đđđŹ đđŹđ„đđŠ đŹđ©đ«đđđ đđČ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ?
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđ§đŹđ°đđ«
đđ«đđąđŹđ đđ đđš đđ„đ„đđĄ.
đđąđĄđđ đąđŹ đšđ đđ°đš đđČđ©đđŹ: đđđ€đąđ§đ đđĄđ đąđ§đąđđąđđđąđŻđ đąđ§ đđąđ đĄđđąđ§đ đđ§đ đŁđąđĄđđ đąđ§ đŹđđ„đ-đđđđđ§đŹđ.
đđ§đđšđźđđđđđ„đČ đđđ€đąđ§đ đđĄđ đąđ§đąđđąđđđąđŻđ đąđ§ đđąđ đĄđđąđ§đ đĄđđŹ đ đ đ«đđđ đđđđđđ đąđ§ đŹđ©đ«đđđđąđ§đ đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđ«đąđ§đ đąđ§đ đ©đđšđ©đ„đ đąđ§đđš đđĄđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đšđ đđ„đ„đđĄ đąđ§ đđ«đšđ°đđŹ. đđđ§đđ đđĄđ đĄđđđ«đđŹ đšđ đđĄđ đđ§đđŠđąđđŹ đšđ đđŹđ„đđŠ đđ«đ đđąđ„đ„đđ đ°đąđđĄ đđđđ« đšđ đŁđąđĄđđ.
đđ§ đđĄđ đđ§đ đ„đąđŹđĄ-đ„đđ§đ đźđđ đ đđźđŹđ„đąđŠ đđšđ«đ„đ đđđ đđłđąđ§đ đąđ đŹđđČđŹ: đđĄđđ«đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđšđŠđ đ€đąđ§đ đšđ đđđđ« đąđ§ đđĄđ đ°đđŹđđđ«đ§ đ°đšđ«đ„đ, đšđ§đ đšđ đđĄđ đđđźđŹđđŹ đšđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđđ đŹđąđ§đđ đđĄđ đđąđŠđ đąđ đđąđ«đŹđ đđ©đ©đđđ«đđ đąđ§ đđđ€đ€đđĄ, đđŹđ„đđŠ đĄđđŹ đ§đđŻđđ« đđđđ«đđđŹđđ đąđ§ đ§đźđŠđđđ«đŹ, đ«đđđĄđđ« đąđ đĄđđŹ đđ„đ°đđČđŹ đđšđ§đđąđ§đźđđ đđš đąđ§đđ«đđđŹđ đđ§đ đŹđ©đ«đđđ. đđšđ«đđšđŻđđ« đđŹđ„đđŠ đąđŹ đ§đšđ đšđ§đ„đČ đ đ«đđ„đąđ đąđšđ§, đ«đđđĄđđ« đšđ§đ đšđ đąđđŹ đ©đąđ„đ„đđ«đŹ đąđŹ đŁđąđĄđđ.
đđšđđđ«đ đđđđ§ đŹđđČđŹ: đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđšđ§đȘđźđđ«đđ đđĄđ đđ§đđąđ«đ đ°đšđ«đ„đ đđđđšđ«đ đđ§đ đđĄđđČ đđšđźđ„đ đđš đąđ đđ đđąđ§.
đđĄđ đđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđđŹ đ°đđ§đđđ đđš đŹđ„đđ§đđđ« đđŹđ„đđŠ đđČ đđ„đđąđŠđąđ§đ đđĄđđ đąđ đ°đđŹ đŹđ©đ«đđđ đđČ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ.
đđĄđ đšđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđ đđĄđšđŠđđŹ đđ«đ§đšđ„đ đ°đ«đšđđ đĄđąđŹ đđšđšđ€ đđĄđ đđ«đđđđĄđąđ§đ đšđ đđŹđ„đđŠ đ°đąđđĄ đđĄđ đđąđŠ đšđ đ€đąđ„đ„đąđ§đ đšđđ đđĄđ đŹđ©đąđ«đąđ đšđ đŁđąđĄđđ đđŠđšđ§đ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ§đ đ©đ«đšđŻđąđ§đ đđĄđđ đđŹđ„đđŠ đ°đđŹ đ§đšđ đŹđ©đ«đđđ đđČ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ, đ«đđđĄđđ« đđĄđđ đąđ đŹđ©đ«đđđ đđČ đŠđđđ§đŹ đšđ đ©đđđđđđźđ„ đ©đ«đđđđĄđąđ§đ , đđ«đđ đđ«đšđŠ đđ§đČ đźđŹđ đšđ đđšđ«đđ.
đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđđ„đ„ đąđ§đđš đđĄđ đđ«đđ© đđĄđđ đ°đđŹ đŹđđ đźđ© đđšđ« đđĄđđŠ. đđĄđđ§ đđĄđđČ đĄđđđ«đ đđĄđ đšđ«đąđđ§đđđ„đąđŹđđŹâ đđđđźđŹđđđąđšđ§đŹ đđĄđđ đđŹđ„đđŠ đ°đđŹ đŹđ©đ«đđđ đđČ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ, đđĄđđČ đŹđđąđ:
đđšđź đđ«đ đŠđąđŹđđđ€đđ§, đ„đąđŹđđđ§ đđš đ đ«đđđźđđđđąđšđ§ đđ«đšđŠ đšđ§đ đšđ đČđšđźđ« đšđ°đ§ đ©đđšđ©đ„đ, đđĄđąđŹ đđĄđšđŠđđŹ đŹđđČđŹ đŹđźđđĄ đđ§đ đŹđźđđĄ.
