đđđŹđ©đšđ§đŹđ đđČ đđđąđ„ đđđ«đđĄđąđŠ đđš đđđ°đđšđ§’đŹ đđ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«đŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđąđŹđŠ đđđđđđ, đ°đđ„ đĄđđŠđđź đđđđđđ, đ°đđŹ-đŹđđ„đđđ đ°đđŹ-đŹđđ„đđđŠ đđ„đ đ«đđŹđšđšđ„ đđđđđ. đđŠđŠđ đđđđ.
đđ„đ„đđĄ (đŹđ°đ) đŹđđČđŹ đąđ§ đŹđźđ«đđ đđ„-đđđȘđđ«đđĄ:đđđ
đđđđđ đ€đđđĄđąđ«đźđ§ đŠđąđ§ đđĄđ„ đąđ„-đ€đąđđđđđą đ„đđ° đČđđ«đźđđđšđšđ§đđ€đźđŠ đŠđąđ§ đđđđđą đąđŠđđđ§đąđ€đźđŠ đ€đźđđđđđ«đđ§, đđđŹđđđđ§ đŠđąđ§ đđąđ§đđą đđ§-đđźđŹđąđĄđąđŠ đŠđąđ§ đđđđđą đŠđđ đđđđđČđČđđ§đ đ„đđĄđźđŠ đźđ„-đĄđđȘđȘ, đđđđđšđš đ°đđđđđđšđš đđđđđ đČđ’đđąđČđđ„đ„đđĄđź đđą đđŠđ«đąđĄ, đąđ§đ§đ đđ„đ„đđđĄđ đđđ„đ đ€đźđ„đ„đą đŹđĄđđČ’đąđ§ đȘđđđąđ«.
đđđ§đČ đšđ đđĄđ đđđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđšđšđ€ đ„đšđ§đ đđš đŠđđ€đ đČđšđź đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđđđ« đČđšđźđ« đđđ„đąđđ, đđĄđ«đšđźđ đĄ đđ§đŻđČ đšđ§ đđĄđđąđ« đšđ°đ§ đđđđšđźđ§đ, đđđđđ« đđĄđ đđ«đźđđĄ đĄđđđĄ đđđđšđŠđ đŠđđ§đąđđđŹđ đźđ§đđš đđĄđđŠ. đ đšđ«đ đąđŻđ đđ§đ đđ đąđ§đđźđ„đ đđ§đ (đđšđ°đđ«đ đđĄđđŠ) đźđ§đđąđ„ đđ„đ„đđĄ đ đąđŻđ đđšđŠđŠđđ§đ. đđš! đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđđ„đ đđš đđš đđ„đ„ đđĄđąđ§đ đŹ.
đđ§đđđđŠ:đđđ
đđŻđđ§ đąđ đđ đđąđ đŹđđ§đ đźđ§đđš đđĄđđŠ đđ§đ đđ„đŹ đđ§đ đđĄđ đđđđ đđąđ đŹđ©đđđ€ đźđ§đđš đđĄđđŠ đđ§đ đđ đ đđđĄđđ«đđ đđšđ đđđĄđđ« đđ„đ„ đđĄđąđ§đ đŹ đđđđšđ«đ đđĄđđąđ« đŻđđ«đČ đđČđđŹ đđĄđđČ đđ«đ đ§đšđ đđĄđ đšđ§đđŹ đđš đđđ„đąđđŻđ đźđ§đ„đđŹđŹ đąđ đąđŹ đąđ§ đđ„đ„đđĄ’đŹ đđ„đđ§: đđźđ đŠđšđŹđ đšđ đđĄđđŠ đąđ đ§đšđ«đ (đđĄđ đđ«đźđđĄ).
đđ đ„đđ° đđ§đ§đđ§đđ đ§đđłđłđđ„đ§đđ đąđ„đđąđĄđąđŠ đźđ„-đŠđđ„đđ’đąđ€đđđ đ°đ đ€đđ„đ„đđŠđđĄđźđŠ đźđ„-đŠđđ°đđđ đ°đ đĄđđŹđĄđđ«đ§đđ đđđ„đđąđĄđąđŠ đ€đźđ„đ„đ đŹđĄđđąđČ’đąđ§ đȘđźđđźđ„đđ§ đŠđđ đ€đđđ§đšđš đ„đąđČđź’đŠđąđ§đšđš đąđ„đ„đđ đđ§ đČđđŹđĄđđ’đ đđ„đ„đđĄđź đ°đ đ„đđđ€đąđ§đ§đ đđ€đđĄđđ«đđĄđźđŠ đČđđŁđĄđđ„đšđšđ§(đ).
đđ§đđđđŠ:đđđ:
đđĄđ đđšđ«đ đšđ đđĄđČ đđšđ«đ đđšđđĄ đđąđ§đ đąđđŹ đđźđ„đđąđ„đ„đŠđđ§đ đąđ§ đđ«đźđđĄ đđ§đ đąđ§ đŁđźđŹđđąđđ: đ§đšđ§đ đđđ§ đđĄđđ§đ đ đđąđŹ đđšđ«đđŹ: đđšđ« đđ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đĄđđđ«đđđĄ đđ§đ đ€đ§đšđ°đđđĄ đđ„đ„.
đđ đđđŠđŠđđ đ€đđ„đąđŠđđđź đ«đđđđąđ€đ đđąđđȘđđ§ đ°đ đđđđ„đđ§, đ„đđ đŠđźđđđđđąđ„đ đ„đą-đ€đđ„đąđŠđđđđąđĄđą, đ°đ đĄđźđ°đ đđ„- đŹđđŠđđđđź đźđ„-đđ„đđđŠ(đź).
đđĄđ đđ«đđąđđ„đ (đđđ°đđšđ§’đŹ) đąđŹ đ đđ„đąđŠđŹđČ đđ«đ đźđŠđđ§đ đđĄđđ đđđ§ đđ đŹđźđŠđŠđđ«đąđłđđ đđŹ đŹđđŻđđ«đđ„ đđđ„đŹđ đĄđČđ©đšđđĄđđŹđđŹ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ:
đđŻđđ«đČ đ©đ«đšđ©đĄđđ’đŹ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đąđŹ đđđđđŹđđđ đđš đđČ đđąđŻđąđ§đ đŠđąđ«đđđ„đđŹ. [đ°đĄđđ đ°đđ«đ đđšđđĄ’đŹ đŠđąđ«đđđ„đđŹ đđĄđđ đ°đđ«đ đđŻđąđđđ§đ đ°đĄđąđ„đ đĄđąđŹ đźđŠđŠđđĄ đŹđđąđ„đ„ đ„đąđŻđđ? đĄđšđ° đđđšđźđ đđŹđđđ’đŹ? đđđđšđ’đŹ? đđšđ’đŹ?]
đđĄđ đđźđ«’đđ§ đąđŹ đđšđ’đŹ đšđ§đ„đČ đŠđąđ«đđđ„đ đđšđ§đđąđ«đŠđąđ§đ đđĄđ đ©đ«đšđ©đĄđđđĄđšđšđ đšđ đđšđĄđđŠđŠđđ (đŹđđđŹ). [đđ„đŹđš đ§đšđ đđ«đźđ đ°đĄđąđđĄ đĄđđŹ đđđđ§ đđđđ«đđŹđŹđđ đąđ§ đŠđđ§đČ đšđđĄđđ« đđ«đđąđđ„đđŹ]
đđ’đŹ đŠđąđ«đđđ„đ đ„đąđđŹ đąđ§ đđĄđđ đąđ đąđŹ đ đ«đđŠđđđąđđđ„đ„đČ đ©đđ«đđđđ. [đđ§đšđđĄđđ« đŠđąđŹđđšđ§đđđ©đđąđšđ§–đąđ đąđŹ đ đŠđąđ«đđđ„đ (đđŻđđ§ đ đ„đąđđđ«đđ«đČ đšđ§đ) đąđ§ đŠđđ§đČ đšđđĄđđ« đŹđđ§đŹđđŹ, đąđ§đđ„đźđđąđ§đ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đąđ đđšđđŹđ§’đ đđšđ§đđ«đđđąđđ đąđđŹđđ„đ [đđŹ đđšđđŹ đđĄđ đđąđđ„đ] << âŠđ°đ đ„đđ° đ€đđ§đ đŠđąđ§ đđąđ§đđą đ đĄđđąđ« đđđđđđ đ„đđ°đđŁđđđšđš đđąđĄđą đąđ€đĄđđąđ„đđđđđ§ đ€đđđĄđđđ«đâŠ>> << đđ§đ đąđ đąđ đ°đđ«đ đđ«đšđŠ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ đđĄđđ§ đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđšđźđ§đ đ°đąđđĄđąđ§ đąđ đŠđđ§đČ đđšđ§đđ«đđđąđđđąđšđ§đŹ/đđ«đ«đšđ«đŹâŠ>> (đŹđźđ«đđ đđ„-đ§đąđŹđđ’) đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đąđ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đđš đđšđĄđđŠđŠđđ, (đđŹđ°đŹ) đ°đĄđš đ°đđŹ đąđ„đ„đąđđđ«đđđ
đđĄđđ«đ đđ«đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«đŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§. [đđšđ„đ„đšđ°đđ đđČ đ đ„đąđŹđ đšđ đŹđźđ©đ©đšđŹđđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«đŹ đđĄđđ đđ«đ đđąđđĄđđ«: – đđ«đ«đšđ«đŹ đđźđ đđš đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ đđĄđ đđ«đđđąđ đ„đđ§đ đźđđ đ đđ§đ/đšđ« đđźđ«’đ𧠖 đđšđ«đ«đđđđ„đČ đźđŹđđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ±đđđ©đđąđšđ§đŹ đšđ« (đđđđđ©đđđ đđźđ) đąđ«đ«đđ đźđ„đđ« đŹđđČđ„đ đđĄđđ đĄđđ đ đ©đ«đđđđđđ§đđ đšđ đźđŹđ đđŠđšđ§đ đđĄđ đđ«đđđŹ]
đđĄđźđŹ, đąđ đąđŹ đđąđđĄđđ« đ§đšđ đđąđŻđąđ§đ đđ§đ/đšđ« đąđ đĄđđŹ đđđđ§ đđĄđđ§đ đđ, đđŹ đĄđđŻđ đđĄđ đ«đđŹđ đšđ đđĄđ đđšđšđ€đŹ đšđ đđĄđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđđąđ§đŹ. [đđĄđąđŹ đĄđČđ©đšđđĄđđŹđąđŹ đđđąđ„đŹ đŹđąđ§đđ đąđ đąđŹ đđđŹđđ đšđ§ đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đšđ§đ, đ°đĄđąđđĄ đđđąđ„đŹ đđ„đŹđš.]
đđ đđĄđđŹđ đ©đ«đđŹđźđŠđ©đđąđšđ§đŹ đšđ đđ«đ«đšđ«đŹ đđ«đ đđĄđ đđđŹđ đ©đđšđ©đ„đ đđđ§ đđš đđđđđ« đđđđ đČđđđ«đŹ, đđĄđąđŹ đąđŹ đđ„đđđ«đ„đČ đ đđđŹđđđŠđđ§đ đđš đđĄđ đđźđ«’đđ§’đŹ đđ«đźđđĄ đđ§đ đŻđđ„đąđđąđđČ.
đđĄđ đđ«đđąđđ„đ đđ„đŹđš đšđŻđđ«đ„đšđšđ€đŹ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđĄđđ«đ đđ«đ đŹđđŻđđ§ đđąđđđđ«đđ§đ đ«đđđđąđ§đ đŹ “đȘđąđ«đ’đđđ””đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§.đđĄđ đđŹđŹđđ§đđąđđ„ đŠđđđ§đąđ§đ đąđŹ đ§đšđ đđĄđđ§đ đđ đđŠđšđ§đ đđĄđ đŹđđŻđđ§. đđĄđ đšđ§đ„đČ đđĄđąđ§đ đđĄđđ đąđŹ đđĄđđ§đ đđ đąđŹ đđĄđ đ°đđČ đąđ đąđŹ đ«đđđ (đ©đ«đšđ§đźđ§đđąđđđąđšđ§), đŠđđđ§đąđ§đ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđĄđđ đąđŹ đ«đđđ đ°đąđđĄ đ “đź” (đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đšđ« đŠđđ«đđšđšđ) đąđ§ đšđ§đ đ«đđđđąđ§đ đŠđđČ đđ đ«đđđ đ°đąđđĄ đ𧠓đ” (đđđđźđŹđđđąđŻđ đšđ« đŠđđ§đđšđšđ) đąđ§ đđ§đšđđĄđđ« đ«đđđđąđ§đ . đđ§ đđđđ, đŹđšđŠđ đšđ đđĄđ đđĄđąđ§đ đŹ đđĄđ đđźđđĄđšđ« đđĄđąđ§đ€đŹ đđ«đ “đđ«đ«đšđ«đŹ” đđ«đ đđđđźđđ„đ„đČ đ«đđđ đđĄđ “đđšđ«đ«đđđ” đ°đđČ đąđ§ đšđđĄđđ« đ«đđđđąđ§đ đŹ. đĄđšđ°đđŻđđ«, đđĄđđ«đ đąđŹ đđ đ„đđđŹđ đšđ§đ đđźđđĄđđ§đđąđ đđ§đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đđđ đźđŹđđ đ đđ§đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đđšđ« đđ„đ„ đ°đđČđŹ đšđ đ«đđđđąđ§đ .
đđ§ đđđđąđđąđšđ§, đđŻđđ«đČ đ«đđŹđ©đđđđđ đđ§đ đđđđđ©đđđ đđđđŹđđđ« đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đ©đźđđŹ đđšđ«đđĄ đŠđźđ„đđąđ©đ„đ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đŠđđđ§đąđ§đ đŹ đđšđ« đ đ đąđŻđđ§ đŻđđ«đŹđ, đ§đšđ§đ đšđ đ°đĄđąđđĄ đđ«đ đŠđźđđźđđ„đ„đČ đąđ§đđšđŠđ©đđđąđđ„đ. đđ§ đđđđ, đđĄđąđŹ đąđŹ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđš đđ đđ±đ©đđđđđ đđšđ« đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đąđŹ đđĄđ đđąđ§đđ„ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§ đđšđ« đđ„đ„ đŠđđ§đ€đąđ§đ–đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđĄđđ đĄđđŹ đđđđ«đ§đđ„ đđ©đ©đ„đąđđđđąđ„đąđđČ đđ§đ đđ„đ„-đđ§đđšđŠđ©đđŹđŹđąđ§đ đđ±đđđ§đ. đđšđŠđ đŠđđđ§đąđ§đ đŹ đŠđđČ đ«đđđđ« đđš đ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đŹđąđđźđđđąđšđ§ đđšđ« đ°đĄđąđđĄ đđĄđ đđČđđĄ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ, đ°đĄđąđ„đ đšđđĄđđ« đšđ§đđŹ đŠđđČ đđ±đĄđąđđąđ đđĄđ đđ«đšđđđđ« đđ§đ đđšđ§đđđŠđ©đšđ«đđ«đČ đ«đđ„đđŻđđ§đđ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ .
đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđđ«đ đŠđźđŹđ đđ đ đŹđšđźđ§đ đŹđšđźđ«đđ đđ§đ đđđŹđąđŹ đđšđ« đđĄđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ (đŹ). đđŹ đđđ§ đđđđĄđđđ« đŹđđđđđŹ đąđ§ đđĄđ đąđ§đđ«đšđđźđđđąđšđ§ đđš đĄđąđŹ đąđ§đđđŠđšđźđŹ đđ„đđŹđŹđąđđđ„ đ°đšđ«đ€ đšđ§ đđđđŹđđđ« đđ„-đđźđ«đđ§, đĄđđđđđđĄ đđđ§ đđđđđđ đąđđ§ đđđđđąđ« đđđ§ đąđđ§ đđđđđŹ đđđ§ đđ„-đđđđąđČđČ (đŹđđđ°đŹ) “đŠđđ§ đȘđđđ„đ đđąđ„-đȘđźđ«’đđđ§đą đđą-đ«đ’đČđąđĄđą đđ° đđą-đŠđđ đ„đđ đČđđđ„đđŠ đđ-đČđđđđđđ°đ°đ’ đŠđđȘđđđđđĄđź đŠđąđ§ đđ„-đ§đđđ«.” (đđ„-đđąđ«đŠđąđđĄđą [đđđđđđđĄ đđđŹđŹđđ§], đđ„-đđąđŹđđ’đą, đđ§đ đđ„đŹđš đąđđ§ đđđ«đąđ«). “đđĄđšđŹđšđđŻđđ« đŹđđČđŹ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđĄđ đđźđ«’đđ§ [đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđĄđđ đąđŹ đđđŹđđ đšđ§] đĄđąđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đšđ« đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đĄđ đđšđđŹ đ§đšđ đ€đ§đšđ° đđđ§ [đ©đ«đđ©đđ«đ đđš] đđđ€đ đĄđąđŹ đ©đ„đđđ đąđ§ đđĄđ đđđ„đ„-đđąđ«đ.”
đđ đđĄđ đđ§đ đšđ đđĄđ đđđČ, đđŻđđ«đČ đšđ§đ đšđ đđĄđ đŹđźđ©đ©đšđŹđđ đđ«đ«đšđ«đŹ đđ«đ đđąđđĄđđ« đŠđđ§đąđđđŹđđđđąđšđ§đŹ đšđ đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ đ đ«đđŠđŠđđ« đšđ« đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ, đđĄđąđ§đ đŹ đđđ€đđ§ đąđ§đđšđŠđ©đ„đđđđ„đČ đšđ« đšđźđ đšđ đđšđ§đđđ±đ, đšđ« đđ±đđđ©đđąđšđ§đŹ đąđ§ đźđŹđđ đ đšđ« đŹđđČđ„đ đđĄđđ đĄđđŹ đ đ©đ«đđđđđđ§đđ đąđ§ đđ«đđđąđ đ„đąđ§đ đźđąđŹđđąđđŹ.
đđĄđ đđđ đ«đđ đšđ đąđ§đđđđźđ«đđđČ đđ§đ đ«đđđ€đ„đđŹđŹ đđđđđ©đđąđšđ§ đđ§đ đŠđąđŹđ«đđ©đ«đđŹđđ§đđđđąđšđ§ đąđ§ đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđ«đđąđđ„đ đąđŹ đđšđŠđ©đ„đđđđ„đČ đźđ§đđđđđ©đđđđ„đ đđšđ« đŹđšđŠđđšđ§đ đ°đĄđš đđđ«đđŹ đđš đđĄđđ„đ„đđ§đ đ đđĄđ đŻđđ„đąđđąđđČ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§. đđĄđ đ„đđđŹđ đđĄđđ đŹđĄđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đđšđ§đ đ°đđŹ đđš đ©đźđ đđšđ«đđĄ đŹđšđźđ§đ đđ§đ đđđđźđ«đđđ đđ«đ đźđŠđđ§đđŹ, đ§đšđ đđ«đ«đšđ§đđšđźđŹ, đŠđąđŹđ„đđđđąđ§đ , đąđ§đŻđđ„đąđ đąđ§đŹđźđ„đđŹ.
đđ§đ đ°đĄđš đđšđđŹ đ§đšđ đĄđđŻđ đ đđđđđąđ„đđ đđđđ€đ đ«đšđźđ§đ đąđ§ đđĄđ đđ«đđđąđ đ„đđ§đ đźđđ đ đŠđđČ đđąđ§đ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđđŹ đđźđ„đ„ đđ§đ đđšđ«đąđ§đ . đđĄđđČ đđ«đ đđđąđ§đ đ©đ«đšđŻđąđđđ đđšđ« đđĄđšđŹđ đąđ§đđđ«đđŹđđđ đąđ§ đđĄđ đŠđąđ§đźđđ đđđđđąđ„đŹ đšđ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ«. đđĄđ đ©đšđąđ§đ đđš đ§đšđđ đąđŹ đđĄđđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đŹđšđźđ§đ đđ§đ đŻđđ„đąđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đđšđ« đđŻđđ«đČ “đđ«đ«đšđ«” đ©đźđ đđšđ«đđĄ. < < đąđ§đ§đđ đđ§đłđđ„đ§đđđĄđź đȘđźđ«’đđ§đđ§ đđđ«đđđąđČđČđđ§ đ„đđđđ„đ„đđ€đźđŠ đđđđȘđąđ„đšđšđ§ >> (đđšđźđŹđŹđđ:đ, “đđ đĄđđŻđ đŹđđ§đ đąđ đđšđ°đ§ đđŹ đđ§ đđ«đđđąđ đđźđ«’đđ§ đąđ§ đšđ«đđđ« đđĄđđ đČđ đŠđđČ đ„đđđ«đ§ đ°đąđŹđđšđŠ.”]. đđąđ§đđ đđ„đ„đđĄ (đŹđ°đ) đŹđđČđŹ đąđ§ đŠđđ§đČ đŻđđ«đŹđđŹ đđĄđđ đđ đĄđđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđŹ đđ§ đđ«đđđąđ đđźđ«’đđ§, đđĄđđ§ đąđ đŠđźđŹđ đ©đ«đšđ©đđ«đ„đČ đđšđ§đđšđ«đŠ đđš đđĄđ đ«đźđ„đđŹ đšđ đđĄđ đđ«đđđąđ đ„đđ§đ đźđđ đ.
