð¬âðšðšð ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ðð² ðð¢ð ð«ððð¢ðð ðð¡ð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðšð§ ð¡ð¢ð¬ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð².[ð]
ð¢ð¢- ðð¢ð«âðð ðšð ðððŠð³ð: ððð¬ ðð¡ðð¢ð§ ð«ðððð¡ðð¬ ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ððð§ ððð¬âðšðšð.[ð]
ð¢ð¢ð¢- ðð¢ð«âðð ðšð ðð¥-ðð¢ð¬ðð¢: ððð¬ ðð¡ðð¢ð§ ðððð€ ððš ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð¥ð¬ðš ð¢ð§ð¯ðšð¥ð¯ðð¬ ððð§ ððð¬âðšðšð.[ð]
ð¢ð¯- ðð¢ð«âðð ðšð ðð¡ðð¥ðð: ðð ðð¥ð¬ðš ð«ðð¬ðð¬ ðšð§ ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð².[ðð]
ðð¡ðð¬ð âðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâððð¬â ððð«ððð¢ð§ð¥ð² ð¢ð§ðð¥ð®ðð ðð¥-ðŠð®ðð°ð¢ð³ð³ð¢ððð²ð§ ðð§ð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð§ð ðð¡ð®ð¬ ð¥ððð¯ð ð§ðš ððšð®ðð ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ð«ðððšð ð§ð¢ð³ðð ðð§ð ð«ððð¢ððð ðð¡ððŠ ðð¬ ðð®ð«âðð§.
ðð¥ð¬ðš ð°ð ðŠð®ð¬ð ð«ððŠððŠððð«;
ÙاÙسÙاد اÙÙراء اÙع؎رة اÙØµØ Ø§ÙاساÙÙد ؚاÙج٠اع اÙاÙÙ Ø©
âðð² ðð¡ð ððšð§ð¬ðð§ð¬ð®ð¬ (âð¢ð£ðŠðâ) ðšð ðð¡ð ð®ðŠðŠðð¡ ðð¡ð ðð¡ðð¢ð§ð¬ ðšð ððð§ ðªð®ð«ðâ (ð«ððð¢ððð«ð¬) ðð«ð ð¬ðð«ðšð§ð ðð¬ð ðšð ðð¥ð¥ ðð¡ð ðð¡ðð¢ð§ð¬.â[ðð]
ðð¡ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð¡ðð ð¡ð¢ð§ð ðšðð¡ðð«ð°ð¢ð¬ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ðððð¥ð ð°ð¢ðð¡ ð¬ð¡ðšð«ðð¥ð².
ð. ðð®ðšðð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ðð-ððð²ð¥ððŠð¢, âðð¥ð¢ ðð¥-ðð®ððððªð¢ (ð. ððð ðð), ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ð ð¢ð ðð§ðð¢ð ðððð¢ðð¡ ððšð¥ð¥ðððð¢ðšð§, ð«ðððšð«ðð¬ ð ð¯ðð«ð² ð¢ð§ððð«ðð¬ðð¢ð§ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§.
ع٠اؚ٠٠سعÙد ÙاÙ: استÙثرÙا ٠٠اÙسÙرتÙÙ ÙØšÙغÙ٠اÙÙÙ ØšÙ٠ا Ù٠اÙاÙخرة اÙ٠عÙذتÙÙ
ððð«ð«ðððð ððð§ ððð¬âðšðšð: âðð±ððð¬ð¬ð¢ð¯ðð¥ð² ð«ððð¢ðððð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬. ðð¥ð¥ðð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ ðŠðð€ð ð²ðšð® ð«ðððð¡ ð¡ð¢ð ð¡ðð« ð«ðð§ð€ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ððð«ðððððð« ððððð®ð¬ð ðšð ðð¡ððŠ. ðð¡ðð² ðð«ð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ (ð¢.ð. ðð¥-ð ðð¥ððª ðð§ð ðð§-ððð¬/ð§ðšð¬. ððð & ððð)âŠâ[ðð]
ððð«ð, ð¢ð§ ðŠðšð¬ð ðð±ð©ð¥ð¢ðð¢ð ððð«ðŠð¬, ððð§ ððð¬âðšðšð ð«ðððð«ð¬ ððšÂ ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§Â ðð¬ ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬, ð¬ð¡ðšð°ð¢ð§ð ð¡ð ðð¢ð ððð¥ð¢ðð¯ð ð¢ð§ ðð¡ðð¢ð« ðð¢ð¯ð¢ð§ð ðšð«ð¢ð ð¢ð§ ðð§ð ðð®ð«âðð§ð¢ð ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð².
ð.ð.ð ðððð¥ð¢ðð² ðšð ðð¡ð ðð©ð©ðšð¬ð¢ð§ð ððð«ð«ððð¢ðšð§ð¬
ððšð° ð¥ððâð¬ ð¬ðð«ðððð¡ ðð¡ð ððððð¢ð¥ð¬ ðšð ðð¡ð ðšð©ð©ðšð¬ð¢ð§ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ð¬ðð ðð¬ ððš ð°ð¡ðð ðð¡ðð² ðððð®ðð¥ð¥ð² ð¬ð®ð ð ðð¬ð ðð§ð ð°ð¡ðð«ð ðð¡ð ðð«ð®ðð¡ ð¥ð¢ðð¬.
ð- ððð©ðšð«ðð¬ ðð«ðšðŠ âððð¬ð¢ðŠ ðð§ð ðð¢ð«ð«
âððð¬ð¢ðŠ ð§ðð«ð«ðððð¬ ðð«ðšðŠ ðð¢ð«ð«, ð¡ð ððšð¥ð ðððð²ð² (ð. ðð ðð) ðð¡ðð;
اؚ٠٠سعÙد Ùا٠Ùا ÙÙتؚ اÙ٠عÙذتÙÙ Ù٠٠صØÙÙ
âððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð.â[ðð]
âððððð¡ ðð§ð âððð¬ð¢ðŠ ð§ðð«ð«ððð ðð«ðšðŠ ðð¢ð«ð«, ð¡ð ð¬ðð¢ð:
ÙÙت ÙاÙØšÙ: اÙ٠اÙخا٠ÙØÙÙ٠ا ٠٠اÙ٠صØÙØ ÙÙÙ ÙسÙÙاÙ: اؚ٠٠سعÙØ¯Ø ÙÙÙ ÙÙÙر
âð ððšð¥ð ðððð²ð², âð²ðšð®ð« ðð«ðšðð¡ðð« ððð§ ððð¬âðšðšð ðð«ðð¬ðð¬ ðð¡ððŠ (ð¬ð®ð«ðð¡ ððð & ððð) ðð«ðšðŠ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð,â ðð§ð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ðšðð£ððð.â[ðð]
ððšðð ðð¡ð ððšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ð©ðšð¢ð§ðð¬:
ð- ðð¡ðð¬ð ð«ðð©ðšð«ðð¬ ð¬ðð² ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¡ð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð. ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ð¢ð§ð ðð¡ð ððð¬ð ðšð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðððšð¯ð ð°ð ððšð§ðð¥ð®ððð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ðŠð®ð¬ð¡ðð ð¢ð¬ ð§ðšð ðð¡ð ð¬ððŠð ðð¬ ð«ððð®ð¬ð¢ð§ð ððš ððððð©ð ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§.