đđĄđ đđđđđđđąđŹđđŹ đđŠđšđ§đ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđšđŠđ đšđźđ đđš đđđđđ§đ đđŹđ„đđŠ, đđ§đ đđĄđđČ đ°đđ§đ đđš đđąđŹđđŻđšđ° đđŹđ„đđŠ đšđ đđĄđąđŹ đŹđš-đđđ„đ„đđ đ„đąđ, đŹđš đđĄđđČ đđđ§đČ đđĄđđ đđŹđ„đđŠ đ°đđŹ đŹđ©đ«đđđ đđČ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ, đđ§đ đđĄđđČ đŹđđČ đđĄđđ đŁđąđĄđđ đąđŹ đ§đšđ đ©đ«đđŹđđ«đąđđđ đąđ§ đđŹđ„đđŠ, đđ±đđđ©đ đąđ§ đđĄđ đđđŹđ đšđ đŹđđ„đ-đđđđđ§đŹđ. đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đŹđźđđĄ đđĄđąđ§đ đąđ§ đđŹđ„đđŠ đđŹ đđđ€đąđ§đ đđĄđ đąđ§đąđđąđđđąđŻđ đąđ§ đđąđ đĄđđąđ§đ đąđ§ đđĄđđąđ« đŻđąđđ°.
đđĄđąđŹ đ đšđđŹ đđ đđąđ§đŹđ đ°đĄđđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đĄđđŻđ đŹđđđđđ, đ„đđ đđ„đšđ§đ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đąđ đ đšđđŹ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđ§đ đđźđ§đ§đđĄ.
đđĄđđąđ€đĄ đđ„-đđŹđ„đđŠ đđđ§ đđđČđŠđąđČđđĄ đŹđđąđ đąđ§ đđđŁđŠđźâ đđ„-đ đđđđ°đ, đđ/đđđ.
đđĄđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đąđŹ đđĄđđ đđ„đ„ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđšđ« đđ„đ„đđĄ đđ„đšđ§đ, đđ§đ đđĄđđ đđĄđ đ°đšđ«đ đšđ đđ„đ„đđĄ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđźđ©đ«đđŠđ. đđĄđ đ°đšđ«đ đšđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đ đđšđŠđ©đ«đđĄđđ§đŹđąđŻđ đ©đĄđ«đđŹđ đđĄđđ đ«đđđđ«đŹ đđš đđąđŹ đ°đšđ«đđŹ đđĄđđ đđ«đ đđšđ§đđđąđ§đđ đąđ§ đđąđŹ đđšđšđ€.
đđđ§đđ đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđ§đđđđ đđ đĄđđŻđ đŹđđ§đ đđźđ« đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ đ°đąđđĄ đđ„đđđ« đ©đ«đšđšđđŹ, đđ§đ đ«đđŻđđđ„đđ đ°đąđđĄ đđĄđđŠ đđĄđ đđđ«đąđ©đđźđ«đ đđ§đ đđĄđ đđđ„đđ§đđ (đŁđźđŹđđąđđ) đđĄđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đŠđđČ đ€đđđ© đźđ© đŁđźđŹđđąđđâ[đđ„-đđđđąđ đđ:đđ]
đđĄđ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đđđĄđąđ§đ đŹđđ§đđąđ§đ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ đđ§đ đ«đđŻđđđ„đąđ§đ đđĄđ đđšđšđ€đŹ đ°đđŹ đŹđš đđĄđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đŠđąđ đĄđ đ€đđđ© đźđ© đŁđźđŹđđąđđ đ°đąđđĄ đ«đđ đđ«đ đđš đđĄđ đ«đąđ đĄđđŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđĄđ đ«đąđ đĄđđŹ đšđ đđąđŹ đđ«đđđđąđšđ§. đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđ§đ đđ đđ«đšđźđ đĄđ đđšđ«đđĄ đąđ«đšđ§ đ°đĄđđ«đđąđ§ đąđŹ đŠđąđ đĄđđČ đ©đšđ°đđ« (đąđ§ đŠđđđđđ«đŹ đšđ đ°đđ«), đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đŠđđ§đČ đđđ§đđđąđđŹ đđšđ« đŠđđ§đ€đąđ§đ, đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đŠđđČ đđđŹđ đ°đĄđš đąđ đąđŹ đđĄđđ đ°đąđ„đ„ đĄđđ„đ© đđąđŠ (đđąđŹ đ«đđ„đąđ đąđšđ§) đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ đąđ§ đđĄđ đźđ§đŹđđđ§â[đđ„-đđđđąđ đđ:đđ]
đđš đ°đĄđšđđŻđđ« đđđŻđąđđđđŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđšđšđ€ đąđŹ đđš đđ đđ«đšđźđ đĄđ đđđđ€ đ°đąđđĄ đąđ«đšđ§, đą.đ. đđČ đđšđ«đđ. đđđ§đđ đđĄđ đŹđšđźđ§đđ§đđŹđŹ đšđ đđĄđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đąđŹ đđđŹđđ đšđ§ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđ§đ đđĄđ đđ°đšđ«đ. đđ đ°đđŹ đ§đđ«đ«đđđđ đđĄđđ đđđđąđ« đđđ§ âđđđ-đđ„đ„đđĄ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đđ đ©đ„đđđŹđđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ) đŹđđąđ: đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđ„đ„đđĄ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đđšđŠđŠđđ§đđđ đźđŹ đđš đŹđđ«đąđ€đ đ°đąđđĄ đđĄđąđŹ, đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ, đ°đĄđšđđŻđđ« đđźđ«đ§đŹ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđąđŹ, đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđ đđźđ«âđđ§.
