đđš. đšđ đđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđŹđĄđđ đšđ đđđ§ đđđŹđźđ
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđđȘđđ« đđ€đđđ« đđĄđđđŠđ
đđđŹđđ«đđđ
đđ§đ đšđ đđĄđ đđ«đ đźđŠđđ§đđŹ đźđŹđđ đđČ đđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđ đđ§đ đđąđŹđŹđąđšđ§đđ«đČ đđ«đąđđąđđŹ đšđ đđŹđ„đđŠ đđš đđđŹđ đđŹđ©đđ«đŹđąđšđ§đŹ đšđ§ đđźđ«âđđ§đąđ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđđąđšđ§ đąđŹ đ«đđ„đđđđ đđš đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđĄđ đđđ„đšđŻđđ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđĄđšđŹđ đ§đšđ đđš đ°đ«đąđđ đđĄđ«đđ đšđ đđĄđ đđđ đŹđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đđšđ©đČ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§. đđ§ đšđ«đđđ« đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đ°đĄđČ đĄđ đŠđđđ đŹđźđđĄ đ đđĄđšđąđđ đđ§đ đąđ đĄđ đđšđ§đŹđąđđđ«đđ đđĄđđŹđ đŹđźđ«đđĄđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§, đđĄđ đđŻđąđđđ§đđ đđĄđđ đđąđŹđđźđŹđŹđđŹ đđĄđđŹđ đąđŹđŹđźđđŹ đŠđźđŹđ đđ đđ±đđŠđąđ§đđ.
đđĄđ«đšđźđ đĄđšđźđ đđĄđąđŹ đ©đ«đđŹđđ§đđđđąđšđ§, đąđ đ°đąđ„đ„ đđ đ©đ«đšđŻđđ đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đąđ§ đđđđ đđšđ§đŹđąđđđ« đđĄđđŹđ đŹđźđ«đđĄđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđČ đđĄđ đđđŹđđąđŠđšđ§đČ đšđ đđĄđ đŹđđŠđ đ©đđšđ©đ„đ đ°đĄđš đ§đšđđđ đđĄđđ đĄđ đđąđ đ§đšđ đąđ§đđ„đźđđ đđĄđđŠ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ. đđđđđ« đ«đđđđąđ§đ đđĄđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đ©đ«đšđŻđąđđđ đĄđđ«đđąđ§, đđĄđđ«đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ§đš đđšđźđđ đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đŠđźđŹđĄđđ đąđŹ đąđ§ đ§đš đ°đđČ đđšđ§đđ«đđđąđđđšđ«đČ đđš đđĄđ đđ„đđąđŠđđ đąđŠđ©đđđđđđ„đ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđšđđ„đ đđźđ«âđđ§
đ. đđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§
đđšđŠđ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ§đ đđš đȘđźđđŹđđąđšđ§ đđĄđ đ„đđ đąđđąđŠđđđČ đšđ đđĄđ đđ„đđąđŠ đšđ đđđŹđšđ„đźđđ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđđąđšđ§ đšđ đđšđđ„đ đđźđ«âđđ§ đšđđđđ§ đđ«đąđ§đ đźđ© đđĄđ đąđŹđŹđźđ đšđ đŹđźđ«đđĄđŹ đŠđąđŹđŹđąđ§đ đđ«đšđŠ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ (đ. đđ đđ) đŠđźđŹđĄđđ.
đ. đđźđ«đđĄđŹ đŠđąđŹđŹđąđ§đ đąđ§ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đŠđźđŹđĄđđ
đđ đąđŹ đŹđđąđ đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đŠđźđŹđĄđđ (đđšđđđ±) đđąđ đ§đšđ đĄđđŻđ đđĄđ«đđ đŹđźđ«đđĄđŹ: đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ§đ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ (đđ„-đ đđ„đđȘ đđ§đ đđ„-đđđŹ), đą.đ. đ§đšđŹ. đ, đđđ đđ§đ đđđ.[đ]
đđ đŹđĄđđ„đ„ đđđđ„ đđĄđ đąđŹđŹđźđ đšđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ§đ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đŹđđ©đđ«đđđđ„đČ. đ đšđ« đđđđĄ đđđŹđ đ°đ đŹđĄđđ„đ„ đđąđ«đŹđ đŹđđ đđĄđ đ«đđ©đšđ«đđŹ đđšđ«đŠđąđ§đ đđĄđ đđđŹđąđŹ đđšđ« đđĄđ đđšđ§đđźđŹđąđšđ§ đđ§đ đđĄđđ§ đ©đ«đšđđ đđźđ«đđĄđđ« đđš đđąđŹđđšđŻđđ« đđĄđ đđ«đźđđĄ.
đ.đ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ
đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đŠđđđ§đŹ âđđ„-đđđđąđĄđđĄ đđ„-đ€đąđđđ (đšđ©đđ§đąđ§đ đšđ đđĄđ đđšđšđ€/đđźđ«âđđ§).â đđđŹ đŹđđđđźđŹ đąđŹ đŹđźđđĄ đđ§ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đšđ§đ đąđ§ đđŹđ„đđŠ đđĄđđ đ§đš đđźđŹđ„đąđŠ đđđ§ đđ đ§đđ đ„đąđ đđ§đ đđđšđźđ đąđ. đđ đąđŹ đ«đđđąđđđ đŠđźđ„đđąđ©đ„đ đđąđŠđđŹ đąđ§ đđŻđđ«đČ đŹđđ„đđĄ (đ©đ«đđČđđ«) đđąđŻđ đđąđŠđđŹ đ đđđČ.
đ.đ.đ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ«đđđšđ đ§đąđłđ đąđ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§
đđ„-đ đđđąđĄđđĄâđŹ đŹđđđđźđŹ đđŹ đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đąđŹ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đąđđŹđđ„đ. đđ§ đđźđ«đđĄ đđ„-đđąđŁđ« đąđ đąđŹ đŹđđąđ:
ÙÙÙÙÙÙŰŻÙ Ű§ÙŰȘÙÙÙÙÙۧÙÙ ŰłÙŰšÙŰčÙۧ Ù ÙÙÙ Ű§ÙÙÙ ÙŰ«ÙۧÙÙÙ ÙÙۧÙÙÙÙ۱ÙۧÙÙÙ Ű§ÙÙŰčÙŰžÙÙÙ Ù
âđđ đĄđđŻđ đ đąđŻđđ§ đČđšđź đđĄđ đŹđđŻđđ§ đšđđ-đ«đđ©đđđđđ đŻđđ«đŹđđŹ đđ§đ đđĄđ đ đ„đšđ«đąđšđźđŹ đđźđ«âđđ§.â[đ]
đđđ«đ âđŹđđŻđđ§ đšđđ-đ«đđ©đđđđđ đŻđđ«đŹđđŹâ đ«đđđđ«đŹ đđš đđźđ«đđĄ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ.
đđźđšđđąđ§đ đđđ§ đđđ«đąđ« đđ„-đđđđđ«đą, đđđ§ đđđĄ-đđĄđźđ«đđČđŹ, đđđ§ đđ„-đđźđ§đłđđ« đđ§đ đđđ§ đđđ«đđ°đąđČđđĄ, đđŹ-đđźđČđźđđą (đ. đđđ đđ) đ đąđŻđđŹ đźđŹ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§:
ŰčÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ÙÙ ÙÙÙÙ: {ÙÙÙŰŻ ۧÙŰȘÙÙŰ§Ù ŰłŰšŰčۧ Ù Ù Ű§ÙÙ Ű«Ű§ÙÙ} ÙۧÙ: ÙۧŰȘŰŰ© ۧÙÙŰȘۧۚ
đđ đąđŹ đ§đđ«đ«đđđđ đđ«đšđŠ đđđ§ đđđŹâđšđšđ, đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđĄđ đ°đšđ«đ đšđ đđ„đ„đđĄ, âđđ đĄđđŻđ đ đąđŻđđ§ đČđšđź đđĄđ đŹđđŻđđ§ đšđđ-đ«đđ©đđđđđ đŻđđ«đŹđđŹ;â đĄđ đŹđđąđ, â[đđ đąđŹ] đ đđđąđĄđđĄ đđ„-đđąđđđ.â[đ]
đđĄđąđŹ đ©đ„đđąđ§đ„đČ đđšđ§đđąđ«đŠđŹ đđĄđđ đđĄđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đ°đđŹ đąđ§đđđđ đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đąđ§ đđĄđ đŻđąđđ° đšđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đŁđźđŹđ đ„đąđ€đ đđĄđ đ«đđŹđ đšđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ.