đđĄđ đ©đ«đąđŠđđ«đČ đŹđšđźđ«đđ đđšđ« đđĄđ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđđŹ đąđŹ đ«đđđđ«đđ§đđ [đ] đđđ«đđđ đđ„-đđźđ«đđ§, đđČ đđđ§ đđđđđ«, đđ„-đđđđđđŹ (đ«đđđąđŠđźđĄđź đđđđđ), đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đ đ-đŻđšđ„đźđŠđ đđšđšđ€ đšđŻđđ« đđđđ đ©đđ đđŹ đ„đšđ§đ đđšđŻđđ«đąđ§đ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ« đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§. đđ đđšđŠđ©đąđ„đđ đ đđšđ„đ„đđđđąđšđ§ đšđ đđ„đ„ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đ„đČ đ„đąđ§đ đźđąđŹđđąđ đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđĄđ đŻđđ«đąđšđźđŹ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đŹđđ«đźđđđźđ«đđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§. đđ đđąđđ đđ©đ©đ«đšđ±đąđŠđđđđ„đČ đđđđ đČđđđ«đŹ đđ đš, đđ§đ đĄđđŹ đđ§đŹđ°đđ«đđ đđŻđđ«đČ đŹđąđ§đ đ„đ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đđ«đšđźđ đĄđ đźđ© đđČ đđĄđ đđźđđĄđšđ« đđšđđđČ. đđđĄđđ« đŹđšđźđ«đđđŹ đąđ§đđ„đźđđ đđĄđ«đđ đ«đđđđ«đđ§đđđŹ đšđ§ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ«, đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đđđđŹđđđ« đđđ§ đđđđĄđđđ« đđ§đ đđ„-đđđđđ«đą, đđ°đš đšđ đđĄđ đŠđšđŹđ đ«đđ©đŹđđđđđ đđ±đ©đ„đđ§đđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đŹ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§.
đđ§đ đ đđ§đđ«đđ„ đ§đšđđ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ«–đšđ§đ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đŠđšđ«đ đšđđđđ§ đđĄđđ§ đ§đšđ đ đđđŹđąđ đđ„đđŠđđ§đ đđ±đ©đ„đđąđ§đąđ§đ đ°đĄđČ đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đąđ§ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đđ«đ đŹđđ«đźđđđźđ«đđ đđĄđ đ°đđČ đđĄđđČ đđ«đ–đąđ đąđŹ đ đŻđđ«đČ đđšđŠđŠđšđ§ đđ§đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đđđ đźđŹđđ đ đđš đĄđđŻđ “đŠđąđŹđŹđąđ§đ ” đšđ« “đšđŠđąđđđđ” đ©đ«đšđ§đšđźđ§đŹ đšđ« đ°đšđ«đđŹ, đ°đąđđĄ đđĄđ đąđŠđ©đ„đąđđ đŠđđđ§đąđ§đ đđđąđ§đ đźđ§đđđ«đŹđđšđšđ. đđĄđąđŹ đąđŠđ©đ„đąđđ đŠđđđ§đąđ§đ đĄđđŹ đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđđ«đŠ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ “đđđȘđđđđ«”, đšđ« “đąđŠđ©đ„đąđđđđąđšđ§ đšđ đ đŠđąđŹđŹđąđ§đ đŹđČđ§đđđđđąđđđ„ đ©đđ«đ” [đđđ. đ].
đ đąđ§đđ„đ„đČ,
đđźđ«đđ đđ„-đđąđŁđ«:đ (đđ:đ):
<< đđ§đ§đđ đ§đđđ§đź đ§đđłđłđđ„đ§đ đđ„-đłđąđ€đ«đ đ°đ đąđ§đ§đđ đ„đđĄđź đ„đđđđđđąđđšđšđ§. >>
“đđ đĄđđŻđ đ°đąđđĄđšđźđ đđšđźđđ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđĄđ đđđŹđŹđđ đ; đđ§đ đđ đ°đąđ„đ„ đđŹđŹđźđ«đđđ„đČ đ đźđđ«đ đąđ (đđ«đšđŠ đđšđ«đ«đźđ©đđąđšđ§). “
đđĄđđ«đ đđ«đ đ§đš đđ«đ«đšđ«đŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§. đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđĄđđ§đ đđ, đđ§đ đąđ đ°đąđ„đ„ đ§đđŻđđ« đđĄđđ§đ đ.
đŹđźđđđđ§ đđđđđđđđ đ°đ đđą-đĄđđŠđđąđ€,đđŹđĄ-đĄđđđź đđ§ đ„đđ đąđ„đđĄđ đąđ„đ„đ đđ§đ, đđŹđđđ đĄđđąđ«đźđ€đ đ°đ đđđšđšđđź đąđ„đđąđ€.
đđĄđ đ đąđ«đŹđ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đ:đđ “đđ§đ§đđ„-đ„đđłđąđąđ§đ ‘đđđŠđđ§đźđź đ°đđ„-đ„đđłđąđąđ§đ đĄđđđđźđź đ°đđŹ-đđđđđą’đźđźđ§đ đ°đđ§-đđđŹđđđ«đđ đŠđ𧠑đđđŠđđ§đ đđąđ„đđđĄđą đ°đđ„-đđđ°đŠđąđ„-‘đđđ€đĄđąđ«đą đ°đ ‘đđŠđąđ„đ đŹđđđ„đą-đĄđđ§đđđ„đđ đ€đĄđđ°-đđźđ§ ‘đđ„đđČ-đĄđąđŠ đ°đ đ„đđ đĄđźđŠ đČđđĄ-đłđđ§đźđźđ§.”
đđĄđđ«đ đąđŹ đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ« đąđ§ đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ. đđĄđ đ°đšđ«đ đđđđđą’đźđźđ§đ đĄđđŹ đđđđ§ đđđđ„đąđ§đđ đ°đ«đšđ§đ đ„đČ⊠đđ§ đđ°đš đšđđĄđđ« đŻđđ«đŹđđŹ, đđĄđ đŹđđŠđ đ°đšđ«đ, đąđ§ đđ±đđđđ„đČ đđĄđ đŹđđŠđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đŹđđđđąđ§đ đ°đđŹ đđđđ„đąđ§đđ đđšđ«đ«đđđđ„đČ.
đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđ§đ đđąđđđđ«đđ§đđ„đČ–đ§đšđđĄđąđ§đ đ°đ«đšđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđđ. đđźđŹđ đđđđđźđŹđ đ°đšđ«đđŹ đđ©đ©đđđ« đąđ§ đđĄđ đŹđđŠđ “đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đŹđđđđąđ§đ ” đđšđđŹ đ§đšđ đŠđđđ§ đđĄđđ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđš đđ đźđŹđđ đđ±đđđđ„đČ đđĄđ đŹđđŠđ đ°đđČ. đđ§ đđ«đđđąđ đđŹ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ, đđĄđđ«đ đąđŹ đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đšđ§đ đ đ«đđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đđđ đ°đđČ đđš đŹđđČ đđĄđ đŹđđŠđ đđĄđąđ§đ đđŻđđ§ đ°đąđđĄ đŹđąđŠđąđ„đđ« đ°đšđ«đđŹ. (đ.đ .”đđ đĄđźđ«đ«đąđđđ„đČ đ°đđ§đ đđš đđĄđ đŠđđ«đ€đđ” đšđ« “đđ đ°đđ§đ đđš đđĄđ đŠđđ«đ€đđ đąđ§ đ đĄđźđ«đ«đČ”; đąđ§ đšđ§đ đđđŹđ đđ§ đđđŻđđ«đđąđđ„ đđšđ«đŠ đšđ đđđđđ đąđŹ đźđŹđđ đđ§đ đąđ§ đšđ§đ đđđŹđ đ đđđđ đđšđ«đŠ đąđŹ đźđŹđđ, đ°đąđđĄ đđ§ đđȘđźđąđŻđđ„đđ§đ đŠđđđ§đąđ§đ .đđĄđąđŹ đąđŹ đ đŠđđđđđ« đšđ đŹđđČđ„đ.)
đđšđź đ§đšđđąđđ đđĄđđ đđĄđ đ°đšđ«đ đ°đđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđđđđą’đźđźđ§đ đąđ§ đ:đđ đđ§đ đ°đđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđđđđą’đąđąđ§đ đąđ§ đ:đđ đđ§đ đđ:đđ. đđ§ đđĄđ đ„đđŹđ đđ°đš đŻđđ«đŹđđŹ đđĄđ đ°đšđ«đ đ°đđŹ đđđđ„đąđ§đđ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđđđđźđŹđ đđĄđ đ°đšđ«đ đąđ§đ§đ đąđ§ đđĄđ đđđ đąđ§đ§đąđ§đ đšđ đđĄđ đŹđđ§đđđ§đđ đđđźđŹđđŹ đ đđšđ«đŠ đšđ đđđđ„đđ§đŹđąđšđ§ đđđ„đ„đđ “đ§đđŹđ” (đđŹ đąđ§ đđđŹđđŹ đšđ đđđđźđŹđđđąđŻđ đšđ« đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ) đđ§đ đđĄđ “đČđ𥔠đąđŹ đđĄđ “đŹđąđ đ§ đšđ đ§đđŹđ”. đđźđ đđĄđ đ°đšđ«đ đđđđđą’đźđźđ§đ đąđ§ đ:đđ đ°đđŹ đ đąđŻđđ§ đđĄđ ‘đźđź, đ°đđ° đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đŹđąđ đ§ đšđ “đ«đđ’đ” (đđŹ đąđ§ đđđŹđđŹ đšđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đšđ« đąđ§đđąđđđđąđŻđ). đđĄđąđŹ đđĄđđ§ đąđŹ đđ§ đšđđŻđąđšđźđŹ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«.
đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđ đđ§ đđ«đ«đšđ«. đđđź đđđđđ« đđ„-đđđĄđĄđđŹ đąđ§ đđđ«đđđ đđ„-đđźđ«’đđ§[đ] đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđĄđđ đ°đĄđđ đąđŹ đŠđđđ§đ đĄđđ«đ đąđŹ “đąđ§đ§đđ„-đ„đđłđąđąđ§đ ‘đđđŠđđ§đźđź đ°đđ„-đ„đđłđąđąđ§đ đĄđđđđźđź đŠđ𧠑đđđŠđđ§đ đđąđ„đđđĄđą đđđ-đđđ đ°đđ„-đđđ°đŠđąđ„-‘đđđ€đĄđąđ«đą đ°đ ‘đđŠđąđ„đ đŹđđđ„đą-đĄđđ§ đđđ„đđĄđźđŠ đđŁđ«đźđĄđźđŠ ⊠đ°đđŹ-đđđđđą’đźđźđ§đ đ°đđ§-đđđŹđđđ«đđ đđ-đđđđđ⊔ (đđđ©đąđđđ„đŹ đđ«đ đ°đšđ«đđŹ đąđ§đŹđđ«đđđ đ§đšđ đąđ§ đđźđ«’đđ§ đđš đđ„đđ«đąđđČ đŠđđđ§đąđ§đ ), đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ “đđźđ«đđ„đČ đđĄđđČ đđĄđđ đđđ„đąđđŻđ, đđ§đ đđĄđšđŹđ đšđ đđđ°đ«đČ, đ°đĄđšđŹđšđđŻđđ« đđđ„đąđđŻđđŹ đąđ§ đđšđ đđ§đ đđĄđ đđđŹđ đđđČ, đđ§đ đ°đšđ«đ€đŹ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹđ§đđŹđŹ, đ§đš đđđđ« đŹđĄđđ„đ„ đđ đšđ§ đđĄđđŠ, đ§đđąđđĄđđ« đŹđĄđđ„đ„ đđĄđđČ đŹđšđ«đ«đšđ°, đđ§đ đđĄđ đđđđđđđ§đŹ, đđ§đ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđđđđđđđ.”
đđĄđąđŹ đąđ§ đ§đš đ°đđČ đđšđ§đđ«đđđąđđđŹ đźđŹđąđ§đ đđĄđ đ°đšđ«đđŹ đ°đąđđĄ đ đđąđđđđ«đđ§đ đŹđđČđ„đ đ«đđŹđźđ„đđąđ§đ đ°đąđđĄ đ đđąđđđđ«đđ§đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđđđ„đąđ§đđđąđšđ§ đąđ§ đšđđĄđđ« đŹđąđŠđąđ„đđ« đŻđđ«đŹđđŹ. đđđź đđđđđ« đ đšđđŹ đšđ§ đđš đȘđźđšđđ đ©đ«đ-đđŹđ„đđŠđąđ đđ«đđđąđ đ©đšđđđ«đČ đ°đąđđĄ đ đŹđąđŠđąđ„đđ« đŹđđ«đźđđđźđ«đ (đ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đźđŹđđ đđđđđ« đ đ©đđ«đđąđđąđ©đ„đ đ§đšđ«đŠđđ„đ„đČ đ«đđȘđźđąđ«đąđ§đ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ) đđźđ đąđ đ°đšđźđ„đ đđ đ„đđ§đ đđĄđČ đđš đȘđźđšđđ đđ§đ đđ±đ©đ„đđąđ§.
đđĄđ đđđđšđ§đ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đ:đđđ “đđźđ đđĄđšđŹđ đšđ đđĄđđŠ đđĄđđ đđ«đ đđąđ«đŠđ„đČ đ«đšđšđđđ đąđ§ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ, đđ§đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđ„đąđđŻđąđ§đ đąđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđš đđĄđđ, đđ§đ đ°đĄđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđđđšđ«đ đđĄđđ, đđĄđđ đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ« đđ§đ đ©đđČ đđĄđ đđ„đŠđŹ, đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđšđ đđ§đ đđĄđ đđđŹđ đđđČ – đđĄđđŠ đđ đŹđĄđđ„đ„ đŹđźđ«đđ„đČ đ đąđŻđ đ đŠđąđ đĄđđČ đ°đđ đ.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“đđđđ€đąđ§đąđ«-đđđđŹđą-đ€đĄđźđźđ§đ đđąđ„-‘đąđ„đŠđą đŠđąđ§đĄđźđŠ đ°đđ„-đđź’-đŠđąđ§đźđźđ§đ đČđź’-đŠđąđ§đźđźđ§đ đđą-đŠđđđ đźđ§đłđąđ„đ ‘đąđ„đđČđ€đ đ°đ đŠđđđ ‘đźđ§đłđąđ„đ đŠđąđ§-đȘđđđ„đąđ€đ đ°đđ„-đŠđźđȘđąđąđŠđąđąđ§ đđŹ-đđđ„đđđđ đ°đđ„ đŠđź’-đđźđźđ§đđł-đđđ€đđđđ đ°đđ„-đđź’-đŠđą-đ§đźđźđ§đ đđąđ„đ„đđđĄđą đ°đđ„-đđđ°đŠđąđ„-‘đđđ€đĄđąđ«: ‘đźđ„đđđ ‘đąđ€đ đŹđđ§đź’-đđąđą-đĄđąđŠ ‘đđŁđ«đ𧠑đđłđąđąđŠđđ.”
đđĄđ đ°đšđ«đ đŠđźđȘđąđąđŠđąđąđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŠđźđȘđąđąđŠđźđźđ§. đđĄđ đ°đšđ«đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđđđ„đąđ§đđ đđČ đđĄđ “đ«đđ’đ đŹđąđ 𧔠đ„đąđ€đ đđĄđ đšđđĄđđ« đ§đšđźđ§đŹ đąđ§ đđĄđ đŹđđ§đđđ§đđ. đđ§đđđđ đđĄđ đđ°đš đ§đšđźđ§đŹ đđđđšđ«đ đąđ (đđđđŹđą-đ€đĄđźđźđ§ đđ§đ đđź’-đŠđąđ§đźđźđ§), đđ§đ đđĄđ đ§đšđźđ§ đđđđđ« đąđ (đŠđź’-đđźđźđ§) đđ«đ đđđđ„đąđ§đđ đđšđ«đ«đđđđ„đČ. đđšđŠđ đĄđđŻđ đđ«đ đźđđ đđĄđđ đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ đ°đđŹ đđđđ„đąđ§đđ đđŹ đŹđźđđĄ đđš đđąđŹđđąđ§đ đźđąđŹđĄ đđ§đ đ©đ«đđąđŹđ đđĄđ đđđ đšđ đ©đ«đđČđąđ§đ , đđźđ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ« đđđ§ đđ„-đđĄđđđąđ đŹđđČđŹ đđĄđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đ đŹđąđđ€ đ«đđđŹđšđ§đąđ§đ . (đđ„-đ đźđ«đȘđđ§ đđČ đđšđĄđđŠđŠđđ đ. ‘đđđ đđ„-đđđđąđ đđđ§ đđ„-đđđđąđ, đđđ« đđ„-đđźđđźđ đđ„- ‘đđ„đŠđąđČđđĄ, đđđąđ«đźđ, đ©.đđ). đđźđđĄ đ«đđđŹđšđ§đąđ§đ đđđđąđđŹ đ„đšđ đąđ. đđĄđČ đ°đšđźđ„đ đšđ§đ đđąđŹđđąđ§đ đźđąđŹđĄ đ©đ«đđČđđ« đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đ đđ«đđ§đđĄ đšđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§, đđ§đ đ§đšđ đđđąđđĄ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đđźđ§đđđŠđđ§đđđ„ đđ§đ đ«đšđšđ đšđ đ«đđ„đąđ đąđšđ§?
đđđŹ, đąđ§ đđđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ, đđ§đ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ “đŹđąđđ€” đđđšđźđ đąđ (đđŻđđ§ đąđ đŹđšđŠđđšđ§đ đđąđŹđđ đ«đđđŹ đ°đąđđĄ đđ§ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđĄđđ đđšđđŹđ§’đ đŠđđ€đ đąđ “đŹđąđđ€” đźđ§đ„đđŹđŹ đąđ đąđŹ đšđđŹđđđ§đđ đŹđźđđĄ đđŹ đŹđđČđąđ§đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đ đŹđšđ§! đŹđźđđĄđđ§đđĄđź!) đđđ§ đđđđđ« đđ„-đđđĄđĄđđŹ đŹđđČđŹ đđĄđđ đđĄđ đ«đđ€đ§đšđ°đ§đđ đđ«đđđąđ đ„đąđ§đ đźđąđŹđ đđąđđđ°đđąđČ đŹđđČđŹ đđĄđąđŹ đąđŹ “đŠđ đČđźđ§đđđ đđ„đ đđ„-đđđđđđđŠ” đšđ« đźđŹđąđ§đ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ đąđ§ đšđ«đđđ« đđš đ đ„đšđ«đąđđČ, đđ§đ đđĄđ đ«đđđŹđšđ§ đđšđ« đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđđ đđĄđ đ§đšđźđ§ đĄđđ«đ đąđŹ đđđđźđđ„đ„đČ đđĄđ đšđđŁđđđ đšđ đ đŠđąđŹđŹđąđ§đ đŻđđ«đ đŹđźđđĄ đđŹ:
” đđźđ đđĄđšđŹđ đšđ đđĄđđŠ đđĄđđ đđ«đ đđąđ«đŠđ„đČ đ«đšđšđđđ đąđ§ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ, đđ§đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđ„đąđđŻđąđ§đ đąđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđš đđĄđđ, đđ§đ đ°đĄđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđđđšđ«đ đđĄđđ, [đđđ đ đđđđ đđ đđđđđđđđđđ] đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ«, đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđČ đđĄđ đđ„đŠđŹ, đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđšđ đđ§đ đđĄđ đđđŹđ đđđČ – đđĄđđŠ đđ đŹđĄđđ„đ„ đŹđźđ«đđ„đČ đ đąđŻđ đ đŠđąđ đĄđđČ đ°đđ đ.”
đđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ, [đđđ đ đđđđ] đąđ§ đđ«đđđąđ đąđŹ “đ°đ đđđ§đą đđ„-đŠđźđȘđąđŠđđđ§”, đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđđŹđ đđ„-đŠđźđȘđąđŠđđđ§ đđđ€đđŹ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ đđđđđźđŹđ đąđ đąđŹ đđĄđ đšđđŁđđđ đšđ đđĄđ (đŻđąđ«đđźđđ„) đŻđđ«đ [đ đđđđ]
đđ đąđ§ đđđđ đđ«đąđ§đ đŹ đđ°đš đđ±đđŠđ©đ„đđŹ đđ«đšđŠ đđ„đđŹđŹđąđđđ„ đ©đšđđđ«đČ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đđĄđ đŹđđŠđ đ«đźđ„đ, đšđ§đ đšđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ:
đđđ đČđđđđđđđ§ đȘđđ°đŠđą đđ„đđłđđđ§đ đĄđźđŠđź
đŹđźđŠđŠđź đđ„-đđźđđđđą đ°đ-đđđđđđ đźđ„-đŁđźđłđ«đą
đđ„-đ§đđđłđąđ„đđđ§đ đđą-đ€đźđ„đ„đą đŠđźđđđđ«đđ€đąđ§
đ°đ-đđđČđČđąđđšđšđ§đ đŠđđđđđȘđąđ đđ„-đźđłđ«đą
đđđ«đ, “đ§đđđłđąđ„đđđ§đ”, đ°đĄđąđđĄ đ§đšđ«đŠđđ„đ„đČ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ, đąđŹ đđŠđ©đĄđđŹđąđłđđ đąđ§ đđĄđ đđđđźđđŹđđąđŻđ (đšđ« đŠđđ§đđšđšđ) đđ§đ “đđđČđČđąđđšđšđ§đ” đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ§đšđ«đŠđđ„đ„đČ đ©đ«đšđ©đđ« đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđšđ«đŠ đšđ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ (đŠđđ«đđšđšđ).
đđđŹđąđđđŹ đđđ§ đđĄđąđŹ đ„đšđ đąđ đđ©đ©đ„đČ đđš đđĄđ đđ«đ«đšđ« đšđ đđđđ„đđ§đŹđąđšđ§ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đŻđđ«đŹđ? đđš đ°đ đđšđ§đđ„đźđđ đđĄđđ đđĄđ đđđđđą’đąđąđ§ đđ«đ đŠđšđ«đ đđąđŹđđąđ§đ đźđąđŹđĄđđ đđĄđđ§ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ, đđ§đ đđĄđ đđđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđšđšđ€? đđ§đ đ°đĄđČ đđš đđĄđđČ đ đđ đđąđŹđđąđ§đ đźđąđŹđĄđđ đąđ§ đšđ§đ đŻđđ«đŹđ đđ§đ đ§đšđ đđĄđ đšđđĄđđ« đđŹ đ°đ đĄđđŻđ đŹđđđ§? đđšđ đąđŹ đŠđźđđĄ đĄđąđ đĄđđ« đđĄđđ§ đđĄđąđŹ đŹđąđđ€ đ„đšđ đąđ. đđĄđąđŹ đđ đđąđ§ đąđŹ đđ§ đšđđŻđąđšđźđŹ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«.
đđ, đđĄđąđŹ đąđŹ đąđ«đ«đđ„đđŻđđ§đ đđš đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đŻđđ«đŹđ đđ§đ đđđ„đ„đŹ đźđ§đđđ« đ đđšđđđ„đ„đČ đđąđđđđ«đđ§đ đđđđđđđđđđđ đźđŹđ đšđ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ, đ°đĄđąđđĄ đĄđđŹ đđđđ đđđđ đđąđđđđ«đđ§đ đđđđđ đšđ«đąđđŹ đšđ đźđŹđđ đ.
đđđđđ đđ đ đđđđđđ đđđđđđđ đąđ§ đ«đđ đđ«đđŹ đđš đ°đĄđČ “đŠđźđȘđąđŠđđ𧔠đąđŹ đŠđđ§đđšđšđ/đđđđźđŹđđđąđŻđ, đđ§đ đąđ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đđĄđšđŹđđ§ đđČ đđšđĄđđŠđŠđđ đąđđ§ đđđ«đąđ«, đ°đĄđš đŹđđČđŹ đđĄđđ: “đŠđźđȘđąđŠđđđ§ đĄđđ«đ đ«đđđđ«đŹ đđš đđĄđ đđ§đ đđ„đŹ (đđŹ), đđđđđźđŹđ đšđ đđĄđđąđ« đđŻđđ«-đ©đđ«đŹđąđŹđđđ§đ đ©đ«đđČđđ« đđ§đ đ đ„đšđ«đąđđąđđđđąđšđ§ đđ§đ đ«đđȘđźđđŹđđŹ đšđ đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ (đą.đ. đđšđ« đđĄđ đđđ„đđąđŻđđ«đŹ)” đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđđ “đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ« ” đąđŹ đđĄđ đđĄđąđ«đ đšđđŁđđđ đšđ đđĄđ đŻđđ«đ “đČđź’đŠđąđ§đšđšđ§” đšđ« đđđ„đąđđŻđąđ§đ , đŹđźđđĄ đđŹ:
” đđźđ đđĄđšđŹđ đšđ đđĄđđŠ đđĄđđ đđ«đ đđąđ«đŠđ„đČ đ«đšđšđđđ đąđ§ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ, đđ§đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđ„đąđđŻđąđ§đ đąđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđš đđĄđđ, đđ§đ đ°đĄđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđđđšđ«đ đđĄđđ, đđ§đ [đđđđđđđđđ đđ] đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ«, đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđČ đđĄđ đđ„đŠđŹ, đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđšđ đđ§đ đđĄđ đđđŹđ đđđČ – đđĄđđŠ đđ đŹđĄđđ„đ„ đŹđźđ«đđ„đČ đ đąđŻđ đ đŠđąđ đĄđđČ đ°đđ đ.” đđ§đ đđĄđąđŹ đąđŹ đȘđźđąđđ đ đ©đ„đđźđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§, đđŹ đđĄđđ«đ đđ«đ đŠđđ§đČ đŻđđ«đŹđđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đ°đĄđąđđĄ đ„đąđŹđ đđĄđ đđĄđąđ§đ đŹ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đ đđ«đźđ đđđ„đąđđŻđđ« đđđ„đąđđŻđđŹ, đđ§đ đđĄđ đđ§đ đđ„đŹ đđ«đ đđŠđšđ§đ đđĄđđŠ, đŹđźđđĄ đđŹ đŻđđ«đŹđ đ:đđđ (<< đđ đąđŹ đ§đšđ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹđ§đđŹđŹ đđĄđđ đČđ đđźđ«đ§ đČđšđźđ« đđđđđŹ đđšđ°đđ«đ đđđŹđ đšđ« đđđŹđ; đđźđ đąđ đąđŹ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹđ§đđŹđŹ đđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđĄđ đđđŹđ đđđČ đđ§đ đđĄđ đđ§đ đđ„đŹ đđ§đ đđĄđ đđšđšđ€ đđ§đ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹâŠ”), đđ§đ đ:đđđ
đ đđđđđ đđđđđđđ: <<đŠđźđȘđąđŠđđđ§>> đąđŹ đŠđđđđšđšđ (đąđ§ đđšđ§đŁđźđđđąđšđ§ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ ) đ°đąđ𥠓đȘđđđ„đąđ€đ” đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ “⊠đđ§đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđ„đąđđŻđąđ§đ đąđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđš đđĄđđ, đđ§đ đ°đĄđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđđđšđ«đ đđĄđđ, đđ§đ [đđđ đđđ] đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ«âŠ” đđĄđźđŹ đŠđđ€đąđ§đ <<đŠđźđȘđąđŠđđđ§>> đšđđŁđđđ đšđ đđĄđ đ©đ«đđ©đšđŹđąđđąđšđ§ đđđ đđđ đ°đĄđąđđĄ đŠđđđ§đŹ đąđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŠđđ đ«đšđšđ«/đ đđ§đąđđąđŻđ đđđŹđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ <<đŠđźđȘđąđŠđđđ§>> (đđ±đđđđ„đČ đđĄđ đŹđđŠđ đąđ§ đđ©đ©đđđ«đđ§đđ đđŹ đđĄđ đŠđđ§đđšđšđ/đđđđźđŹđąđđąđŻđ.)
đ đ đđđđđ đđđđđđđ: đđđ§ đđđđĄđđđ« đ§đšđđđŹ đąđ§ đĄđąđŹ đđđđŹđđđ« đđĄđđ§ đđ§đšđđĄđđ« đ©đšđŹđŹđąđđąđ„đąđđČ đąđŹ đđĄđđ đąđ đąđŹ đŠđđđđšđšđ (đąđ§ đđšđ§đŁđźđ§đđđąđšđ§) đ°đąđđĄ đđĄđ đšđđŁđđđđŹ đšđ đđĄđ đ©đ«đđ©đšđŹđąđđąđšđ§ “đđą-“, đą.đ., “⊠đđ§đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđ„đąđđŻđąđ§đ đąđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđš đđĄđđ, đđ§đ đ°đĄđđ đ°đđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđđđšđ«đ đđĄđđ, đđ§đ [đđđđđđđđđ đđ] đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ«âŠ” đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđđ đđĄđđČ đđ«đ đđđđđ©đđąđ§đ đđĄđ đ«đđȘđźđąđ«đđŠđđ§đ đšđ đđĄđ đ©đ«đđČđđ« đđ§đ đąđđŹ đ©đ«đđŹđđ«đąđ©đđąđšđ§ đđšđ« đđĄđđŠ.
đđĄđđ«đ đđ«đ đđ đ„đđđŹđ đđđđđ đđđđđ đŹđđĄđšđ„đđ«đ„đČ đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ đđŹ đđĄđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đŹđđ«đźđđđźđ«đ đĄđđ«đ đđźđ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ«đđŻđąđđČ đšđ§đ„đČ đđšđźđ« đđ«đ đŠđđ§đđąđšđ§đđ.
đđ§đđąđđąđ©đđđąđ§đ đđĄđ đ§đđ±đ đŠđąđŹđźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ đđ§đ đđđđđŠđ©đ đđ đđąđŹđđšđ«đđąđ§đ đđĄđ đđđđđŹ, đđĄđ đ§đđ±đ đ„đšđ đąđđđ„ đđ«đ đźđŠđđ§đ đ°đšđźđ„đ đđ đ°đĄđČ đąđŹ <<đŠđź’đđšđšđ§ đđ„-đłđđ€đđ>> đąđ§ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ⊠đđ§đ đđĄđđ«đ đđ«đ đđąđŻđ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đđšđ« đđĄđąđŹ:
[đđšđđąđđ đđąđ«đŹđ đšđ đđ„đ„ đđĄđđ đąđ§ đđĄđ đ«đđđđąđ§đ đđŹ đ©đđ« đđđđŹ đđđ§ đđŹđąđŠ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đŹđąđ đ§ đąđ§đđąđđđđąđ§đ đ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đ©đđźđŹđ đąđ§ đđĄđ đđČđđĄ đđ đđĄđąđŹ đ©đšđąđ§đ]
(đđąđđđ°đđąđČ): đŠđźđđđđđ’ đŠđđ«đđšđšđ (đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đđđ đąđ§đ§đ§đąđ§đ đ đ§đđ° đŹđđ§đđđ§đđ)
đŠđđ«đđšđšđ đđ„đ đąđđŠđđđ« đŠđźđđđđđ’ (đ°đąđđĄ đđĄđ đđđŠđđđ« đŠđđđłđšđšđ) đąđ§ đđĄđ đŹđđ§đŹđ “đĄđźđŠ đđ„-đŠđź’đđšđšđ§đ đđ„-đłđđ€đđđ” đ°đąđ𥠓đĄđźđŠ” đđđąđ§đ đđ§ đšđŠđąđđđđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§ đđ§đ đđ„-đŠđź’đđšđšđ§đ đđđąđ§đ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đ©đ«đđđąđđđđ (đ€đĄđđđđ«).
đŠđđđđšđšđ đđ„đ đđ„-đŠđźđđŠđđ« đđ„đđłđą đđą <> (đŠđđđ§đąđ§đ đąđ§ đđšđ§đŁđźđđđąđšđ§ đ°đąđđĄ đđĄđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§ (đđ„-đđđŠđđđ« đđ„-đŠđźđŹđđđđąđ«) “đđĄđđČ”, đąđ§đĄđđ«đđ§đ đąđ§ đđĄđ đŻđđ«đ đđšđ«đŠ <>, đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đđđąđ§đ “đđĄđ đšđ§đđŹ đ°đĄđš đ©đ«đđČ đđ§đ đđĄđđŹđ đŹđđŠđ đšđ§đđŹ đ°đĄđš đ©đđČ đłđđ€đđâŠ>> (đđ đ«đđđąđ§đ đšđ§đ„đČ đ°đąđđĄ đđĄđ đ
đđđđ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đđđšđźđ <> đđđšđŻđ (đą.đ., đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đŠđźđȘđąđŠđđđ§ đđđ§đ§đšđ đđ đđ§đ đđ„đŹ)âŠ
đŹđąđŠđąđ„đđ« đđš (đ) đđźđ đŠđđđđšđšđ đđ„đ đđ„-đŠđźđđŠđđ« đđ„đ„đđłđą đđą “đČđź’đŠđąđ§đšđšđ§”
đŠđđđđšđšđ đđ„đ <<đđ„-đ«đđŹđąđ€đĄđšđšđ§đ>>, đŠđđđ§đąđ§đ đąđ§ đđšđ§đŁđźđđđąđšđ§ đ°đąđđĄ <<đđ„-đ«đđŹđąđ€đĄđšđšđ§đ>> đđ«đšđŠ đđĄđ đŻđđ«đČ đđđ đąđ§đ§đąđ§đ đšđ đđĄđ đđČđđĄ.
đđĄđ đđĄđąđ«đ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đđ “đđĄđđČ đđšđŠđŠđźđ§đđ đŹđđđ«đđđ„đČ đŹđđČđąđ§đ , ‘đđĄđđŹđ đđ°đš đŠđđ§ đđ«đ đŹđšđ«đđđ«đđ«đŹ’.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“đđđđ„đźđźđź đąđ§đ§đ đĄđđđłđđđ§đą đ„đ-đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą ⊔
đđĄđ đ°đšđ«đ đŹđđđĄđąđ«đđđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđđđĄđąđ«đđČđ§. đđĄđ đ°đšđ«đ đŹđđđĄđąđ«đđđ§ đ°đđŹ đđđđ„đąđ§đđ đąđ§đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđđđđźđŹđ đđĄđ đ°đšđ«đ đąđ§đ§đ đąđ§ đđĄđ đđđ đąđ§đ§đąđ§đ đšđ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđ„ đŹđđ§đđđ§đđ đđđźđŹđđŹ đ đđšđ«đŠ đšđ đđđđ„đđ§đŹđąđšđ§ đđđ„đ„đđ “đ§đđŹđ” đđš đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đđ§đ đđĄđ “đČđ𥔠đąđŹ đđĄđ “đŹđąđ đ§ đšđ đ§đđŹđ”. đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đđĄđąđ«đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«.
đđĄđąđŹ đąđŹ đđ đđąđ§ đ§đšđ đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«, đđźđ đĄđđŹ đŹđđŻđđ«đđ„ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ. đ đąđ«đŹđ đšđ đđ„đ„, đđĄđ đ°đšđ«đ đąđŹ “đąđ§” đ§đšđ “đąđ§đ§đ”, đđźđ đđĄđąđŹ đđšđđŹđ§’đ đŠđđ€đ đ đđąđđđđ«đđ§đđ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đđđđđźđŹđ đąđ đąđŹ đźđŹđđ đĄđđ«đ đđŹ “đąđ§đ§đ”, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đ đđšđŠđŠđšđ§ đ©đ«đđđđąđđ. đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđąđŹ đ©đšđąđ§đđŹ đđš đđĄđ đąđ§đđđđźđ«đđđČ đšđđŹđđ«đŻđđ đąđ§ đđĄđ đđšđŠđ©đąđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđđŹđ “đđ«đ«đšđ«đŹ.”
đđđđšđ§đ đšđ đđ„đ„, “đ„đ-đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą ” đąđŹ đđšđŠđ©đ„đđđđ„đČ đđšđ«đ«đđđ. đđĄđ “đąđŹđŠ” đšđ« đ§đšđźđ§ đđđ„đšđ§đ đąđ§đ đđš “đąđ§đ§đ” đąđŹ “đĄđđđłđđđ§đą”, đđđ “đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą” đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đ©đ«đđđąđđđđ, đđ§đ đđĄđ đ©đ«đđđąđđđđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŠđđ«đđšđšđ đ„đąđ€đ đąđ đąđŹ, đđđ đŠđđ§đđšđšđ đđŹ đąđ§ “đŹđđđĄđąđ«đđČ𧔠. đđđđđđđđđ đąđŹ đđđ đđđđđđđ. đđĄđąđŹ đąđŹ đđ„đđđ« đđŻđąđđđ§đđ đąđ§đđąđđđđąđ§đ đđĄđ đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ« đđ±đĄđąđđąđđđ đđČ đđĄđ đđđ„đŹđ đđ§đđ„đČđŹđąđŹ đąđ§ đđĄđđŹđ đ©đźđ«đ©đšđ«đđđ “đđ«đ«đšđ«đŹ.”
đđ đđĄđđ«đ đąđŹ đđ§đČ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđ§ đđĄđ đ đ«đđŠđŠđđ« đšđ đđĄđąđŹ đđČđđĄ, đąđ đ°đšđźđ„đ đđ đ°đĄđČ đąđŹ đąđ “đĄđđđłđđđ§đą” đđ§đ đ§đšđ “đĄđđđłđđČđ§đą”, đđ§đ đŹđšđŠđ đšđ đđĄđ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đđ«đ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ, đđđđšđ«đđąđ§đ đđ đąđđ§ đđš đđđ§ đđđđđđ«[đ]:
[đđšđĄđđŠđŠđđ đąđđ§ đđđłđđđ đđ§đ đđŹđŠđđąđ„ đąđđ§ đđŹđĄđđđȘ] đđĄđ đźđŹđ đšđ “đąđ§đ§đ” đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ “đ§đđđđŠ”, đšđ« “đČđđŹ” đšđ« “đČđđŹ, đąđ§đđđđ.” đđĄđąđŹ đąđŹ đ đŹđđđ§đđđ«đ đźđŹđ đąđ§ đđĄđ đđ«đđđąđ đ„đđ§đ đźđđ đ, đđŹ đąđ§ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đŻđđ«đŹđ đšđ đđ„đđŹđŹđąđđđ„ đ©đšđđđ«đČ:
<<đ„đđąđđ đŹđĄđąđđ«đą đĄđđ„ đ„đąđ„-đŠđźđđąđđđą đŹđĄđąđđđ’đź đŠđąđ§ đŁđđ°đđ đđźđđđąđĄđąđ§đ§đ đąđ§đ§đ đ„đąđȘđđ’đź>>>
(đ§đšđđ “đ„đąđȘđđ’đź” đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ “đąđ§đ§đ” đąđ§ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ/đŠđđ«đđšđšđ đ§đšđ đđđđźđŹđđđąđŻđ/đŠđđ§đđšđšđ.) (“âŠđđŹ đđĄđđ«đ đđšđ« đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ„đšđŻđđŹ, đ đđźđ«đ đđ«đšđŠ [đĄđąđŹ] đđ«đđđ§đ đ„đšđŻđ [đđšđ«] đđĄđđŠ; đđđ, [đąđ§đđđđ, đđ§đ đąđ đąđŹ] đŠđđđđąđ§đ [đđšđ đđđĄđđ«] (đą.đ., đŹđđđąđ§đ đđđđĄ đšđđĄđđ«)
đđš đđĄđ đđČđđĄ đŠđđđ§đŹ “đđđŹ, đąđ§đđđđ, đđĄđđŹđ đđ°đš đđ«đ đŹđšđ«đđđ«đđ«đŹâŠ “, đđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđ§đ đąđŹ đđđđđđđđđđđđđ đđđđđđđ.