đđđ§ đđ„-đđđČđČđąđŠ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ đąđ§ đđ„-đ đđ«đźđŹđąđČđČđđĄ (đ©.đđ):
đđ„đ„đđĄ đŹđđ§đ đĄđąđŠ â đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) â đ°đąđđĄ đđĄđ đ đźđąđđąđ§đ đđšđšđ€ đđ§đ đđĄđ đđšđ§đȘđźđđ«đąđ§đ đŹđ°đšđ«đ, đđĄđđđ đšđ đđĄđ đđšđźđ«, đŹđš đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đđ„đšđ§đ đ°đšđźđ„đ đđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©đ©đđ đ°đąđđĄ đ§đš đ©đđ«đđ§đđ« đšđ« đđŹđŹđšđđąđđđ, đđ§đ đĄđąđŹ đ©đ«đšđŻđąđŹđąđšđ§ đ°đđŹ đ©đ„đđđđ đđđ§đđđđĄ đđĄđ đŹđĄđđđ đšđ đĄđąđŹ đŹđ°đšđ«đ đđ§đ đŹđ©đđđ«.
đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đđĄđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đšđ đđŹđ„đđŠ đ°đąđđĄ đ©đ«đšđšđ đđ§đ đđŻđąđđđ§đđ, đđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ đđ§đ đŹđ©đđđ«, đđšđđĄ đđšđ đđđĄđđ« đđ§đ đąđ§đŹđđ©đđ«đđđ„đ.
đđĄđąđŹ đąđŹ đŹđšđŠđ đšđ đđĄđ đđŻđąđđđ§đđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđźđ«âđđ§ đđ§đ đđźđ§đ§đđĄ. đđĄđ đđŻđąđđđ§đđ đđ„đđđ«đ„đČ đąđ§đđąđđđđđŹ đđĄđđ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đŠđšđŹđ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đŠđđđ§đŹ đđĄđđ đ„đđ đđš đđĄđ đŹđ©đ«đđđ đšđ đđŹđ„đđŠ.
đ- đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđ đšđ« đĄđđ đąđ đ§đšđ đđđđ§ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đđĄđđđ€đŹ đšđ§đ đŹđđ đšđ đ©đđšđ©đ„đ đđČ đŠđđđ§đŹ đšđ đđ§đšđđĄđđ«, đŠđšđ§đđŹđđđ«đąđđŹ, đđĄđźđ«đđĄđđŹ, đŹđČđ§đđ đšđ đźđđŹ, đđ§đ đŠđšđŹđȘđźđđŹ, đ°đĄđđ«đđąđ§ đđĄđ đđđŠđ đšđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đŠđđ§đđąđšđ§đđ đŠđźđđĄ đ°đšđźđ„đ đŹđźđ«đđ„đČ, đĄđđŻđ đđđđ§ đ©đźđ„đ„đđ đđšđ°đ§. đđđ«đąđ„đČ, đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đĄđđ„đ© đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđđ„đ© đđąđŹ (đđđźđŹđ). đđ«đźđ„đČ, đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđ„đ„-đđđ«đšđ§đ , đđ„đ„-đđąđ đĄđđČâ[đđ„-đđđŁđŁ đđ:đđ]
âđđ§đ đąđ đđ„đ„đđĄ đđąđ đ§đšđ đđĄđđđ€ đšđ§đ đŹđđ đšđ đ©đđšđ©đ„đ đđČ đŠđđđ§đŹ đšđ đđ§đšđđĄđđ«, đđĄđ đđđ«đđĄ đ°đšđźđ„đ đąđ§đđđđ đđ đđźđ„đ„ đšđ đŠđąđŹđđĄđąđđ. đđźđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđźđ„đ„ đšđ đđšđźđ§đđČ đđš đđĄđ âđđ„đđŠđąđ§ (đŠđđ§đ€đąđ§đ, đŁđąđ§đ§ đđ§đ đđ„đ„ đđĄđđ đđ±đąđŹđđŹ)â[đđ„-đđđȘđđ«đđĄ đ:đđđ]
