๐๐๐ซ๐ฌ๐๐ฌ ๐๐ก๐๐ญ ๐๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐๐๐ข๐๐ญ ๐๐๐ฌ๐ฎ๐ฌโ (๐๐๐ฎ๐ก) ๐๐ฌ ๐๐จ๐?
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
Scholars have agreed that human deeds, which Jesus (PBUH) performed all his life, prevent and refute calling him Allah (S.W) or the Son of Allah (S.W). It is impossible and incorrect to believe that Allah (S.W) was born, ate, circumcised, beaten, then died.
It is unacceptable reasoning from Christians to say that these deeds were done by the human part of him and not the divine, for they do not believe that Allahโs (S.W) incarnation in Jesus (PBUH) was like a dress, which he can put on some times and take off at other times.
What he (PBUH) did must be from the incarnated God, as they claim. Otherwise, they have to agree that he is human, which is fact. In his letter to Theodosius Caesar, Saint Kerliss, the Bishop of Alexandria, said, โWe do not split the human part of Jesus from the divine, nor do we split the word from the human part after that unknown unity, which we cannot explain. We confess that Jesus is from two wills that united and became one, not by destroying the two natures or by their mixture, but by an amazing and noble unity.โ
Pope Euthenasius said, โThis one God is the Son of God spiritually, and he is the Son of man bodily, but that does not mean that the only Son has two natures, one divine and one human, but one nature of the incarnated Godโs Word, to whom we prostrate, the same as we prostrate to Jesus.โ
Translating the sentence โthis is my beloved sonโ, Saint Gregarious said, โIf I see that my son is hungry, thirsty, sleepy or tiredโฆdo not think it is for his body without his divinity. If you see him cure the ills, clean the lepers and make eyes of mud, do not think that he is doing so by his divine part without the human part, because it is not that the great deeds are for one and the humble ones for another.โ
We will be able to understand this โ claimed- unity relationship, which is the unity of the human and the divine parts of Jesus (PBUH), when we realize two different deeds that Jesus performed, one through his human part and the other through his divine part.
In the story of the bleeding woman, we read, โShe came up behind him and touched the fringe of his garment, and immediately her discharge of blood ceased. And Jesus said, “Who was it that touched me?” When all denied it, Peter said, “Master, the crowds surround you and are pressing in on you! But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.โ (Luke 8:44-46).
In the blink of an eye, Christians compile total divinity with total humanity; Jesus did not know who touched him by his human part, and he cured her by his divine part and all in one moment.
In order to refute this strange unity, all one has to do is to imagine mixing two different elements completely and the properties of each remain the same; if we mix sweet with sour, supposedly โ according to Christian understanding- the mixture could be sweet-sour at the same time.
Tens of the Gospelsโ passages speak of Jesusโ (PBUH) human weaknesses, driving him away from divine rank, and answer and refute those who claim his divinity.
These passages fall into two categories:
First Category
These are verses and passages, which declare his incapability and weaknesses.
Therefore, he cannot be completely human and completely divine at the same time as Christians claim, but only human.
Jesus (PBUH) did not know many things. One of them, which is too important, was that he did not know the time of the Day of Judgment. He said, “But concerning that day or that hour, no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.โ (Mark 13:32). How can Christians claim that he is Allah (S.W) since the nescience of the unknown disputes it?
Not only that Jesus (PBUH) did not know the time of the Day of Judgment, but also he did not know anything except what Allah (S.W) showed him. That is why, when he wanted to raise Lazarus again, โhe was deeply moved in his spirit and greatly troubled. And he said, “Where have you laid him?” (John 11:33-34)
When a man came to Jesus (PBUH) and asked him to cure his insane son, Jesus (PBUH) did not know how long that son had been sick. โAnd Jesus asked his father, “How long has this been happening to him?” And he said, “From childhood.โ (Mark 9:21)
Jesus (PBUH) also showed, while he was performing his miracles, that he could not do them without the will and the help of Allah (S.W). He said, “I can do nothing on my own. As I hear, I judge, and my judgment is just, because I seek not my own will but the will of him who sent me.โ (John 5:30).
He (PBUH) affirmed this meaning when he said, “I can do nothing on my own. As I hear, I judge, and my judgment is just, because I seek not my own will but the will of him who sent me. And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.โ (John 8:28-29).
In another passage, he said to the Jews, “Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of his own accord, but only what he sees the Father doing. For whatever the Father does, that the Son does likewise.โ (John 5:19)
In addition, Jesus (PBUH) had no authority for good or bad even for himself, except by the mercy and the will of Allah (S.W). When the mother of Zabadeeโs children, who were his disciples, came to him, โhe said to her, “What do you want?” She said to him, “Say that these two sons of mine are to sit, one at your right hand and one at your left, in your kingdom.โ
Jesus answered, but to sit at my right hand and at my left is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared by my Father.โ(Matt.20:20-22)
The Holy Bible also, in many passages, describes Jesus (PBUH) as a servant of Allah (S.W). In Matthew we read, โMy servant whom I have chosen.โ (Matt. 12:18) and in Acts, โglorified his servant Jesus, the Holy and Righteous One.โ(Acts 3:13-14); โGod, having raised up his servant, sent him to you firstโ (Acts 3:26), โyour holy servant Jesus.โ (Acts 4:30)
Some translations, like the famous Vandyke translation, changed the word โservantโ to the word โChildโ, which indicates son-ship. The Jesuit Fathersโ translation and the majority of other translations still use the word โServantโ.
