đđĄđČ đđąđ đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđ đđŹ?
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđźđŠđŠđđ«đČ đšđ đđ§đŹđ°đđ«
đđ§đ đšđ đđĄđ đ đ«đđđđđŹđ đ«đđđŹđšđ§đŹ đđšđ« đ°đĄđąđđĄ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđ«đđđđđ đźđŹ â đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đ đ«đđđđđŹđ đđđŹđđŹ â đąđŹ đđĄđ đđšđŠđŠđđ§đ đđš đđđđąđ«đŠ đđąđŹ đđ§đđ§đđŹđŹ (đđđ°đĄđąđ=đđšđ§đšđđĄđđąđŹđŠ) đđ§đ đđš đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđąđŠ đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đ§đš đ©đđ«đđ§đđ« đšđ« đđŹđŹđšđđąđđđ.
đ đšđ« đŠđšđ«đ, đŹđđ đđĄđ đđđđđąđ„đđ đđ§đŹđ°đđ«.
đđ§đŹđ°đđ«
âą đđ„đ„đđĄ đ§đđŻđđ« đđ«đđđđđ đđ§đČđđĄđąđ§đ đąđ§ đŻđđąđ§
âą đđđ§ đ°đđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đđš đđđ, đđ«đąđ§đ€ đđ§đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đČ đđ„đšđ§đ
âą đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđđ đźđŹ đđš đđ đđđŹđđđÂ
âą đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđđ đźđŹ đđš đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđąđŠ đđ„đšđ§đ
đđ«đđąđŹđ đđ đđš đđ„đ„đđĄ.
đđĄđČ đđąđ đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđ đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ đŹ đ€đ§đšđ°đąđ§đ đđĄđđ đŠđšđŹđ đ°đąđ„đ„ đ đš đđš đĄđđ„đ„? đđŹ đ§đšđ đđ„đ„đđĄ đŠđđ«đđąđđźđ„?
đđ„đ„đđĄ đ§đđŻđđ« đđ«đđđđđ đđ§đČđđĄđąđ§đ đąđ§ đŻđđąđ§
đđ§đ đšđ đđĄđ đ đ«đđđđđŹđ đđđđ«đąđđźđđđŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đ°đąđŹđđšđŠ, đđ§đ đšđ§đ đšđ đđąđŹ đ đ«đđđđđŹđ đ§đđŠđđŹ đąđŹ đđ„-đđđ€đąđŠ (đđĄđ đŠđšđŹđ đđąđŹđ). đđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ§đšđđđ đđĄđđ đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đđ§đČđđĄđąđ§đ đąđ§ đŻđđąđ§; đđ±đđ„đđđ đđ đđ„đ„đđĄ đđđ« đđđšđŻđ đŹđźđđĄ đ đđĄđąđ§đ . đđđđĄđđ« đđ đđ«đđđđđŹ đđĄđąđ§đ đŹ đđšđ« đ đ«đđđ đđ§đ đ°đąđŹđ đ«đđđŹđšđ§đŹ, đđ§đ đđšđ« đŹđźđđ„đąđŠđ đ©đźđ«đ©đšđŹđđŹ.
đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ€đ§đšđ° đđĄđđŠ đ€đ§đšđ° đđĄđđŠ đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđš đ§đšđ đ€đ§đšđ° đđĄđđŠ. đđ„đ„đđĄ đŹđđđđđ đđĄđđ đąđ§ đđąđŹ đđšđđ„đ đđšđšđ€, đ°đĄđđ«đ đđ đŹđđČđŹ đđĄđđ đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đąđ§ đŻđđąđ§, đđ§đ đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ đąđ§ đŻđđąđ§Â . đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):Â
âđđąđ đČđšđź đđĄđąđ§đ€ đđĄđđ đđ đĄđđ đđ«đđđđđ đČđšđź đąđ§ đ©đ„đđČ (đ°đąđđĄđšđźđ đđ§đČ đ©đźđ«đ©đšđŹđ), đđ§đ đđĄđđ đČđšđź đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđ đđ«đšđźđ đĄđ đđđđ€ đđš đđŹ?â đđš đđ±đđ„đđđ đđ đđ„đ„đđĄ, đđĄđ đđ«đźđ đđąđ§đ : đđ đąđ„đđĄđ đąđ„đ„đ đđźđ°đ (đ§đšđ§đ đĄđđŹ đđĄđ đ«đąđ đĄđ đđš đđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©đ©đđ đđźđ đđ), đđĄđ đđšđ«đ đšđ đđĄđ đđźđ©đ«đđŠđ đđĄđ«đšđ§đ!â đđźđ«đđ§ [đđ„-đđźđŠđąđ§đźđ§ đđ:đđđ, đđđ]
âđđ đđ«đđđđđ đ§đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ đđ§đ đđ„đ„ đđĄđđ đąđŹ đđđđ°đđđ§ đđĄđđŠ đđšđ« đ (đŠđđ«đ) đ©đ„đđČâ đđźđ«đđ§ [đđ„-đđ§đđąđČđ đđ:đđ]
âđđ§đ đđ đđ«đđđđđ đ§đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđ§đ đđ„đ„ đđĄđđ đąđŹ đđđđ°đđđ§ đđĄđđŠ, đđšđ« đŠđđ«đ đ©đ„đđČ. đđ đđ«đđđđđ đđĄđđŠ đ§đšđ đđ±đđđ©đ đ°đąđđĄ đđ«đźđđĄ (đą.đ. đđš đđ±đđŠđąđ§đ đđ§đ đđđŹđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đšđđđđąđđ§đ đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đđąđŹđšđđđđąđđ§đ đđ§đ đđĄđđ§ đ«đđ°đđ«đ đđĄđ đšđđđđąđđ§đ đšđ§đđŹ đđ§đ đ©đźđ§đąđŹđĄ đđĄđ đđąđŹđšđđđđąđđ§đ đšđ§đđŹ), đđźđ đŠđšđŹđ đšđ đđĄđđŠ đ€đ§đšđ° đ§đšđâ đđźđ«đđ§ [đđ„-đđźđ€đĄđđ§ đđ:đđ]
âđđđđąđŠ. [đđĄđđŹđ đ„đđđđđ«đŹ đđ«đ đšđ§đ đšđ đđĄđ đŠđąđ«đđđ„đđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§, đđ§đ đ§đšđ§đ đđźđ đđ„đ„đđĄ (đđ„đšđ§đ) đ€đ§đšđ°đŹ đđĄđđąđ« đŠđđđ§đąđ§đ đŹ.] đđĄđ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđšđšđ€ (đđĄđąđŹ đđźđ«đđ§) đąđŹ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ, đđĄđ đđ„đ„-đđąđ đĄđđČ, đđĄđ đđ„đ„-đđąđŹđ. đđ đđ«đđđđđ đ§đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ đđ§đ đđ„đ„ đđĄđđ đąđŹ đđđđ°đđđ§ đđĄđđŠ đđ±đđđ©đ đ°đąđđĄ đđ«đźđđĄ, đđ§đ đđšđ« đđ§ đđ©đ©đšđąđ§đđđ đđđ«đŠ.
đđźđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ, đđźđ«đ§ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđđ đ°đĄđđ«đđšđ đđĄđđČ đđ«đ đ°đđ«đ§đđâ đđźđ«đđ§ [đđ„-đđĄđȘđđ đđ:đ-đ]
đđźđŹđ đđŹ đąđ đąđŹ đ©đ«đšđŻđđ§ đđĄđđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ°đąđŹđđšđŠ đđđĄđąđ§đ đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đŠđđ§ đđ«đšđŠ đđĄđ đŹđđđ§đđ©đšđąđ§đ đšđ đŹđĄđđ«đąâđđĄ (đđŹđ„đđŠđąđ đ„đđ°), đąđ đąđŹ đđ„đŹđš đ©đ«đšđŻđđ§ đđ«đšđŠ đđĄđ đŹđđđ§đđ©đšđąđ§đ đšđ đ«đđđŹđšđ§. đđĄđ đ°đąđŹđ đŠđđ§ đđđ§đ§đšđ đđźđ đđđđđ©đ đđĄđđ đđĄđąđ§đ đŹ đĄđđŻđ đđđđ§ đđ«đđđđđ đđšđ« đ đ«đđđŹđšđ§, đđ§đ đđĄđ đ°đąđŹđ đŠđđ§ đ«đđ đđ«đđŹ đĄđąđŠđŹđđ„đ đđŹ đđđąđ§đ đđđšđŻđ đđšđąđ§đ đđĄđąđ§đ đŹ đąđ§ đĄđąđŹ đšđ°đ§ đ„đąđđ đđšđ« đ§đš đ«đđđŹđšđ§, đŹđš đĄđšđ° đđđšđźđ đđ„đ„đđĄ, đđĄđ đđąđŹđđŹđ đšđ đđĄđ đ°đąđŹđ?