đ.đ.đ đđĄđČ đđąđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đąđ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ?
đđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ«đđđšđ đ§đąđłđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§, đ°đĄđČ đđąđ đĄđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đąđ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ? đđ đĄđąđŠđŹđđ„đ đŹđšđ„đŻđđŹ đđĄđ đ«đąđđđ„đ.
đđ§ đ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§ đ đąđŻđđ§ đđČ đđđź đđđ€đ« đđ„-đđ§đđđ«đą (đ.đđđ đđ), đąđ đąđŹ đŹđđđđđ;
ÙÙÙ ÙŰčۚۯ ۧÙÙÙ ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ: ÙÙ ÙÙ ŰȘÙŰȘŰš ÙۧŰȘŰŰ© ۧÙÙŰȘۧۚ ÙÙ Ù Ű”ŰÙÙŰ ÙۧÙ: ÙÙ ÙŰȘŰšŰȘÙۧ ÙÙŰȘŰšŰȘÙۧ Ù Űč ÙÙ ŰłÙ۱۩. ÙŰ§Ù Ű§ÙŰšÙ ŰšÙ۱: ÙŰčÙÙ Ű§ÙÙ ÙÙ Ű±ÙŰčŰ© ۳ۚÙÙÙۧ ۧÙÙ ŰȘÙŰȘŰȘŰ ŰšŰ§ÙÙ Ű§ÙÙ۱ۧÙÙ ÙŰšÙ Ű§ÙŰłÙ۱۩ ۧÙÙ ŰȘÙÙŰ© ŰšŰčŰŻÙŰ§Ű ÙÙۧÙ: ۧ۟ŰȘ۔۱ŰȘ ۚۧÙŰłÙۧ۷ÙŰ§Ű ÙÙŰ«ÙŰȘ ŰšŰÙŰž ۧÙÙ ŰłÙÙ ÙÙ ÙÙۧ
âđđđđźđ„đ„đđĄ đđąđ§ đđđŹâđšđšđ đ°đđŹ đđŹđ€đđ đđŹ đđš đ°đĄđČ đĄđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ. đđ đ«đđ©đ„đąđđ, âđđ đ đ°đđ«đ đđš đ°đ«đąđđ đ đ°đšđźđ„đ đ°đ«đąđđ đąđ đđđđšđ«đ đđŻđđ«đČ đŹđźđ«đđĄ.ââ đđđź đđđ€đ« đđ„-đđ§đđđ«đą đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđĄđąđŹ đŹđđČđąđ§đ đđŻđđ«đČ đ«đđ€đâđđĄ (đąđ§ đ©đ«đđČđđ«đŹ) đŹđđđ«đđŹ đ°đąđđĄ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ§đ đđĄđđ§ đđ§đšđđĄđđ« đŹđźđ«đđĄ đąđŹ đ«đđđąđđđ. đđ đąđŹ đđŹ đąđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đŹđđąđ, âđ đĄđđŻđ đđ«đšđ©đ©đđ đąđ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ«đđŻđąđđČ đđ§đ đ đĄđđŻđ đđ«đźđŹđđđ đąđđŹ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđđąđšđ§ đđČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ (đđšđ„đ„đđđđąđŻđđ„đČ).â[đ]
đđĄđźđŹ đ°đ đ„đđđ«đ§, đąđ đĄđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đ đđđ«đđđąđ§ đđĄđąđ§đ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ đąđ đđšđđŹ đ§đšđ đŠđđđ§ đąđ đ°đđŹ đ§đšđ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđš đĄđąđŹ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ . đđĄđąđŹ đąđŹ đ đŻđąđđđ„ đ©đšđąđ§đ đ đ°đąđ„đ„ đđŹđ€ đđĄđ đ«đđđđđ«đŹ đđš đđđđ« đąđ§ đŠđąđ§đ.
đ.đ đđ„-đđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ (đđźđ«đđĄđŹ đđđ & đđđ)
đ.đ.đ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ«đđđšđ đ§đąđłđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§
đđĄđ đđŻđąđđđ§đđ đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đđšđ§đŹđąđđđ« đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đąđŹ đđšđš đŹđđ«đšđ§đ . đđšđ§đŹđąđđđ« đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ©đšđąđ§đđŹ:
đ- đđĄđ đđšđ«đđŠđšđŹđ đŠđđđąđźđŠ đšđ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđšđđ„đ đđźđ«âđđ§ đĄđđŹ đđ„đ°đđČđŹ đđđđ§ đŠđđŠđšđ«đČ đšđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠ đŠđđŹđŹđđŹ. đđ„đŠđąđ đĄđđČ đđ„đ„đđĄ đŹđđąđ đđš đđĄđ đđ„đđŹđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ[đ]:
ÙۧÙÙŰČÙŰȘ ŰčÙÙÙ ÙŰȘۧۚۧ Ùۧ ÙŰșŰłÙÙ Ű§ÙÙ Ű§ŰĄ
âđ đĄđđŻđ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đČđšđź đ đđšđšđ€ đđĄđđ đđđ§đ§đšđ đđ đ°đđŹđĄđđ đđ°đđČ đ°đąđđĄ đ°đđđđ«.â[đ]
đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ±đ©đđ«đđŹ đšđ đȘđąđ«đâđđ (đ«đđđąđđđ„đŹ) đĄđđŻđ đđ„đ°đđČđŹ đ©đ«đđŹđđ«đŻđđ đđĄđ đźđ§đđ«đšđ€đđ§ đđĄđđąđ§ đšđ đđźđđĄđšđ«đąđđąđđŹ đšđ đđđđ€ đđš đđĄđ đđ„đđŹđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ. đđĄđ đŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđđŹ đđ«đ đđĄđ đźđ„đđąđŠđđđ đđ§đ đ đ«đđđđđŹđ đđźđđĄđšđ«đąđđČ đšđ§ đđĄđ đ°đšđ«đđŹ đšđ đđĄđ đđšđđ„đ đđźđ«âđđ§.
đ- đđ„đ„ đđĄđ đŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđđŹ đđš đąđ§đđ„đźđđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ (đđ§đ đđđ«đđđąđ§đ„đČ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđŹ đ°đđ„đ„). đđ§đ đđšđźđ« đšđ đđĄđ đŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđđŹ đđđ§ đđ đđ«đđđđ đđđđ€ đđš đđĄđ đđ„đđŹđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđđđźđ„đ„đđĄ đąđđ§ đđđŹâđšđšđ. đđđ«đ đ đđ«đąđđđ„đČ đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđ đŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđđŹ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđđ§ đđđŹâđšđšđ.
đą- đđąđ«âđđ đšđ âđđđŹđąđŠ: đđđŹ đđĄđđąđ§ đ«đđđđĄđđŹ đđđđ€ đđš đđĄđ đđ„đđŹđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđąđ«đ« đđĄđ«đšđźđ đĄ đđđ§ đđđŹâđšđšđ.
đđ„đđđŹđ đ§đšđđ đđĄđđ đđĄđ đŹđđŠđ âđđđŹđąđŠ (đ.đđđ đđ) đđ§đ đđąđ«đ« (đ. đđ đđ) đ°đĄđš đđ«đ đđĄđ đ§đđ«đ«đđđšđ«đŹ đšđ đđĄđ đ«đđ©đšđ«đđŹ đąđ§ đđźđŹđ§đđ đđĄđŠđđ, đđđ. (đ đąđŻđđ§ đđđ„đšđ°) đŹđĄđšđ°đąđ§đ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđĄđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ đđ«đ đđĄđ đ§đđ«đ«đđđšđ«đŹ đšđ đ đŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđ đđ«đšđŠ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđĄđđČ đđąđ đ«đđđąđđ đđĄđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ đšđ§ đĄđąđŹ đđźđđĄđšđ«đąđđČ.[đ]
đąđą- đđąđ«âđđ đšđ đđđŠđłđ: đđđŹ đđĄđđąđ§ đ«đđđđĄđđŹ đđĄđ đđ„đđŹđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđđ§ đđđŹâđšđšđ.[đ]
đąđąđą- đđąđ«âđđ đšđ đđ„-đđąđŹđđą: đđđŹ đđĄđđąđ§ đđđđ€ đđš đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđ„đŹđš đąđ§đŻđšđ„đŻđđŹ đđđ§ đđđŹâđšđšđ.[đ]
đąđŻ- đđąđ«âđđ đšđ đđĄđđ„đđ: đđ đđ„đŹđš đ«đđŹđđŹ đšđ§ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đđźđđĄđšđ«đąđđČ.[đđ]
đđĄđđŹđ âđŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđđŹâ đđđ«đđđąđ§đ„đČ đąđ§đđ„đźđđ đđ„-đŠđźđđ°đąđłđłđąđđđČđ§ đđ§đ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ§đ đđĄđźđŹ đ„đđđŻđ đ§đš đđšđźđđ đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đ«đđđšđ đ§đąđłđđ đđ§đ đ«đđđąđđđ đđĄđđŠ đđŹ đđźđ«âđđ§.