đ- đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđšđŠđŠđđ§đđđ đźđŹ đđš đ©đ«đđ©đđ«đ đđĄđ đŠđđđ§đŹ đšđ đđąđ đĄđđąđ§đ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđźđđđđ« đđ§đ đđ«đąđ đĄđđđ§đąđ§đ đđĄđđŠ. đđ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđ§đ đŠđđ€đ đ«đđđđČ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđđŠ đđ„đ„ đČđšđź đđđ§ đšđ đ©đšđ°đđ«, đąđ§đđ„đźđđąđ§đ đŹđđđđđŹ đšđ đ°đđ« (đđđ§đ€đŹ, đ©đ„đđ§đđŹ, đŠđąđŹđŹđąđ„đđŹ, đđ«đđąđ„đ„đđ«đČ) đđš đđĄđ«đđđđđ§ đđĄđ đđ§đđŠđČ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đČđšđźđ« đđ§đđŠđČ, đđ§đ đšđđĄđđ«đŹ đđđŹđąđđđŹ đ°đĄđšđŠ, đČđšđź đŠđđČ đ§đšđ đ€đ§đšđ° đđźđ đ°đĄđšđŠ đđ„đ„đđĄ đđšđđŹ đ€đ§đšđ°â[đđ„-đđ§đđđ„ đ:đđ]
đđ đđŹđ„đđŠ đ°đđŹ đšđ§đ„đČ đŹđ©đ«đđđ đđČ đ©đđđđđđźđ„ đŠđđđ§đŹ, đ°đĄđđ đ°đšđźđ„đ đđĄđ đđźđđđđ« đĄđđŻđ đđš đđ đđđ«đđąđ đšđ?
đđ đŠđđ«đ đ°đšđ«đđŹ đŹđ©đšđ€đđ§ đšđ§ đđĄđ đđšđ§đ đźđ? đđ§ đđŹ-đđđĄđąđĄđđČđ§ đąđ đąđŹ đ§đđ«đ«đđđđ đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:
âđ đĄđđŻđ đđđđ§ đŹđźđ©đ©đšđ«đđđ đ°đąđđĄ đđđđ« đđŹ đđđ« đđŹ đ đŠđšđ§đđĄâđŹ đŁđšđźđ«đ§đđČ.â
đđšđźđ„đ đđĄđ đđźđđđđ« đđ đđđ«đđąđ đšđ đđđąđ§đ đđšđ„đ, âđđđđšđŠđ đđźđŹđ„đąđŠ, đđźđ đąđ đČđšđź đđš đ§đšđ đđĄđđ§ đČđšđź đđ«đ đđ«đđ đđš đđđ„đąđđŻđ đđ§đ đđš đ°đĄđđđđŻđđ« đČđšđź đ°đđ§đâ? đšđ« đ°đđ«đ đđĄđđČ đđđ«đđąđ đšđ đđąđĄđđ đđ§đ đđĄđ đąđŠđ©đšđŹđąđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđąđłđČđđĄ đđ§đ đđđąđ§đ đĄđźđŠđąđ„đąđđđđ? đđĄđđ đŠđđČ đŠđđ€đ đđĄđđŠ đđ§đđđ« đđŹđ„đđŠ đŹđš đđĄđđ đđĄđđČ đŠđđČ đđ đŹđ©đđ«đđ đđĄđąđŹ đĄđźđŠđąđ„đąđđđąđšđ§.
đ- đđĄđđ§ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đđđ„đ„đđ đ©đđšđ©đ„đ đđš đđŹđ„đđŠ, đĄđąđŹ đđđ„đ„ đ°đđŹ đđđđšđŠđ©đđ§đąđđ đđČ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ, đđ§đ đĄđ đđšđŠđŠđđ§đđđ đĄđąđŹ đ„đđđđđ«đŹ đđš đđš đ„đąđ€đđ°đąđŹđ, đŹđš đđĄđđ đ°đĄđđ§ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đŹđđ° đđĄđ đŹđđ«đąđšđźđŹ đšđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đąđ§ đđđ„đ„đąđ§đ đ©đđšđ©đ„đ đđš đđĄđđąđ« đ«đđ„đąđ đąđšđ§, đđĄđđ đđąđŹđ©đđ„đ„đđ đđ§đČ đđšđ§đđźđŹđąđšđ§.
đđ„-đđźđ€đĄđđ«đą (đđđđ) đđ§đ đđźđŹđ„đąđŠ (đđđđ) đ§đđ«đ«đđđđ đđĄđđ đđđĄđ„ đđđ§ đđâđ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đđ đ©đ„đđđŹđđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ) đŹđđąđ: đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ đšđ§ đđĄđ đđđČ đšđ đđĄđđČđđđ«:
âđđšđŠđšđ«đ«đšđ° đ đ°đąđ„đ„ đ đąđŻđ đđĄđ đđđ§đ§đđ« đđš đ đŠđđ§ đđ đ°đĄđšđŹđ đĄđđ§đđŹ đŻđąđđđšđ«đČ đ°đąđ„đ„ đđšđŠđ, đšđ§đ đ°đĄđš đ„đšđŻđđŹ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ«, đđ§đ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đ„đšđŻđ đĄđąđŠ.â đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đŹđ©đđ§đ đđĄđđ đ§đąđ đĄđ đ°đšđ§đđđ«đąđ§đ đ°đĄđąđđĄ đšđ đđĄđđŠ đ°đšđźđ„đ đđ đ đąđŻđđ§ đđĄđ đđđ§đ§đđ« đđ§đ đđ„đ„ đšđ đđĄđđŠ đ°đđ«đ đĄđšđ©đąđ§đ đđšđ« đąđ.