đđđ§đđ đđĄđ đ°đąđŹđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđđąđ«đŠ đđĄđđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ°đąđŹđđšđŠ đąđ§Â đđ„đ„đđĄâđŹ đđ«đđđđąđšđ§Â , đđ§đ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđ§đČ đđĄđđ. đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):Â
âđđđ«đąđ„đČ, đąđ§ đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđ§đ đąđ§ đđĄđ đđ„đđđ«đ§đđđąđšđ§ đšđ đ§đąđ đĄđ đđ§đ đđđČ, đđĄđđ«đ đđ«đ đąđ§đđđđ đŹđąđ đ§đŹ đđšđ« đŠđđ§ đšđ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ . đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ«đđŠđđŠđđđ« đđ„đ„đđĄ (đđ„đ°đđČđŹ, đđ§đ đąđ§ đ©đ«đđČđđ«đŹ) đŹđđđ§đđąđ§đ , đŹđąđđđąđ§đ , đđ§đ đ„đČđąđ§đ đđšđ°đ§ đšđ§ đđĄđđąđ« đŹđąđđđŹ, đđ§đ đđĄđąđ§đ€ đđđđ©đ„đČ đđđšđźđ đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, (đŹđđČđąđ§đ ): đđźđ« đđšđ«đ! đđšđź đĄđđŻđ đ§đšđ đđ«đđđđđ (đđ„đ„) đđĄđąđŹ đ°đąđđĄđšđźđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ, đ đ„đšđ«đČ đđš đđšđź! (đđ±đđ„đđđ đđ«đ đđšđź đđđšđŻđ đđ„đ„ đđĄđđ đđĄđđČ đđŹđŹđšđđąđđđ đ°đąđđĄ đđšđź đđŹ đ©đđ«đđ§đđ«đŹ). đđąđŻđ đźđŹ đŹđđ„đŻđđđąđšđ§ đđ«đšđŠ đđĄđ đđšđ«đŠđđ§đ đšđ đđĄđ đ đąđ«đâ
đđźđ«đđ§ [đđ„ âđđŠđ«đđ§ đ:đđđ, đđđ]
đđ§đ đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ, đđđŹđđ«đąđđąđ§đ đđĄđ đđđđąđđźđđ đšđ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđšđ°đđ«đđŹ đđĄđ đ°đąđŹđđšđŠ đšđ đđąđŹ đđ«đđđđąđšđ§ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):Â
âđđ§đ đđ đđ«đđđđđ đ§đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ đđ§đ đđ„đ„ đđĄđđ đąđŹ đđđđ°đđđ§ đđĄđđŠ đ°đąđđĄđšđźđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ! đđĄđđ đąđŹ đđĄđ đđšđ§đŹđąđđđ«đđđąđšđ§ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ! đđĄđđ§ đ°đšđ đđš đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ (đąđ§ đđŹđ„đđŠđąđ đđšđ§đšđđĄđđąđŹđŠ) đđ«đšđŠ đđĄđ đ đąđ«đ!â đđźđ«đđ§ [đđđ đđ:đđ]
đđĄđđČđ€đĄ âđđđ đđ„-đđđĄđŠđđ§ đđ„-đđâđđą (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:Â
âđđ„đ„đđĄ đđđ„đ„đŹ đźđŹ đšđ đđąđŹ đ©đđ«đđđđ đ°đąđŹđđšđŠ đąđ§ đđ«đđđđąđ§đ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđ§đ đđĄđđ đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đđĄđđŠ đąđ§ đŻđđąđ§, đą.đ., đąđ§ đ©đ„đđČ đ°đąđđĄ đ§đš đđđ§đđđąđđąđđ„ đ©đźđ«đ©đšđŹđ.