ð- ðð ð¥ððð«ð§ ðð¡ðð ðð¯ðð§ ððððð« ððð¢ð§ð ððšð¥ð ðšð ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðððð¢ðšð§, ðððð²ð² âðð¢ð ð§ðšð ðšðð£ððð.â ðð¡ð¢ð¥ð ð¢ð ð¡ðð¬ ðð¥ð°ðð²ð¬ ðððð§ ðð§ ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðð ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ððšð®ð¬ð ðšð ðð¬ð¥ððŠ ðð¡ðð ð«ðð£ðððð¢ð§ð ðð¯ðð§ ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ð¯ðð«ð¬ð ðŠðð€ðð¬ ðšð§ð ð ðð¢ð¬ððð¥ð¢ðð¯ðð« ðð§ð ðð¯ðð§ ð¥ð¢ððð¥ð ððš ððð©ð¢ððð¥ ð©ð®ð§ð¢ð¬ð¡ðŠðð§ð, ð¢ð ð¢ð¬ ð¢ðŠð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¥ð ðð¡ðð ðððð²ð² ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ð«ðððð ð¡ðð ð¡ð ð€ð§ðšð°ð§ ððð§ ððð¬âðšðšð ððš ðð¥ððšð ððð¡ðð« ð«ðð£ððð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬. ððð«ð¡ðð©ð¬ ð¡ð ð€ð§ðð° ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð§ðšð ð«ððð®ð¬ð ððš ððððð©ð ðð¡ððŠ ð ð©ðð«ð ðšð ðð®ð«âðð§ ðð¯ðð§ ðð¡ðšð®ð ð¡ ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¡ððŠ.
ð- ðð¬-ðð®ð²ð®ðð¢ ðªð®ðšððð¬ ððð® ððð€ð« ðð¥-ðððªð¢ð¥ðð§ð¢ (ð. ððð ð.ð.) ð°ð¡ðš ð¬ðð¢ð:
ÙÙ ÙØµØ Ø¹Ù٠اÙÙÙا ÙÙست ٠٠اÙÙراÙÙ ÙÙا ØÙØž عÙÙ. اÙÙ٠ا ØÙÙا ÙاÙسÙØ·Ùا ٠٠٠صØÙ٠اÙÙÙارا ÙÙتاؚتÙا Ùا جØدا ÙÙÙÙÙا ÙراÙÙا ÙاÙÙÙ ÙاÙت اÙسÙØ© عÙد٠اÙÙا ÙÙتؚ Ù٠اÙ٠صØ٠اÙÙا ٠ا اÙ٠ر اÙÙؚ٠صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙسÙ٠ؚاÙثؚات٠ÙÙÙ ÙÙÙ Ùجد٠Ùتؚ Ø°ÙÙ ÙÙا س٠ع٠اÙ٠ر ØšÙ.
âðð ð¢ð¬ ð§ðšð ð©ð«ðšð¯ðð ðð«ðšðŠ ð¡ð¢ðŠ ðð¡ðð ðð¡ðð¬ð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðð«ð ð§ðšð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð®ð«âðð§. ðð ðð«ðð¬ðð ðð¡ððŠ ðð§ð ðð«ðšð©ð©ðð ðð¡ððŠ ðð«ðšðŠ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ð«ððð®ð¬ð¢ð§ð ððš ð©ð®ð ðð¡ððŠ ð¢ð§ððš ð°ð«ð¢ðð¢ð§ð , ð§ðšð ð«ðð£ðððð¢ð§ð ðð¡ððŠ ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§. ðð ð°ðð¬ ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð¢ð¬ ððððð®ð¬ð ððš ð¡ð¢ðŠ ð§ðšðð¡ð¢ð§ð ð°ðð¬ ððš ðð ð°ð«ð¢ðððð§ ð¢ð§ ðð¡ð ðŠð®ð¬ð¡ðð ðð±ððð©ð ð°ð¡ðð ð°ðð¬ ððšðŠðŠðð§ððð ðð² ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð â ð©ðððð ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ â ðð§ð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ðð¢ð§ð ðð¡ððŠ ð°ð«ð¢ðððð§ ð§ðšð« ð¡ððð«ð ðð§ ð¢ð§ð¬ðð«ð®ððð¢ðšð§ ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð«ðð ðð«ð.â[ðð]
ð- ðð¢ðð¡ ðð¡ð ðððšð¯ð ð©ðšð¢ð§ðð¬ ð¢ð§ ðŠð¢ð§ð, ð«ðððð¥ð¥ ðð¡ðð âððð¬ð¢ðŠ ðð§ð ðð¢ð«ð« ðð¡ððŠð¬ðð¥ð¯ðð¬ ð«ððð¢ððð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ðð¥ðšð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð«ðð¬ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ðšð§ ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð². ðð¢ðð¡ ðð¡ð ð¬ððŠð ð©ððšð©ð¥ð ð«ððð¢ðð¢ð§ð ðð¡ð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðšð§ ð¡ð¢ð¬ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð² ðð§ð ðð¡ðð§ ð«ðð©ðšð«ðð¢ð§ð ð¡ð¢ðŠ ð§ðšð ððš ð°ð«ð¢ðð ðð¡ððŠ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð, ðð¡ð ðððšð¯ð ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ðð±ð©ð¥ðð§ððð¢ðšð§ ð¬ðšð®ð§ðð¬ ðð¡ð ððð¬ð.
ð- ððð©ðšð«ð ðð«ðšðŠ ðððð®ð«-ððð¡ðŠðð§ ðð¢ð§ ððð³ð¢ð
ع٠عؚد اÙرØÙ Ù ØšÙ ÙزÙØ¯Ø ÙاÙ: Ùا٠عؚد اÙÙÙØ â ÙØ٠اÙ٠عÙذتÙ٠٠٠٠صاØÙÙØ ÙÙÙÙÙ: اÙÙÙ٠ا ÙÙستا Ù Ù Ùتاؚ اÙÙÙ â
âðððð®ð«-ððð¡ðŠðð§ ðð¢ð§ ððð³ð¢ð ð«ðð¥ðððð: ððð§ ððð¬âðšðšð ðð«ðð¬ðð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§Â ðð«ðšðŠ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ðð§ð ð¬ðð¢ð ðð¡ðð² ð°ðð«ð ð§ðšð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§.[ðð]
ðð¡ð ð¬ððŠð ð¢ð¬ ð«ðð©ðšð«ððð ð¢ð§ ðð®âð£ððŠ ðð¥-ðððð¢ð«[ðð] ðšð ðð-ððððð«ðð§ð¢ (ð. ððð ðð).