đđ„đŹđš đ°đ đŠđźđŹđ đ«đđŠđđŠđđđ«;
ÙۧÙŰłÙۧۯ ۧÙÙ۱ۧۥ ۧÙŰčێ۱۩ ۧÙŰ”Ű Ű§Ùۧ۳ۧÙÙŰŻ ۚۧÙŰŹÙ Ű§Űč ۧÙۧÙÙ Ű©
âđđČ đđĄđ đđšđ§đŹđđ§đŹđźđŹ (âđąđŁđŠđâ) đšđ đđĄđ đźđŠđŠđđĄ đđĄđ đđĄđđąđ§đŹ đšđ đđđ§ đȘđźđ«đâ (đ«đđđąđđđ«đŹ) đđ«đ đŹđđ«đšđ§đ đđŹđ đšđ đđ„đ„ đđĄđ đđĄđđąđ§đŹ.â[đđ]
đđĄđ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§đŹ đđĄđđ đĄđąđ§đ đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ đ°đąđ„đ„ đđ đđđđ„đ đ°đąđđĄ đŹđĄđšđ«đđ„đČ.
đ. đđźđšđđąđ§đ đđ«đšđŠ đđ-đđđČđ„đđŠđą, âđđ„đą đđ„-đđźđđđđȘđą (đ. đđđ đđ), đąđ§ đĄđąđŹ đ đąđ đđ§đđąđ đđđđąđđĄ đđšđ„đ„đđđđąđšđ§, đ«đđđšđ«đđŹ đ đŻđđ«đČ đąđ§đđđ«đđŹđđąđ§đ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§.
ŰčÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ÙۧÙ: ۧ۳ŰȘÙ۫۱Ùۧ Ù Ù Ű§ÙŰłÙ۱ŰȘÙÙ ÙŰšÙŰșÙÙ Ű§ÙÙÙ ŰšÙÙ Ű§ ÙÙ Ű§ÙۧÙ۟۱۩ ۧÙÙ ŰčÙŰ°ŰȘÙÙ
đđđ«đ«đđđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ: âđđ±đđđŹđŹđąđŻđđ„đČ đ«đđđąđđđđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ. đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đŠđđ€đ đČđšđź đ«đđđđĄ đĄđąđ đĄđđ« đ«đđ§đ€đŹ đąđ§ đđĄđ đđđ«đđđđđđ« đđđđđźđŹđ đšđ đđĄđđŠ. đđĄđđČ đđ«đ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ (đą.đ. đđ„-đ đđ„đđȘ đđ§đ đđ§-đđđŹ/đ§đšđŹ. đđđ & đđđ)âŠâ[đđ]
đđđ«đ, đąđ§ đŠđšđŹđ đđ±đ©đ„đąđđąđ đđđ«đŠđŹ, đđđ§ đđđŹâđšđšđ đ«đđđđ«đŹ đđšÂ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§Â đđŹ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ, đŹđĄđšđ°đąđ§đ đĄđ đđąđ đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđĄđđąđ« đđąđŻđąđ§đ đšđ«đąđ đąđ§ đđ§đ đđźđ«âđđ§đąđ đđźđđĄđšđ«đąđđČ.
đ.đ.đ đđđđ„đąđđČ đšđ đđĄđ đđ©đ©đšđŹđąđ§đ đđđ«đ«đđđąđšđ§đŹ
đđšđ° đ„đđâđŹ đŹđđ«đđđđĄ đđĄđ đđđđđąđ„đŹ đšđ đđĄđ đšđ©đ©đšđŹđąđ§đ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§đŹ đđ§đ đŹđđ đđŹ đđš đ°đĄđđ đđĄđđČ đđđđźđđ„đ„đČ đŹđźđ đ đđŹđ đđ§đ đ°đĄđđ«đ đđĄđ đđ«đźđđĄ đ„đąđđŹ.
đ- đđđ©đšđ«đđŹ đđ«đšđŠ âđđđŹđąđŠ đđ§đ đđąđ«đ«
âđđđŹđąđŠ đ§đđ«đ«đđđđŹ đđ«đšđŠ đđąđ«đ«, đĄđ đđšđ„đ đđđđČđČ (đ. đđ đđ) đđĄđđ;
Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ÙŰ§Ù Ùۧ ÙÙŰȘŰš ۧÙÙ ŰčÙŰ°ŰȘÙÙ ÙÙ Ù Ű”ŰÙÙ
âđđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ.â[đđ]
âđđđđđĄ đđ§đ âđđđŹđąđŠ đ§đđ«đ«đđđ đđ«đšđŠ đđąđ«đ«, đĄđ đŹđđąđ:
ÙÙŰȘ ÙۧÙŰšÙ: ۧÙÙ Ű§ÙŰźŰ§Ù ÙŰÙÙÙ Ű§ Ù Ù Ű§ÙÙ Ű”ŰÙŰ ÙÙÙ ÙŰłÙÙۧÙ: Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻŰ ÙÙÙ ÙÙÙ۱
âđ đđšđ„đ đđđđČđČ, âđČđšđźđ« đđ«đšđđĄđđ« đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđ«đđŹđđŹ đđĄđđŠ (đŹđźđ«đđĄ đđđ & đđđ) đđ«đšđŠ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ,â đđ§đ đĄđ đđąđ đ§đšđ đšđđŁđđđ.â[đđ]
đđšđđ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ©đšđąđ§đđŹ:
đ- đđĄđđŹđ đ«đđ©đšđ«đđŹ đŹđđČ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđĄđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ. đđąđŹđđźđŹđŹđąđ§đ đđĄđ đđđŹđ đšđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđđšđŻđ đ°đ đđšđ§đđ„đźđđđ đ§đšđ đ°đ«đąđđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đŠđźđŹđĄđđ đąđŹ đ§đšđ đđĄđ đŹđđŠđ đđŹ đ«đđđźđŹđąđ§đ đđš đđđđđ©đ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§.
đ- đđ đ„đđđ«đ§ đđĄđđ đđŻđđ§ đđđđđ« đđđąđ§đ đđšđ„đ đšđ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đđđđąđšđ§, đđđđČđČ âđđąđ đ§đšđ đšđđŁđđđ.â đđĄđąđ„đ đąđ đĄđđŹ đđ„đ°đđČđŹ đđđđ§ đđ§ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đđđđ đąđ§ đđĄđ đđšđźđŹđ đšđ đđŹđ„đđŠ đđĄđđ đ«đđŁđđđđąđ§đ đđŻđđ§ đ đŹđąđ§đ đ„đ đŻđđ«đŹđ đŠđđ€đđŹ đšđ§đ đ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ« đđ§đ đđŻđđ§ đ„đąđđđ„đ đđš đđđ©đąđđđ„ đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đ, đąđ đąđŹ đąđŠđ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđĄđđ đđđđČđČ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đ«đđđđ đĄđđ đĄđ đ€đ§đšđ°đ§ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđš đđ„đđšđ đđđĄđđ« đ«đđŁđđđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ. đđđ«đĄđđ©đŹ đĄđ đ€đ§đđ° đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ§đšđ đ«đđđźđŹđ đđš đđđđđ©đ đđĄđđŠ đ đ©đđ«đ đšđ đđźđ«âđđ§ đđŻđđ§ đđĄđšđźđ đĄ đĄđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđĄđđŠ.