âđđĄđđ đąđŹ đđĄđ đđšđ§đŹđąđđđ«đđđąđšđ§ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđâ đąđ§ đđĄđđąđ« đđšđ«đ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đđĄđąđ§đ€ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đđšđđŹ đ§đšđ đđđđąđ đđąđŹ đđđŁđđŹđđČ.
âđđĄđđ§ đ°đšđ đđš đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ (đąđ§ đđŹđ„đđŠđąđ đđšđ§đšđđĄđđąđŹđŠ) đđ«đšđŠ đđĄđ đ đąđ«đ!â đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđđ«đđĄ đąđ§ đđ«đźđđĄ đđšđ« đđ«đźđđĄ. đđ đđ«đđđđđ đđĄđđŠ đŹđš đđĄđđ đđąđŹ đŹđ„đđŻđđŹ đŠđąđ đĄđ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đđĄđ đđšđŠđ©đ„đđđđ§đđŹđŹ đšđ đđąđŹ đđ§đšđ°đ„đđđ đ đđ§đ đđšđ°đđ« đđ§đ đđĄđ đđ±đđđ§đ đšđ đđąđŹ đđąđ đĄđ, đđ§đ đđĄđđ đđ đđ„đšđ§đ đąđŹ đđĄđ đđ§đ đđš đđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©đ©đđ, đđ§đ đ§đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđđŻđ đ§đšđ đđ«đđđđđ đđŻđđ§ đđ§ đđđšđŠ đąđ§ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đšđ« đšđ§ đđđ«đđĄ.
đđ§đ đđĄđđ đđĄđđČ đŠđąđ đĄđ đ€đ§đšđ° đđĄđđ đđĄđ đđđŹđźđ«đ«đđđđąđšđ§ đąđŹ đđ«đźđ đđ§đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đŁđźđđ đ đđđđ°đđđ§ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đ đšđšđ đđ§đ đđŻđąđ„. đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đąđŹ đąđ đ§đšđ«đđ§đ đšđ đđĄđ đ°đąđŹđđšđŠ đšđ đđ„đ„đđĄ đŹđĄđšđźđ„đ đ§đšđ đđĄđąđ§đ€ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đđ«đđđ đđĄđđŠ đđȘđźđđ„đ„đČ đ°đĄđđ§ đŁđźđđ đąđ§đ đđĄđđŠ.
đđđ§đđ đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):Â
âđđĄđđ„đ„ đđ đđ«đđđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ (đąđ§ đđĄđ đđ§đđ§đđŹđŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđŹđ„đđŠđąđ đđšđ§đšđđĄđđąđŹđŠ) đđ§đ đđš đ«đąđ đĄđđđšđźđŹ đ đšđšđ đđđđđŹ đđŹ đđźđđŹđąđđźđ§ (đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđŹđŹđšđđąđđđ đ©đđ«đđ§đđ«đŹ đąđ§ đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đ°đąđđĄ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđšđŠđŠđąđ đđ«đąđŠđđŹ) đšđ§ đđđ«đđĄ? đđ« đŹđĄđđ„đ„ đđ đđ«đđđ đđĄđ đđźđđđđȘđźđ§ (đđĄđ đ©đąđšđźđŹ) đđŹ đđĄđ đ đźđŁđŁđđ« (đđ«đąđŠđąđ§đđ„đŹ, đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ, đđĄđ đ°đąđđ€đđ)?âđđźđ«đđ§ [đđđ đđ:đđ]
đđĄđąđŹ đđšđđŹ đ§đšđ đđđđąđ đđźđ« đ°đąđŹđđšđŠ đđ§đ đđźđ« đŁđźđđ đŠđđ§đ.â (đđđđŹđąđ« đđ„-đđâđđą, đ©. đđđ)
đđđ§ đ°đđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đđš đđđ, đđ«đąđ§đ€ đđ§đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đČ đđ„đšđ§đ
đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đ§đšđ đđ«đđđđđ đŠđđ§ đđš đđđ, đđ«đąđ§đ€ đđ§đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đČ, đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđđŹđ đĄđ đ°đšđźđ„đ đđ đ„đąđ€đ đđĄđ đđ§đąđŠđđ„đŹ. đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đĄđšđ§đšđźđ«đđ đŠđđ§ đđ§đ đđđŻđšđźđ«đđ đĄđąđŠ đđđ« đđđšđŻđ đŠđđ§đČ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđšđŠ đđ đĄđđŹ đđ«đđđđđ, đđźđ đŠđđ§đČ đ©đđšđ©đ„đ đąđ§đŹđąđŹđ đšđ§ đđąđŹđđđ„đąđđ, đŹđš đđĄđđČ đđ«đ đąđ đ§đšđ«đđ§đ đšđ đšđ« đđđ§đČ đđĄđ đđ«đźđ đ°đąđŹđđšđŠ đđđĄđąđ§đ đđĄđđąđ« đđ«đđđđąđšđ§, đđ§đ đđ„đ„ đđĄđđČ đđđ«đ đđđšđźđ đąđŹ đđ§đŁđšđČđąđ§đ đđĄđ đ©đ„đđđŹđźđ«đđŹ đšđ đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ„đ. đđĄđ đ„đąđđ đšđ đŹđźđđĄ đ©đđšđ©đ„đ đąđŹ đ„đąđ€đ đđĄđđ đšđ đđ§đąđŠđđ„đŹ, đđ§đ đąđ§đđđđ đđĄđđČ đđ«đ đđŻđđ§ đŠđšđ«đ đđŹđđ«đđČ. đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):Â
âđ°đĄđąđ„đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ đđ§đŁđšđČ đđĄđđŠđŹđđ„đŻđđŹ đđ§đ đđđ đđŹ đđđđđ„đ đđđ; đđ§đ đđĄđ đ đąđ«đ đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđđąđ« đđđšđđâ [đđźđĄđđŠđŠđđ đđ:đđ]
âđđđđŻđ đđĄđđŠ đđš đđđ đđ§đ đđ§đŁđšđČ, đđ§đ đ„đđ đđĄđđŠ đđ đ©đ«đđšđđđźđ©đąđđ đ°đąđđĄ (đđđ„đŹđ) đĄđšđ©đ. đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ đđš đ€đ§đšđ°!â [đđ„-đđąđŁđ« đđ:đ]
âđđ§đ đŹđźđ«đđ„đČ, đđ đĄđđŻđ đđ«đđđđđ đŠđđ§đČ đšđ đđĄđ đŁđąđ§đ§ đđ§đ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđšđ« đđđ„đ„. đđĄđđČ đĄđđŻđ đĄđđđ«đđŹ đ°đĄđđ«đđ°đąđđĄ đđĄđđČ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đ§đšđ, đđ§đ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđČđđŹ đ°đĄđđ«đđ°đąđđĄ đđĄđđČ đŹđđ đ§đšđ, đđ§đ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđđ«đŹ đ°đĄđđ«đđ°đąđđĄ đđĄđđČ đĄđđđ« đ§đšđ (đđĄđ đđ«đźđđĄ). đđĄđđČ đđ«đ đ„đąđ€đ đđđđđ„đ, đ§đđČ đđŻđđ§ đŠđšđ«đ đđŹđđ«đđČ; đđĄđšđŹđ! đđĄđđČ đđ«đ đđĄđ đĄđđđđ„đđŹđŹ đšđ§đđŹ” [đđ„-đ’đ«đđ đ:đđđ]
đđ đąđŹ đ°đđ„đ„ đ€đ§đšđ°đ§ đđš đ°đąđŹđ đ©đđšđ©đ„đ đđĄđđ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đđšđđŹ đ đđĄđąđ§đ đ€đ§đšđ°đŹ đŠđšđ«đ đđđšđźđ đđĄđ đ°đąđŹđđšđŠ đđđĄđąđ§đ đąđ đđĄđđ§ đđ§đČđšđ§đ đđ„đŹđ đđ§đ đđšđ« đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđĄđ đĄđąđ đĄđđŹđ đđđŹđđ«đąđ©đđąđšđ§ (đđ. đđ„-đđđĄđ„ đđ:đđ); đđ đąđŹ đđĄđ đđ§đ đđĄđš đĄđđŹ đđ«đđđđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđ§đ đđ đ€đ§đšđ°đŹ đđđŹđ đđĄđ đ°đąđŹđđšđŠ đđđĄđąđ§đ đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đŠđđ§đ€đąđ§đ.