ð- ðð¡ð¢ð¬ ð«ðð©ðšð«ð ððð§ð§ðšð ðð ðð«ð®ð ððšð« ð¢ð ð¢ð¬ ð ð¬ðšð¥ð¢ððð«ð² ð«ðð©ðšð«ð ð§ðð«ð«ðððð ðšð§ð¥ð² ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðððð®ð«-ððð¡ðŠðð§ ðð¢ð§ ððð³ð¢ð. ð ð¬ðšð¥ð¢ððð«ð² ð«ðð©ðšð«ð ðð¡ðð ððšð§ðð«ððð¢ððð¬ ðð¡ð ðð¯ð¢ððð§ðð ððð¬ðð ðšð§ ðŠð®ððð°ððð¢ð«[ðð] ð«ðð©ðšð«ðð¬ ððð§ð§ðšð ð¬ðð«ð¯ð ðð¬ ð ð©ð«ðšðšð ððš ðð§ð² ðððððð.
ð- ðð ðšð§ð ð¬ðð²ð¬ ðð¡ðð ððð§ ððð£ð«, ðð¥-ððð¢ðð¡ðŠð¢, ððð. ð¡ðð¯ð ðð¥ððð«ð¥ð² ð ð«ðððð ð¢ðð¬ ð¢ð¬ð§ðð (ðð¡ðð¢ð§ ðšð ð§ðð«ð«ðððšð«ð¬) ðð¬ ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð, ðð¡ðð§ ðð¡ðð ð©ðð«ð¬ðšð§ ð§ðððð¬ ððš ð€ð§ðšð° ðð¡ðð ðð¯ðð§ ð¢ð ðð§ ð¢ð¬ð§ðð ð¢ð¬ ðð®ðð¡ðð§ðð¢ð, ð ð«ðð©ðšð«ð ðð¡ðð ððšð§ðð«ððð¢ððð¬ ðšð¯ðð«ð°ð¡ðð¥ðŠð¢ð§ð ð¥ð² ð¬ðð«ðšð§ð ðð¯ð¢ððð§ðð ð¢ð¬ ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ðŠð®âðð¥ð¥ðð¥ (ððððððð¢ð¯ð).
ððð«ððð®ð¥ð¥ð² ð«ððð ðð¡ð ðððð¢ð§ð¢ðð¢ðšð§ ðšð ð ððððððð¢ð¯ð (ðŠð®âðð¥ð¥ðð¥) ð¡ððð¢ðð¡ ð ð¢ð¯ðð§ ðð² ððð§ ðð¬-ððð¥ðð¡ (ð. ððð ð.ð.) ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððð ð§ð®ð¬ ðð©ð®ð¬ âðð¢ððð ððâð«ð¢ððð âðð§ð°ðâ âð¢ð¥ðŠ ðð¥-ðððð¢ðð¡â ðð«ðð§ð¬ð¥ðððð ð®ð§ððð« ðð¡ð ðð¢ðð¥ð âðð§ ðð§ðð«ðšðð®ððð¢ðšð§ ððš ðð¡ð ððð¢ðð§ðð ðšð ðððð¢ðð¡â:
âð ððððððð¢ð¯ð ð¡ððð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðšð§ð ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð ðððððð ð¢ðŠð©ð®ð ð§ð¢ð§ð ð¢ðð¬ ð¬ðšð®ð§ðð§ðð¬ð¬ ð¢ð¬ ðððððððð, ðð¥ðð¡ðšð®ð ð¡ ð¢ð ðšð®ðð°ðð«ðð¥ð² ðð©ð©ððð«ð¬ ððš ðð ðð«ðð ðšð ðð¡ð ðððððð. ðð¡ðð ðŠðð² ðð©ð©ð¥ð² ððš ðð§ ð¢ð¬ð§ðð ðŠððð ð®ð© ðšð ð«ðð¥ð¢ððð¥ð ðð«ðð§ð¬ðŠð¢ðððð«ð¬ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðšð®ðð°ðð«ðð¥ð² ð¬ðððŠð¬ ððš ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ ðð¡ð ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ ðšð ð¬ðšð®ð§ðð§ðð¬ð¬. ððšðŠððšð§ð ððð¢ð§ð ðð¥ðšð§ð ð¢ð§ ðð«ðð§ð¬ðŠð¢ððð¢ð§ð ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ðšðð¡ðð«ð¬ ððšð§ðð«ððð¢ððð¢ð§ð ð¡ð¢ðŠ ðð¢ð ð¢ð§ ððððð¡ð¢ð§ð ðð¡ð ðððððð.â[ðð]
ð- ð ð®ð«ðð¡ðð«ðŠðšð«ð, ðð¡ð¢ð¬ ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ ðð«ðšðŠ ðððð®ð«-ððð¡ðŠðð§ ðð¢ð§ ððð³ð¢ð ð¢ð¬ âð¬ð¡ðððð¡ (ðð§ðšðŠðð¥ðšð®ð¬),â ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð§ðšð ððððð©ðððð¥ð. ððð§ ðð¬-ððð¥ðð¡ ðªð®ðšððð¬ ð¢ðð¬ ðððð¢ð§ð¢ðð¢ðšð§ ðð«ðšðŠ ðð¬ð¡-ðð¡ððð¢âð¢, ð°ð¡ðš ð¬ðð¢ð:
ââŠðð¡ð ðð§ðšðŠðð¥ðšð®ð¬ ð¡ððð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¡ð ðšð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð ð«ðð¥ð¢ððð¥ð ðð«ðð§ð¬ðŠð¢ðððð« ð«ðð¥ðððð¬ ðð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð¢ð§ ððšð§ðð¥ð¢ðð ð°ð¢ðð¡ ð°ð¡ðð ðšðð¡ðð« ð©ððšð©ð¥ð ð«ðð¥ððð.â[ðð]
ðð¯ð¢ððð§ðð¥ð² ð¢ð ð«ð®ð§ð¬ ð¢ð§ ðð¢ð«ððð ððšð§ðð«ððð¢ððð¢ðšð§ ððš ð°ð¡ðð ð¢ð¬ ð€ð§ðšð°ð§ ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðŠð®ððð°ððð¢ð« ðªð¢ð«ðâððð¬, ðð¬ ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ðððšð¯ð. ðð¡ðð«ðððšð«ð ð¢ð ð¢ð¬ ð«ðð£ððððð ðð¬ ðð§ðšðŠðð¥ðšð®ð¬.