đ- đđŹ-đđźđČđźđđą đȘđźđšđđđŹ đđđź đđđ€đ« đđ„-đđđȘđąđ„đđ§đą (đ. đđđ đ.đ.) đ°đĄđš đŹđđąđ:
ÙÙ ÙŰ”Ű ŰčÙÙ Ű§ÙÙÙۧ ÙÙŰłŰȘ Ù Ù Ű§ÙÙ۱ۧÙÙ ÙÙۧ ŰÙŰž ŰčÙÙ. ۧÙÙÙ Ű§ ŰÙÙۧ ÙۧÙŰłÙŰ·Ùۧ Ù Ù Ù Ű”ŰÙÙ Ű§ÙÙÙۧ۱ۧ ÙÙŰȘۧۚŰȘÙۧ Ùۧ ŰŹŰۯۧ ÙÙÙÙÙۧ Ù۱ۧÙÙۧ ÙۧÙÙÙ ÙۧÙŰȘ ۧÙŰłÙŰ© ŰčÙŰŻÙ Ű§ÙÙۧ ÙÙŰȘŰš ÙÙ Ű§ÙÙ Ű”ŰÙ Ű§ÙÙۧ Ù Ű§ ۧÙÙ Ű± ۧÙÙŰšÙ Ű”ÙÙ Ű§ÙÙÙ ŰčÙÙÙ ÙŰłÙÙ ŰšŰ§Ù۫ۚۧŰȘÙ ÙÙÙ ÙÙÙ ÙŰŹŰŻÙ ÙŰȘŰš Ű°ÙÙ ÙÙۧ ŰłÙ ŰčÙ Ű§ÙÙ Ű± ŰšÙ.
âđđ đąđŹ đ§đšđ đ©đ«đšđŻđđ đđ«đšđŠ đĄđąđŠ đđĄđđ đđĄđđŹđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ đđ«đ đ§đšđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđźđ«âđđ§. đđ đđ«đđŹđđ đđĄđđŠ đđ§đ đđ«đšđ©đ©đđ đđĄđđŠ đđ«đšđŠ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ đ«đđđźđŹđąđ§đ đđš đ©đźđ đđĄđđŠ đąđ§đđš đ°đ«đąđđąđ§đ , đ§đšđ đ«đđŁđđđđąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§. đđ đ°đđŹ đ„đąđ€đ đđĄđąđŹ đđđđđźđŹđ đđš đĄđąđŠ đ§đšđđĄđąđ§đ đ°đđŹ đđš đđ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đđĄđ đŠđźđŹđĄđđ đđ±đđđ©đ đ°đĄđđ đ°đđŹ đđšđŠđŠđđ§đđđ đđČ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ â đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ â đđ§đ đĄđ đđąđ đ§đšđ đđąđ§đ đđĄđđŠ đ°đ«đąđđđđ§ đ§đšđ« đĄđđđ«đ đđ§ đąđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§ đąđ§ đđĄđąđŹ đ«đđ đđ«đ.â[đđ]
đ- đđąđđĄ đđĄđ đđđšđŻđ đ©đšđąđ§đđŹ đąđ§ đŠđąđ§đ, đ«đđđđ„đ„ đđĄđđ âđđđŹđąđŠ đđ§đ đđąđ«đ« đđĄđđŠđŹđđ„đŻđđŹ đ«đđđąđđđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđ đ«đđŹđ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đšđ§ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đđźđđĄđšđ«đąđđČ. đđąđđĄ đđĄđ đŹđđŠđ đ©đđšđ©đ„đ đ«đđđąđđąđ§đ đđĄđ đŹđźđ«đđĄđŹ đšđ§ đĄđąđŹ đđźđđĄđšđ«đąđđČ đđ§đ đđĄđđ§ đ«đđ©đšđ«đđąđ§đ đĄđąđŠ đ§đšđ đđš đ°đ«đąđđ đđĄđđŠ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ, đđĄđ đđđšđŻđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đŹđšđźđ§đđŹ đđĄđ đđđŹđ.
đ- đđđ©đšđ«đ đđ«đšđŠ đđđđźđ«-đđđĄđŠđđ§ đđąđ§ đđđłđąđ
ŰčÙ Űčۚۯ ۧÙ۱ŰÙ Ù ŰšÙ ÙŰČÙŰŻŰ ÙۧÙ: ÙŰ§Ù Űčۚۯ ۧÙÙÙŰ â ÙŰÙ Ű§ÙÙ ŰčÙŰ°ŰȘÙÙ Ù Ù Ù Ű”Ű§ŰÙÙŰ ÙÙÙÙÙ: ۧÙÙÙÙ Ű§ ÙÙŰłŰȘۧ Ù Ù ÙŰȘۧۚ ۧÙÙÙ â
âđđđđźđ«-đđđĄđŠđđ§ đđąđ§ đđđłđąđ đ«đđ„đđđđ: đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđ«đđŹđđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§Â đđ«đšđŠ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ đđ§đ đŹđđąđ đđĄđđČ đ°đđ«đ đ§đšđ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§.[đđ]
đđĄđ đŹđđŠđ đąđŹ đ«đđ©đšđ«đđđ đąđ§ đđźâđŁđđŠ đđ„-đđđđąđ«[đđ] đšđ đđ-đđđđđ«đđ§đą (đ. đđđ đđ).
đ- đđĄđąđŹ đ«đđ©đšđ«đ đđđ§đ§đšđ đđ đđ«đźđ đđšđ« đąđ đąđŹ đ đŹđšđ„đąđđđ«đČ đ«đđ©đšđ«đ đ§đđ«đ«đđđđ đšđ§đ„đČ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđđđźđ«-đđđĄđŠđđ§ đđąđ§ đđđłđąđ. đ đŹđšđ„đąđđđ«đČ đ«đđ©đšđ«đ đđĄđđ đđšđ§đđ«đđđąđđđŹ đđĄđ đđŻđąđđđ§đđ đđđŹđđ đšđ§ đŠđźđđđ°đđđąđ«[đđ] đ«đđ©đšđ«đđŹ đđđ§đ§đšđ đŹđđ«đŻđ đđŹ đ đ©đ«đšđšđ đđš đđ§đČ đđđđđđ.
đ- đđ đšđ§đ đŹđđČđŹ đđĄđđ đđđ§ đđđŁđ«, đđ„-đđđąđđĄđŠđą, đđđ. đĄđđŻđ đđ„đđđ«đ„đČ đ đ«đđđđ đąđđŹ đąđŹđ§đđ (đđĄđđąđ§ đšđ đ§đđ«đ«đđđšđ«đŹ) đđŹ đđźđđĄđđ§đđąđ, đđĄđđ§ đđĄđđ đ©đđ«đŹđšđ§ đ§đđđđŹ đđš đ€đ§đšđ° đđĄđđ đđŻđđ§ đąđ đđ§ đąđŹđ§đđ đąđŹ đđźđđĄđđ§đđąđ, đ đ«đđ©đšđ«đ đđĄđđ đđšđ§đđ«đđđąđđđŹ đšđŻđđ«đ°đĄđđ„đŠđąđ§đ đ„đČ đŹđđ«đšđ§đ đđŻđąđđđ§đđ đąđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đŠđźâđđ„đ„đđ„ (đđđđđđđąđŻđ).
đđđ«đđđźđ„đ„đČ đ«đđđ đđĄđ đđđđąđ§đąđđąđšđ§ đšđ đ đđđđđđđąđŻđ (đŠđźâđđ„đ„đđ„) đĄđđđąđđĄ đ đąđŻđđ§ đđČ đđđ§ đđŹ-đđđ„đđĄ (đ. đđđ đ.đ.) đąđ§ đĄđąđŹ đđđ đ§đźđŹ đđ©đźđŹ âđđąđđđ đđâđ«đąđđđ âđđ§đ°đâ âđąđ„đŠ đđ„-đđđđąđđĄâ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đźđ§đđđ« đđĄđ đđąđđ„đ âđđ§ đđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§ đđš đđĄđ đđđąđđ§đđ đšđ đđđđąđđĄâ:
âđ đđđđđđđąđŻđ đĄđđđąđđĄ đąđŹ đšđ§đ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đ đđđđđđ đąđŠđ©đźđ đ§đąđ§đ đąđđŹ đŹđšđźđ§đđ§đđŹđŹ đąđŹ đđđđđđđđ, đđ„đđĄđšđźđ đĄ đąđ đšđźđđ°đđ«đđ„đČ đđ©đ©đđđ«đŹ đđš đđ đđ«đđ đšđ đđĄđ đđđđđđ. đđĄđđ đŠđđČ đđ©đ©đ„đČ đđš đđ§ đąđŹđ§đđ đŠđđđ đźđ© đšđ đ«đđ„đąđđđ„đ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ«đŹ đ°đĄđąđđĄ đšđźđđ°đđ«đđ„đČ đŹđđđŠđŹ đđš đđźđ„đđąđ„đ„ đđĄđ đđšđ§đđąđđąđšđ§đŹ đšđ đŹđšđźđ§đđ§đđŹđŹ. đđšđŠđđšđ§đ đđđąđ§đ đđ„đšđ§đ đąđ§ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđąđ§đ đđĄđ đĄđđđąđđĄ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đšđđĄđđ«đŹ đđšđ§đđ«đđđąđđđąđ§đ đĄđąđŠ đđąđ đąđ§ đđđđđĄđąđ§đ đđĄđ đđđđđđ.â[đđ]
đ- đ đźđ«đđĄđđ«đŠđšđ«đ, đđĄđąđŹ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§ đđ«đšđŠ đđđđźđ«-đđđĄđŠđđ§ đđąđ§ đđđłđąđ đąđŹ âđŹđĄđđđđĄ (đđ§đšđŠđđ„đšđźđŹ),â đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đ§đšđ đđđđđ©đđđđ„đ. đđđ§ đđŹ-đđđ„đđĄ đȘđźđšđđđŹ đąđđŹ đđđđąđ§đąđđąđšđ§ đđ«đšđŠ đđŹđĄ-đđĄđđđąâđą, đ°đĄđš đŹđđąđ:
ââŠđđĄđ đđ§đšđŠđđ„đšđźđŹ đĄđđđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđąđđĄ đ đ«đđ„đąđđđ„đ đđ«đđ§đŹđŠđąđđđđ« đ«đđ„đđđđŹ đđ§đ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đąđ§ đđšđ§đđ„đąđđ đ°đąđđĄ đ°đĄđđ đšđđĄđđ« đ©đđšđ©đ„đ đ«đđ„đđđ.â[đđ]
đđŻđąđđđ§đđ„đČ đąđ đ«đźđ§đŹ đąđ§ đđąđ«đđđ đđšđ§đđ«đđđąđđđąđšđ§ đđš đ°đĄđđ đąđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđĄđ«đšđźđ đĄ đŠđźđđđ°đđđąđ« đȘđąđ«đâđđđŹ, đđŹ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđđšđŻđ. đđĄđđ«đđđšđ«đ đąđ đąđŹ đ«đđŁđđđđđ đđŹ đđ§đšđŠđđ„đšđźđŹ.