đđš đšđ§đ đ°đšđźđ„đ đđąđŹđ©đźđđ đđĄđąđŹ đ°đąđđĄ đ«đđ đđ«đ đđš đ°đšđ«đ„đđ„đČ đŠđđđđđ«đŹ. đđ„đ„ đ©đđšđ©đ„đ đđ«đ đđđ«đđđąđ§ đđĄđđ đđĄđđąđ« đ©đĄđČđŹđąđđđ„ đđđđźđ„đđąđđŹ đĄđđŻđ đđđđ§ đđ«đđđđđ đđšđ« đ đ«đđđŹđšđ§. đđĄđ đđČđ đąđŹ đđšđ« đŹđđđąđ§đ , đđĄđ đđđ« đąđŹ đđšđ« đĄđđđ«đąđ§đ , đđ§đ đŹđš đšđ§. đđšđđŹ đąđ đŠđđ€đ đŹđđ§đŹđ đđšđ« đĄđąđŹ đ©đĄđČđŹđąđđđ„ đđđđźđ„đđąđđŹ đđš đĄđđŻđ đđđđ§ đđ«đđđđđ đđšđ« đ đ«đđđŹđšđ§ đđźđ đđšđ« đĄđąđŠđŹđđ„đ đđš đĄđđŻđ đđđđ§ đđ«đđđđđ đąđ§ đŻđđąđ§? đđ« đđšđđŹ đĄđ đ§đšđ đđ đ«đđ đđš đ«đđŹđ©đšđ§đ đđš đđĄđ đđ§đ đđĄđš đđ«đđđđđ đĄđąđŠ đ°đĄđđ§ đđ đđđ„đ„đŹ đĄđąđŠ đšđ đđĄđ đ«đđđŹđšđ§ đđđĄđąđ§đ đĄđąđŹ đđ«đđđđąđšđ§?
đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđđ đźđŹ đđš đđ đđđŹđđđ
đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđšđ„đ đźđŹ đđĄđđ đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđ§đ đšđ đ„đąđđ đđ§đ đđđđđĄ, đąđŹ đđšđ« đđĄđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đšđ đđđŹđđąđ§đ , đŹđš đđŹ đđš đđđŹđ đŠđđ§. đđĄđšđđŻđđ« đšđđđČđŹ đđąđŠ, đđ đ°đąđ„đ„ đ«đđ°đđ«đ đĄđąđŠ, đđ§đ đ°đĄđšđđŻđđ« đđąđŹđšđđđČđŹ đđąđŠ, đđ đ°đąđ„đ„ đ©đźđ§đąđŹđĄ đĄđąđŠ. đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđ§đ đđ đąđ đąđŹ đđĄđš đĄđđŹ đđ«đđđđđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ đąđ§ đŹđąđ± đđđČđŹ đđ§đ đđąđŹ đđĄđ«đšđ§đ đ°đđŹ đšđ§ đđĄđ đ°đđđđ«, đđĄđđ đđ đŠđąđ đĄđ đđ«đČ đČđšđź, đ°đĄđąđđĄ đšđ đČđšđź đąđŹ đđĄđ đđđŹđ đąđ§ đđđđđŹ. đđźđ đąđ đČđšđź đ°đđ«đ đđš đŹđđČ đđš đđĄđđŠ: âđđšđź đŹđĄđđ„đ„ đąđ§đđđđ đđ đ«đđąđŹđđ đźđ© đđđđđ« đđđđđĄ,â đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ đ°đšđźđ„đ đđ đŹđźđ«đ đđš đŹđđČ, âđđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đšđđŻđąđšđźđŹ đŠđđ đąđâ [đđźđ đđ:đ]
âđđĄđš đĄđđŹ đđ«đđđđđ đđđđđĄ đđ§đ đ„đąđđ đđĄđđ đđ đŠđđČ đđđŹđ đČđšđź đ°đĄđąđđĄ đšđ đČđšđź đąđŹ đđđŹđ đąđ§ đđđđ. đđ§đ đđ đąđŹ đđĄđ đđ„đ„-đđąđ đĄđđČ, đđĄđ đđđ-đ đšđ«đ đąđŻđąđ§đ â [đđ„-đđźđ„đ€ đđ:đ]
đ đ«đšđŠ đđĄđąđŹ đđđŹđ đ«đđŹđźđ„đđŹ đ đŠđđ§đąđđđŹđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đ§đđŠđđŹ đđ§đ đđđđ«đąđđźđđđŹ đšđ đđ„đ„đđĄ, đŹđźđđĄ đđŹ đđ„đ„đđĄâđŹ đ§đđŠđđŹ đđ„-đđđĄđŠđđ§ (đđĄđ đđšđŹđ đđ«đđđąđšđźđŹ), đđ„-đđĄđđđźđ« (đđĄđ đđđ-đ đšđ«đ đąđŻđąđ§đ ), đđ„-đđđ€đąđŠ (đđĄđ đđšđŹđ đđąđŹđ), đđ„-đđđ°đ°đđ (đđĄđ đđđđđ©đđšđ« đšđ đđđ©đđ§đđđ§đđ), đđ„-đđđĄđąđŠ (đđĄđ đđšđŹđ đđđ«đđąđđźđ„), đđ§đ đšđđĄđđ« đ§đđŠđđŹ đšđ đđ„đ„đđĄ.