đđŹ đ đŹđąđđ đ§đšđđ, đđđź đđđđđ« đ§đšđđđŹ đđĄđąđŹ đ°đšđźđ„đ đđ đ đ«đđ«đ đźđŹđ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đđźđ đđš đđĄđ “đ„đđŠ” đđđđđđĄđđ đđš <<đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą>>. đđšđ°đđŻđđ«, đ„đąđ§đ đźđąđŹđđŹ đđŹđŹđđ«đ đđĄđđ đđĄđ “đ„đđŠ đČđźđ§đ°đą đđąđĄđ đđ„-đđđȘđđđđŠ “, đđ§đ đđđź đđŹđĄđđđȘ đđ„đđ«đąđđąđđŹ đđĄđąđŹ đđČ đŹđđČđąđ§đ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đąđŹ “đąđ§đ§đ đĄđđłđđđ§đą đ„đ-đĄđźđŠđ đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą” đđĄđźđŠđŠđ đĄđźđłđąđđ đđ„-đŠđźđđđđđą’, đą.đ. đąđ đ°đšđźđ„đ đ«đđđ “đđĄđđČ đŹđđąđ ‘đČđđŹ, đđĄđđŹđ đđ°đš, đąđ§đđđđ đđĄđđČ đđ«đ đŹđšđ«đđđ«đđ«đŹ’ ” đ°đąđ𥠓đđĄđđČ” đšđŠđąđđđđ.
[đđ„-đđđđđ«đą, đđđź đđđąđ đđ„-đđ§đđđ«đą, đđđźđ„-đđĄđđđđđ đđ„-đđ€đĄđđđŹđĄ, đđąđđđ°đđąđČ] đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đđ«đđđąđ đšđ đđđ§đą đđ„-đđđ«đąđđĄ đđđ§ đđđđ, đ°đĄđš đźđŹđ đđĄđ đđ„đąđ-đđšđ«đŠ đšđ đđĄđ đđźđđ„ đąđ§ đđ„đ„ đđĄđ«đđ đđđŹđđŹ (đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ, đđđđźđŹđđđąđŻđ, đđ§đ đ đđ§đąđđąđŻđ), đđ§đ đđĄđąđŹ đąđŹ đđ§ đđđđđ©đđđ đđšđ«đŠ đšđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đđđ đđ«đđđąđ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđđŹđ đŠđšđŹđ đ«đđ€đ§đšđ°đ§đđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đšđ đđ«đđđąđ đđ§đ đđđđŹđđđ«.
[đđđźđ„-đđĄđđđđđ đđ„đŹđš] đđ đąđŹ đđ„đŹđš đđĄđ đ„đđ§đ đźđđ đ đšđ đđđ§đą đđąđ§đđđ§đ, đ„đąđ€đđ°đąđŹđ đđ§ đđđđđ©đđđ đđšđ«đŠ đšđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đđđ đđ«đđđąđ. (đđ đČđ©đ đđđąđ§đ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ đđ«đ đąđ„-đđąđ§đđđ§đ)
[đđ„-đ
đđ«đ«đđ’ đđ§đ đđđźđ„-đđđŹđŹđđ§ đąđđ§ đđđąđŹđđđ§] đđ đąđŹ đđ§ đŹđđČđ„đ đšđ đđ±đ©đ«đđŹđŹđąđšđ§ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđĄđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đ°đđŹ đđ«đđ§đŹđđšđ«đŠđđ đąđ§đđš đđĄđ đđźđđ„ đ°đąđđĄđšđźđ đđĄđđ§đ đąđ§đ đđĄđ đđ„đąđ, đą.đ., đđ«đšđŠ “đąđ§đ§đ đĄđđđĄđ đ„đ-đŹđđđĄđąđ«” (đđĄđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đđšđ«đŠ “đĄđđđĄđ” đąđŹ đđĄđ đŹđđŠđ đ«đđ đđ«đđ„đđŹđŹ đšđ đđđŹđ) đđš “đąđ§đ§đ đĄđđđđĄđđđ§đą đ„đ-đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą”, đ„đđđŻđąđ§đ đđĄđ đđ„đąđ đđŹ đąđŹ đđŹ đ đđšđ«đŠ đšđ “đđąđđđđŠđ” đšđ« đđŹđŹđđ«đđąđšđ§ đšđ đŹđźđ©đ©đšđ«đ.
đđ§ đđđđ, đđĄđ đ©đ«đđđđđąđ§đ đđČđđđ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđĄđđ«đšđđĄ đąđŹ đŹđ©đđđ€đąđ§đ , đĄđ đąđŹ đŹđ©đđđ€đąđ§đ đđš đđźđŹđ (đđŹđ°đŹ) đąđ§ đđĄđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đđšđ«đŠ, đđđđ«đđŹđŹđąđ§đ đĄđąđŠ đšđ§đ„đČ. đđ§đ„đČ đąđ§ đđĄđąđŹ đđČđđĄ đđšđđŹ đĄđ đđ§đ đĄđąđŹ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đđđđ«đđŹđŹ đđĄđ đđšđđĄ đšđ đđĄđđŠ, đđ«đđ§đŹđđšđ«đŠđąđ§đ đšđŻđđ« đđš đđĄđ đđźđđ„ đđđŹđ.
[đđđź đđŹđĄđđđȘ] đđŹđŹđđ«đđŹ đđĄđđ đđĄđ đšđ„đ đđ«đđđąđ đ„đąđ§đ đźđąđŹđđŹ đŹđđČ đđĄđđ đđĄđđ«đ đąđŹ đđ§ đšđŠđąđđđđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§ “đĄđź” (đđđŠđđđ« đŠđđĄđłđšđšđ), đą.đ. đđĄđđ đąđ đąđŹ đđđđźđđ„đ„đČ “đąđ§đ§đđĄđź đĄđđłđđđ§đą đ„đ-đŹđđđĄđąđ«đđđ§đą” đ°đĄđąđđĄ đđšđđŹ đ§đšđ đđĄđđ§đ đ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đ°đĄđđđŹđšđđŻđđ«: “đŻđđ«đąđ„đČ, đđĄđđŹđ đđ°đš đđ«đ đŹđšđ«đđđ«đđ«đŹ.” đđ đąđŹ đđšđŠđŠđšđ§ đđđđđđđ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ« đđš đĄđđŻđ đšđŠđąđđđđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§đŹ đąđ§ đŹđšđŠđ đđđŹđđŹ. (đđŹ đąđ đąđŹ đđšđŠđŠđšđ§ đđš đŹđđČ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ “đđĄđ đđšđšđ€ đ đ«đđđ” đ°đĄđąđđĄ đ«đđđ„đ„đČ đŠđđđ§đŹ “đđĄđ đđšđšđ€ [đđđđ] đ đ«đđđ”)
đđĄđ đ
đšđźđ«đđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đ:đđđ “đđ đąđŹ đ§đšđ đ©đąđđđČ, đđĄđđ đČđšđź đđźđ«đ§ đČđšđźđ« đđđđđŹ đđš đđĄđ đđđŹđ đđ§đ đđš đđĄđ đđđŹđ. đđ«đźđ đ©đąđđđČ đąđŹ đđĄđąđŹ: đđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđšđ, đđ§đ đđĄđ đđđŹđ đđđČ âŠ đđš đ đąđŻđ đšđ đšđ§đ’đŹ đŹđźđđŹđđđ§đđ ⊠đđ§đ đđš đ«đđ§đŹđšđŠ đđĄđ đŹđ„đđŻđ, đđš đ©đđ«đđšđ«đŠ đđĄđ đ©đ«đđČđđ«, đđš đ©đđČ đđĄđ đđ„đŠđŹ. đđ§đ đđĄđđČ đ°đĄđš đđźđ„đđąđ„ đđĄđđąđ« đđšđŻđđ§đđ§đ ⊠đđ§đ đđ§đđźđ«đ đ°đąđđĄ đđšđ«đđąđđźđđ.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“đđđČđŹđđ„-đđąđ«đ«đ ‘đđ§-đđźđ°đđ„đ„đźđź đ°đźđŁđźđźđĄđđ€đźđŠ đȘđąđđđ„đđ„-đđđŹđĄđ«đąđȘđą đ°đđ„-đđđ đĄđ«đąđ đ°đ đ„đđđ€đąđ§đ§đđ„-đđąđ«đ«đ đŠđ𧠑đđđŠđđ§đ đđąđ„đ„đđđĄđą đ°đđ„-đđđ°đŠđąđ„-‘đđ€đĄđąđ«đą đ°đđ„-đŠđđ„đđđ-‘đąđ€đđđą đ°đđ„-đđąđđđđđą đ°đđ§-đ§đđđąđČđČđąđąđ§: đ°đ ‘đđđđđ„-đŠđđđ„đ ‘đđ„đđ đĄđźđđđąđĄđąđą đłđđ°đąđ„đȘđźđ«đđđ đ°đđ„-đČđđđđđŠđđ đ°đđ„-đŠđđŹđđđ€đąđąđ§đ đ°đđđ§đđŹ-đŹđđđąđąđ„đą đ°đđŹ-đŹđđđ-‘đąđ„đąđąđ§đ đ°đ đđąđ«-đ«đąđȘđđđ: đ°đ’đđȘđđđŠđđŹ-đđđ„đđđđ đ°đ ‘đđđđđł-đđđ€đđđđ; đ°đđ„-đŠđźđźđđźđźđ§đ đđą’đđĄđđąđĄđąđŠ ‘đąđłđđ ‘đđđĄđđđźđź đ°đđŹ-đđđđđąđ«đąđąđ§đ đđąđ„-đđ’-đŹđđđ’đą đ°đđłđłđđ«đ«đđđ-‘đą ⊔
đđ§ đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ đđĄđđ«đ đđ«đ đđąđŻđ đ đ«đđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«đŹ. đđ§ đđšđźđ« đšđ đđĄđđŠ đđĄđ đ°đ«đšđ§đ đđđ§đŹđ đ°đđŹ đźđŹđđ, đđŹ đđĄđ đŹđđ§đđđ§đđ đđđ đąđ§đŹ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đ đđđ§đŹđ đ°đąđđĄ đđĄđ đŻđđ«đ đđźđ°đđ„đ„đźđź, đ°đĄđąđ„đ đđĄđ đšđđĄđđ« đđšđźđ« đŻđđ«đđŹ đ°đđ«đ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đđĄđ đ©đđŹđ đđđ§đŹđ:
‘đđđŠđđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđź’đŠđąđ§đźđź;
đđđđ đŹđĄđšđźđ đđ đđź’đđźđź;
‘đđȘđđđŠđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđźđȘđąđŠđźđź;
‘đđđđ đŹđĄđšđźđ đđ đđź’đđźđź.
đđĄđąđŹ đąđŹ đđšđŠđ©đ„đđđđ„đČ đđđđđđđđđ. đđ đđąđ§, đđĄđąđŹ đđ§đđ„đČđŹđąđŹ đđ§đ đŹđźđ đ đđŹđđđ đđšđ«đ«đđđđąđšđ§đŹ đ«đđŻđđđ„ đ©đđąđ§đđźđ„đ„đČ đšđđŻđąđšđźđŹ đąđ§đđđđźđ«đđđČ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ«. đđšđź đđđ§đ§đšđ đĄđđŻđ “đŠđđ§ đđź’đŠđąđ§đź” đąđ§ đđ«đđđąđ, đ°đĄđąđđĄ đ„đąđđđ«đđ„đ„đČ đŠđđđ§đŹ “đ°đĄđš đČđšđź đđđ„đąđđŻđ” (đ°đĄđąđđĄ đ„đąđ€đđ°đąđŹđ đŠđđ€đđŹ đ§đš đŹđđ§đŹđ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ). đđđ«đĄđđ©đŹ đ°đĄđđ đąđŹ đŹđźđ©đ©đšđŹđđđ„đČ đŹđźđ đ đđŹđđđ đąđŹ “đŠđđ§ đČđź’đŠđąđ§đź” (đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđđŹ). đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđ đźđŹđ đšđ đđĄđ đ©đđŹđ đđ§đ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đ đąđ§đđđ«đđĄđđ§đ đđđđ„đČ đšđđđźđ«đŹ đđ«đđȘđźđđ§đđ„đČ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ§đ đąđ§ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđšđ«đ«đđđ đđ«đđđąđ. đđ§đšđđĄđđ« đŻđđ«đŹđ đ°đąđđĄ đ đŻđđ«đČ đŹđąđŠđąđ„đđ« đđšđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§ đšđđđźđ«đŹ đąđ§ đđĄđ đŹđđŠđ đŹđźđ«đđĄ đ:đđđ:
<< đ°đ-đ„đđąđŹ đđ„-đđąđ«đ«đź đđą-đđ§ đđ’đđź đźđ„-đđźđČđšđšđđ đŠđąđ§ đłđĄđźđĄđšđšđ«đąđĄđ đ°đđ„đąđ§đ§đ đđ„-đđąđ«đ«đ đŠđąđ§ đąđđđđȘđ⊠>>
đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đ°đ«đšđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđąđŹ đ§đšđ« đąđŹ đđĄđąđŹ đđđ đšđ« đźđ§đđđŠđąđ„đąđđ« đŹđđČđ„đ đđš đđ§đČđšđ§đ đ°đĄđš đ€đ§đšđ°đŹ đđ«đđđąđ. đđđ đđ„đŹđš đđĄđ đŹđźđ©đ©đšđŹđđ “đđ«đ«đšđ«” đąđ§ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đđđđđ« đđĄđąđŹ đšđ§đ đđđ„đšđ° (đ:đđ).
đđĄđ đđąđđđĄ đđ«đ«đšđ« đąđŹ đđĄđ đ°đ«đšđ§đ đđđđ„đđ§đŹđąđšđ§ đšđ đđĄđ đ°đšđ«đ đŹđđđđąđ«đąđąđ§đ. đđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđđđ„đąđ§đđ đŹđđđđąđ«đźđźđ§đ đ„đąđ€đ đđĄđ đ©đ«đđđđđđąđ§đ đ°đšđ«đ đŠđźđźđđźđźđ§đ.
đđđź đđđđđ« đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđĄđđ đđĄđđ«đ đđ«đ đđ°đš đšđ©đąđ§đąđšđ§đŹ đđŹ đđš đ°đĄđČ đđĄđąđŹ đđšđ«đŠ đąđŹ đźđŹđđ: đđąđđĄđđ« đđšđ« “đŠđđ𥔠đšđ« đ©đ«đđąđŹđ đđŹ đąđ§ << đŠđźđȘđąđŠđđđ§ >> đąđ§ đđĄđ đđąđ«đŹđ đđ±đđŠđ©đ„đ, đ°đĄđđ«đ, đđŹ đ°đđŹ đ§đšđđđ đđđđšđ«đ: đđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ, [đđđ đ đđđđ] đąđ§ đđ«đđđąđ đąđŹ “đ°đ đđđ§đą đđ„-đđđđąđ«đđđ§”, đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđđŹđ đđ„-đđđđąđ«đđđ§ đđđ€đđŹ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ đđđđđźđŹđ đąđ đąđŹ đđĄđ đšđđŁđđđ đšđ đđĄđ (đŻđąđ«đđźđđ„) đŻđđ«đ [đ đđđđ].
đđĄđ đŹđđđšđ§đ đ©đšđŹđŹđąđđąđ„đąđđČ đąđŹ đąđ đąđŹ đŠđđđđšđšđ đđ„đ đłđđ°đąđ„-đȘđźđ«đđ, đą.đ. đąđ§ đđšđ§đŁđźđ§đđđąđšđ§ đ°đąđ𥠓đ€đąđ§đđ«đđ đšđ đđ„đšđšđ đ«đđ„đđđąđšđ§đŹ” đŠđđ§đđąđšđ§đđ đđđ«đ„đąđđ« đąđ§ đđĄđ đđČđđĄ, đđ§đ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đđ„đŹđš đđđ€đđŹ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ đđŹ đđ§ đšđđŁđđđ.
đđĄđ đ đąđđđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đ:đđ “đđĄđ đ„đąđ€đđ§đđŹđŹ đšđ đđđŹđźđŹ, đąđ§ đđšđ’đŹ đŹđąđ đĄđ, đąđŹ đđŹ đđđđŠ’đŹ đ„đąđ€đđ§đđŹđŹ; đđ đđ«đđđđđ đĄđąđŠ đšđ đđźđŹđ, đđĄđđ§ đŹđđąđ đđ đźđ§đđš đĄđąđŠ, ‘đđ,’ đđ§đ đĄđ đ°đđŹ.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“đđ§đ§đ đŠđđŹđŹđđ„đ ‘đđŹđđ ‘đąđ§đđđ„-đ„đđđĄđą đ€đ-đŠđđŹđđ„đą ‘đđđđŠ; đ€đĄđđ„đđȘđđĄđźđź đŠđąđ§-đđźđ«đđđđąđ§-đŹđźđŠ-đŠđ đȘđđđ„đ đ„đđĄđźđź đ€đźđ§ đđ-đČđđ€đźđźđ§.”
đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ đ°đĄđđ§ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đąđ§đđš đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđŹ đąđ đđ©đ©đđđ«đŹ đąđ§ đđ«đđđąđ đ°đšđźđ„đ đđ: “đđĄđ đ„đąđ€đđ§đđŹđŹ đšđ đđđŹđźđŹ đ°đąđđĄ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđŹ đđĄđ đ„đąđ€đđ§đđŹđŹ đšđ đđđđŠ. đđ đđ«đđđđđ đĄđąđŠ đšđ đđźđŹđ, đđĄđđ§ đđ đŹđđąđ đđš đĄđąđŠ ‘đđ,’ đđ§đ đĄđ đąđŹ.” đđĄđ đđđšđŻđ đąđŹ đđąđđ€đđĄđđ„đ„’đŹ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§. đđ„đđđŹđ đ§đšđđ đđĄđđ đĄđ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đČđđ€đźđźđ§ (đąđŹ) đđŹ đąđ đđ©đ©đđđ«đŹ đąđ§ đđ«đđđąđ, đą.đ. đąđ§ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đ đđđ§đŹđ.
đđĄđ đ°đšđ«đ đČđđ€đźđźđ§ (“đąđŹ” đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ) đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ€đđ§đ (“đ°đđŹ”) đđš đđ đđšđ§đŹđąđŹđđđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđ đ©đđŹđ đđđ§đŹđ đšđ đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đŻđđ«đ “đŹđđąđ” đđŹ đąđ đ°đđŹ đđšđ«đ«đđđđđ đđČ đđ«đđđ«đ«đČ, đđšđđ°đđ„đ„ đđ§đ đđźđŹđźđ đđ„đą đąđ§ đđĄđđąđ« đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđđ đŻđđ«đŹđ. đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đđąđđđĄ đđ«đ«đšđ«.
đđĄđ đđ§đŹđ°đđ« đđš đđĄđąđŹ đ©đšđąđ§đ đąđŹ đŹđąđŠđąđ„đđ« đđš đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đšđ§đ, đđŹ đđđź đđđđđ« đ©đźđđŹ đąđ đŹđąđŠđ©đ„đČ:
“đđđŠđŠđ đđ„-đ€đđ„đđđŠđź đđĄđźđŠđŠđ đȘđđđ„đ < đ°đĄđąđđĄ đŠđđđ§đŹ “đđđđđ« đšđ§đ đŹđđ§đđđ§đđ đąđŹ đđšđŠđ©đ„đđđđ (đą.đ., đđĄđ đ„đąđ€đđ§đđŹđŹ đšđ đđđŹđźđŹ, đąđ§ đđšđ’đŹ đŹđąđ đĄđ đąđŹ đđŹ đđĄđđ đšđ đđđđŠ) đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ ” đđ đđ«đđđđđ đĄđąđŠ đšđ đđźđŹđ, đđĄđđ§ đŹđđąđ đđ đźđ§đđš đĄđąđŠ, đđ, đđ§đ đĄđ đąđŹ”, đŠđđđ§đąđ§đ “đđ§đ đĄđ đ°đđŹ” (đ©đđŹđ đđđ§đŹđ), đđ§đ đđĄđ đđźđđźđ«đ đđšđ«đŠ “đČđđ€đšđšđ§” đąđŹ đźđŹđđ đąđ§ đ©đ„đđđ đšđ đđĄđ đ©đđŹđ đđđ§đŹđ đąđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đąđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđ§đ đđ„đđđ«.
đđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đąđŹ đđ±đđ«đđŠđđ„đČ đđđđđđđ.