ð. ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ððð¥ð¢ððð¬
ððððšð«ð ðªð®ðšðð¢ð§ð ðð¡ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ðšð§ ðð¡ð ðð¬ð¬ðð§ðð ðšð ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ð¢ð¬ð¬ð®ð, ð¥ðð ðŠð ð¬ð¡ðð«ð ðð®ð«ðð¡ðð« ð©ð«ðšðšðð¬ ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ð¢ð§ððšð§ððð¢ð¯ððð¥ð ððš ð¡ðð¯ð ððð§ ððð¬âðšðšð ð«ððð®ð¬ð¢ð§ð ððš ððððð©ð ðð¡ðð¬ð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§.
ð- ðð ð€ð§ðšð° ðð¡ð ð«ðð©ðšð«ð ððð¥ð¥ð¢ð§ð ð®ð¬ ðð¡ðð ð¬ðð®ððð§ðð¬ ðšð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð«ðšð®ð ð¡ð ðð¡ð ðððð ðšð ð¡ð¢ðŠ ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð¢ð§ð ðð¡ð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ððš ðð¡ð ð§ðšðð¢ðð ðšð ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬. ðð ð¬ð¡ðšð°ð¬ ðð¡ð ð¢ð¬ð¬ð®ð ð°ðð¬ ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ðð. ðð§ð ð¡ðð ð¡ð ðððð®ðð¥ð¥ð² ð§ðšð ððððð©ððð ðð¡ð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§, ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ð°ðšð®ð¥ð ð¡ðð¯ð ððð«ððð¢ð§ð¥ð² ððšð«ð«ððððð ð¡ð¢ðŠ.
ð- ððð¡ðð« ð«ðð©ðšð«ðð¬ ððð¥ð¥ ð®ð¬ ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ð°ðšð®ð¥ð ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ð°ð¢ðð¡ ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ððð¢ð¥ ððš ð«ðð¯ð¢ð¬ð ð¡ð¢ð¬ ðšð©ð¢ð§ð¢ðšð§ ðð§ð ðððŠð¢ð ð¡ð¢ð¬ ðŠð¢ð¬ððð€ð, ð°ð¡ðð§ðð¯ðð« ð¢ð ðððŠð ððš ð¢ð.
ðð ð«ððð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥-ðð®ð°ðððð ðšð ððð¥ð¢ð€ (ð. ððð ðð):
اÙ٠عؚد اÙÙ٠ؚ٠٠سعÙØ¯Ø Ø§Ø³ØªÙتÙØ ÙÙ٠ؚاÙÙÙÙØ©Ø Ø¹Ù ÙÙØ§Ø Ø§ÙاÙÙ Ø ØšØ¹Ø¯ اÙاؚÙØ©Ø Ø§Ùذا Ù٠تÙ٠اÙاؚÙØ© ٠ست. ÙاÙرخص ÙÙ Ø°ÙÙ . ث٠اÙ٠اؚ٠٠سعÙØ¯Ø Ùد٠اÙ٠دÙÙØ©Ø ÙساÙ٠ع٠ذÙÙØ ÙاÙØ®ØšØ±Ø Ø§ÙÙÙ ÙÙس Ù٠ا ÙاÙ. ÙاÙÙ٠ا اÙ؎رط Ù٠اÙرؚاÙÙØš. Ùرجع اؚ٠٠سعÙØ¯Ø Ø§ÙÙ٠اÙÙÙÙØ©Ø ÙÙÙ Ùص٠اÙÙÙ Ù ÙزÙÙØ Øت٠اÙت٠اÙرج٠اÙذ٠اÙÙتا٠ؚذÙÙ. ÙاÙ٠ر٠اÙÙ ÙÙار٠ا٠راÙتÙ.
âðð¡ðð§ ðððð®ð¥ð¥ðð¡ ð¢ðð§ ððð¬âðšðšð ð°ðð¬ ð¢ð§ ðð®ðð, ð¡ð ð°ðð¬ ðð¬ð€ðð ððšð« ðð§ ðšð©ð¢ð§ð¢ðšð§ ðððšð®ð ðŠðð«ð«ð²ð¢ð§ð ðð¡ð ðŠðšðð¡ðð« ððððð« ðŠðð«ð«ð²ð¢ð§ð ðð¡ð ððð®ð ð¡ððð« ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ðŠðð«ð«ð¢ðð ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð®ð ð¡ððð« ð¡ðð ð§ðšð ðððð§ ððšð§ð¬ð®ðŠðŠðððð. ðð ð©ðð«ðŠð¢ðððð ð¢ð. ðð¡ðð§ ððð§ ððð¬âðšðšð ðððŠð ððš ðððð¢ð§ðð¡, ð¡ð ðð¬ð€ðð ðððšð®ð ð¢ð ðð§ð ð°ðð¬ ððšð¥ð ðð¡ðð ð¢ð ð°ðð¬ ð§ðšð ðð¬ ð¡ð ð¡ðð ð¬ðð¢ð, ðð§ð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ ð«ðððð«ð«ðð ððš ððšð¬ððð«-ðŠðšðð¡ðð«ð¬. ððð§ ððð¬âðšðšð ð«ððð®ð«ð§ðð ððš ðð®ðð, ðð§ð ð¡ð ð¡ðð ð£ð®ð¬ð ð«ðððð¡ðð ð¡ð¢ð¬ ðð°ðð¥ð¥ð¢ð§ð ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ðŠðð§ ð°ð¡ðš ð¡ðð ðð¬ð€ðð ð¡ð¢ðŠ ððšð« ðð¡ð ðšð©ð¢ð§ð¢ðšð§ ðððŠð ððš ð¯ð¢ð¬ð¢ð ðð§ð ð¡ð ðšð«ððð«ðð ð¡ð¢ðŠ ððš ð¬ðð©ðð«ððð ðð«ðšðŠ ð¡ð¢ð¬ ð°ð¢ðð.â[ðð]
ðð ðð¡ð¢ð¬ ð°ðð¬ ð¡ð¢ð¬ ðððð¢ðð®ðð ð¢ð§ ð§ðšð«ðŠðð¥ ð¢ð¬ð¬ð®ðð¬ ðšð ð£ð®ð«ð¢ð¬ð©ð«ð®ððð§ðð, ð°ð¡ðð ð°ðšð®ð¥ð ð¡ð ð¡ðð¯ð ððšð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð§ ð¢ð¬ð¬ð®ð ðððšð®ð ðð®ð«âðð§? ðð ð¡ðð¬ ðð¯ðð§ ð¬ðð¢ð:
ع٠اؚ٠٠سعÙد ÙاÙ: Ù Ù ÙÙر ØšØر٠٠٠اÙÙراÙÙ ÙÙد ÙÙر ؚ٠اÙج٠ع
âðð§ð ð°ð¡ðš ð«ðð£ððððð ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ð¥ððððð« ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§, ð¡ð (ð¢ð¬ ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð ðšð§ð ð°ð¡ðš) ð«ðð£ððððð ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ðšð ð¢ð.â[ðð]