đ. đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đđđ„đąđđđŹ
đđđđšđ«đ đȘđźđšđđąđ§đ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đšđ§ đđĄđ đđŹđŹđđ§đđ đšđ đđĄđ đ°đĄđšđ„đ đąđŹđŹđźđ, đ„đđ đŠđ đŹđĄđđ«đ đđźđ«đđĄđđ« đ©đ«đšđšđđŹ đđĄđđ đąđ đąđŹ đąđ§đđšđ§đđđąđŻđđđ„đ đđš đĄđđŻđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đ«đđđźđŹđąđ§đ đđš đđđđđ©đ đđĄđđŹđ đŹđźđ«đđĄđŹ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§.
đ- đđ đ€đ§đšđ° đđĄđ đ«đđ©đšđ«đ đđđ„đ„đąđ§đ đźđŹ đđĄđđ đŹđđźđđđ§đđŹ đšđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđ«đšđźđ đĄđ đđĄđ đđđđ đšđ đĄđąđŠ đ§đšđ đ°đ«đąđđąđ§đ đđĄđ đŹđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ đđš đđĄđ đ§đšđđąđđ đšđ đšđđĄđđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ. đđ đŹđĄđšđ°đŹ đđĄđ đąđŹđŹđźđ đ°đđŹ đđąđŹđđźđŹđŹđđ. đđ§đ đĄđđ đĄđ đđđđźđđ„đ„đČ đ§đšđ đđđđđ©đđđ đđĄđ đŹđźđ«đđĄđŹ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§, đšđđĄđđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđ«đđđąđ§đ„đČ đđšđ«đ«đđđđđ đĄđąđŠ.
đ- đđđĄđđ« đ«đđ©đšđ«đđŹ đđđ„đ„ đźđŹ đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đ°đšđźđ„đ đđąđŹđđźđŹđŹ đđĄđąđ§đ đŹ đ°đąđđĄ đšđđĄđđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đđ§đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđđąđ„ đđš đ«đđŻđąđŹđ đĄđąđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđ§đ đđđŠđąđ đĄđąđŹ đŠđąđŹđđđ€đ, đ°đĄđđ§đđŻđđ« đąđ đđđŠđ đđš đąđ.
đđ đ«đđđ đąđ§ đđĄđ đđ„-đđźđ°đđđđ đšđ đđđ„đąđ€ (đ. đđđ đđ):
ۧÙÙ Űčۚۯ ۧÙÙÙ ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻŰ Ű§ŰłŰȘÙŰȘÙŰ ÙÙÙ ŰšŰ§ÙÙÙÙŰ©Ű ŰčÙ ÙÙŰ§Ű Ű§ÙۧÙÙ Ű ŰšŰčŰŻ ۧÙۧۚÙŰ©Ű Ű§Ù۰ۧ ÙÙ ŰȘÙÙ Ű§ÙۧۚÙŰ© Ù ŰłŰȘ. ÙۧÙ۱۟۔ ÙÙ Ű°ÙÙ . Ű«Ù Ű§ÙÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻŰ ÙŰŻÙ Ű§ÙÙ ŰŻÙÙŰ©Ű Ù۳ۧÙÙ ŰčÙ Ű°ÙÙŰ ÙۧÙŰźŰšŰ±Ű Ű§ÙÙÙ ÙÙŰł ÙÙ Ű§ ÙۧÙ. ÙۧÙÙÙ Ű§ ۧÙێ۱۷ ÙÙ Ű§Ù۱ۚۧÙÙŰš. Ù۱ۏŰč Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻŰ Ű§ÙÙÙ Ű§ÙÙÙÙŰ©Ű ÙÙÙ ÙŰ”Ù Ű§ÙÙÙ Ù ÙŰČÙÙŰ ŰŰȘÙ Ű§ÙŰȘÙ Ű§ÙŰ±ŰŹÙ Ű§ÙŰ°Ù Ű§ÙÙŰȘŰ§Ù ŰšŰ°ÙÙ. ÙۧÙÙ Ű±Ù Ű§ÙÙ ÙÙŰ§Ű±Ù Ű§Ù Ű±Ű§ÙŰȘÙ.
âđđĄđđ§ đđđđźđ„đ„đđĄ đąđđ§ đđđŹâđšđšđ đ°đđŹ đąđ§ đđźđđ, đĄđ đ°đđŹ đđŹđ€đđ đđšđ« đđ§ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđđšđźđ đŠđđ«đ«đČđąđ§đ đđĄđ đŠđšđđĄđđ« đđđđđ« đŠđđ«đ«đČđąđ§đ đđĄđ đđđźđ đĄđđđ« đ°đĄđđ§ đđĄđ đŠđđ«đ«đąđđ đ đ°đąđđĄ đđĄđ đđđźđ đĄđđđ« đĄđđ đ§đšđ đđđđ§ đđšđ§đŹđźđŠđŠđđđđ. đđ đ©đđ«đŠđąđđđđ đąđ. đđĄđđ§ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđđŠđ đđš đđđđąđ§đđĄ, đĄđ đđŹđ€đđ đđđšđźđ đąđ đđ§đ đ°đđŹ đđšđ„đ đđĄđđ đąđ đ°đđŹ đ§đšđ đđŹ đĄđ đĄđđ đŹđđąđ, đđ§đ đđĄđđ đđĄđąđŹ đđšđ§đđąđđąđšđ§ đ«đđđđ«đ«đđ đđš đđšđŹđđđ«-đŠđšđđĄđđ«đŹ. đđđ§ đđđŹâđšđšđ đ«đđđźđ«đ§đđ đđš đđźđđ, đđ§đ đĄđ đĄđđ đŁđźđŹđ đ«đđđđĄđđ đĄđąđŹ đđ°đđ„đ„đąđ§đ đ°đĄđđ§ đđĄđ đŠđđ§ đ°đĄđš đĄđđ đđŹđ€đđ đĄđąđŠ đđšđ« đđĄđ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđđŠđ đđš đŻđąđŹđąđ đđ§đ đĄđ đšđ«đđđ«đđ đĄđąđŠ đđš đŹđđ©đđ«đđđ đđ«đšđŠ đĄđąđŹ đ°đąđđ.â[đđ]
đđ đđĄđąđŹ đ°đđŹ đĄđąđŹ đđđđąđđźđđ đąđ§ đ§đšđ«đŠđđ„ đąđŹđŹđźđđŹ đšđ đŁđźđ«đąđŹđ©đ«đźđđđ§đđ, đ°đĄđđ đ°đšđźđ„đ đĄđ đĄđđŻđ đđšđ§đ đ°đąđđĄ đđ§ đąđŹđŹđźđ đđđšđźđ đđźđ«âđđ§? đđ đĄđđŹ đđŻđđ§ đŹđđąđ:
ŰčÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ÙۧÙ: Ù Ù ÙÙ۱ ŰšŰŰ±Ù Ù Ù Ű§ÙÙ۱ۧÙÙ ÙÙŰŻ ÙÙ۱ ŰšÙ Ű§ÙŰŹÙ Űč
âđđ§đ đ°đĄđš đ«đđŁđđđđđ đ đŹđąđ§đ đ„đ đ„đđđđđ« đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§, đĄđ (đąđŹ đ„đąđ€đ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš) đ«đđŁđđđđđ đđĄđ đ°đĄđšđ„đ đšđ đąđ.â[đđ]
đ- đđšđ° đąđŹ đąđ đđĄđđ đĄđąđŹ đŹđđźđđđ§đđŹ đ°đĄđš đđąđŹđđźđŹđŹđđ đđĄđ đŠđđđđđ« đ°đąđđĄ đšđđĄđđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đŠđđ§đđąđšđ§ đđĄđąđŹ đđš đĄđąđŠ đđ§đ đĄđ đ°đšđźđ„đ đđĄđđ§ đ§đšđ đŹđđđ€ đđš đŻđđ«đąđđČ đąđ, đ°đĄđąđ„đ đ°đ đ€đ§đšđ° đšđ đĄđąđŹ đđđźđđąđšđźđŹđ§đđŹđŹ đšđ§ đđĄđąđŹ đąđŹđŹđźđ, đđŹ đĄđ đĄđąđŠđŹđđ„đ đ«đđ©đšđ«đđŹ:
ŰȘÙ Ű§Ű±ÙÙۧ ÙÙ ŰłÙ۱۩ Ù Ù Ű§ÙÙ۱ۧÙÙŰ ÙÙÙÙۧ: ŰźÙ Űł ÙŰ«Ùۧ۫ÙÙ Ű§ÙÙŰ©Ű ŰłŰȘ ÙŰ«Ùۧ۫ÙÙ Ű§ÙÙŰ©Ű ÙۧÙ: ÙۧÙŰ·ÙÙÙۧ ۧÙÙÙ Ű±ŰłÙÙ Ű§ÙÙÙ Ű”ÙÙ Ű§ÙÙÙ ŰčÙÙÙ ÙŰłÙÙ
âđđ đđąđđđđ«đđ đđđšđźđ đ đŹđźđ«đđĄ. đđ đŹđđąđ [đđ§đ đđąđđđđ«đđ đąđ] đąđ đĄđđŹ đđĄđąđ«đđČ-đđąđŻđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ« đđĄđąđ«đđČ đŹđąđ± đŻđđ«đŹđđŹ. đđš đ°đ đ°đđ§đ đđš đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđ„đ„đđĄ âđŠđđČ đđĄđ đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ [đđš đđ„đđ«đąđđČ đđĄđ đŠđđđđđ«]âŠâ[đđ]
đđ đĄđ đ°đšđźđ„đ đ«đźđŹđĄ đđš đđĄđ đđ„đđŹđŹđđ đđ«đšđ©đĄđđ đšđ§ đđąđđđđ«đąđ§đ đđđšđźđ đ đŹđąđ§đ đ„đ đŻđđ«đŹđ đđš đđ„đđ«đąđđČ đđĄđ đŠđđđđđ«, đĄđšđ° đđđ§ đšđ§đ đđŹđŹđźđŠđ đĄđ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđšđ§đŹđźđ„đ đđĄđ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đđđšđźđ đđĄđ«đđ đđšđŠđ©đ„đđđ đŹđźđ«đđĄđŹ đđ§đ đđĄđđ đĄđ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đĄđđŻđ đđđđ§ đđšđ«đ«đđđđđ đđČ đšđđĄđđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ?
đ. đđĄđđ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŹđđČ?
đđ§ đđĄđ đđ§đ đ„đđâđŹ đĄđđŻđ đ đ„đšđšđ€ đđ đ°đĄđđ đŻđđ«đąđšđźđŹ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŹđđąđ đšđ§ đđĄđąđŹ đąđŹđŹđźđ.
đđ§-đđđ°đđ°đą (đ. đđđ đ.đ.) đŹđđąđ:
ۧÙŰŹÙ Űč ۧÙÙ ŰłÙÙ ÙÙ ŰčÙÙ Ű§ÙÙ Ű§ÙÙ ŰčÙŰ°ŰȘÙÙ ÙۧÙÙۧŰȘŰŰ© Ù Ù Ű§ÙÙ۱ۧÙÙ ÙۧÙÙ Ù Ù ŰŹŰŰŻ Ù ÙÙۧ ŰŽÙÙÙۧ ÙÙ۱ ÙÙ Ű§ ÙÙÙ ŰčÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ŰšŰ§Ű·Ù ÙÙŰł ۚ۔ŰÙŰ.
âđđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đĄđđŻđ đđ„đ„ đđ đ«đđđ đđĄđđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đđ§đ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ«đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđ§đ đ°đĄđšđđŻđđ« đđđ§đąđđŹ đđĄđąđŹ đđđđšđŠđđŹ đ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«. đđ§đ đ°đĄđđđđŻđđ« đąđŹ đȘđźđšđđđ đđ«đšđŠ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đąđ§ đđĄđąđŹ đ«đđ đđ«đ đąđŹ đ§đšđ đđ«đźđ.â[đđ]
đđđź đđđđŹ đđđ§ âđđđąđ„ đđ„-đđđ§đđđ„đą (đ. đđđ đ.đ.) đ°đ«đšđđ:
Ù۰ۧ ۧÙÙ Ű°ÙŰš ŰčÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ÙÙÙ Ùۧ۰ۚ ۚۧ۷Ù
âđđĄđ đ«đđ©đšđ«đ đšđ đđĄđąđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđ«đšđŠ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đąđŹ đ đ„đąđ đđ§đ đđđ„đŹđđĄđšđšđ.â[đđ]
đđźđĄđđŠđŠđđ đđąđ§ đđąđłđđŠ đđ-đđąđ§ đđ„-đđ§đŹđđ«đą (đ. đđđđ đ.đ.) đŹđđąđ:
ÙÙŰłŰšÙ Ű§ÙÙۧ۱ ÙÙÙÙۧ Ù Ù Ű§ÙÙ۱ۧÙÙ Ű§ÙÙÙÙ ŰșÙŰ· ÙۧŰŰŽ ÙÙ Ù Ű§ÙŰłÙŰŻ ۧÙۧÙÙۧ۱ ۧÙÙÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ÙÙۧ ÙŰčŰšŰ§Ù ŰšŰłÙŰŻÙ ŰčÙŰŻ Ù Űčۧ۱۶۩ ÙŰ°Ù Ű§Ùۧ۳ۧÙÙŰŻ ۧÙŰ”ŰÙŰŰ© ۚۧÙۧÙŰŹÙ Ű§Űč ÙۧÙÙ ŰȘÙÙۧ۩ ۚۧÙÙŰšÙÙ ŰčÙŰŻ ۧÙŰčÙÙ Ű§ŰĄ ۧÙÙŰ±Ű§Ù ŰšÙ ÙۧÙۧÙÙ Ű© ÙÙÙۧ ÙۧÙŰ© ÙŰžÙ۱ ۧÙÙ Ù۳ۚ۩ ۧÙۧÙÙۧ۱ ۧÙÙÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ ۚۧ۷Ù
âđđđđ«đąđđźđđąđ§đ đđĄđ đ«đđŁđđđđąđšđ§ đšđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đđŹ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđš đđđ§ đđđŹâđšđšđ đąđŹ đ đ đ«đđŻđ đŠđąđŹđđđ€đ. đđ§đ đ°đĄđšđđŻđđ« đđđđ«đąđđźđđđ đŹđźđđĄ đ đđĄđąđ§đ đđš đĄđąđŠ, đĄđąđŹ đąđŹđ§đđ đąđŹ đ§đšđ đ«đđ„đąđđđ„đ đđšđŠđ©đđ«đđ đđš đđĄđ đąđŹđ§đđ đ°đĄđąđđĄ đĄđđŻđ đđđđ§ đđđđđ©đđđ đđšđ„đ„đđđđąđŻđđ„đČ đđČ đđ„đ„ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ â đąđ§ đđđđ đđĄđ đ°đĄđšđ„đ đđŠđŠđđĄ. đđĄđąđŹ đĄđąđ đĄđ„đąđ đĄđđŹ đđĄđđ đđđđ«đąđđźđđąđšđ§ đšđ đđĄđąđŹ đ«đđŁđđđđąđšđ§ đđš đđđ§ đđđŹâđšđšđ đąđŹ đđđ„đŹđ.â[đđ]
đđ„-đđĄđąđđđŁđą (đ. đđđđ đ.đ.) đ°đ«đšđđ đąđ§ đĄđąđŹ đ§đšđđđŹ đđš đđ„-đđđČđđĄđđ°đąâđŹ đđšđŠđŠđđ§đđđ«đČ:
ÙÙ Ű§ ÙÙÙ ŰčÙ Ű§ŰšÙ Ù ŰłŰčÙŰŻ Ű±Ű¶Ù Ű§ÙÙÙ ŰčÙÙ Ù Ù Ű§ÙÙÙ Ű§ÙÙۧŰȘŰŰ© ÙۧÙÙ ŰčÙÙŰ°ŰȘÙÙ ÙÙŰłŰȘ Ù Ù Ű§ÙÙ۱ۧÙÙ Ùۧ ۧÙŰ”Ù ÙÙ
âđđ§đ đ°đĄđđ đąđŹ đ«đđ©đšđ«đđđ đđ«đšđŠ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđĄđđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ§đ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đđ«đ đ§đšđ đđ«đšđŠ đđźđ«âđđ§ đĄđđŹ đ§đš đđđŹđąđŹ.â[đđ]