đđ§ đđ±đđŠđ©đ„đ đšđ đđĄđąđŹ đđ«đšđŠ đđ„đđŹđŹđąđđđ„ đđ«đđđąđ đ©đšđđđ«đČ đąđŹ:
<< đ°đđ§-đđđđđ đŁđđ°đđ§đąđđ đȘđđđ«đąđĄđą đđą-đđąđŠđđ’đąđĄđ đđ-đ„đ-đȘđđ đČđđ€đšđšđ§đź đđ€đĄđđ đđđŠ-đąđ§ đ°đ đđĄđđđđ’đąđđą>>
<<đđ§đ đŹđ©đ«đąđ§đ€đ„đ đđĄđ đŹđąđđđŹ đšđ đĄđąđŹ đ đ«đđŻđ đ°đąđđĄ đąđđŹ đđ„đšđšđ, đđšđ« đĄđ đđ đ đđ«đšđđĄđđ« đąđ§ đđ„đšđšđ đđ§đ đąđ§ đĄđąđŹ đŹđ„đđźđ đĄđđđ«đąđ§đ đŹ >>
(đĄđđ«đ đđĄđ đŻđđ«đ đąđŹ đ„đąđđđ«đđ„đ„đČ “đąđŹ” đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đ đšđ« đđźđđźđ«đ đđđ§đŹđ, đđźđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđŹ “đ°đđŹ”, đđŹ đąđ đđ„đđđ«đ„đČ đ«đđđđ«đŹ đđš đŹđšđŠđđšđ§đ đ°đĄđš đąđŹ đđđđ, đą.đ. đđđđ đđđ§đŹđ.)
đđĄđ đđąđ±đđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đ “đđĄđ đđŻđąđ„đđšđđ«đŹ đ°đĄđąđŹđ©đđ« đšđ§đ đđš đđ§đšđđĄđđ« ⊔
“đđđđĄđąđČđđđ𧠖 đȘđźđ„đźđźđđźđĄđźđŠ. đđ ‘đđŹđđ«đ«đźđ§-đ§đđŁđ°đđ„đ„đđłđąđąđ§ đłđđ„đđŠđźđźâŠ”
đđĄđ đ°đšđ«đ ‘đđŹđđ«đ«đź đŹđĄđšđźđ„đ đđ ‘đđŹđđ«đ«đ. đđĄđ đđđšđŻđ đąđŹ đ đŻđđ«đđđ„ đŹđđ§đđđ§đđ, đđ§đ đđĄđ đ«đźđ„đ đđšđ« đŹđźđđĄ đ đŹđđ§đđđ§đđ, đ°đĄđđ«đ đđĄđ đŻđđ«đ đđšđŠđđŹ đđđđšđ«đ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ, đąđŹ đđĄđđ đđĄđ đŻđđ«đ đŠđźđŹđ đđ đąđ§ đđĄđ đđĄđąđ«đ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đđšđ«đŠ, đąđ đđĄđ đđđđąđŻđ đŹđźđđŁđđđ đšđ đđĄđ đŻđđ«đđđ„ đŹđđ§đđđ§đđ đąđŹ đŹđđđđđ đąđ§ đđĄđ đŹđđ§đđđ§đđ. đđźđ đđĄđ đŻđđ«đ đąđ§ đđĄđ đđđšđŻđ đđźđ«’đđ§đąđ đŻđđ«đŹđ đđđŠđ đąđ§ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„ đđšđ«đŠ. đđđ đĄđšđ° đđĄđ đđđšđŻđ đ«đźđ„đ đ°đđŹ đšđđŹđđ«đŻđđ đąđ§ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đđźđ«’đđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ: đ:đđ, đđ:đ, đđ:đđ, đđ:đđ, đ:đđ, đđ:đđ.
đđđź đđđđđ« đąđ§đđąđđđđđŹ đđđ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đđšđ« đđĄđąđŹ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđšđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§. đ đšđ« đđ«đđŻđąđđČ, đđĄđ đŠđšđŹđ đ„đąđ€đđ„đČ đšđ§đ đąđŹ đŠđđ§đđąđšđ§đđ:
đ đąđ«đŹđ đšđ đđ„đ„, đšđ§đ đŠđźđŹđ đ„đšđšđ€ đđ đđĄđ đđ§đđąđ«đ đđČđđĄ. đđĄđąđŹ đŠđąđŹđđđ€đ đ°đđŹ đŠđđđ đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đšđ§đđ đąđ§ đđĄđ đđšđŠđ©đšđŹđąđđąđšđ§ đđ§đ đŁđźđŹđđąđđąđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđđŹđ đŹđźđ©đ©đšđŹđđ “đđ«đ«đšđ«đŹ.” đđĄđ đđ§đđąđ«đ đđČđđĄ đąđŹ:
“đđąđđĄ đĄđđđ«đđŹ đ©đ«đđšđđđźđ©đąđđ. đđ§đ đđĄđđČ đđšđ§đđđ« đąđ§ đŹđđđ«đđ đđĄđ đ°đ«đšđ§đ -đđšđđ«đŹ đŹđđČ: đđŹ đđĄđąđŹ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đ đŠđšđ«đđđ„ đ„đąđ€đ đČđšđź? đđąđ„đ„ đČđ đđĄđđ§ đŹđźđđđźđŠđ đđš đŠđđ đąđ đ°đĄđđ§ đČđ đŹđđ (đąđ)?” (đđąđđ€đđĄđđ„đ„)
<<đđđđĄđąđČđđđđ§ đȘđźđ„đźđźđđźđĄđźđŠ đ°đ ‘đđŹđđ«đ«đźđ§ đ§đđŁđ°đ đđ„đ„đđłđąđ§đ đđđ„đđŠđźđź đĄđđ„ đĄđđđłđ đąđ„đ„đ đđđŹđĄđđ«đźđ§ đŠđąđđĄđ„đąđ€đźđŠ đđđđđ’đđšđšđ§đ đđŹ-đŹđąđđ«đ đ°đ đđ§đđźđŠ đđźđđđąđ«đšđšđ§ >>
đđŹ đ§đšđđđ đąđ§ đđĄđ đđąđđ€đđĄđđ„đ„ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§, “đđĄđ đ°đ«đšđ§đ -đđšđđ«đŹ đŹđđȓ⊠đđĄđąđŹ “đŹđđČ” đąđŹ đđ§ đąđŠđ©đ„đąđđ đŻđđ«đ đđĄđđ đąđŹ đ§đšđ đđđźđđ„đ„đČ đ©đ«đđŹđđ§đ đąđ§ đđĄđ đđ«đđđąđ. đđĄđźđŹ, << ‘đđŹđđ«đ«đźđźđ§-đ§đđŁđ°đ >> đąđŹ đšđ§đ đŹđđ§đđđ§đđ (đŠđđđ§đąđ§đ “đđ§đ đđĄđđČ đđšđ§đđđ« đąđ§ đŹđđđ«đđ”) đđ§đ đđĄđźđŹ, đđ„đ„đđłđąđ§đ đđđ„đđŠđźđź đąđŹ đ§đšđ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ. đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đąđŹ đđĄđ “đŠđźđđŠđđ«” đšđ« “đđđŠđđđ« đđ„-đŠđźđŹđđđđąđ« đšđ« đđ„-đ đĄđđ’đąđ” đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđ đĄđąđđđđ§ đšđ« đŠđąđŹđŹđąđ§đ đ©đ«đšđ§đšđźđ§. đđ§ đđ„đ„ đđ«đđđąđ đŻđđ«đ đđšđ«đŠđŹ đđĄđđ«đ đąđŹ đđ§ đąđŠđ©đ„đąđđąđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§ đđŹ đ đŹđźđđŁđđđ, đđŹđ©đđđąđđ„đ„đČ đąđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đšđđĄđđ« đŹđźđđŁđđđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ.
<< đđ„đ„đđłđąđ§đ đđđ„đđŠđźđź >> đąđŹ đđĄđ đŹđđđ«đ đšđ đđ§đšđđĄđđ« đŹđđ§đđđ§đđ đ°đĄđąđđĄ đ°đšđźđ„đ đđ đ«đđđ: << [đđđđđđđ] đźđ„đ„đđłđąđ§đ đđđ„đđŠđźđź “đĄđđ„ đĄđđđłđ đąđ„đ„đ đđđŹđĄđđ«đźđ§âŠ>> đšđ« “đđĄđ đ°đ«đšđ§đ -đđšđđ«đŹ [đđđ]: “đąđŹ đđĄđąđŹ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đ đŠđšđ«đđđ„⊠“
đđĄđ đŻđđ«đ [đđđ] đąđŹ đąđŠđ©đ„đąđđąđ đđ§đ đĄđđŹ đđđđ§ đšđŠđąđđđđ, đđźđ đŠđźđŹđ đđ đđĄđđ«đ đŠđđđ§đąđ§đ -đ°đąđŹđ đđđđđźđŹđ đ°đĄđđ đđšđ„đ„đšđ°đŹ đąđŹ đ đȘđźđšđđ đąđ§ đđĄđ đđąđ«đŹđ đ©đđ«đŹđšđ§ đšđ đ°đĄđđ đđĄđđČ đđ«đ đŹđđČđąđ§đ . đđš đąđ§ đđđđ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đ “đđđđđ„ đ€đźđ„đ„ đŠđąđ§ đ€đźđ„đ„” (đŹđđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đąđ§ “đđ«đ«đšđ«” # đđ đđđ„đšđ°), “đđ„đ„đđłđąđ§đ” đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„ đđšđ«đŠ đŠđđđđĄđąđ§đ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đšđ “đđŹđđ«đ«đšđš”, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đąđŠđ©đ„đąđđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§ “đđĄđđČ” đąđ§đđąđđđđđ đąđ§ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„ đŻđđ«đ đđšđ«đŠ “đđŹđđ«đ«đšđš” đđČ đđĄđ đđąđ§đđ„ “đ°đđ°”. đđĄđ đ đđ§đđ«đđ„ đ«đźđ„đ đąđŹ đđĄđđ đąđ đąđŹ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đđđđđ©đđąđđ„đ đđš đŹđźđđŹđđąđđźđđ (đšđ« đ©đ„đđđ đąđ§ đ©đđ«đđ„đ„đđ„) đđ§ đđ±đ©đ„đąđđąđ đ§đšđźđ§ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ đŠđąđŹđŹđąđ§đ đ©đ«đšđ§đšđźđ§. (“đąđđđđđ„ đđ„-đđđđĄđąđ« đŠđąđ§ đđđŠđđđ« đąđ„-đ đĄđđ’đąđ” [đđđ đ]).
đ đŹđąđŠđąđ„đđ« “đąđŠđ©đ„đąđđąđ” đźđŹđ đšđ “đŹđđČđąđ§đ ” đšđđđźđ«đŹ đąđ§ đđ§đšđđĄđđ« đŹđźđ«đđĄ (đđ„-đđđđ, đđ:đđ-đđ)
” ⊠đđĄđ đđ§đ đđ„đŹ đđ§đđđ« đźđ§đđš đđĄđđŠ đđ«đšđŠ đđŻđđ«đČ đ đđđ. (đđđČđąđ§đ ): ‘đđđđđ đđ đźđ§đđš đČđšđź đđđđđźđŹđ đČđ đ©đđ«đŹđđŻđđ«đđ. đđĄ, đ©đđŹđŹđąđ§đ đŹđ°đđđ đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđ đŹđđȘđźđđ„ đšđ đđĄđ (đĄđđđŻđđ§đ„đČ) đđšđŠđ.’ “
<<âŠđđ„ đŠđđ„đđ’đąđ€đđđź đČđđđ€đĄđźđ„đšđšđ§đ đđđ„đđąđĄđąđŠ đŠđąđ§ đ€đźđ„đ„đą đđđđ(đąđ§). đđđ„đđđŠđźđ§ đ’đđ„đđąđ€đźđŠ đđąđŠđđ đđđđđ«đđźđŠ đđ đ§đąđđŠđ đđźđȘđđ đđ„-đđđđ«(đą).>>
đđ đđąđ§, đĄđđ«đ “đŹđđČđąđ§đ ” đąđŹ đšđŠđąđđđđ đđ§đ đąđŠđ©đ„đąđđ.
đđĄđ đđđŻđđ§đđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đđ “đđĄđđŹđ đđ«đ đđ°đš đđąđŹđ©đźđđđ§đđŹ đ°đĄđš đĄđđŻđ đđąđŹđ©đźđđđ đđšđ§đđđ«đ§đąđ§đ đđĄđđąđ« đđšđ«đ.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“đđđłđđđ§đą đđĄđąđŹđŠđđ§đą ‘đąđ€đĄđđđŹđđŠđźđź đđą đ«đđđđąđĄđąđŠ ⊔
đđ§ đđ«đđđąđ, đ„đąđ€đ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đ°đšđ«đđŹ đđ«đ đđđđ„đąđ§đđ đšđ« đđšđ§đŁđźđ đđđđ đ°đąđđĄ đ«đđŹđ©đđđ đđš đ§đźđŠđđđ«. đđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđĄđđ«đ đđ«đ đđ°đš đ§đźđŠđđđ«đŹ: đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đđ§đ đ©đ„đźđ«đđ„. đđš đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđ°đš đŠđđ§ đđ«đ đđ«đđđđđ đđŹ đ©đ„đźđ«đđ„. đđźđ đąđ§ đđ«đđđąđ đđĄđđ«đ đđ«đ đđĄđ«đđ đ§đźđŠđđđ«đŹ: đŹđąđ§đ đźđ„đđ«, đđźđđ„, đđ§đ đ©đ„đźđ«đđ„. đđš đąđ§ đđ«đđđąđ đđĄđ đŻđđ«đđŹ đđ§đ đ§đšđźđ§đŹ đđ«đ đđ«đđđđđ đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đšđ« đđĄđ đđźđđ„ đšđ« đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„. đđĄđ đŻđđ«đ đąđ§ đđĄđđ đŻđđ«đŹđ đ°đđŹ đđšđ§đŁđźđ đđđđ đđŹ đąđ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đąđŹ đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đđ°đš. đđźđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đŹđ©đđđ€đŹ đšđ§đ„đČ đšđ đđ°đš. đđš đđĄđ đ«đźđ„đđŹ đšđ đđĄđ đđźđđ„ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđšđ„đ„đšđ°đđ đđ§đ đđĄđ đ°đšđ«đ ‘đąđ€đĄđđđŹđđŠđźđź đŹđĄđšđźđ„đ đđ ‘đąđ€đĄđđđŹđđŠđđ. đđš đđĄđąđŹ đąđŹ đČđđ đđ§đšđđĄđđ« đđ«đ«đšđ«.
đđĄđąđŹ đđŹđŹđđ«đđąđšđ§ đđ đđąđ§ đŠđđ§đąđđđŹđđŹ đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ đ đ«đđŠđŠđđ« đđ§đ, đđŻđđ§ đŠđšđ«đ đŹđš, đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§. đđĄđąđŹ đđČđđĄ đđšđđŹ đđđ đ«đđđđ« đđš đđ°đš đŠđđ§. đđ đ«đđđđ«đŹ đđš đđ°đš đđđđđđ đđ đđđđđđ. đđŹ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đąđŹ đđ°đš đ đ«đšđźđ©đŹ, đąđ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđđ„. đđšđ°đđŻđđ«, đ°đĄđđ§ đđĄđ đŠđđŠđđđ«đŹ đšđ đđĄđ đ đ«đšđźđ© đđđ đąđ§ đ đŻđđ«đ đđšđ«đŠ, đđĄđ đŻđđ«đ đđšđ«đŠ đđđ€đđŹ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„. đđĄđ đ©đ«đšđ©đđ« đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§ đ°đšđźđ„đ đđ “đđĄđđŹđ đđ°đš [đđđđđđ đđ ] đđąđŹđ©đźđđđ§đđŹ ⊔ đđ§đ đđĄđ đđđđđđ đđ«đđđąđ đŻđđ«đŠ đđšđ«đŠ đđšđ« đŹđźđđĄ đ đđšđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§ đąđŹ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„.
(đđ„-đđđđđ«đą, đđ§đ đąđ§ đđĄđ đĄđđđđđđĄ đšđ§ đđ°đš đđąđđđđ«đđ§đ đđźđđĄđšđ«đąđđđŹ, đđđ§ đđđ§ đđđđđŹ, đ°đ đđđ§ đđđąđŹ đąđđ§ đđđđđđ, đȘđđđ„: đŹđđŠđąđđđź đđđ đđĄđđ«đ« đČđźđȘđŹđąđŠ đȘđđŹđđŠđđ§ đąđ§đ§đ đĄđđđĄđąđĄđą đąđ„-đđČđđĄ đ§đđłđđ„đđ đđą đđđŠđłđ đ°đ đđ„đą đ°đ đđđđąđđ đąđđ§ đđ„-đđđ«đąđđĄ đąđđ§ đđđđźđ„-đđźđđđđ„đąđ đ°đ đđźđđđđĄ đ°đ đđĄđđČđđđĄ đąđđ§đđČ đđđđđđđ đ°đ đđ„-đđđ„đđđ đđđ§ đđźđđđđĄ. đđ§ đđĄđ đđźđđĄđšđ«đąđđČ đšđ đđđ§ đđđđđŹ đđ§đ đ„đąđ€đđ°đąđŹđ đŻđąđ đđđąđŹ đąđđ§ đđđđđ, đŹđđąđ: ” đ đĄđđđ«đ đđđ đđĄđđ«đ« đŹđ°đđđ« đđČ đšđđđĄ đđĄđđ đđĄđąđŹ đŻđđ«đŹđ đ°đđŹ đ«đđŻđđđ„đđ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđđŠđłđ đđ§đ đđ„đą đđ§đ đđđđąđđ đąđđ§ đđ„-đđđ«đąđđĄ đąđđ§ đđđđźđ„-đđźđđđđ„đąđ (đđđ đđđđđ đšđ đđĄđ«đđ đ©đđšđ©đ„đ), đđ§đ đđźđđđđĄ đđ§đ đđĄđđČđđđĄ đŹđšđ§đŹ đšđ đđđđđđđ đđ§đ đđđ„đđđ đąđđ§ đđźđđđđĄ (đđđ đđđđđđ đđđđđ đšđ đđĄđ«đđ đ©đđšđ©đ„đ).”
đđĄđđŹđ đđ°đš đ đ«đšđźđ©đŹ đ°đđ«đ đšđ§ đšđ©đ©đšđŹđąđđ đŹđąđđđŹ đšđ đđĄđ đđđđđ„đ đšđ đđđđ«.
đđ§đšđđĄđđ« đđČđđĄ đđđŠđšđ§đŹđđ«đđđąđ§đ đđĄđąđŹ đđšđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§ đąđŹ đ:đđđ:
<<đđ„đ„đđłđąđ§đ đđđđđąđ§đđđĄđźđŠ đźđ„-đ€đąđđđđđ đČđđđ«đąđđšđšđ§đđĄđź đ€đđŠđđ đČđđđ«đąđđšđšđ§đ đđđ§đđ’đđĄđźđŠ, đ°đ đąđ§đ§đ đđđ«đąđȘđđ§ đŠđąđ§đĄđźđŠ đ„đđČđđ€đđźđŠđšđšđ§đ đđ„-đĄđđȘđȘđ đ°đ đĄđźđŠ đČđđđ„đđŠđšđšđ§(đ).>>
“”đđĄđšđŹđ đźđ§đđš đ°đĄđšđŠ đđ đ đđŻđ đđĄđ đđđ«đąđ©đđźđ«đ đ«đđđšđ đ§đąđłđ (đđĄđąđŹ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§) đđŹ đđĄđđČ đ«đđđšđ đ§đąđłđ đđĄđđąđ« đŹđšđ§đŹ. đđźđ đ„đš! đ đ©đđ«đđČ đšđ đđĄđđŠ đ€đ§đšđ°đąđ§đ đ„đČ đđšđ§đđđđ„ đđĄđ đđ«đźđđĄ. “
đđđ«đ “đđđ«đđđȘ” đąđŹ “đ đ©đđ«đđČ” đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đšđ đđĄđ đŻđđ«đ đ„”đđČđđ€đđźđŠđšđšđ§” đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ©đ„đźđ«đđ„.
đđĄđ đđąđ đĄđđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đ “đđ đđ°đš đ©đđ«đđąđđŹ đšđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđąđ đĄđ, đ©đźđ đđĄđąđ§đ đŹ đ«đąđ đĄđ đđđđ°đđđ§ đđĄđđŠ.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
” đ°đ ‘đąđ§-đđđđ-‘đąđđđđđđ§đą đŠđą-đ§đđ„-đđź’-đŠđąđ§đąđąđ§đđȘ-đđđđđ„đź đđ-‘đđŹđ„đąđĄđźđź đđđČđ§đđĄđźđŠđđ.”