ð- ððšð° ð¢ð¬ ð¢ð ðð¡ðð ð¡ð¢ð¬ ð¬ðð®ððð§ðð¬ ð°ð¡ðš ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ðð ðð¡ð ðŠððððð« ð°ð¢ðð¡ ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ðŠðð§ðð¢ðšð§ ðð¡ð¢ð¬ ððš ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ðð¡ðð§ ð§ðšð ð¬ððð€ ððš ð¯ðð«ð¢ðð² ð¢ð, ð°ð¡ð¢ð¥ð ð°ð ð€ð§ðšð° ðšð ð¡ð¢ð¬ ððð®ðð¢ðšð®ð¬ð§ðð¬ð¬ ðšð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ð¬ð®ð, ðð¬ ð¡ð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ð«ðð©ðšð«ðð¬:
ت٠ارÙÙا Ù٠سÙرة ٠٠اÙÙراÙÙØ ÙÙÙÙا: خ٠س ÙØ«ÙاثÙ٠اÙÙØ©Ø Ø³Øª ÙØ«ÙاثÙ٠اÙÙØ©Ø ÙاÙ: ÙاÙØ·ÙÙÙا اÙÙ٠رسÙ٠اÙÙ٠صÙ٠اÙÙ٠عÙÙÙ ÙسÙÙ
âðð ðð¢ðððð«ðð ðððšð®ð ð ð¬ð®ð«ðð¡. ðð ð¬ðð¢ð [ðð§ð ðð¢ðððð«ðð ð¢ð] ð¢ð ð¡ðð¬ ðð¡ð¢ð«ðð²-ðð¢ð¯ð ð¯ðð«ð¬ðð¬ ðšð« ðð¡ð¢ð«ðð² ð¬ð¢ð± ð¯ðð«ð¬ðð¬. ððš ð°ð ð°ðð§ð ððš ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡ âðŠðð² ðð¡ð ð©ðððð ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ [ððš ðð¥ðð«ð¢ðð² ðð¡ð ðŠððððð«]âŠâ[ðð]
ðð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ð«ð®ð¬ð¡ ððš ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð«ðšð©ð¡ðð ðšð§ ðð¢ðððð«ð¢ð§ð ðððšð®ð ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ð¯ðð«ð¬ð ððš ðð¥ðð«ð¢ðð² ðð¡ð ðŠððððð«, ð¡ðšð° ððð§ ðšð§ð ðð¬ð¬ð®ðŠð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ððšð§ð¬ð®ð¥ð ðð¡ð ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ðððšð®ð ðð¡ð«ðð ððšðŠð©ð¥ððð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ðð§ð ðð¡ðð ð¡ð ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ð¡ðð¯ð ðððð§ ððšð«ð«ððððð ðð² ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬?
ð. ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ð¬ðð²?
ðð§ ðð¡ð ðð§ð ð¥ððâð¬ ð¡ðð¯ð ð ð¥ðšðšð€ ðð ð°ð¡ðð ð¯ðð«ð¢ðšð®ð¬ ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ð¬ðð¢ð ðšð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ð¬ð®ð.
ðð§-ððð°ðð°ð¢ (ð. ððð ð.ð.) ð¬ðð¢ð:
اÙج٠ع اÙ٠سÙÙ Ù٠عÙ٠اÙ٠اÙ٠عÙذتÙÙ ÙاÙÙاتØØ© ٠٠اÙÙراÙÙ ÙاÙ٠٠٠جØد Ù ÙÙا ØŽÙÙÙا ÙÙر Ù٠ا ÙÙ٠ع٠اؚ٠٠سعÙد ؚاط٠ÙÙس ؚصØÙØ.
âðð¡ð ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ð¡ðð¯ð ðð¥ð¥ ðð ð«ððð ðð¡ðð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ðð§ð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð«ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ðð§ð ð°ð¡ðšðð¯ðð« ððð§ð¢ðð¬ ðð¡ð¢ð¬ ððððšðŠðð¬ ð ðð¢ð¬ððð¥ð¢ðð¯ðð«. ðð§ð ð°ð¡ðððð¯ðð« ð¢ð¬ ðªð®ðšððð ðð«ðšðŠ ððð§ ððð¬âðšðšð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð«ðð ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðšð ðð«ð®ð.â[ðð]
ððð® ðððð¬ ððð§ âððð¢ð¥ ðð¥-ððð§ððð¥ð¢ (ð. ððð ð.ð.) ð°ð«ðšðð:
Ùذا اÙÙ Ø°ÙØš ع٠اؚ٠٠سعÙد ÙÙÙ Ùاذؚ ؚاطÙ
âðð¡ð ð«ðð©ðšð«ð ðšð ðð¡ð¢ð¬ ðšð©ð¢ð§ð¢ðšð§ ðð«ðšðŠ ððð§ ððð¬âðšðšð ð¢ð¬ ð ð¥ð¢ð ðð§ð ððð¥ð¬ðð¡ðšðšð.â[ðð]
ðð®ð¡ððŠðŠðð ðð¢ð§ ðð¢ð³ððŠ ðð-ðð¢ð§ ðð¥-ðð§ð¬ðð«ð¢ (ð. ðððð ð.ð.) ð¬ðð¢ð:
ÙÙسؚ٠اÙÙار ÙÙÙÙا ٠٠اÙÙراÙ٠اÙÙÙ٠غÙØ· ÙاØØŽ Ù٠٠اÙسÙد اÙاÙÙار اÙÙ٠اؚ٠٠سعÙد ÙÙا Ùعؚا٠ؚسÙد٠عÙد ٠عارضة Ùذ٠اÙاساÙÙد اÙصØÙØØ© ؚاÙاÙج٠اع ÙاÙ٠تÙÙاة ؚاÙÙØšÙ٠عÙد اÙعÙ٠اء اÙÙرا٠ؚ٠ÙاÙاÙÙ Ø© ÙÙÙا ÙاÙØ© ÙØžÙر اÙÙ Ùسؚة اÙاÙÙار اÙÙ٠اؚ٠٠سعÙد ؚاطÙ
âðððð«ð¢ðð®ðð¢ð§ð ðð¡ð ð«ðð£ðððð¢ðšð§ ðšð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ððš ððð§ ððð¬âðšðšð ð¢ð¬ ð ð ð«ðð¯ð ðŠð¢ð¬ððð€ð. ðð§ð ð°ð¡ðšðð¯ðð« ðððð«ð¢ðð®ððð ð¬ð®ðð¡ ð ðð¡ð¢ð§ð ððš ð¡ð¢ðŠ, ð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ð§ðð ð¢ð¬ ð§ðšð ð«ðð¥ð¢ððð¥ð ððšðŠð©ðð«ðð ððš ðð¡ð ð¢ð¬ð§ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ðð¯ð ðððð§ ððððð©ððð ððšð¥ð¥ðððð¢ð¯ðð¥ð² ðð² ðð¥ð¥ ðð¡ð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ â ð¢ð§ ðððð ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ððŠðŠðð¡. ðð¡ð¢ð¬ ð¡ð¢ð ð¡ð¥ð¢ð ð¡ðð¬ ðð¡ðð ðððð«ð¢ðð®ðð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð«ðð£ðððð¢ðšð§ ððš ððð§ ððð¬âðšðšð ð¢ð¬ ððð¥ð¬ð.â[ðð]