đđđĄđđ« đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đ°đĄđš đĄđđŻđ đŻđđĄđđŠđđ§đđ„đČ đ«đđŁđđđđđ đđĄđ đ§đšđđąđšđ§ đąđ§đđ„đźđđ, đđđ§ đđđłđŠ (đ. đđđ đđ),[đđ] đđđź đđđ€đ« đąđđ§ đđ„-đđ«đđđą (đ. đđđ đđ),[đđ] đ đđ€đĄđ«đźđđđąđ§ đđ«-đđđłđą (đ. đđđ đđ),[đđ] đđđĄđąđ đđąđ§ đđđŹđŹđđ§ đđ„-đđđ°đđĄđđ«đą (đ. đđđđ đđ).[đđ]
đ. đđźđŠđŠđđ«đČ & đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§
đ- đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ«đđđąđđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đđ§đ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đąđ§ đđźđ«âđđ§ đđŹ đ©đ«đšđŻđđ đđ«đšđŠ đ«đąđ đšđ«đšđźđŹ đđŻđąđđđ§đđ đšđ đđšđźđ« đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đȘđąđ«đâđđđŹ đ°đĄđšđŹđ đđĄđđąđ§đŹ đšđ đđźđđĄđšđ«đąđđąđđŹ (đąđŹđ§đđ) đđ«đ đđĄđ đŹđđ«đšđ§đ đđŹđ đđĄđđąđ§đŹ đźđ§đđ§đąđŠđšđźđŹđ„đČ đđđđđ©đđđ đđČ đđĄđ đźđŠđŠđđĄ.
đ- đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđđđđ đšđ«đąđđđ„đ„đČ đąđđđ§đđąđđąđđ âđšđđ-đ«đđ©đđđđđ đŹđđŻđđ§ đŻđđ«đŹđđŹâ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đąđ§ đđźđ«âđđ§ đđ:đđ đđŹ âđđ„-đđđđąđĄđđĄ đđ„-đ€đąđđđâ (đđ©đđ§đąđ§đ đđźđ«đđĄ đšđ đđĄđ đđšđšđ€).
đ- đđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ đđźđ đ đđŻđ đĄđąđŹ đ«đđđŹđšđ§ đđ§đ đđĄđ đ«đđđŹđšđ§ đ°đđŹ đ§đšđ đ«đđđźđŹđđ„ đšđ« đđšđźđđđąđ§đ đąđđŹ đŹđđđđźđŹ đđŹ đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§. đđĄđąđŹ đ©đ«đšđŻđđŹ đĄđąđŠ đ§đšđ đ°đ«đąđđąđ§đ đŹđšđŠđ đŻđđ«đŹđđŹ đąđŹ đ§đšđ đđ§ đđŻđąđđđ§đđ đđĄđđ đĄđ đđšđźđđđđ đđĄđđąđ« đ©đšđŹđąđđąđšđ§ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđźđ«âđđ§.
đ- đđđ§ đđđŹâđšđšđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđĄđ đŻđąđ«đđźđđŹ đšđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ (đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§), đđĄđźđŹ đ«đđđźđđąđ§đ đđĄđ đđđ„đŹđ đ§đšđđąđšđ§đŹ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đĄđąđŠ.
đ- đđĄđđ«đ đđ«đ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§đŹ đđ«đšđŠ âđđđŹđąđŠ đđ§đ đđąđ«đ« đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ§đšđ đ°đ«đąđđ đđ„-đŠđźâđđ°đ°đąđłđđđđČđ§ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ. đđĄđ đŹđđŠđ đ©đđšđ©đ„đ (đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đšđđĄđđ« đ©đđšđ©đ„đ) đźđŹđđ đđš đ«đđđąđđ đđĄđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đ«đđŹđ đšđ đđźđ«âđđ§ đšđ§ đđđ§ đđđŹâđšđšđâđŹ đđźđđĄđšđ«đąđđČ. đđš đđąđđĄđđ« đđĄđ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§đŹ đđ«đ đ đŠđąđŹđđđ€đ đšđ« đŁđźđŹđ đ„đąđ€đ đđ„-đ đđđąđĄđđĄ, đđđ§ đđđŹâđšđšđ đĄđđ đŹđšđŠđ đšđđĄđđ« đ«đđđŹđšđ§ đđšđ« đ§đšđ đ°đ«đąđđąđ§đ đđĄđ đđ°đš đŹđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đŠđźđŹđĄđđ.
đ- đđĄđ đ§đđ«đ«đđđąđšđ§ đđĄđđ đŹđđČđŹ đĄđ đđđđđ đšđ«đąđđđ„đ„đČ đđđ§đąđđ đđĄđđąđ« đđđąđ§đ đ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đąđŹ đđđđđđđąđŻđ (đŠđźâđđ„đ„đđ„) đđ§đ đŹđđ«đđ§đ đ (đŹđĄđđđđĄ) đđđđđźđŹđ đąđ đąđŹ đ đŹđšđ„đąđđđ«đČ đ«đđ©đšđ«đ, đ§đđ«đ«đđđđ đšđ§đ„đČ đđĄđ đđźđđĄđšđ«đąđđČ đšđ đđđđźđ«-đđđĄđŠđđ§ đđąđ§ đđđłđąđ, đđ§đ đđšđ§đđ«đđđąđđđŹ đđĄđ đŹđđ«đšđ§đ đđŹđ đđ§đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đ đąđŹđ§đđđŹ.
đđĄđ đđđšđŻđ đđđđđąđ„đŹ đŠđđ€đ đąđ đđđŹđšđ„đźđđđ„đČ đđ„đđđ« đđĄđđ đđđ§ đđđŹâđšđšđ đđąđ đ§đšđ đąđ§ đđ§đČ đ°đđČ đđąđđđđ« đ°đąđđĄ đđĄđ đšđđĄđđ« đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đźđŠđŠđđĄ đđŹ đ đ°đĄđšđ„đ đšđ§ đđĄđ đ§đźđŠđđđ« đšđ đŹđźđ«đđĄđŹ đąđ§ đđĄđ đđšđđ„đ đđźđ«âđđ§ â đđĄđ đđđŹđ đđđŹđđđŠđđ§đ đšđ đđšđ đđš đĄđźđŠđđ§đąđđČ.
đđ„đ„đđĄ đđ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
No. of Surahs in Ubayyâs Mushaf
Examining Ibn Masudâs reaction to Qurâan preservation efforts
How many Surahs in Ubayyâs Mushaf?