đđĄđąđŹ đđ«đ«đšđ« đąđ§ đđĄđąđŹ đŻđđ«đŹđ đąđŹ đ„đąđ€đ đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đšđ§đ. đđĄđ đ§đźđŠđđđ« đđ đđąđ§ đąđŹ đđźđđ„ đđźđ đđĄđ đŻđđ«đ đ°đđŹ đđšđ§đŁđźđ đđđđ đđŹ đąđ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đąđŹ đ©đ„đźđ«đđ„. đđš đđĄđ đŻđđ«đ ‘đđȘ-đđđđđ„đź đŹđĄđšđźđ„đ đđ ‘đđȘđđđđđ„đ.
đđĄđ đ«đđ©đ„đČ đđš đđĄđąđŹ “đđ«đ«đšđ«” đąđŹ đđĄđ đŹđđŠđ đđŹ đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đšđ§đ đđŹ đ°đđ„đ„.
đđĄđ đđąđ§đđđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đđ “đ đŠđČ đđšđ«đ, đąđ đšđ§đ„đČ đđĄđšđź đ°đšđźđ„đđŹđ đđđđđ« đŠđ đźđ§đđš đ đ§đđđ« đđđ«đŠ, đŹđš đđĄđđ đ đŠđđČ đŠđđ€đ đđ«đđđ°đąđ„đ„ đšđđđđ«đąđ§đ , đđ§đ đŹđš đ đŠđđČ đđđđšđŠđ đšđ§đ đšđ đđĄđ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹ. ” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“.. đđđđđą đ„đđ° đ„đđđ ‘đđ€đĄđđ«đđđ§đąđąđą ‘đąđ„đđđ
‘đđŁđđ„đąđ§-đȘđđ«đąđąđđąđ§-đđ-‘đđŹđŹđđđđđȘđ đ°đ
‘đđ€đźđŠ-đŠđąđ§đđŹ-đŹđđ„đąđĄđąđąđ§.”
đđĄđ đŻđđ«đ ‘đđ€đźđ§ đ°đđŹ đąđ§đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđšđ§đŁđźđ đđđđ. đđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ ‘đđ€đźđźđ§đ, đą.đ. đđĄđ đ„đđŹđ đđšđ§đŹđšđ§đđ§đ đŠđźđŹđ đĄđđŻđ đđĄđ đŻđšđ°đđ„ “đ”, đąđ§đŹđđđđ đšđ đđđąđ§đ đŻđšđ°đđ„đ„đđŹđŹ, đđđđđźđŹđ đđĄđ đŻđđ«đ ‘đđ€đźđ§, đąđŹ đąđ§ đđĄđ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ. đđ§đđđđ đđĄđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹ đŻđđ«đ (‘đđŹđŹđđđđđȘđ) đĄđđŹ đđđđ§ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđšđ§đŁđźđ đđđđ đđ§đ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ. đđĄđ đ«đđđŹđšđ§ đąđŹ đđĄđđ đąđ§ đđ«đđđąđ đđĄđ đ©đ«đđŹđđ§đ đđđ§đŹđ đąđŹ đ©đ„đđđđ đąđ§ đđĄđ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ đŠđšđšđ đąđ đąđ đąđŹ đ©đ«đđđđđđđđ đđČ đđđ«đđđąđ§ đ°đšđ«đđŹ (đĄđźđ«đźđ đ§đđŹđđđđĄ). đđ§đ đšđ đŹđźđđĄ đ°đšđ«đđŹ đąđŹ đđĄđ “đđđźđŹđđđąđŻđ đđ”.
đđĄđąđŹ đąđŹ đđ đđąđ§ đąđ§đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđ§đđ„đČđłđđ. đđĄđ đŻđđ«đ ‘đđ€đźđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đąđ§đđđđ đđ đąđ§ đđĄđ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ đđđđ đąđ đąđ đąđŹ đąđ§ đđšđ§đŁđźđđđąđšđ§ đ°đąđ𥠑đđŹđŹđđđđȘđ đŠđđ€đąđ§đ đąđ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ “đđ.” đđ§ đđđđ, đąđ đąđŹ đđđ. đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđđ§ đđđđđ«, đđąđđđ°đđąđČ đąđ§đđąđđđđđŹ đđĄđđ đđĄđ đŻđđ«đ ‘đđ€đźđ§ đąđŹ đđđđđđđđđ đąđ§ đđĄđ đđđđđđđ (đđ„-đŠđźđđđđ«đąđ đđ„-đŠđđŁđłđšđšđŠ) đđźđ đđš đšđ§đ đšđ đđ°đš đ«đđđŹđšđ§đŹ, đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ. [đđšđđ đđĄđđ đđĄđ đđđđđđđ đąđŹ đđĄđ đŹđđŠđ đđšđ«đŠ đđŹ đđĄđ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ đđźđ đŻđšđ°đđ„đ„đđŹđŹ, đ°đąđđĄđšđźđ đđĄđ “đ” đšđ§ đđĄđ đđ§đ.]
(đ)đđ đąđŹ “đŠđđđđšđšđ đđ„đ đŠđđ°đđąđ đđ„-đđđ'”, đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđđ đąđ đąđŹ đąđ§ đđšđ§đŁđźđđđąđšđ§ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđ§đđđąđšđ§ đšđ« đ©đšđŹđąđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđ„đđźđŹđ đđŹ đ đ°đĄđšđ„đ “đđ-‘đđŹđŹđđđđđȘđ”. đđĄđąđŹ đđđźđŹđąđđąđŻđ đđ’ đąđ§đđđđ đđđ€đđŹ đ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ đŻđđ«đ, đđźđ đąđ đđĄđ đđ’ đąđŹ đŠđąđŹđŹđąđ§đ , đđĄđđ§ đđĄđ đŻđđ«đ đźđŹđđ đąđ§ đ đŹđąđŠđąđ„đđ« đ©đšđŹđąđđąđšđ§ đđĄđđ§ đđđ€đđŹ đđĄđ đđźđŹđŹđąđŻđ.
đđ§ đđđđąđđąđšđ§, đąđ§ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ«, đđĄđ đđšđ§đđąđđąđšđ§đđ„ đŹđđ§đđđ§đđ đĄđđŹ đŠđđ§đČ đ«đźđ„đđŹ. đđ§đ đšđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đąđ đđĄđ đđšđ§đđąđđąđšđ§, đđđ„đ„đđ “đđ„-đŹđĄđđ«đ” (đą.đ. đđĄđ đđ«đšđđđŹđąđŹ đšđ« đđĄđ đđąđ«đŹđ đ©đđ«đ đšđ đđĄđ đŹđđ§đđđ§đđ), đąđŹ đąđ§ đđĄđ đđđ«đđđđ (đą.đ. đ©đđŹđ đđđ§đŹđ), đđĄđđ§ đđĄđ “đŁđđ°đđ đđ„-đŹđĄđđ«đ” (đą.đ., đđĄđ đđ©đšđđšđŹđąđŹ, đšđ« đđĄđ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđ đđš đđĄđ đđšđ§đđąđđąđšđ§) đąđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđŹđŹđąđŻđ đđđ§đŹđ (đđ„-đŠđźđđđđ«đąđ đđ„-đŠđđŁđłđšđšđŠ). (đđđ đ«đđđđ«đđ§đđ [đ] đ đđđ° đđ«đđđąđ đđ«đđŠđŠđđ«, đđđČđ°đšđšđ & đđđĄđŠđđ, đđĄđđ©đđđ« đđ, đ©đ©. đđđ-đ).
đ đŹđąđŠđ©đ„đ đđ±đđŠđ©đ„đ: “đąđ§ đđĄđđĄđđđ đłđđąđđźđ§ đđđĄ-đĄđđ đŠđđđđĄđź.”
đ©đđ«đđđđ đŁđźđŹđŹđąđŻđ(đąđŠđ©đđ«đđđđ) đŠđđđ§đąđ§đ “đđ đđđąđ đ đšđđŹ, đ’đ„đ„ đ đš đ°đąđđĄ đĄđąđŠ.”
đđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ, đđĄđ đđšđ§đđąđđąđšđ§ đąđŹ “đ đŠđČ đđšđ«đ, đąđ đšđ§đ„đČ đđĄđšđź đ°đšđźđ„đđŹđ đđđđđ« đŠđ đźđ§đđš đ đ§đđđ« đđđ«đŠâŠ” đ°đĄđđ«đ đđĄđ đŻđđ«đ đąđŹ <<‘đđ€đĄđđ«đđđ§đą>> đđ§đ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ©đđ«đđđđ.
đđĄđđ«đ đđ«đ đđ°đš đ«đđ©đ„đąđđŹ đđš đđĄđ đđšđ§đđąđđąđšđ§:
“âŠđŹđš đđĄđđ đ đŠđđČ đŠđđ€đ đđ«đđđ°đąđ„đ„ đšđđđđ«đąđ§đ ⊔ đđ§đ
“âŠđđ§đ đŹđš đ đŠđđČ đđđđšđŠđ đšđ§đ đšđ đđĄđ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹ.”
đđ§đ đąđ§ đđđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đĄđšđ° đąđ đĄđđŹ đđđđ§ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđČ đđ«đđđ«đ«đČ. đđ đđĄđ “đđ” đ°đđ«đ đ§đšđ đđĄđđ«đ, đđĄđ𧠓đđŹđŹđđđđđȘđ” (đđźđ«đ«đđ§đđ„đČ đąđ§ đđĄđ đŹđźđđŁđźđ§đđđąđŻđ) đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđš đđ đąđ§ đđĄđ đŁđźđŹđŹđąđŻđ đđŹ đ°đđ„đ„, đŻđšđ°đđ„đ„đđŹđŹ.
đđĄđ đŹđđđšđ§đ đ«đđđŹđšđ§ đ©đźđ đđšđ«đđĄ đđČ đđĄđ đ„đąđ§đ đźđąđŹđ đđąđđđ°đđąđČ đąđŹ đđĄđ đźđŹđ đšđ đđĄđ đŁđźđŹđŹđąđŻđ đđšđ« “đŁđđ°đđ đđ„-đąđŹđđąđđĄđđđŠ đđ„đ„đđłđą đđąđĄđą đŠđđđ§đ đđ„-đđđŠđđ§đ§đą” đ«đđ©đ„đČ đđš đđ§ đąđ§đȘđźđąđ«đČ đ°đąđđĄ đ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ đđđŹđąđ«đ/đ°đąđŹđĄ/đ«đđȘđźđđŹđ. (đą.đ., đđĄđ đąđ§đȘđźđąđ«đČ đđđąđ§đ “đ đđšđ«đ, đ°đąđ„đ„ đČđšđź đđđđđ« đŠđ?” đđ§đ đđĄđ đ«đđ©đ„đČ đđđąđ§đ “đđ§đ đ„đđ đŠđ (đšđ« đ đ°đąđŹđĄ đđš) đđ đđŠđšđ§đ đđĄđ đ«đąđ đĄđđđšđźđŹ.”
đđĄđąđŹ đźđŹđ đšđ đđĄđ đŁđźđŹđŹđąđŻđ đąđŹ đđ„đŹđš đđšđŻđđ«đđ đąđ§ [đ] đ đđđ° đđ«đđđąđ đđ«đđŠđŠđđ«, đđđČđ°đšđšđ & đđđĄđŠđđ, đđĄđđ©. đđ, đ©. đđđ. đđĄđ đŁđźđŹđŹđąđŻđ đđđ§ đđ đźđŹđđ đąđ§ đ©đ„đđđ đšđ đđĄđ đąđŠđ©đđ«đđđąđŻđ đđŹ đ đŠđšđ«đ “đ©đšđ„đąđđ “đ°đđČ đšđ đąđŹđŹđźđąđ§đ đ đđšđŠđŠđđ§đ. đđđŻđąđšđźđŹđ„đČ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đđąđ«đŹđ-đ©đđ«đŹđšđ§ đąđŠđ©đđ«đđđąđŻđ, đđźđ đąđ đąđ§đŹđđđđ đąđŹ đźđŹđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđ©đ©đ«đšđ±đąđŠđđđ đŠđđđ§đąđ§đąđ§đ “đ„đđ đŠđ⊠“
đđĄđ đđđ§đđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đ ” đđČ đđĄđ đĄđđđŻđđ§ đđ§đ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đđźđąđ„đ đąđ.” (đđ«đđđ«đ«đČ)
“đ°đđŹ-đŹđđŠđđđ-‘đą đ°đ đŠđđ đđ-đ§đđđĄđđ.”
đđĄđ đ°đšđ«đ đŠđ đąđ§ đđĄđ đđ«đđđąđ đ„đđ§đ đźđđ đ đąđŹ đźđŹđđ đđšđ« đđĄđ đąđŠđ©đđ«đŹđšđ§đđ„. đđźđ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ đšđ đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ đąđŹ đđšđ. đđš đđĄđ đ°đšđ«đ đ°đĄđąđđĄ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đźđŹđđ đąđŹ đđĄđ đđ«đđđąđ đ°đšđ«đ đŠđđ§ (đŠđđđ§đąđ§đ “đĄđąđŠ đ°đĄđš”). đđ«đđđ«đ«đČ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđĄđđ đŻđđ«đŹđ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ: “đđČ đđĄđ đĄđđđŻđđ§ đđ§đ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đđźđąđ„đ đąđ” đŠđđđ§đąđ§đ đđšđ.
đđđ đđđđđđđđđđđ–đąđ đđšđźđ„đ đŠđđ𧠓đđČ đđĄđ đĄđđđŻđđ§ đđ§đ đđđ đđđđđđđđđđđ” (đą.đ., đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đĄđšđ„đđŹ đąđ đđšđ đđđĄđđ«, đŹđźđ©đ©đšđ«đđŹ đąđ, đšđ« đđĄđ đđđ đąđđŹđđ„đ đšđ đąđđŹ đđ«đđđđąđšđ§ đđđ⊔, đđ§đ đđđ§ đđđđĄđđđ« đ§đšđđđŹ đđĄđđ đ°đĄđđ đąđŹ đ«đđđđ«đ«đđ đđš đĄđđ«đ đąđŹ “đ«đđđ” đšđ« đđĄđ đ«đđąđŹđąđ§đ đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ.
đđąđđ€đđĄđđ„đ„ đĄđšđ°đđŻđđ« đđšđ«đ«đđđđđ đđĄđ đąđŠđ©đđ«đŹđšđ§đđ„ (đŠđ, đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ) đđ§đ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ: “đđČ đđĄđ đĄđđđŻđđ§ đđ§đ đđąđŠ đđĄđš đđźđąđ„đ đąđ.”
đđĄđąđŹ đąđŹ đđđđđ«đą’đŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§, đ°đĄđš đŹđđČđŹ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ (đŹđ°đ) đĄđđŹ đźđŹđđ “đŠđđ” đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ “đŠđđ§”.
đđ§đ đđšđđĄ đŠđđđ§đąđ§đ đŹ đŠđźđđźđđ„đ„đČ đŹđźđ©đ©đšđ«đ đđ§đ đ«đđȘđźđąđ«đ đđđđĄ đšđđĄđđ« (đą.đ., đđšđ« đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđš đđ đđ«đđđđđ đđĄđđ«đ đŠđźđŹđ đđ đ đđ«đđđđšđ« đđ§đ đąđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđ«đđđđšđ« đđĄđđ§ đđČ đđđđąđ§đąđđąđšđ§ đđĄđđ«đ đŠđźđŹđ đđ đđ§ đđđ đšđ đđ«đđđđąđšđ§.)
đđ§đđđđ đđąđđ€đđĄđđ„đ„ đđ„đŹđš đđšđ«đ«đđđđđ đđĄđ đđ°đš đŻđđ«đŹđđŹ đđĄđđ đđšđ„đ„đšđ°:
đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ đđ§đ đđąđŠ đđĄđš đŹđ©đ«đđđ đąđ. đ. đđ:đ.
đđ§đ đ đŹđšđźđ„ đđ§đ đđąđŠ đđĄđš đ©đđ«đđđđđđ đąđ. đ. đđ:đ.
đđźđŹđźđ đđ„đą, đđš đ đđ đšđźđ đšđ đđĄđ đ©đ«đšđđ„đđŠ, đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ đđŹ đđšđ„đ„đšđ°đŹ: “đđČ đđĄđ đđąđ«đŠđđŠđđ§đ đđ§đ đąđđŹ đ°đšđ§đđđ«đđźđ„ đŹđđ«đźđđđźđ«đ”. đđš đđĄđ đŹđźđđŁđđđ ‘đđšđ’ đđšđđŹ đ§đšđ đđ©đ©đđđ« đđ đđ„đ„ đąđ§ đĄđąđŹ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđđ đŻđđ«đŹđ. đđ đ đąđŻđđŹ đĄđąđŹ đ«đđđŹđšđ§ đđšđ« đĄđąđŹ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§ đąđ§ đ đđšđšđđ§đšđđ đŹđđČđąđ§đ :
đđĄđ đŠđ đŠđđŹđđđ«đąđČđ đąđ§ đđ«đđđąđ, đąđ§ đđĄđąđŹ đđ§đ đđĄđ đŹđźđđŹđđȘđźđđ§đ đđ„đđźđŹđđŹ, đąđŹ đđđŹđ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđČ đ§đšđźđ§đŹ.” đđźđ đđĄđ đ°đšđ«đ đđđ§đđĄđ đąđŹ đ§đšđ đ đ§đšđźđ§ đđźđ đ đŻđđ«đ đąđ§ đđĄđ đ©đđŹđ đđđ§đŹđ đđŹ đđ«đđ§đŹđ„đđđđ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđČ đđ«đđđ«đ«đČ đđ§đ đđąđđ€đđĄđđ„đ„. đđĄđ đ°đšđ«đ đŠđ đŹđĄđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đŠđđ§ (đŠđđđ§đąđ§đ “đ°đĄđš”) đđ§đ đąđ§ đđĄđđ đđšđ§đđđ±đ đąđ đŹđĄđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđ𧠓đđĄđš” đ°đąđđĄ đ đđđ©đąđđđ„ đ.
đđĄđąđŹ đąđŹ đđ§ đđ±đđ«đđŠđđ„đČ đŠđąđŹđ„đđđđąđ§đ , đđšđ§đđźđŹđąđ§đ , đđ§đ đąđ§đđšđ«đ«đđđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đ°đĄđąđđĄ đŠđđ€đđŹ đ§đš đŹđđ§đŹđ. “đŠđđ đŠđđđđđ«đąđČđ” đŠđđđ§đŹ đđĄđđ “đŠđđ” đąđŹ đźđŹđđ đ°đąđđĄ đ đŻđđ«đ đđš đ đąđŻđ đđĄđ đđȘđźđąđŻđđ„đđ§đ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ đ đ§đšđźđ§. đđĄđźđŹ, “đ°đ đŠđđ đđđ§đđĄđ” (đ„đąđ. đđ§đ đ°đĄđđ đđźđąđ„đđŹ đąđ) đąđŹ đđȘđźđąđŻđđ„đđ§đ đđš đđĄđ đŠđđŹđđđ« đšđ« đ§đšđźđ§ đđšđ«đŠ đšđ đđĄđ đŻđđ«đ, đ«đđ§đđđ«đąđ§đ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ “đ°đ đđąđ§đđ’đąđĄđđ” (“đđĄđ [đđđ đšđ] đđźđąđ„đđąđ§đ đąđ”). đđđŹ, “đđđ§đđĄđ” đąđŹ đ đŻđđ«đ, đđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđ “đŠđđ” đąđ§ đđ«đšđ§đ đšđ đąđ đđĄđ đ©đĄđ«đđŹđ đđđđšđŠđđŹ đđĄđ đđȘđźđąđŻđđ„đđ§đ đšđ đ đ§đšđźđ§, đą.đ.:
“đ°đĄđđ đđźđąđ„đđŹ đąđ” (đŠđđ+đŻđđ«đ) = “đąđđŹ đđšđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§/đŹđđ«đźđđđźđ«đ” (đ§đšđźđ§ đđšđ«đŠ đšđ “đđš đđźđąđ„đ”)
đđĄđąđŹ đąđŹ đđĄđ đšđ©đąđ§đąđšđ§ đšđ đđđź đđđđđ« đđŹ đđš đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đđ§đ đ«đđđŹđšđ§ đšđ đđĄđ đźđŹđ đšđ “đŠđđ§”.