ðð¥-ðð¡ð¢ððð£ð¢ (ð. ðððð ð.ð.) ð°ð«ðšðð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ð§ðšððð¬ ððš ðð¥-ððð²ðð¡ðð°ð¢âð¬ ððšðŠðŠðð§ððð«ð²:
Ù٠ا ÙÙ٠ع٠اؚ٠٠سعÙد رض٠اÙÙ٠عÙ٠٠٠اÙÙ٠اÙÙاتØØ© ÙاÙ٠عÙÙذتÙÙ ÙÙست ٠٠اÙÙراÙÙ Ùا اÙص٠ÙÙ
âðð§ð ð°ð¡ðð ð¢ð¬ ð«ðð©ðšð«ððð ðð«ðšðŠ ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¡ðð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð§ð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ðð«ð ð§ðšð ðð«ðšðŠ ðð®ð«âðð§ ð¡ðð¬ ð§ðš ððð¬ð¢ð¬.â[ðð]
ððð¡ðð« ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ð°ð¡ðš ð¡ðð¯ð ð¯ðð¡ððŠðð§ðð¥ð² ð«ðð£ððððð ðð¡ð ð§ðšðð¢ðšð§ ð¢ð§ðð¥ð®ðð, ððð§ ððð³ðŠ (ð. ððð ðð),[ðð] ððð® ððð€ð« ð¢ðð§ ðð¥-ðð«ððð¢ (ð. ððð ðð),[ðð] ð ðð€ð¡ð«ð®ððð¢ð§ ðð«-ððð³ð¢ (ð. ððð ðð),[ðð] ððð¡ð¢ð ðð¢ð§ ððð¬ð¬ðð§ ðð¥-ððð°ðð¡ðð«ð¢ (ð. ðððð ðð).[ðð]
ð. ðð®ðŠðŠðð«ð² & ððšð§ðð¥ð®ð¬ð¢ðšð§
ð- ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð«ððð¢ðð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ðð§ð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ð¢ð§ ðð®ð«âðð§ ðð¬ ð©ð«ðšð¯ðð ðð«ðšðŠ ð«ð¢ð ðšð«ðšð®ð¬ ðð¯ð¢ððð§ðð ðšð ððšð®ð« ðð¬ðððð¥ð¢ð¬ð¡ðð ðªð¢ð«ðâððð¬ ð°ð¡ðšð¬ð ðð¡ðð¢ð§ð¬ ðšð ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð¢ðð¬ (ð¢ð¬ð§ðð) ðð«ð ðð¡ð ð¬ðð«ðšð§ð ðð¬ð ðð¡ðð¢ð§ð¬ ð®ð§ðð§ð¢ðŠðšð®ð¬ð¥ð² ððððð©ððð ðð² ðð¡ð ð®ðŠðŠðð¡.
ð- ððð§ ððð¬âðšðšð ððððð ðšð«ð¢ððð¥ð¥ð² ð¢ððð§ðð¢ðð¢ðð âðšðð-ð«ðð©ððððð ð¬ðð¯ðð§ ð¯ðð«ð¬ðð¬â ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ð¢ð§ ðð®ð«âðð§ ðð:ðð ðð¬ âðð¥-ðððð¢ð¡ðð¡ ðð¥-ð€ð¢ðððâ (ðð©ðð§ð¢ð§ð ðð®ð«ðð¡ ðšð ðð¡ð ððšðšð€).
ð- ðð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð ðð®ð ð ðð¯ð ð¡ð¢ð¬ ð«ððð¬ðšð§ ðð§ð ðð¡ð ð«ððð¬ðšð§ ð°ðð¬ ð§ðšð ð«ððð®ð¬ðð¥ ðšð« ððšð®ððð¢ð§ð ð¢ðð¬ ð¬ðððð®ð¬ ðð¬ ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§. ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð¯ðð¬ ð¡ð¢ðŠ ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð¢ð§ð ð¬ðšðŠð ð¯ðð«ð¬ðð¬ ð¢ð¬ ð§ðšð ðð§ ðð¯ð¢ððð§ðð ðð¡ðð ð¡ð ððšð®ðððð ðð¡ðð¢ð« ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ ð°ð¢ðð¡ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð«âðð§.
ð- ððð§ ððð¬âðšðšð ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ðð¡ð ð¯ð¢ð«ðð®ðð¬ ðšð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ (ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§), ðð¡ð®ð¬ ð«ððð®ðð¢ð§ð ðð¡ð ððð¥ð¬ð ð§ðšðð¢ðšð§ð¬ ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ð¡ð¢ðŠ.
ð- ðð¡ðð«ð ðð«ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð«ðšðŠ âððð¬ð¢ðŠ ðð§ð ðð¢ð«ð« ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð ðð¥-ðŠð®âðð°ð°ð¢ð³ðððð²ð§ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð. ðð¡ð ð¬ððŠð ð©ððšð©ð¥ð (ðð¥ðšð§ð ð°ð¢ðð¡ ðšðð¡ðð« ð©ððšð©ð¥ð) ð®ð¬ðð ððš ð«ððð¢ðð ðð¡ð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð«ðð¬ð ðšð ðð®ð«âðð§ ðšð§ ððð§ ððð¬âðšðšðâð¬ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð². ððš ðð¢ðð¡ðð« ðð¡ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ðð«ð ð ðŠð¢ð¬ððð€ð ðšð« ð£ð®ð¬ð ð¥ð¢ð€ð ðð¥-ð ððð¢ð¡ðð¡, ððð§ ððð¬âðšðšð ð¡ðð ð¬ðšðŠð ðšðð¡ðð« ð«ððð¬ðšð§ ððšð« ð§ðšð ð°ð«ð¢ðð¢ð§ð ðð¡ð ðð°ðš ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð¡ðð.