đđĄđđ§ đĄđ (đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ)) đŹđđąđ, âđđĄđđ«đ đąđŹ âđđ„đą?â đđ đ°đđŹ đŹđđąđ, âđđąđŹ đđČđ đąđŹ đĄđźđ«đđąđ§đ .â đđš đĄđ đŹđ©đđ đąđ§ đĄđąđŹ đđČđđŹ đđ§đ đŠđđđ đđźâđâ đđšđ« đĄđąđŠ, đđ§đ đĄđ đ°đđŹ đĄđđđ„đđ, đđŹ đąđ đđĄđđ«đ đĄđđ đ§đšđ đđđđ§ đđ§đČđđĄđąđ§đ đ°đ«đšđ§đ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ.
đđĄđđ§ đĄđ đ đđŻđ đĄđąđŠ đđĄđ đđ„đđ đđ§đ đĄđ [âđđ„đą] đŹđđąđ: âđđĄđđ„đ„ đ đđąđ đĄđ đđĄđđŠ đŹđš đđĄđđ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đ„đąđ€đ đźđŹ?â đđ đŹđđąđ: âđđš đđĄđđđ, đźđ§đđąđ„ đČđšđź đ«đđđđĄ đđĄđđąđ« đđ§đđđŠđ©đŠđđ§đ, đđĄđđ§ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđš đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đ°đĄđđ đđĄđđČ đđ«đ đšđđ„đąđ đđ đđš đđš, đđšđ« đđČ đđ„đ„đđĄ đąđ đđ„đ„đđĄ đ°đđ«đ đđš đ đźđąđđ đ đŠđđ§ đđ đČđšđźđ« đĄđđ§đđŹ đđĄđđ đ°đšđźđ„đ đđ đđđđđđ« đđšđ« đČđšđź đđĄđđ§ đĄđđŻđąđ§đ đ«đđ đđđŠđđ„đŹ [đđĄđ đđđŹđ đ€đąđ§đ].â
đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đŹđ©đđ§đ đđĄđđ đ§đąđ đĄđ đ°đšđ§đđđ«đąđ§đ đ°đĄđąđđĄ đšđ đđĄđđŠ đ°đšđźđ„đ đđ đ đąđŻđđ§ đđĄđ đđđ§đ§đđ« đđ§đ đđ„đ„ đšđ đđĄđđŠ đ°đđ«đ đĄđšđ©đąđ§đ đđšđ« đąđ. đđĄđđ§ đĄđ (đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ)) đŹđđąđ, âđđĄđđ«đ đąđŹ âđđ„đą?â đđ đ°đđŹ đŹđđąđ, âđđąđŹ đđČđ đąđŹ đĄđźđ«đđąđ§đ .â đđš đĄđ đŹđ©đđ đąđ§ đĄđąđŹ đđČđđŹ đđ§đ đŠđđđ đđźâđâ đđšđ« đĄđąđŠ, đđ§đ đĄđ đ°đđŹ đĄđđđ„đđ, đđŹ đąđ đđĄđđ«đ đĄđđ đ§đšđ đđđđ§ đđ§đČđđĄđąđ§đ đ°đ«đšđ§đ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ. đđĄđđ§ đĄđ đ đđŻđ đĄđąđŠ đđĄđ đđ„đđ đđ§đ đĄđ [âđđ„đą] đŹđđąđ:
âđđĄđđ„đ„ đ đđąđ đĄđ đđĄđđŠ đŹđš đđĄđđ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đ„đąđ€đ đźđŹ?â đđ đŹđđąđ: âđđš đđĄđđđ, đźđ§đđąđ„ đČđšđź đ«đđđđĄ đđĄđđąđ« đđ§đđđŠđ©đŠđđ§đ, đđĄđđ§ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđš đđŹđ„đđŠ đđ§đ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đ°đĄđđ đđĄđđČ đđ«đ đšđđ„đąđ đđ đđš đđš, đđšđ« đđČ đđ„đ„đđĄ đąđ đđ„đ„đđĄ đ°đđ«đ đđš đ đźđąđđ đ đŠđđ§ đđ đČđšđźđ« đĄđđ§đđŹ đđĄđđ đ°đšđźđ„đ đđ đđđđđđ« đđšđ« đČđšđź đđĄđđ§ đĄđđŻđąđ§đ đ«đđ đđđŠđđ„đŹ [đđĄđ đđđŹđ đ€đąđ§đ].â
đđš đđĄđąđŹ đđđ„đ„ đđš đđŹđ„đđŠ đ°đđŹ đđđđšđŠđ©đđ§đąđđ đđČ đđĄđ đđšđ«đđ đšđ đđ«đŠđŹ.