Muslim Studies on Qurâanic Manuscripts
Dated Muslim Texts From 1-72 AH / 622-691 CE: Documentary Evidence For Early Islam
đđđđđ«đđ§đđđŹ & đđšđđđŹ:
[đ] đđŹ-đđźđČđźđđą, đđ„-đđđđąđȘđđ§ đđą âđđ„đšđšđŠ đđ„-đđźđ«âđđ§, (đđđąđ«đš: đđ„-đđđąâđČđ đđ„-đđąđŹđ«đąđČđ, đđđđ) đđšđ„.đ, đđ
[đ]đđźđ«âđđ§ đđ: đđ
[đ] đđŹ-đđźđČđźđđą, đđźđ«đ« đđ„-đđđ§đđĄđźđ« đđą đđđđŹđąđ« đđąđ„-đđđđĄđšđšđ«, (đđđąđ«đźđ: đđđ« đđ„-đ đąđ€đ«) đđšđ„.đ, đđ
[đ]đđ„-đđźđ«đđźđđą, đđ„-đđđŠđąâ đ„đą-đđĄđ€đđŠ đđ„-đđźđ«âđđ§,đđšđ„.đ, đđđ (đđđąđ«đš: đđđ« đđ„-đđźđđđ đđ„-đđąđŹđ«đąđČđđĄ, đđđđ)
[đ]đđđČ đđĄđ đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ, đŹđđđ§đđđ«đ đŹđđ„đźđđđđąđšđ§ đđĄđđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđđąđ đđČ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđđđđ« đźđđđđ«đąđ§đ , đ«đđđđąđ§đ đšđ« đĄđđđ«đąđ§đ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ. đ đšđ« đđĄđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đšđ đ°đ«đąđđąđ§đ , đđĄđąđŹ đŹđđ„đźđđđđąđšđ§ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđ đąđ§đđ„đźđđđ đđđđđ« đđđđĄ đąđ§đŹđđđ§đđ đšđ đđĄđ đ§đđŠđ; đĄđšđ°đđŻđđ« đđĄđ đ«đđđđđ« đŠđźđŹđ đŹđđČ đąđ.
[đ] đđźđŹđ„đąđŠ đđąđ§ đđđŁđŁđđŁ, đđŹ-đđđĄđąđĄ, (đđąđČđđđĄ: đđđ€đđđđ đđđ«-đźđŹ-đđđ„đđŠ, đđđđ) đđđđąđđĄ đđđđ (đđ-đđđđ)
[đ]đđ„-đđđłđ«đą, đđĄđđŠđŹ đđ-đđąđ§, đđ§-đđđŹđĄđ« đđą đđąđ«đâđđ đđ„-âđđŹđĄđ«, (đđđąđ«đš: đđđ€đđđđ đđ-đđąđŁđđ«đąđđĄ đđ„-đđźđđ«đ, đ§.đ.) đđšđ„.đ, đđđ
[đ] đđđąđ., đđšđ„.đ, đđđ
[đ]đđđąđ., đđšđ„.đ, đđđ
[đđ] đđđąđ., đđšđ„.đ, đđđ
[đđ] đđ„-đđ§đŹđđ«đą, đđźđĄđđŠđŠđđ đđąđ§ đđąđłđđŠ đđ-đđąđ§, đ đđ°đđđąđĄ đđ„-đđđĄđŠđšđźđ đđą đđĄđđ«đĄ đđźđŹđđ„đ„đđŠ đđ-đđĄđđđźđ, (đđđąđ«đźđ: đđđ« đđ„-đđšđđšđ đđ„-đđ„đŠđąđČđđĄ, đđđđ) đđšđ„.đ, đđ
[đđ] âđđ„đą đđ„-đđźđđđđȘđą, đđđ§đłđźđ„ âđđŠđŠđđ„, (đđđąđ«đźđ: đđ«-đđđŹđđ„đđĄ đđźđđ„đąđđđđąđšđ§đŹ, đđđđ) đđđđąđđĄ đđđđ
[đđ]đđĄđŠđđ đđąđ§ đđđ§đđđ„, đđ„-đđźđŹđ§đđ, (đđđąđ«đźđ: đđ«-đđđŹđđ„đđĄ đđźđđ„đąđđđđąđšđ§đŹ, đđđđ) đđđđąđđĄ đđđđđ
[đđ]đđđąđ. đđđđąđđĄ đđđđđ
[đđ] đđ„-đđźđČđźđđą, đđ„-đđđđąđȘđđ§, (đđđąđ«đš: đđ„-đđđąâđČđ đđ„-đđąđŹđ«đąđČđ, đđđđ) đđšđ„.đ, đđđ
[đđ] đđĄđŠđđ đđąđ§ đđđ§đđđ„, đđ„-đđźđŹđ§đđ, đđđđąđđĄ đđđđđ
[đđ] đđ-đđđđđ«đđ§đą, đđđź đđ„-đđđŹđąđŠ đđźđ„đđŠđđ§ đđąđ§ đđĄđŠđđ, đđźâđŁđđŠ đđ„-đđđđąđ«, (đđđąđ«đš: đđđ€đđđđ đđđ§ đđđČđŠđąđČđČđ, đđđđ) đđđđąđđĄ đđđđ
[đđ]đą.đ. đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đ§đđ«đ«đđđđ đđČ đŹđźđđĄ đ đ„đđ«đ đ đ§đš. đšđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđđđĄ đ đđ§đđ«đđđąđšđ§ đđĄđđ đđĄđđąđ« đđ đ«đđđŠđđ§đ đšđ§ đđđ„đŹđđĄđšđšđ đšđ« đŠđąđŹđđđ€đ đąđŹ đ°đđ„đ„ đđđČđšđ§đ đ«đđđŹđšđ§đđđ„đ đđšđźđđ.
đšđ§ đđđ
[đđ] đđđ§ đđŹ-đđđ„đđĄ, đđ§ đđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§ đđš đđĄđ đđđąđđ§đđ đšđ đđđđąđđĄ, đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđČ đđ«. đđđ«đąđ€ đđąđđ€đąđ§đŹđšđ§ (đđđ«đ€đŹđĄđąđ«đ: đđđ«đ§đđ đđźđđ„đąđŹđĄđąđ§đ đđđ., đđđđ) đđ
[đđ]đđđąđ., đđ
[đđ]đđđ„đąđ€ đđąđ§ đđ§đđŹ, đđ„-đđźđ°đđđđ, (đđđź đđĄđđđą, đđšđđŹđŹđđŹđđĄ đđđČđ đđąđ§ đđđĄđČđđ§, đđđđ) đđđđąđđĄ đđđđ
[đđ]âđđđđźđ«-đđđłđłđđȘ, đđ„-đđźđŹđđ§đ§đđ, (đđđąđ«đźđ, đđ„-đđđ€đđđ đđ„-đđŹđ„đđŠđą, đđđđ đđ) đđđđąđđĄ đđđđđ
[đđ]đđĄđŠđđ đđąđ§ đđđ§đđđ„, đđ„-đđźđŹđ§đđ, đđđđąđđĄ đđđ
[đđ] đđ„-đđźđČđźđđą, đđ„-đđđđąđȘđđ§, đđšđ„.đ, đđđ
[đđ]đđ„-đđđ§đđđ„đą, đđđ§ âđđđąđ„, đđ„-đđđ đđą âđđ„đšđšđŠ đđ„-đđąđđđ, (đđđąđ«đźđ: đđđ« đđ„-đđšđđšđ đđ„-đđ„đŠđąđČđđĄ, đđđđ) đđšđ„.đ, đđđ
[đđ]đđ„-đđ§đŹđđ«đą, đđźđĄđđŠđŠđđ đđąđ§ đđąđłđđŠ đđ-đđąđ§, đ đđ°đđđąđĄ đđ„-đđđĄđŠđšđźđ đđą đđĄđđ«đĄ đđźđŹđđ„đ„đđŠ đđ-đđĄđđđźđ, đđšđ„.đ, đđ
[đđ] đđ„-đđĄđąđđđŁđą,âđđ§đđČđ đđ„-đđđđĄđą đ°đ đđąđđđČđ đđ«-đđđłđą âđđ„đ đđđđŹđąđ« đđ„-đđđČđđĄđđ°đą, (đđđąđ«đźđ, đđđ« đđŹ-đđđđđ«, đ§.đ.) đđšđ„.đ, đđ
[đđ]đđđ§ đđđłđŠ, đđ„-đđźđĄđđ„đ„đ (đđđąđ«đźđ: đđđ« đđ„-đ đąđ€đ«, đ§.đ.) đđšđ„.đ, đđ
[đđ] đđ„-đđźđČđźđđą, đđ„-đđđđąđȘđđ§, đđšđ„.đ, đđđ
[đđ]đđ«-đđđłđą, đ đđ€đĄđ« đđ-đđąđ§, đđđđđđąđĄ đđ„-đđĄđđČđ, (đđđąđ«đźđ, đđđ« đđ„-đđĄđźđČđ đđ„-đđźđ«đđđĄ đđ„-đđ«đđđą)đđšđ„.đ, đđđ
[đđ]đđ„-đđđ°đđĄđđ«đą, đđđĄđąđ đđąđ§ đđđŹđŹđđ§, đđđȘđđ„đđ đđ„-đđđ°đđĄđđ«đą, (đđđąđ«đš: đđđ€đđđđ đđ-đđđ°đđąđ€đąđČđ) đđ-đđ