ð- ðð¡ð ð§ðð«ð«ððð¢ðšð§ ðð¡ðð ð¬ðð²ð¬ ð¡ð ððððð ðšð«ð¢ððð¥ð¥ð² ððð§ð¢ðð ðð¡ðð¢ð« ððð¢ð§ð ð ð©ðð«ð ðšð ðð¡ð ðð®ð«âðð§ ð¢ð¬ ððððððð¢ð¯ð (ðŠð®âðð¥ð¥ðð¥) ðð§ð ð¬ðð«ðð§ð ð (ð¬ð¡ðððð¡) ððððð®ð¬ð ð¢ð ð¢ð¬ ð ð¬ðšð¥ð¢ððð«ð² ð«ðð©ðšð«ð, ð§ðð«ð«ðððð ðšð§ð¥ð² ðð¡ð ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð² ðšð ðððð®ð«-ððð¡ðŠðð§ ðð¢ð§ ððð³ð¢ð, ðð§ð ððšð§ðð«ððð¢ððð¬ ðð¡ð ð¬ðð«ðšð§ð ðð¬ð ðð§ð ðŠð®ð¥ðð¢ð©ð¥ð ð¢ð¬ð§ððð¬.
ðð¡ð ðððšð¯ð ððððð¢ð¥ð¬ ðŠðð€ð ð¢ð ððð¬ðšð¥ð®ððð¥ð² ðð¥ððð« ðð¡ðð ððð§ ððð¬âðšðšð ðð¢ð ð§ðšð ð¢ð§ ðð§ð² ð°ðð² ðð¢ðððð« ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðð§ð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ðð¡ð ð®ðŠðŠðð¡ ðð¬ ð ð°ð¡ðšð¥ð ðšð§ ðð¡ð ð§ð®ðŠððð« ðšð ð¬ð®ð«ðð¡ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ððšðð¥ð ðð®ð«âðð§ â ðð¡ð ððð¬ð ððð¬ðððŠðð§ð ðšð ððšð ððš ð¡ð®ðŠðð§ð¢ðð².
ðð¥ð¥ðð¡ ðð§ðšð°ð¬ ððð¬ð.
ððððð«ðð§ððð¬:
No. of Surahs in Ubayyâs Mushaf
Examining Ibn Masudâs reaction to Qurâan preservation efforts
How many Surahs in Ubayyâs Mushaf?
Muslim Studies on Qurâanic Manuscripts
Dated Muslim Texts From 1-72 AH / 622-691 CE: Documentary Evidence For Early Islam
ððððð«ðð§ððð¬ & ððšððð¬:
[ð] ðð¬-ðð®ð²ð®ðð¢, ðð¥-ðððð¢ðªðð§ ðð¢ âðð¥ðšðšðŠ ðð¥-ðð®ð«âðð§, (ððð¢ð«ðš: ðð¥-ððð¢âð²ð ðð¥-ðð¢ð¬ð«ð¢ð²ð, ðððð) ððšð¥.ð, ðð
[ð]ðð®ð«âðð§ ðð: ðð
[ð] ðð¬-ðð®ð²ð®ðð¢, ðð®ð«ð« ðð¥-ððð§ðð¡ð®ð« ðð¢ ðððð¬ð¢ð« ðð¢ð¥-ðððð¡ðšðšð«, (ððð¢ð«ð®ð: ððð« ðð¥-ð ð¢ð€ð«) ððšð¥.ð, ðð
[ð]ðð¥-ðð®ð«ðð®ðð¢, ðð¥-ðððŠð¢â ð¥ð¢-ðð¡ð€ððŠ ðð¥-ðð®ð«âðð§,ððšð¥.ð, ððð (ððð¢ð«ðš: ððð« ðð¥-ðð®ððð ðð¥-ðð¢ð¬ð«ð¢ð²ðð¡, ðððð)
[ð]ððð² ðð¡ð ð©ðððð ðð§ð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ð¬ ðšð ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ, ð¬ððð§ððð«ð ð¬ðð¥ð®ðððð¢ðšð§ ðð¡ðð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð ð¬ðð¢ð ðð² ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠð¬ ððððð« ð®ðððð«ð¢ð§ð , ð«ðððð¢ð§ð ðšð« ð¡ððð«ð¢ð§ð ðð¡ð ð§ððŠð ðšð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð. ð ðšð« ðð¡ð ð©ð®ð«ð©ðšð¬ð ðšð ð°ð«ð¢ðð¢ð§ð , ðð¡ð¢ð¬ ð¬ðð¥ð®ðððð¢ðšð§ ð°ð¢ð¥ð¥ ð§ðšð ðð ð¢ð§ðð¥ð®ððð ððððð« ðððð¡ ð¢ð§ð¬ððð§ðð ðšð ðð¡ð ð§ððŠð; ð¡ðšð°ðð¯ðð« ðð¡ð ð«ððððð« ðŠð®ð¬ð ð¬ðð² ð¢ð.