đđ§ đđđđ, đđĄđđ«đ đąđŹ đ đŹđąđŠđąđ„đđ« đđČđđĄ đąđ§ đŹđźđ«đđ đđ„-đđđČđ„:
<<đ°đ-đŠđđ đ€đĄđđ„đđȘđ đđ„-đđĄđđ€đđ«đ đ°đđ„-đźđ§đđĄđđ >>
đ„đąđ. “đđ§đ đ°đĄđđ đđ«đđđđđŹ đđĄđ đŠđđ„đ đđ§đ đđđŠđđ„đ”
đđđź đđđđđ« đŹđđČđŹ đđĄđąđŹ đąđŹ đđąđđĄđđ« đŹđąđŠđąđ„đđ« đđš đđĄđ đšđđĄđđ« đđ±đđŠđ©đ„đ, đŠđđđ§đąđ§đ đđĄđđ đąđ đąđŹ “đŠđđ đŠđđđđđ«đąđČđČđ”, đą.đ. ” đđ§đ [đđ„đ„đđĄ’đŹ] đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđ„đ đđ§đ đđđŠđđ„đ”, đšđ« đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„đ„đČ đąđ đđšđźđ„đ đđ “đŠđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ đđ„đ„đđđĄđą”, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđ§ đ€đ§đšđ°đ§ đđ§đ đđđđđ©đđđđ„đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đźđŹđ. [“đđ„đ„đđđĄđą” đđđąđ§đ đ đ«đđ„đđđąđŻđ đ©đ«đšđ§đšđźđ§ “đ°đĄđš”, đ€đ§đšđ°đ§ đąđ§ đđ«đđđąđ đđŹ “đđ„-đąđŹđŠ đđ„-đŠđđ°đđšđšđ„”] đđđź đđđđđ« đđšđđŹ đ§đšđ đđ đ«đđ đđĄđđ đąđ đđđ§ đđ “đŠđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ đŠđđ§”, đđđđđźđŹđ đąđ§ đĄđąđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§ “đŠđ𧔠đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đźđŹđđ, đđŹ đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđ đ đ€đ§đšđ°đ§ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đŹđđ«đźđđđźđ«đ.
đđĄđ đđ„đđŻđđ§đđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đđ:đđ “đđĄđđ§ đđ đ„đąđđđđ đđąđŠđŹđđ„đ đđš đĄđđđŻđđ§ đ°đĄđđ§ đąđ đ°đđŹ đŹđŠđšđ€đ, đđ§đ đŹđđąđ đđš đąđ đđ§đ đđš đđĄđ đđđ«đđĄ,’đđšđŠđ đ°đąđ„đ„đąđ§đ đ„đČ, đšđ« đźđ§đ°đąđ„đ„đąđ§đ đ„đČ!’ đđĄđđČ đŹđđąđ, ‘đ°đ đđšđŠđ đ°đąđ„đ„đąđ§đ đ„đČ.'”
“⊠đđđȘđđ„ đ„đđĄđ đ°đ đ„đđ„-đđ«đđ ‘đąđđđČđ đđđ°’đđđ§ đđ° đ€đđ«đĄđ đȘđđ„đđđ đđđđČđ§đ đđ’đ’đđđ§.”
đđđđŻđđ§ đđ§đ đđđ«đđĄ đąđ§ đđ«đđđąđ đđ«đ đđđŠđąđ§đąđ§đ đ§đšđźđ§đŹ, đđĄđ đŻđđ«đ đŹđđąđ đąđ§ “đđĄđđČ đŹđđąđ” đąđŹ đđđđšđ«đđąđ§đ đ„đČ đđđŠđąđ§đąđ§đ đđ§đ đđźđđ„ (đȘđđ„đđđ), đđźđ đđĄđ đđđŁđđđđąđŻđ “đ°đąđ„đ„đąđ§đ ” đđ đđĄđ đđ§đ đšđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đąđŹ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ đđ§đ đ©đ„đźđ«đđ„ (đđ’đ’đđđ§), đđđąđ§đ đđ đŻđđ«đąđđ§đđ đ°đąđđĄ đđĄđ đ«đźđ„đ đđĄđđ đđĄđ đđđŁđđđđąđŻđđŹ đŹđĄđšđźđ„đ đŠđđđđĄ đđĄđđąđ« đ§đšđźđ§đŹ đąđ§ đ§đźđŠđđđ« đąđ§ đ đđ§đđđ«, đđĄđźđŹ đđ’đ’đđđ§ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đźđŹđđ đđšđ« đ©đ„đźđ«đđ„, đŹđĄđšđźđ„đ đđ đđ’đ’đđđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đźđŹđđ đđšđ« đđđŠđąđ§đąđ§đ đđźđđ„.
đđ đšđ§đ đ„đšđšđ€đŹ đđ„đšđŹđđ„đČ đđ đđĄđ đđČđđĄ, << đȘđđđ„đđđđ >> đąđŹ đąđ§đđđđ đąđ§ đđĄđ đđźđđ„, đđĄđąđ«đ đ©đđ«đŹđšđ§: “đđĄđđČ [đđĄđ đđ°đš đšđ đđĄđđŠ] đŹđđąđ:”
đđĄđ đ«đđŠđđąđ§đđđ« << đđđđČđ§đ đđđ’đąđđđđ§ >> đąđŹ đđđ đđđđđđđđđđđ “đđđđ.” đđ§ đđđđ, đąđ§ đđ«đđđąđ đđĄđđ«đ đąđŹ đđ đ đđđđ đđđđđđ đđđđ. đđĄđ đ°đšđ«đ đđšđ« “đ°đ” đąđŹ “đ§đđđ§đź” đđ§đ đąđŹ đźđŹđđ đąđ§ đđĄđ đđđŹđ đšđ đđ°đš đ©đđ«đŹđšđ§đŹ đšđ« đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đđ°đš đ©đđ«đŹđšđ§đŹ. đđąđ€đđ°đąđŹđ, đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đđąđ«đŹđ đ©đđ«đŹđšđ§ đđźđđ„ đŻđđ«đ đđšđ«đŠ. “đđđđČđ§đ” đŠđđđ§đŹ “đ°đ đđđŠđ” đ°đĄđđđĄđđ« đąđ đąđŹ đ đšđ« đđđđ.
đđĄđźđŹ, đąđ đ°đ đđŹđŹđźđŠđ đąđ đąđŹ đđđđźđđ„đ„đČ đ©đ„đźđ«đđ„, đđ§đ đ«đđđđ«đŹ đđš đđšđđĄ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ đđ§đ đđđŠđąđ§đąđ§đ đŹđźđđŁđđđđŹ, đđĄđđ§ đđĄđ đ©đ«đšđ©đđ« đđšđ«đŠ đđšđ« đđĄđ đ©đ«đđđąđđđđ đąđŹ “đđđ’đąđđđ𧔠đđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§.
đđđź đđđđđ« đ§đšđđđŹ đđĄđđ đđĄđ đ„đąđ§đ đźđąđŹđ đđđŹđđ’đą đĄđđŹ đŹđźđ đ đđŹđđđ đ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đđšđ« đđĄđ đźđŹđ đšđ “đđđ’đąđđđ𧔠(đšđ§đ đšđ đđĄđ«đđ đ©đšđŹđŹđąđđąđ„đąđđąđđŹ):
đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đđđąđ§đ đđĄđđ “đ°đ (đđ§đ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đ°đ đđšđŠđ©đ«đąđŹđ) đĄđđŻđ đđšđŠđ đ°đąđ„đ„đąđ§đ đ„đČ” đđ§đ đđĄđ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ đđšđ«đŠ đąđŹ đźđŹđđ đŹđąđ§đđ đąđ đ«đđđđ«đŹ đđš đđšđđĄ đŠđđ„đ đđ§đ đđđŠđđ„đ.
đđ§ đđđđ, đđĄđ đ©đ«đđđđđąđ§đ đŻđđ«đŹđ đđ„đđđ«đ„đČ đąđ§đđąđđđđđŹ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ (đŹđ°đ) đĄđđ đđ„đ«đđđđČ đđ«đđđđđ đšđđĄđđ« đđĄđąđ§đ đŹ đšđ§ đđĄđ đđđ«đđĄ:
<< đđ đŹđđ đšđ§ đđĄđ (đđđ«đđĄ) đđšđźđ§đđđąđ§đŹ đŹđđđ§đđąđ§đ đđąđ«đŠ đĄđąđ đĄ đđđšđŻđ đąđ đđ§đ đđđŹđđšđ°đđ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ§ đđĄđ đđđ«đđĄ đđ§đ đŠđđđŹđźđ«đđ đđĄđđ«đđąđ§ đđ„đ„ đđĄđąđ§đ đŹ đđš đ đąđŻđ đđĄđđŠ đ§đšđźđ«đąđŹđĄđŠđđ§đ đąđ§ đđźđ đ©đ«đšđ©đšđ«đđąđšđ§ đąđ§ đđšđźđ« đđđČđŹ đąđ§ đđđđšđ«đđđ§đđ đ°đąđđĄ (đđĄđ đ§đđđđŹ đšđ) đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đŹđđđ€ (đŹđźđŹđđđ§đđ§đđ)⊠>> (đ. đđ„đą)
đđĄđźđŹ, “đđ” đđšđźđ„đ đđđŹđąđ„đČ đđ đđ„đ„-đąđ§đđ„đźđŹđąđŻđ, đąđ§đđ„đźđđąđ§đ đŠđšđźđ§đđđąđ§đŹ đđ§đ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đ đ«đšđ°đŹ đđ«đšđŠ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđĄđźđŹ “đđđ’đąđđđđ§,” đđŹ đđĄđđ§ đąđ đąđŹ đ©đ„đźđ«đđ„ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđšđđĄ đŠđđŹđ. đđ§đ đđđŠ. đ§đšđźđ§đŹ.
đđĄđ đđ°đđ„đđđĄ đđ«đ«đšđ«
đđ§ đ:đđ “đđĄđ đŠđđ«đđČ đšđ đđšđ đąđŹ đ§đđđ«.”
“⊠đąđ§đ§đ đ«đđĄđŠđđđ đđ„đ„đđĄđą đȘđđ«đąđđźđ§ đŠđąđ§ đđ„-đŠđšđĄđŹđđ§đđđ§.”
đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ đąđŹ đ đ§đšđŠđąđ§đđ„ đđ„đđźđŹđ. đđ§ đŹđźđđĄ đ đđ„đđźđŹđ đđĄđ đ©đ«đđđąđđđđ đŹđĄđšđźđ„đ đŠđđđđĄ đđĄđ đŹđźđđŁđđđ (đ«đđĄđŠđđđ) đšđ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđ„ đđ„đđźđŹđ đąđ§ đ đđ§đđđ«. đđĄđ đ°đšđ«đ đȘđđ«đąđđźđ§ (đŠđđđ§đąđ§đ “đ§đđđ«”) đąđŹ đđĄđ đ©đ«đđđąđđđđ đšđ đ«đđĄđŠđđđ đđ„đ„đđĄđą (“đŠđđ«đđČ đšđ đđ„đ„đđĄ”), đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đŠđđđđĄ đđđđĄ đšđđĄđđ« đąđ§ đ đđ§đđđ«. đđźđ đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđ đđĄđ đđđŹđ đąđ§ đđĄđ đđ«đđđąđ đđđ±đ. đđđĄđŠđđđ đąđŹ đđđŠđąđ§đąđ§đ đąđ§ đđ«đđđąđ đđ§đ đŹđš đđĄđ đ°đšđ«đ đȘđđ«đąđđźđ§ (đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ) đŹđĄđšđźđ„đ đąđ§đŹđđđđ đđ đȘđđ«đąđđđĄ (đąđđŹ đđđŠđąđ§đąđ§đ đđšđ«đŠ). đđĄđąđŹ đ«đźđ„đ đ°đđŹ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đšđđŹđđ«đŻđđ đąđ§ đšđđĄđđ« đđźđ«’đđ§đąđ đŻđđ«đŹđđŹ. đ đšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ, đąđ§ đ:đđ đ°đ đ«đđđ: “đđđ„đđŠđđ đźđ„-đ„đ„đđĄ đĄđđČđ đđ„-‘đźđ„đČđ.”đđđ«đ đđšđđĄ đđđ„đđŠđđ đđ§đ đĄđđČđ đđ«đ đđđŠđąđ§đąđ§đ. đđš đŹđđČ đąđ§đŹđđđđ: “đđđ„đđŠđđ đźđ„-đ„đ„đđĄ đĄđšđ°đ đđ„-‘đ’đ„đ” đ°đšđźđ„đ đ§đđŻđđ« đđ đđšđ«đ«đđđ. đđĄđđ đ°đšđźđ„đ đđ đŁđźđŹđ đđŹ đ°đ«đšđ§đ đđŹ đŹđđČđąđ§đ : “⊠đąđ§đ§đ đ«đđĄđŠđđđ đđ„đ„đđĄđą đȘđđ«đąđđźđ§ đŠđąđ§ ⊠“
đđŠđšđ§đ đŹđąđ± đđąđđđđ«đđ§đ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§đŹ đđšđ« đđĄđąđŹ, đđ°đš đ°đąđ„đ„ đđ đŠđđ§đđąđšđ§đđ:
(đ) “đ«đđđŠđ” đĄđđ«đ đ«đđđđ«đŹ đđš đđĄđ đ«đđąđ§, đ§đšđ đ„đąđđđ«đđ„đ„đČ đđš đŠđđ«đđČ. “đđđąđ§” đąđŹ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ, đđ§đ đđĄđźđŹ “đȘđđ«đąđ” đąđŹ đźđŹđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đŠđđŹđđźđ„đąđ§đ đđšđ«đŠ. đđĄđ đđ§đŹđźđąđ§đ đŻđđ«đŹđ đđ„đđđ«đ„đČ đŹđźđ©đ©đšđ«đđŹ đđĄđąđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§, đ°đĄđđ«đ đđĄđ đ°đšđ«đ “đ«đđđŠđ” đąđŹ đđ„đđđ«đ„đČ đźđŹđđ đđš đ«đđđđ« đđš đ«đđąđ§ đđđđđ:
đđźđŹđźđ đđ„đą
đđ đąđŹ đđ đ°đĄđš đŹđđ§đđŹ đđĄđ đ°đąđ§đđŹ đ„đąđ€đ đĄđđ«đđ„đđŹ đšđ đ đ„đđ đđąđđąđ§đ đŹ đ đšđąđ§đ đđđđšđ«đ đđąđŹ đŠđđ«đđČ: đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđđ«đ«đąđđ đđĄđ đĄđđđŻđČ-đ„đđđđ§ đđ„đšđźđđŹ đđ đđ«đąđŻđ đđĄđđŠ đđš đ đ„đđ§đ đđĄđđ đąđŹ đđđđ đŠđđ€đ đ«đđąđ§ đđš đđđŹđđđ§đ đđĄđđ«đđšđ§ đđ§đ đ©đ«đšđđźđđ đđŻđđ«đČ đ€đąđ§đ đšđ đĄđđ«đŻđđŹđ đđĄđđ«đđ°đąđđĄ: đđĄđźđŹ đŹđĄđđ„đ„ đđ đ«đđąđŹđ đźđ© đđĄđ đđđđ: đ©đđ«đđĄđđ§đđ đČđ đŠđđČ đ«đđŠđđŠđđđ«.
đđąđđ€đđĄđđ„đ„
đđ§đ đđ đąđ đąđŹ đđĄđš đŹđđ§đđđđĄ đđĄđ đ°đąđ§đđŹ đđŹ đđąđđąđ§đ đŹ đĄđđ«đđ„đđąđ§đ đđąđŹ đŠđđ«đđČ, đđąđ„đ„, đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đđđđ« đ đđ„đšđźđ đĄđđđŻđČ (đ°đąđđĄ đ«đđąđ§), đđ đ„đđđ đąđ đđš đ đđđđ đ„đđ§đ, đđ§đ đđĄđđ§ đđđźđŹđ đ°đđđđ« đđš đđđŹđđđ§đ đđĄđđ«đđšđ§, đđ§đ đđĄđđ«đđđČ đđ«đąđ§đ đđšđ«đđĄ đđ«đźđąđđŹ đšđ đđŻđđ«đČ đ€đąđ§đ. đđĄđźđŹ đđ«đąđ§đ đđ đđšđ«đđĄ đđĄđ đđđđ. đđđ©đ„đČ đČđ đŠđđČ đ«đđŠđđŠđđđ«.
<< đđ đĄđźđ°đ đđ„-đ„đđđĄđą đČđźđ«đŹđąđ„ đźđ„-đ«đąđČđđđđ đđźđŹđĄđ«đđ§ đđđąđ§đ đČđđđđą đ«đđđŠđđđąđĄ(đą), đđđđđ đąđđĄđ đđȘđđ„đ„đđ đŹđđđđđđđ§ đđĄđąđȘđđđ„đđ§ đŹđźđȘđ§đđđĄđź đ„đą-đđđ„đđđąđ§ đŠđđČđČđąđđąđ§ đđ đđ§đłđđ„đ§đ đđąđĄđą đąđ„-đŠđđ’đ đđ-đđ€đĄđ«đđŁđ§đ đđąđĄđą đŠđąđ§ đ€đźđ„đ„đą đąđ„-đđĄđđŠđđ«đđđ(đą), đ€đ-đđĄđđ„đąđ€đ đ§đźđ€đĄđ«đąđŁ đźđ„-đŠđđźđđ đ„đđđđ„đ„đđ€đźđŠ đđđđĄđđ€đ€đđ«đšđšđ§(đ).
đđĄđđ«đ đđ«đ đšđđĄđđ« đ©đ„đđđđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đ°đąđđĄ đŹđąđŠđąđ„đđ« đźđŹđđ đ đđšđ« “đ«đđđŠđ”, đ.đ .:
đđ„-đ đźđ«đȘđđ§:đđ
đđ đĄđźđ°đ đđ„-đ„đđđĄđą đđ«đŹđđ„ đđ„-đ«đąđČđđđđ đđźđŹđĄđ«đđ§ đđđąđ§đ đČđđđđą đ«đđĄđŠđđđąđĄđą đ°đ đđ§đłđđ„đ§đđ đŠđąđ§ đđ„- đŹđđŠđđ’đą đŠđđ’đđ§ đđđĄđšđšđ«đđ§ >> đđźđŹđźđ đđ„đą: “đđ§đ đđ đąđ đąđŹ đđĄđš đŹđđ§đđŹ đđĄđ đđąđ§đđŹ đđŹ đĄđđ«đđ„đđŹ đšđ đ đ„đđ đđąđđąđ§đ đŹ đ đšđąđ§đ đđđđšđ«đ đđąđŹ đđđ«đđČ đđ§đ đđ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đ©đźđ«đąđđČđąđ§đ đ°đđđđ« đđ«đšđŠ đđĄđ đŹđ€đČ” đđąđđ€đđĄđđ„đ„: “đđ§đ đđ đąđ đąđŹ đđĄđš đŹđđ§đđđđĄ đđĄđ đ°đąđ§đđŹ, đ đ„đđ đđąđđąđ§đ đŹ đĄđđ«đđ„đđąđ§đ đđąđŹ đŠđđ«đđČ, đđ§đ đđ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đ©đźđ«đąđđČđąđ§đ đ°đđđđ« đđ«đšđŠ đđĄđ đŹđ€đČ.”
(đđ§đšđđĄđđ« đ©đšđŹđŹđąđđąđ„đąđđČ, đ©đźđ đđšđ«đđĄ đđČ đđđź đđđđąđđ, đąđŹ đđĄđđ “đȘđđ«đđđ” đĄđđ«đ đąđŹ đźđŹđđ đđŹ đ đđđŹđđ«đąđ©đđąđšđ§ đšđ đ©đ„đđđ đđ§đ đ§đšđ đ đđđŁđđđđąđŻđ đšđ đ«đđđŠđ đąđđŹđđ„đ. đđ„đą đąđđ§ đđźđ„đđąđŠđđ§ đđąđŹđđ đ«đđđŹ đ°đąđđĄ đđĄđąđŹ đšđ©đąđ§đąđšđ§, đ§đšđđąđ§đ đđĄđđ đąđ§ đđĄđđ đđđŹđ đąđ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đąđ§ đđĄđ đđđđźđŹđđđąđŻđ (đŠđđ§đđšđšđ) “đȘđđ«đđđđđ§”đđŹ đąđ§ << đąđ§đ§đ đłđđąđđđ§ đȘđđ«đđđđđ§ đŠđąđ§đ€ >> “đđđąđ đąđŹ đđ„đšđŹđ đđš đČđšđź”. đđđź đđđđđđ« đ«đđŹđ©đšđ§đđŹ đđĄđđ đđĄđ đ„đąđ§đ đźđąđŹđđąđđŹ đŹđđĄđšđ„đđ« đđąđđđ°đđąđČ đŹđđČđŹ đđĄđđ đđĄđ đźđŹđ đąđ§ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đąđŹ đđđđđ©đđđđ„đ, đđŹ đđĄđ đ©đšđđ đđźđđđąđ đźđŹđđ đ đŹđąđŠđąđ„đđ« đđšđ§đŹđđ«đźđđđąđšđ§:
<<đđ-đ đĄđđđđ đ€đąđ„đđ đđ„-đđđ«đŁđđąđ§đą đđđĄđŹđąđđź đđ§đ§đđĄđź đŠđđ°đ„đđ đđ„-đŠđđ€đĄđđđđđđą đ€đĄđđ„đđźđĄđđ đ°đ-đđŠđđđŠđźđĄđ >>
đđđ«đ, “đ€đĄđđ„đđźđĄđđ ” (đđđĄđąđ§đ) đđ§đ “đđŠđđđŠđźđĄđź” (đąđ§ đđ«đšđ§đ) đđ«đ đźđŹđđ đđš đ«đđđđ« đđš đ©đ„đđđ đđ§đ đšđđđźđ« đąđ§ đđĄđ đ§đšđŠđąđ§đđđąđŻđ đąđ§đŹđđđđ đšđ đđđđźđŹđđđąđŻđ, đđĄđźđŹ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđąđ§đ đ đŹđąđŠđąđ„đđ« đ©đ«đđđđđđ§đ đđšđ« đŹđźđđĄ đ đźđŹđđ đ.