đđźđŹđ„đąđŠ (đđđđ) đ§đđ«đ«đđđđ đđĄđđ đđźđ«đđČđđđĄ đŹđđąđ: đđĄđđ§ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđ„đ„đđĄ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đđ©đ©đšđąđ§đđđ đ đđšđŠđŠđđ§đđđ« đđš đ„đđđ đđ§ đđ«đŠđČ đšđ« đ đ«đđąđđąđ§đ đ©đđ«đđČ, đĄđ đ°đšđźđ„đ đđđŻđąđŹđ đĄđąđŠ đđš đđđđ« đđ„đ„đđĄ đ°đąđđĄ đ«đđ đđ«đ đđš đĄđąđŠđŹđđ„đ đđ§đ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ, đđĄđđ§ đĄđ đŹđđąđ:
âđ đąđ đĄđ đąđ§ đđĄđ đ§đđŠđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ. đ đąđ đĄđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđąđŹđđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđ„đ„đđĄ, đđąđ đĄđ đđźđ đđš đ§đšđ đŹđđđđ„ đđ«đšđŠ đđĄđ đ°đđ« đđšđšđđČ (đđđđšđ«đ đąđ đąđŹ đŹđĄđđ«đđ đšđźđ), đđđđ«đđČ, đšđ« đŠđźđđąđ„đđđ. đđš đ§đšđ đ€đąđ„đ„ đđĄđąđ„đđ«đđ§. đđ đČđšđź đŠđđđ đČđšđźđ« đđ§đđŠđČ đšđ đđĄđ đđźđŹđĄđ«đąđ€đąđ§, đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđš đđĄđ«đđ đđĄđąđ§đ đŹ, đđ§đ đ°đĄđąđđĄđđŻđđ« đšđ§đ đšđ đđĄđđŠ đđĄđđČ đ«đđŹđ©đšđ§đ đđš, đđđđđ©đ đđĄđđ đđ«đšđŠ đđĄđđŠ đđ§đ đ„đđđŻđ đđĄđđŠ đđ„đšđ§đ.
đđĄđđ§ đđđ„đ„ đđĄđđŠ đđš đđŹđ„đđŠ đđ§đ đąđ đđĄđđČ đ«đđŹđ©đšđ§đ, đđđđđ©đ đđĄđđ đđ«đšđŠ đđĄđđŠ đđ§đ đ„đđđŻđ đđĄđđŠ đđ„đšđ§đ. đđ đđĄđđČ đ«đđđźđŹđ đđźđ đđĄđđČ đ©đđČ đđĄđ đđąđłđČđđĄ, đđĄđđ§ đđĄđđČ đĄđđŻđ đ«đđŹđ©đšđ§đđđ đđš đČđšđź, đŹđš đđđđđ©đ đđĄđđ đđ«đšđŠ đđĄđđŠ đđ§đ đ„đđđŻđ đđĄđđŠ đđ„đšđ§đ. đđ đđĄđđČ đ«đđđźđŹđ đđĄđđ§ đŹđđđ€ đđĄđ đĄđđ„đ© đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđ đĄđ đđĄđđŠâŠâ
đđš đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđ„đ„đđĄ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đđšđ„đ đĄđąđŹ đđšđŠđŠđđ§đđđ«đŹ đđš đđđ„đ„ đđĄđ đđźđđđđ« đđš đđŹđ„đđŠ đ°đĄđąđ„đŹđ đ°đąđđ„đđąđ§đ đđĄđđąđ« đŹđ°đšđ«đđŹ đšđŻđđ« đđĄđđąđ« đĄđđđđŹ. đđ đđĄđđČ đ«đđđźđŹđđ đđš đđđđšđŠđ đđźđŹđ„đąđŠ đđĄđđ§ đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ©đđČ đđĄđ đđąđłđČđđĄ đ°đąđđĄ đĄđźđŠđąđ„đąđđČ. đđ đđĄđđČ đ«đđđźđŹđđ đđĄđđ§ đđĄđđ«đ đ°đđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đ„đđđ đđšđ« đđĄđđŠ đđźđ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ â âđđ đđĄđđČ đ«đđđźđŹđ đđĄđđ§ đŹđđđ€ đđĄđ đĄđđ„đ© đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđ đĄđ đđĄđđŠâ
đ- đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:
âđ đĄđđŻđ đđđđ§ đŹđđ§đ đđĄđđđ đšđ đđĄđ đđšđźđ« đ°đąđđĄ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ đŹđš đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©đ©đđ đđ„đšđ§đ, đđ§đ đŠđČ đ©đ«đšđŻđąđŹđąđšđ§ đĄđđŹ đđđđ§ đ©đ„đđđđ đąđ§ đđĄđ đŹđĄđđđ đšđ đŠđČ đŹđ©đđđ«, đđ§đ đĄđźđŠđąđ„đąđđđąđšđ§ đĄđđŹ đđđđ§ đđđđ«đđđ đđšđ« đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ đš đđ đđąđ§đŹđ đŠđČ đđšđŠđŠđđ§đ, đđ§đ đ°đĄđšđđŻđđ« đąđŠđąđđđđđŹ đ đ©đđšđ©đ„đ đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđđŠ.â
đđđ«đ«đđđđ đđČ đđĄđŠđđ, đđđđ; đđđĄđąđĄ đđ„-đđđŠđąâ, đđđđ.
đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ đđ§đ đ©đšđ°đđ« đ°đđ«đ đŠđđđ§đŹ đšđ đŹđ©đ«đđđđąđ§đ đđŹđ„đđŠ đąđŹ đ§đšđ đ đŹđšđźđ«đđđŹ đšđ đŹđĄđđŠđ đđšđ« đđŹđ„đđŠ, đ«đđđĄđđ« đąđ đąđŹ đšđ§đ đšđ đąđđŹ đŹđđ«đđ§đ đđĄđŹ đđ§đ đŻđąđ«đđźđđŹ, đđđđđźđŹđ đđĄđđ đŠđđ€đđŹ đ©đđšđ©đ„đ đđđĄđđ«đ đđš đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đđđ§đđđąđ đđĄđđŠ đąđ§ đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ„đ đđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđ«đđđđđđ«.
đđđ§đČ đ©đđšđ©đ„đ đđ«đ đđšđšđ„đąđŹđĄ đđ§đ đ„đđđ€đąđ§đ đąđ§ đ°đąđŹđđšđŠ đđ§đ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ, đđ§đ đąđ đđĄđđČ đđ«đ đ„đđđ đđš đđĄđđąđ« đšđ°đ§ đđđŻđąđđđŹ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đ«đđŠđđąđ§ đđ„đąđ§đđđ đđš đđĄđ đđ«đźđđĄ, đąđ§đđźđ„đ đąđ§đ đąđ§ đđĄđđąđ« đ°đĄđąđŠđŹ đđ§đ đđđŹđąđ«đđŹ.
đđš đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đ©đ«đđŹđđ«đąđđđ đŁđąđĄđđ đąđ§ đšđ«đđđ« đđš đđ«đąđ§đ đđĄđđŠ đđđđ€ đđš đđĄđ đđ«đźđđĄ đđ§đ đđš đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đđđ§đđđąđ đđĄđđŠ. đđ§đđšđźđđđđđ„đČ đ°đąđŹđđšđŠ đđąđđđđđđŹ đđĄđđ đđĄđ đđšđšđ„ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ©đ«đđŻđđ§đđđ đđ«đšđŠ đđšđąđ§đ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đĄđđ«đŠ đĄđąđŠ, đđ§đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđšđ«đđđ đđš đđš đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đđđ§đđđąđ đĄđąđŠ.
đđ„-đđźđ€đĄđđ«đą (đđđđ) đ§đđ«đ«đđđđ đđĄđđ đđđź đđźđ«đđąđ«đđĄ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đđ đ©đ„đđđŹđđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:
â âđđšđź (đđ«đźđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đąđ§ đđŹđ„đđŠđąđ đđšđ§đšđđĄđđąđŹđŠ, đđ§đ đ«đđđ„ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đšđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ đđ§đ đĄđąđŹ đđźđ§đ§đđĄ) đđ«đ đđĄđ đđđŹđ đšđ đ©đđšđ©đ„đđŹ đđŻđđ« đ«đđąđŹđđ đźđ© đđšđ« đŠđđ§đ€đąđ§đâ [đđ„đą-đđŠđ«đđ§ đ:đđđ â đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ].â
đđ đŹđđąđ: âđđšđź đđ«đ đđĄđ đđđŹđ (đą.đ., đđĄđ đŠđšđŹđ đđđ§đđđąđđąđđ„) đšđ đ©đđšđ©đ„đ đđšđ« đŠđđ§đ€đąđ§đ, đČđšđź đđ«đąđ§đ đđĄđđŠ đąđ§ đđĄđ đđĄđđąđ§đŹ đđĄđđ đđ«đ đđ«đšđźđ§đ đđĄđđąđ« đ§đđđ€đŹ đźđ§đđąđ„ đđĄđđČ đđ§đđđ« đđŹđ„đđŠ.â đđđ§ đ©đđšđ©đ„đ đđ đđ«đšđźđ đĄđ đąđ§ đđĄđđąđ§đŹ đđ±đđđ©đ đąđ§ đđĄđ đđđŹđ đšđ đŁđąđĄđđ??
đđĄđąđŹ đąđŹ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđšđ« đ°đĄđąđđĄ đđŹđ„đđŠ đđđŹđđ«đŻđđŹ đđš đđ đ©đ«đđąđŹđđ, đ§đšđ đđšđ§đđđŠđ§đđ. đđĄđ đđđđđđđąđŹđđŹ đŹđĄđšđźđ„đ đđđđ« đđ„đ„đđĄ đ„đđŹđ đđĄđđČ đđąđŹđđšđ«đ đđĄđąđŹ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đđ§đ đđđźđŹđ đąđ đđš đđđđšđŠđ đ°đđđ€ đšđ§ đđĄđ đđđŹđąđŹ đšđ đđĄđ đđ„đđąđŠ đđĄđđ đąđ đąđŹ đ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đšđ đ©đđđđ. đđđŹ, đąđ đąđŹ đđĄđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đšđ đ©đđđđ đđźđ đąđ§ đđĄđ đŹđđ§đŹđ đšđ đŹđđŻđąđ§đ đđ„đ„ đšđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđ«đšđŠ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©đ©đąđ§đ đđ§đČđđĄđąđ§đ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đŹđźđđŠđąđđđąđ§đ đđ„đ„ đšđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đđš đđĄđ đ«đźđ„đ đšđ đđ„đ„đđĄ.
đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ đšđ đđ„đ„đđĄ, đ§đšđ đđĄđ đąđđđđŹ đšđ đđ§đČ đ©đđ«đŹđšđ§ đšđ« đđĄđ đ©đ«đšđđźđđ đšđ đĄđźđŠđđ§ đđĄđšđźđ đĄđ, đŹđš đđĄđđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đ«đšđŠđšđđ đąđ đŹđĄđšđźđ„đ đđđđ„ đđŹđĄđđŠđđ đđš đŹđđđđ đąđđŹ đźđ„đđąđŠđđđ đ đšđđ„, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđđ đđ„đ„ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ (đ°đšđ«đŹđĄđąđ©) đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđšđ« đđ„đ„đđĄ đđ„đšđ§đ.
đđĄđđ§ đđĄđ đąđđđđŹ đđĄđđ đ©đđšđ©đ„đ đđšđ„đ„đšđ° đđ«đ đđ„đ„ đ©đ«đšđđźđđđ đđČ đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ đŹ đđ§đ đđĄđ đŹđČđŹđđđŠđŹ đđ§đ đ„đđ°đŹ đđĄđđ đđšđ§đđ«đšđ„ đđĄđđąđ« đ„đąđŻđđŹ đđ«đ đđ„đ„ đŠđđđ đźđ© đđČ đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ đŹ, đđĄđđ§ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đđđđĄ đąđđđ đđ§đ đđđđĄ đŹđČđŹđđđŠ đĄđđŹ đđĄđ đ«đąđ đĄđ đđš đ„đąđŻđ đŹđđđđ„đČ đ°đąđđĄđąđ§ đąđđŹ đšđ°đ§ đđšđ«đđđ«đŹ đŹđš đ„đšđ§đ đđŹ đąđ đđšđđŹ đ§đšđ đđ«đđ§đŹđ đ«đđŹđŹ đđĄđ đđšđ«đđđ«đŹ đšđ đšđđĄđđ«đŹ, đŹđš đđĄđ đŻđđ«đąđšđźđŹ đąđđđđŹ đđ§đ đ„đđ°đŹ đđđ§ đđš-đđ±đąđŹđ đđ§đ đ§đšđ đđ«đČ đđš đđđŹđđ«đšđČ đšđ§đ đđ§đšđđĄđđ«.
đđźđ đ°đĄđđ§ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđąđŻđąđ§đ đŹđČđŹđđđŠ đđ§đ đ„đđ°, đđ§đ đđ„đšđ§đ đŹđąđđ đąđ đđĄđđ«đ đđ«đ đĄđźđŠđđ§ đŹđČđŹđđđŠđŹ đđ§đ đ„đđ°đŹ, đđĄđđ§ đđĄđ đŠđđđđđ« đąđŹ đđźđ§đđđŠđđ§đđđ„đ„đČ đđąđđđđ«đđ§đ, đđ§đ đđĄđ đđąđŻđąđ§đ đ„đđ° đĄđđŹ đđĄđ đ«đąđ đĄđ đđš đ«đđŠđšđŻđ đđĄđ đđđ«đ«đąđđ«đŹ đđ§đ đđ«đđ đ©đđšđ©đ„đ đđ«đšđŠ đđ§đŹđ„đđŻđđŠđđ§đ đđš đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ đŹâŠ
đđ đŹđđČđŹ đąđ§ đ đđđđ°đ đđ„-đđđŁđ§đđĄ đđ-đđâđąđŠđđĄ (đđ/đđ):
đđŹđ„đđŠ đŹđ©đ«đđđ đđČ đŠđđđ§đŹ đšđ đ©đ«đšđšđ đđ§đ đđŻđąđđđ§đđ đđš đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ„đąđŹđđđ§đđ đđš đđĄđ đŠđđŹđŹđđ đ đđ§đ đ«đđŹđ©đšđ§đđđ đđš đąđ, đđ§đ đąđ đŹđ©đ«đđđ đđČ đŠđđđ§đŹ đšđ đđšđ«đđ đđ§đ đđĄđ đŹđ°đšđ«đ đđš đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ°đđ«đ đŹđđźđđđšđ«đ§ đđ§đ đđ«đ«đšđ đđ§đ, đźđ§đđąđ„ đđĄđđČ đ°đđ«đ đšđŻđđ«đ°đĄđđ„đŠđđ đđ§đ đđđđđŠđ đ§đš đ„đšđ§đ đđ« đŹđđźđđđšđ«đ§, đđ§đ đŹđźđđŠđąđđđđ đđš đđĄđđ đ«đđđ„đąđđČ.
đđ§đ đđ„đ„đđĄ đ€đ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
Did Christianity spread by the sword?
Christianity spread by the sword