đđ„đ„đđĄ đđ«đđđđđ đźđŹ đđš đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđąđŠ đđ„đšđ§đ
đđ§đ đšđ đđĄđ đ đ«đđđđđŹđ đ«đđđŹđšđ§đŹ đđšđ« đ°đĄđąđđĄ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđ«đđđđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ â đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đ đ«đđđđđŹđ đđđŹđđŹ â đąđŹ đđĄđ đđšđŠđŠđđ§đ đđš đđđđąđ«đŠ đđąđŹ đđ§đđ§đđŹđŹ (đđđ°đĄđąđ ) đđ§đ đđš đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđąđŠ đđ„đšđ§đ đ°đąđđĄ đ§đš đ©đđ«đđ§đđ« đšđ« đđŹđŹđšđđąđđđ. đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đŹđđđđđ đđĄđąđŹ đ«đđđŹđšđ§ đđšđ« đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đŠđđ§đ€đąđ§đ, đđŹ đđ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):Â
âđđ§đ đ (đđ„đ„đđĄ) đđ«đđđđđ đ§đšđ đđĄđ đŁđąđ§đ§ đđ§đ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđ±đđđ©đ đđĄđđ đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđ (đđ„đšđ§đ)â [đđ„-đđĄđđ«đąđČđđ đđ:đđ]
đđđ§ đđđđĄđąđ« (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:Â
âđ.đ., đ đĄđđŻđ đđ«đđđđđ đđĄđđŠ đŹđš đđĄđđ đ đŠđđČ đđšđŠđŠđđ§đ đđĄđđŠ đđš đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđ, đ§đšđ đđđđđźđŹđ đ đĄđđŻđ đđ§đČ đ§đđđ đšđ đđĄđđŠ. âđđ„đą đąđđ§ đđđą đđđ„đĄđđĄ đŹđđąđ, đ§đđ«đ«đđđąđ§đ đđ«đšđŠ đđđ§ âđđđđđŹ: âđđ±đđđ©đ đđĄđđ đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđ (đđ„đšđ§đ)â đ°đąđ„đ„đąđ§đ đ„đČ đšđ« đźđ§đ°đąđ„đ„đąđ§đ đ„đČ. đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đŻđąđđ° đđđŻđšđźđ«đđ đđČ đđđ§ đđđ«đąđ«. đđđ§ đđźđ«đđČđŁ đŹđđąđ: đą.đ., đđ±đđđ©đ đđĄđđ đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ€đ§đšđ° đđ. đđ„-đđđđąâ đąđđ§ đđ§đđŹ đŹđđąđ: âđđ±đđđ©đ đđĄđđ đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđâ, đą.đ., đđšđ« đđĄđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đšđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©.â (đđđđŹđąđ« đđđ§ đđđđĄđąđ«, đ/đđđ)
đđĄđđČđ€đĄ âđđđ đđ„-đđđĄđŠđđ§ đđ„-đđâđđą (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:Â
âđđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đđ±đđ„đđđ, đđ«đđđđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđš đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đđąđŠ đđ§đ đđš đ€đ§đšđ° đđąđŠ đđČ đđąđŹ đ§đđŠđđŹ đđ§đ đđđđ«đąđđźđđđŹ, đđ§đ đđš đđ§đŁđšđąđ§ đđĄđđ đźđ©đšđ§ đđĄđđŠ. đđĄđšđđŻđđ« đŹđźđđŠđąđđŹ đđš đđąđŠ đđ§đ đđšđđŹ đ°đĄđđ đąđŹ đđ§đŁđšđąđ§đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ đ°đąđ„đ„ đđ đšđ§đ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đŹđźđđđđŹđŹđđźđ„, đđźđ đ°đĄđšđđŻđđ« đđźđ«đ§đŹ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđđ, đđĄđđČ đđ«đ đđĄđ đ„đšđŹđđ«đŹ.
đđ đ°đąđ„đ„ đąđ§đđŻđąđđđđ„đČ đ đđđĄđđ« đđĄđđŠ đđšđ đđđĄđđ« đąđ§ đđĄđ đđđ«đđđđđđ« đ°đĄđđ«đ đđ đ°đąđ„đ„ đ«đđ°đđ«đ đšđ« đ©đźđ§đąđŹđĄ đđĄđđŠ đđšđ« đ°đĄđđ đđ đđšđŠđŠđđ§đđđ đđ§đ đđšđ«đđđđ đđĄđđŠ đđš đđš. đđđ§đđ đđ„đ„đđĄ đŠđđ§đđąđšđ§đŹ đĄđšđ° đđĄđ đŠđźđŹđĄđ«đąđ€đąđ§ (đ©đšđ„đČđđĄđđąđŹđđŹ) đđđ§đąđđ đđĄđ đ«đđ°đđ«đ đšđ« đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đ, đđŹ đđ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđźđ đąđ đČđšđź đ°đđ«đ đđš đŹđđČ đđš đđĄđđŠ: âđđšđź đŹđĄđđ„đ„ đąđ§đđđđ đđ đ«đđąđŹđđ đźđ© đđđđđ« đđđđđĄ,â đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ đ°đšđźđ„đ đđ đŹđźđ«đ đđš đŹđđČ, âđđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đšđđŻđąđšđźđŹ đŠđđ đąđââ [đđźđ đđ:đ]
đą.đ., đąđ đČđšđź đ°đđ«đ đđš đŹđ©đđđ€ đđš đđĄđđŹđ đ©đđšđ©đ„đ đđ§đ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđđšđźđ đđĄđ đđđŹđźđ«đ«đđđđąđšđ§ đđđđđ« đđđđđĄÂ , đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđđ„đąđđŻđ đČđšđź, đ«đđđĄđđ« đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đ«đđŁđđđ đČđšđźđ« đ°đšđ«đđŹ đŻđđĄđđŠđđ§đđ„đČ đđ§đ đđđ§đČ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đČđšđź đđ«đšđźđ đĄđ, đđ§đ đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đŹđđČ, âđđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đšđđŻđąđšđźđŹ đŠđđ đąđ,â đđźđ đąđ§ đđđđ đąđ đąđŹ đšđđŻđąđšđźđŹ đđ«đźđđĄ.â (đđđđŹđąđ« đđ„-đđâđđą, đ©. đđđ)
đđ§đ đđ„đ„đđĄ đ€đ§đšđ°đŹ đđđŹđ
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
Does God need our worship? Why did He create us to worship Him?
The Miracles of the Glorious Holy Quran