[ð] ðð®ð¬ð¥ð¢ðŠ ðð¢ð§ ððð£ð£ðð£, ðð¬-ððð¡ð¢ð¡, (ðð¢ð²ððð¡: ððð€ðððð ððð«-ð®ð¬-ððð¥ððŠ, ðððð) ðððð¢ðð¡ ðððð (ðð-ðððð)
[ð]ðð¥-ððð³ð«ð¢, ðð¡ððŠð¬ ðð-ðð¢ð§, ðð§-ððð¬ð¡ð« ðð¢ ðð¢ð«ðâðð ðð¥-âðð¬ð¡ð«, (ððð¢ð«ðš: ððð€ðððð ðð-ðð¢ð£ðð«ð¢ðð¡ ðð¥-ðð®ðð«ð, ð§.ð.) ððšð¥.ð, ððð
[ð] ððð¢ð., ððšð¥.ð, ððð
[ð]ððð¢ð., ððšð¥.ð, ððð
[ðð] ððð¢ð., ððšð¥.ð, ððð
[ðð] ðð¥-ðð§ð¬ðð«ð¢, ðð®ð¡ððŠðŠðð ðð¢ð§ ðð¢ð³ððŠ ðð-ðð¢ð§, ð ðð°ððð¢ð¡ ðð¥-ððð¡ðŠðšð®ð ðð¢ ðð¡ðð«ð¡ ðð®ð¬ðð¥ð¥ððŠ ðð-ðð¡ððð®ð, (ððð¢ð«ð®ð: ððð« ðð¥-ððšððšð ðð¥-ðð¥ðŠð¢ð²ðð¡, ðððð) ððšð¥.ð, ðð
[ðð] âðð¥ð¢ ðð¥-ðð®ððððªð¢, ððð§ð³ð®ð¥ âððŠðŠðð¥, (ððð¢ð«ð®ð: ðð«-ððð¬ðð¥ðð¡ ðð®ðð¥ð¢ðððð¢ðšð§ð¬, ðððð) ðððð¢ðð¡ ðððð
[ðð]ðð¡ðŠðð ðð¢ð§ ððð§ððð¥, ðð¥-ðð®ð¬ð§ðð, (ððð¢ð«ð®ð: ðð«-ððð¬ðð¥ðð¡ ðð®ðð¥ð¢ðððð¢ðšð§ð¬, ðððð) ðððð¢ðð¡ ððððð
[ðð]ððð¢ð. ðððð¢ðð¡ ððððð
[ðð] ðð¥-ðð®ð²ð®ðð¢, ðð¥-ðððð¢ðªðð§, (ððð¢ð«ðš: ðð¥-ððð¢âð²ð ðð¥-ðð¢ð¬ð«ð¢ð²ð, ðððð) ððšð¥.ð, ððð
[ðð] ðð¡ðŠðð ðð¢ð§ ððð§ððð¥, ðð¥-ðð®ð¬ð§ðð, ðððð¢ðð¡ ððððð
[ðð] ðð-ððððð«ðð§ð¢, ððð® ðð¥-ððð¬ð¢ðŠ ðð®ð¥ððŠðð§ ðð¢ð§ ðð¡ðŠðð, ðð®âð£ððŠ ðð¥-ðððð¢ð«, (ððð¢ð«ðš: ððð€ðððð ððð§ ððð²ðŠð¢ð²ð²ð, ðððð) ðððð¢ðð¡ ðððð
[ðð]ð¢.ð. ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ð§ðð«ð«ðððð ðð² ð¬ð®ðð¡ ð ð¥ðð«ð ð ð§ðš. ðšð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðððð¡ ð ðð§ðð«ððð¢ðšð§ ðð¡ðð ðð¡ðð¢ð« ðð ð«ðððŠðð§ð ðšð§ ððð¥ð¬ðð¡ðšðšð ðšð« ðŠð¢ð¬ððð€ð ð¢ð¬ ð°ðð¥ð¥ ððð²ðšð§ð ð«ððð¬ðšð§ððð¥ð ððšð®ðð.
ðšð§ ððð
[ðð] ððð§ ðð¬-ððð¥ðð¡, ðð§ ðð§ðð«ðšðð®ððð¢ðšð§ ððš ðð¡ð ððð¢ðð§ðð ðšð ðððð¢ðð¡, ðð«ðð§ð¬ð¥ðððð ðð² ðð«. ððð«ð¢ð€ ðð¢ðð€ð¢ð§ð¬ðšð§ (ððð«ð€ð¬ð¡ð¢ð«ð: ððð«ð§ðð ðð®ðð¥ð¢ð¬ð¡ð¢ð§ð ððð., ðððð) ðð
[ðð]ððð¢ð., ðð
[ðð]ððð¥ð¢ð€ ðð¢ð§ ðð§ðð¬, ðð¥-ðð®ð°ðððð, (ððð® ðð¡ððð¢, ððšðð¬ð¬ðð¬ðð¡ ððð²ð ðð¢ð§ ððð¡ð²ðð§, ðððð) ðððð¢ðð¡ ðððð
[ðð]âðððð®ð«-ððð³ð³ððª, ðð¥-ðð®ð¬ðð§ð§ðð, (ððð¢ð«ð®ð, ðð¥-ððð€ððð ðð¥-ðð¬ð¥ððŠð¢, ðððð ðð) ðððð¢ðð¡ ððððð
[ðð]ðð¡ðŠðð ðð¢ð§ ððð§ððð¥, ðð¥-ðð®ð¬ð§ðð, ðððð¢ðð¡ ððð
[ðð] ðð¥-ðð®ð²ð®ðð¢, ðð¥-ðððð¢ðªðð§, ððšð¥.ð, ððð
[ðð]ðð¥-ððð§ððð¥ð¢, ððð§ âððð¢ð¥, ðð¥-ððð ðð¢ âðð¥ðšðšðŠ ðð¥-ðð¢ððð, (ððð¢ð«ð®ð: ððð« ðð¥-ððšððšð ðð¥-ðð¥ðŠð¢ð²ðð¡, ðððð) ððšð¥.ð, ððð
[ðð]ðð¥-ðð§ð¬ðð«ð¢, ðð®ð¡ððŠðŠðð ðð¢ð§ ðð¢ð³ððŠ ðð-ðð¢ð§, ð ðð°ððð¢ð¡ ðð¥-ððð¡ðŠðšð®ð ðð¢ ðð¡ðð«ð¡ ðð®ð¬ðð¥ð¥ððŠ ðð-ðð¡ððð®ð, ððšð¥.ð, ðð
[ðð] ðð¥-ðð¡ð¢ððð£ð¢,âðð§ðð²ð ðð¥-ðððð¡ð¢ ð°ð ðð¢ððð²ð ðð«-ððð³ð¢ âðð¥ð ðððð¬ð¢ð« ðð¥-ððð²ðð¡ðð°ð¢, (ððð¢ð«ð®ð, ððð« ðð¬-ððððð«, ð§.ð.) ððšð¥.ð, ðð
[ðð]ððð§ ððð³ðŠ, ðð¥-ðð®ð¡ðð¥ð¥ð (ððð¢ð«ð®ð: ððð« ðð¥-ð ð¢ð€ð«, ð§.ð.) ððšð¥.ð, ðð
[ðð] ðð¥-ðð®ð²ð®ðð¢, ðð¥-ðððð¢ðªðð§, ððšð¥.ð, ððð
[ðð]ðð«-ððð³ð¢, ð ðð€ð¡ð« ðð-ðð¢ð§, ðððððð¢ð¡ ðð¥-ðð¡ðð²ð, (ððð¢ð«ð®ð, ððð« ðð¥-ðð¡ð®ð²ð ðð¥-ðð®ð«ððð¡ ðð¥-ðð«ððð¢)ððšð¥.ð, ððð
[ðð]ðð¥-ððð°ðð¡ðð«ð¢, ððð¡ð¢ð ðð¢ð§ ððð¬ð¬ðð§, ðððªðð¥ðð ðð¥-ððð°ðð¡ðð«ð¢, (ððð¢ð«ðš: ððð€ðððð ðð-ððð°ðð¢ð€ð¢ð²ð) ðð-ðð