To explain this misguiding change clearly, we read Matthewโs words. He said, โThis was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah: “Behold My Child whom I have chosen; My Beloved, in whom My soul is well pleased. I will put My Spirit on Him, and He shall declare judgment to the nations.โ(Matt. 12:17-18)
Matthew used the word โChildโ, but in Isaiah, from which Matthew quoted, the word is โservantโ. โBehold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice tothe nations.โ (Isaiah 42:1)
Second Category
These are verses and passages, which declare his human deeds (PBUH), which are the same as any human being. Scholars studied the life of Jesus (PBUH) – as mentioned in the Gospels- and they found that he is not different from the rest of human beings.
They studied it from the time of the angelโs good news to his mother, his birth, his usage of nappies, his circumcision, his growth and education with children, his baptism by John the Baptist, until his assumed death, after his grief praying to Allah (S.W) to save him. Like the rest of us, he was born, he grew, he ate, he slept and died, so what is the thing that makes him different from us and makes him divine?
Covered with blood, he came out of a womanโs womb. โAnd while they were there, the time came for her to give birth.โ (Luke 2:6)
He was breastfed, โAs he said these things, a woman in the crowd raised her voice and said to him, “Blessed is the womb that bore you, and the breasts at which you nursed!โ (Luke 11:27). One may ask the following question, did Mary know that her child, who came out of her womb and whom she took care of as any child, is Allah (S.W), as Christians claim, or did she not?
They circumcised him (PBUH) when he was eight days old. โAnd at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesusโ (Luke 2:21).
Did the person who circumcised him know that he was circumcising a God, and what happened to that piece of flesh when split from the incarnated Godsโ body? Did it become un-divine or did it remain divine and lost or buried?
John the Baptist baptized Jesus (PBUT) in the River Jordan. โThen Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by himโ (Matt. 3:13). Did the Baptist not know that he was baptizing Allah (S.W)? Baptism is for repentance and the cleaning of sins, as mentioned in Matthew.
โAnd they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. I baptize you with water for repentance. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.โ (Matt. 3:6-13).
Was Allah (S.W) a sinner looking for someone to forgive him?
Furthermore, Jesus (PBUH) did what any human needs to do. He slept, โhe was asleepโ (Matt. 8:24) he felt tired as every human does, โso Jesus, wearied as he was from his journeyโ (John 4:6) he needed a donkey to ride; therefore, he sent his disciples to bring it. โThe Lord has need of itโ (Mark 11:3)
He (PBUH) also felt upset and depressed, โAnd began to be greatly distressed and troubledโ (Mark 14:33) and sometimes, he felt upset and sorrowful. โHe began to be sorrowful and troubled.โ (Matt.26:37)
Crying is the habit of human beings when they face difficulty and sadness, and such was what Jesus (PBUH) did. โJesus wept.โ (John 11:35)
The devil tried to seduce him, but could not. He took Jesus (PBUH) to a high mountain, and showed him the whole world and said to him, โTo you I will give all this authority and their glory, for it has been delivered to me, and I give it to whom I will.
If you, then, will worship me, it will all be yours. And Jesus answered him, “It is written, “‘You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.โ (Luke 4:6-8)
People beat and scolded him, โWhen he had said these things, one of the officers standing by struck Jesus with his hand, saying, “Is that how you answer the high priest?โ John 18:22) but he could not defend himself except by words, because he was bound. โSo the band of soldiers and their captain and the officers of the Jews arrested Jesus and bound him.โ (John 18:12).
He felt hungry, he was looking for some food, โIn the morning, as he was returning to the city, he became hungryโ (Matt. 21:18) and he was thirsty. โSaid, “I thirst.โ (John 19:28) Then he ate and drank. โThey gave him a piece of broiled fish, and he took it and ate before them.โ (Luke 24:42-43)
He needed the food and the drink in order to grow physically and mentally. โAnd the child grew.โ (Luke 2:40) โAnd Jesus increased in wisdom and in stature and in favor with God and man.โ (Luke 2:52) The food helped him to grow physically, and the teaching of the teachers and the elders helped him grow mentally.
โThey found him in the temple, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.โ (Luke 2:46)
We are not supposed to mention here, while talking about Allah (S.W), that eating and drinking need other human actions; micturition and defecation.
(God forbid and forgive us for that) Bringing this issue to our attention, Allah (S.W) mentions this to us in the Holy Quran. (Christ the son of Mary was no more than an apostle; many were the apostles that passed away before him.
His mother was a woman of truth. They had both to eat their (daily) food.) (Holy Quran, 5:75). Anyone who eats and drinks needs to excrete the waste of that food, and it is blasphemy even to think about that for Allah (S.W).
The Gospels also mention Jesusโ (PBUH) sadness the eve of the crucifixion, “My soul is very sorrowful, even to death.โ (Mark 14:34) and when he was exhausted, an angel from heaven came to strengthen him. โAnd there appeared to him an angel from heaven, strengthening him.โ (Luke 22:43)
According to the Gospels, when he was on the cross, he was exhausted and cried, “My God, my God, why have you forsaken me?โ (Mark 15:34)
Not only did Jesus (PBUH) do the above mentioned, but also, as the Gospels claim, he died, how could anyone imagine a dead God? โAnd Jesus uttered a loud cry and breathed his last.โ (Mark 15:37)
If someone tries to answer this question, saying that the dead was the human part and not the divine, and Allah (S.W) is immortal, remind the reader, that the person who died on the cross is the Son of God and not the Son of Man.
“For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish.โ (John 3:16)
Trying to answer this fatal question, Turtellian (third century) could not find an answer except to say, โThe Son of God had died! That is incredible; because it is something unbelievable and unacceptable by the mind.
He was buried with the dead; it is certain, because it should have been impossible.โ In spite of this saying, Turtillian and Christians after him still believe that he is Allah (S.W).
The Gospels also mention Jesusโ (PBUH) prayer and supplication to Allah (S.W). โPrayed, saying, “My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as you willโ. (Matt. 26:39) โAnd there he prayedโ (Mark 1:35)
Describing his prayer, Luke said, โand knelt down and prayedโ (Luke 22:41) โhe went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God. And when day came, he called his disciplesโ (Luke 6:12-13)
One may ask, to whom did Jesus (PBUH) pray all night, was he praying to himself or to the Allah (S.W) that dwells in him? Why would people leave worshipping the worshipped, to worship the worshipper?
Luke also mentioned that Jesusโ sweat was like drops of blood.
He says, โAnd being in an agony he prayed more earnestly; and his sweat became like great drops of blood falling down to the ground. And when he rose from prayer, he came to the disciples.โ (Luke 22:44)
Explaining that, Yohanna Fam Ethahab said, โWho cannot be surprised, seeing God Kneeling and praying?โ The description of Jesusโ condition (PBUH) when he raised Lazarus, which we find in The Gospel according to John, shows his weakness and his need for Allahโs (S.W) help.
โAnd Jesus lifted up his eyes and said, “Father, I thank you that you have heard me. I knew that you always hear me, but I said this on account of the people standing around, that they may believe that you sent me.โ (John 11:41-42)
Prayer and worship are servantsโ deeds, and it is unacceptable to attribute these deeds to Allah (S.W) or to the person in whom Allah (S.W) was incarnated.
Paul mentioned Jesusโ (PBUH) victory on everything including death, but he also mentioned his weaknesses and total submission to Allah (S.W). He said, โWhen all things are subjected to him, then the Son himself will also be subjected to him who put all things in subjection under him, that God may be all in all.โ (Co.1 15:28)
Finally, what proves that Jesus (PBUH) is human, is what he (PBUH) said regarding entering heaven, which Allah (S.W) has prepared for His faithful believers, and that he will eat and drink as his disciples, who are among those believers. โIn my Father’s house are many rooms. I go to prepare a place for you.
That where I am you may be also.โ (John 14:2-3) โI will not drink again of this fruit of the vine until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.โ (Matt. 26:29)
The Kingdom of God is heaven, where he (PBUH) will meet his disciples again and he will drink with them. Is the Son going to incarnate in the Hereafter again, and what is the point of doing so, or will he be back as human and live in Allahโs (S.W) heaven as all believers?
The conclusion of all the above, we take it from what Jesus (PBUH) mentioned about himself. He said, โA man who has told you the truth that I heard from God.โ (John 8:40). Should we not take his testimony (PBUH)? If he is Allah (S.W), it is not right for him to hide this fact from us by saying this plain and clear sentence, which proves that he is only human.
When Christians insist on his divinity, they are ignoring and throwing Jesusโ (PBUH) and his disciplesโ words in the ocean, and denying all these passages, which do not speak about incarnated God nor about a human that Allah (S.W) dwells in.
Allah Knows Best.
References:
Refutation: How Can Jesus Be God, When He Calls The Father The Only True God?
Refuting Christian Evidence for the Divinity of the Holy Spirit โ Holy Spirit is not God in Islam
Islam Perspective: The Divinity of The Holy Spirit?
Stop Fooling yourself in the Name of the Holy Spirit
What does it mean God is Spirit John 4:24?
Status of the hadith about what is called the โduโaaโ of Jibreelโ