đđ«đ«đšđ« đđ
đđ§ đ:đđđ ” đđ đđąđŻđąđđđ đđĄđđŠ đąđ§đđš đđ°đđ„đŻđ đđ«đąđđđŹ.”
“đ°đ đȘđđđ’đ§đđĄđšđŠ ‘đđđĄđ§đđđ ‘đđŹđĄđ«đđđ đđŹđđđđđ§.”
đđ§đŹđđđđ đšđ đđŹđđđđđ§ đąđ đŹđĄđšđźđ„đ đ«đđđ đŹđđđđđ§.
đđ§ đđĄđ đđ«đđđąđ đąđ đ„đąđđđ«đđ„đ„đČ đŹđđČ “đđ°đđ„đŻđ đđ«đąđđđŹ”. đđĄđđ đąđŹ đđšđ«đ«đđđ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđźđ đ§đšđ đđšđ«đ«đđđ đąđ§ đđ«đđđąđ. đđ§ đđ«đđđąđ đąđ đŹđĄđšđźđ„đ đŹđđČ đđ°đđ„đŻđ đđ«đąđđ đđđđđźđŹđ đđĄđ đ§đšđźđ§ đđĄđđ đąđŹ đđšđźđ§đđđ đđČ đ đ§đźđŠđđđ« đđđšđŻđ đđđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ«. đđĄđąđŹ đ«đźđ„đ đąđŹ đšđđŹđđ«đŻđđ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ đąđ§ đ:đđđ, đ:đđ, đ:đđ, đ:đđ, đđ:đ.
đđĄđąđŹ đąđŹ đđ«đźđ–đđ đđĄđ đ§đšđźđ§ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ đ§đźđŠđđđ« đđđšđŻđ đđđ§ đđ§đ đ„đđŹđŹ đđĄđđ§ đđđ đđđ„đšđ§đ đŹ đđš đđĄđ đ§đźđŠđđđ«, đđ§đ đąđ§ đđĄđđ đđđŹđ đąđ đąđŹ đ€đ§đšđ°đ§ đđŹ “đđđŠđČđđđł” đšđ« đŹđ©đđđąđđąđđđđąđšđ§, đđ§đ đđđ€đđŹ đđĄđ đŹđąđ§đ đ„đ đđđđźđŹđđđąđŻđ. đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđđ«đ đąđŹ đđ§đšđđĄđđ« đđđđđđđđ đ«đźđ„đ đđĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đąđ đ§đšđ«đđ đąđ§ đđĄđ đđđšđŻđ đŹđđđđđŠđđ§đ. đđĄđ đ đđ§đđđ« đšđ đđĄđ đ§đźđŠđđđ« đŠđđđđĄđđŹ đđĄđ đ đđ§đđđ« đšđ đđĄđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đđšđ«đŠ đšđ đđĄđ đ§đšđźđ§ đšđ “đđđŠđČđđđł” (đđšđ« đđĄđąđŹ đ«đđ§đ đ đšđ đ§đźđŠđđđ«đŹ). đ đšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ, đąđ§ đŹđźđ«đđ đđ„-đđđȘđđ«đ đ:đđ, đ°đ đĄđđŻđ:
<< ⊠đąđđĄđ§đđđ đđđŹđĄđ«đđđ đđđąđ§đđ§âŠ >> “đđ°đđ„đŻđ đŹđ©đ«đąđ§đ đŹ” (đ„đąđ. đđ°đđ„đŻđ đŹđ©đ«đąđ§đ ) đđđ«đ đđ°đđ„đŻđ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đđđŠđąđ§đąđ§đ đđšđ«đŠ, đđđđđźđŹđ ‘đđąđ§’, đđĄđ đđ«đđđąđ đ°đšđ«đ đđšđ« “đŹđ©đ«đąđ§đ ” đąđŹ đđđŠđąđ§đąđ§đ.
đđšđ°, đ„đđ’đŹ đ„đšđšđ€ đđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đȘđźđšđđđ đđŹ đ𧠓đđ«đ«đšđ«”. đ đąđ«đŹđ đšđ đđ„đ„, đąđ đ°đđŹ đȘđźđšđđđ đđđđđđđđđđđ đđđ đđđđđđđđđđđđ. đđ đąđŹ đđđđźđđ„đ„đČ:
<> đąđđĄđ§đđđđđđđŹđĄđ«đđđ đđđŹđĄđ«đđđ đđŹđđđđđ§ đźđŠđđŠđđ§ >>
“đđ đđąđŻđąđđđ đđĄđđŠ đąđ§đđš đđ°đđ„đŻđ đđ«đąđđđŹ, đ§đđđąđšđ§đŹ “(đđąđđ€đđĄđđ„đ„)
đđ đąđŹ đđđđđđđđđ đđđđđđđđđđ đđĄđđ << đđŹđđđđđđ§ >> đąđŹ đąđ§đđđ§đđđ đĄđđ«đ đđŹ đđĄđ đ§đšđźđ§ đšđ đŹđ©đđđąđđąđđđđąđšđ§, đđđđđźđŹđ đđĄđ đ°đšđ«đ “đŹđąđđ” (đđĄđ đŹđąđ§đ đźđ„đđ« đđšđ«đŠ) đąđŹ đđđđđđđđđ đđ§đ “đđ°đđ„đŻđ” đĄđđ«đ đąđŹ đąđ§ đđĄđ đ đđđđđđđ đđšđ«đŠ, đđ đđąđ§, đđŹđ©đšđźđŹđąđ§đ đđĄđ đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đđ§đ đąđ§đđđđźđ«đđđČ đšđ đđĄđąđŹ đđđđźđŹđđđąđšđ§.
đđĄđ đđđđđđđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đŹđđ«đźđđđźđ«đ đźđŹđđ đąđ§ đđĄđąđŹ đđČđđĄ đąđŹ đđđ„đ„đđ “đđđđđ„” đšđ« đđĄđ “đ©đđ«đŠđźđđđđąđŻđ”, đ°đĄđđ đđšđźđ„đ đđ đ©đĄđ«đđŹđđ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đđŹ đđĄđ “đđ©đ©đšđŹđąđđąđšđ§đđ„ đŹđźđđŹđđđ§đđąđŻđ đŹđđđ§đđąđ§đ đđšđ« đđ§đšđđĄđđ« đŹđźđđŹđđđ§đđąđŻđ.” [đđđ. đ,đ] đđĄđđ«đ đđ«đ đŠđđ§đČ đ€đąđ§đđŹ đšđ “đđđđđ„” đąđ§ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ«, đđ§đ đđĄđąđŹ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đđđŹđ đđšđźđ„đ đđ đđšđ§đŹđąđđđ«đđ đđŹ đđĄđ “đđđđđ„ đđ„-đ€đźđ„đ„ đŠđąđ§ đđ„-đ€đźđ„đ„”, đšđ« “đđđđđ„ đŠđźđđđđđąđȘ” . đđĄđđ đđĄđąđŹ đŠđđđ§đŹ đąđŹ đđĄđđ đ đ°đšđ«đ đąđŹ đźđŹđđ đąđ§ đ©đđ«đđ„đ„đđ„ đ°đąđđĄ đđ§đšđđĄđđ« đ°đšđ«đ đšđ« đ©đĄđ«đđŹđ đđš đđŠđ©đĄđđŹđąđłđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ , đđ§đ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đđ©đ©đđđ«đŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đŹđđŠđ đđđŹđ đđŹ đđĄđ đ°đšđ«đ/đ©đĄđ«đđŹđ đ°đąđđĄ đ°đĄđąđđĄ đąđ đąđŹ đąđ§ đ©đđ«đđ„đ„đđ„.
đ đŹđąđŠđ©đ„đ đđ±đđŠđ©đ„đ đšđ đđĄđąđŹ:
< <đąđđđđ«đąđŠ đ°đđđ„đąđđđąđ€đ đđđđđ€đ đ°đ đźđŠđŠđđ€đ >>
“đđđŹđ©đđđ đČđšđźđ« đ©đđ«đđ§đđŹ, đČđšđźđ« đđđđĄđđ« đđ§đ đČđšđźđ« đŠđšđđĄđđ«.”
đđđ«đ, “đ©đđ«đđ§đđŹ” đąđŹ đđĄđ đšđđŁđđđ đšđ đđĄđ đđ«đđ§đŹđąđđąđŻđ đŻđđ«đ “đ«đđŹđ©đđđ”. “đđđđĄđđ«” đđ§đ “đŠđšđđĄđđ«” đđ«đ đąđ§ đ©đđ«đđ„đ„đđ„, đšđ« đđđ§ đđ đđšđ§đŹđąđđđ«đđ đŹđźđđŹđđąđđźđđđŹ, đđšđ« “đ©đđ«đđ§đđŹ”, đđ„đđ«đąđđČđąđ§đ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đđ§đ đđđđąđ§đ đđŠđ©đĄđđŹđąđŹ. đđĄđ đźđŹđ đšđ “đđŹđđđđđ𧔠đąđ§ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đąđ§ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđŹ đđĄđ đŹđđŠđ: “đđŹđđđđđ𧔠đĄđđ«đ đąđŹ “đđđđđ„” đđšđ« “đąđđĄđ§đđđđČ đđđŹđĄđ«đđđ” ( “đđ°đđ„đŻđ”), đ°đąđđĄ đđ°đđ„đŻđ đđđąđ§đ đđĄđ đšđđŁđđđ đšđ đđĄđ đđ«đđ§đŹđąđđąđŻđ đŻđđ«đ “đđąđŻđąđđđ.” đđ§đ “đźđŠđđŠđ𧔠( “đ§đđđąđšđ§đŹ”) đąđŹ đ đđđŹđđ«đąđ©đđąđšđ§ đđ„đđ«đąđđČđąđ§đ đđ§đ đŹđ©đđđąđđČđąđ§đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ (đŹđ°đ) đđąđŻđąđđđ đđĄđđŠ (đđĄđ đđđ°đŹ) đ§đšđ đąđ§đđš đŁđźđŹđ đđ«đąđđđŹ, đđźđ đđđđđđ đđđđđđđ.
đđĄđ “đđđȘđđđđ«” đšđ« đąđŠđ©đ„đąđđđđąđšđ§ đĄđđ«đ đđđąđ§đ ” : “đ°đ đȘđđđđđđ§đđđĄđźđŠ đźđđĄđ§đđđđČ đđđŹđĄđ«đđđ đźđŠđŠđđđ𧔠đšđ« “đ°đ đđąđŻđąđđđ đđĄđđŠ đąđ§đđš đđ°đđ„đŻđ đ§đđđąđšđ§đŹ” đšđ« “đđąđ«đȘđđđ𧔠(đ đ«đšđźđ©đŹ), đąđ§ đđąđđĄđđ« đđđŹđ, đđĄđ (đđđđđđđ) đ§đšđźđ§ đšđ đŹđ©đđđąđđąđđđđąđšđ§ (đđđŠđČđđđł) đąđŹ đ đđđđđđđ đđđđđ đđ đđđ đđđ đđđđđđ “đđđđđđ” đđđđđđđ đđ đđđ đ đđđđđđđ.
đđŹ đđšđ« đđĄđ đ«đđŠđđąđ§đđđ« đšđ đđĄđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđ«đđąđđ„đ, đąđ đąđŹ đđđŹđąđđđ„đ„đČ đ đ«đđŠđđ„đąđ§đ đ„đąđŹđ đšđ đźđ§đđđŹđđ đąđ§đŹđźđ„đđŹ, đ„đąđđŹ, đđ§đ đđđđđ©đđąđšđ§đŹ, đ°đĄđąđđĄ đđ«đ đ§đšđ đ°đšđ«đđĄ đđĄđ đđąđŠđ đđš đ«đđ©đ„đČ đđš đŹđ©đđđąđđąđđđ„đ„đČ. đđšđŹđ đšđ đąđ đ°đđŹ đđđŹđđ đšđ§ đđĄđ đđšđźđ§đđđđąđšđ§ đđĄđđ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«đŹ đđ«đ đđš đđ đđšđźđ§đ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§, đđ„đ„ đšđ đ°đĄđąđđĄ đĄđđŻđ đđđđ§ đ«đđđźđđđ đđ§đ đ©đ«đšđŻđđ§ đąđ§đđđđźđ«đđđ. đđŹ đđšđ« đđĄđ đđĄđđđđđđĄ đŠđđ§đđąđšđ§đđ, đđĄđ đđšđŠđ©đ„đđđ đšđ«đąđ đąđ§đđ„ đđ«đđđąđ đĄđđđđđđĄ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đđĄđ đ§đđ«đ«đđđšđ«đŹ đđ§đ đđšđŠđ©đąđ„đđ« đ§đđđ đđš đđ đ©đ«đšđŻđąđđđ. đđźđŹđ đȘđźđšđđąđ§đ đšđźđđ„đđ§đđąđŹđĄ đĄđđđđđđĄ đąđ§ đđ§đ đ„đąđŹđĄ đ°đąđđĄ đđĄđ đŹđšđźđ«đđ đđđąđ§đ đđ§đšđđĄđđ« đđšđšđ€ đȘđźđšđđąđ§đ đđĄđđŠ đąđŹ đźđ§đđđđđ©đđđđ„đ. đđĄđđ«đ đđ«đ đđĄđšđźđŹđđ§đđŹ đźđ©đšđ§ đđĄđšđźđŹđđ§đđŹ đšđ đđđ„đŹđ đĄđđđđđđĄ đđ§đ đđĄđ đŻđđ„đąđđąđđČ đšđ đđ§đČ đĄđđđđđđĄ đŠđźđŹđ đđ đŻđđ«đąđđąđđ.
đđĄđźđŹ, đđĄđ đ«đđŹđ đšđ đđĄđ đđ«đ đźđŠđđ§đđŹ đąđ§ đđĄđ đđ«đđąđđ„đđŹ, đŹđźđđĄ đđŹ:
đđšđ°đđŻđđ«, đđĄđđ«đ đđ«đ đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđ«đ«đšđ«đŹ đąđ§ đđšđđđČ’đŹ đđźđ«’đđ§. đđ§ đđđđąđ§đ đđĄđđŹđ đđ«đ«đšđ«đŹ, đ°đ đŠđźđŹđ đđđđąđđ đđđđ°đđđ§ đšđ§đ đšđ đđ°đš đđĄđšđąđđđŹâŠ
đđĄđ đđźđ«’đđ§, đđđđđźđŹđ đšđ đđĄđđŹđ đđ«đ«đšđ«đŹ,âŠ
đđđ đđđđđđđđ.
đ đąđ§đđ„đ„đČ, đđŹ đđšđ« đđĄđ đ©đđđđČ đđ«đ đźđŠđđ§đ:
đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đ§đšđđąđđ đđđđšđŠđ©đđ§đąđđ đ đŻđđ«đČ đ«đđŹđ©đđđđđđ„đ đ©đąđđđ đšđ đđŹđ„đđŠđąđ đŹđšđđđ°đđ«đ đđđ„đ„đđ đđĄđ đđ„đąđŠ,
đđ§ đđđđ, đđ§ đđđđđŠđ©đ đ°đđŹ đŠđđđ đđš đźđŹđ đđĄđąđŹ “đŻđđ«đČ đ«đđŹđ©đđđđđđ„đ đ©đąđđđ đšđ đđŹđ„đđŠđąđ đŹđšđđđ°đđ«đ” đąđ§ đ©đ«đđ©đđ«đđđąđšđ§ đšđ đđĄđąđŹ đđ«đđąđđ„đ đđ§đ đąđ§ đđđđ đąđ đąđŹ đ đđđ đđ đđđđ đđđđđđ. đ.đ ., đđ«đđ§đŹđ„đąđđđ«đđđąđšđ§đŹ đźđŹđąđ§đ đ§đšđ§-đ đ«đđŠđŠđđđąđđđ„ đđąđđ„đđđđŹ, đđ§đ đđ«đđ§đŹđ„đąđđđ«đđđđ đŻđđ«đŹđđŹ đ§đšđ đŠđđđđĄđąđ§đ đđĄđ đđđđšđŠđ©đđ§đČđąđ§đ đđ«đđ§đŹđ„đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ (đđđąđ§đ đšđ§đ đŻđđ«đŹđ đŠđąđŹđ©đ„đđđđ đđšđ« đĄđźđ đ đ©đšđ«đđąđšđ§đŹ đšđ đŠđđ§đČ đŹđźđ°đđ«)⊠đđĄđąđŹ đđČđ©đ đšđ đđ«đ«đšđ« đąđŹ đšđđŻđąđšđźđŹ đđ§đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđŻđđ§ đ©đđŹđŹ đđĄđ đŠđšđŹđ đŹđźđ©đđ«đđąđđąđđ„ đąđ§đŹđ©đđđđąđšđ§, đđ§đ đđĄđ đ©đźđđ„đąđŹđĄđąđ§đ đšđ đđĄđ đŹđšđđđ°đđ«đ đąđ§ đŹđźđđĄ đ đŹđđđđ đąđŹ đąđ«đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđ„đ (đđŻđđ§ đ°đąđđĄ đđ§ đąđ§đđđ§đ đđš đ«đđ„đđđŹđ đźđ©đđđđđŹ)
đđ đđŻđđ§ đ°đąđđĄ đđĄđ đđđŻđđ§đđđ đđđđĄđ§đšđ„đšđ đČ đđĄđđČ đĄđđŻđ, đđĄđđ«đ đđ«đ đŹđđąđ„đ„ đđ«đ«đšđ«đŹ đąđ§ đąđ
đđĄđźđŹ, đšđ§đ đđšđŠđ©đđ§đČ’đŹ đđđąđ„đźđ«đ đđ đąđđŹ đđđđđđđđđđ đđ đ đđđđ đđš đ©đ«đšđđźđđ đđđđźđ«đđđ đŹđšđđđ°đđ«đ đĄđđŹ đ§đš đđđđ«đąđ§đ đšđ§ đšđ« đ«đđ„đđŻđđ§đđ đđš đđĄđ đđđđźđ«đđđČ đđ§đ đŻđđ„đąđđąđđČ đšđ đđĄđ đđźđ«’đđ§.
đđ đđąđ§, đ°đ đ«đđ©đđđ đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đ đšđ đđ-đđđđ đđđłđłđ đ°đ đŁđđ„đ„:
đđźđ«đđ đđ„-đđąđŁđ«:đ (đđ:đ):
<< đđ§đ§đđ đ§đđđ§đź đ§đđłđłđđ„đ§đ đđ„-đłđąđ€đ«đ đ°đ đąđ§đ§đđ đ„đđĄđź đ„đđđđđđąđđšđšđ§. >>
” đđ đĄđđŻđ đ°đąđđĄđšđźđ đđšđźđđ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđĄđ đđđŹđŹđđ đ; đđ§đ đđ đ°đąđ„đ„ đđŹđŹđźđ«đđđ„đČ đ đźđđ«đ đąđ (đđ«đšđŠ đđšđ«đ«đźđ©đđąđšđ§). “
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
đđđ«đđ đđ„-đđźđ«’đđ§, đ„đą-đđđą đđđđđ« đđĄđŠđđ đąđđ§ đđšđĄđđŠđŠđđ đąđđ§ đđŹđŠđđąđ„ đđ„-đđđĄđĄđđŹ, đđąđđ đđđ đ.đ., đđšđŠđ©đąđ„đđ đđ§đ đŻđđ«đąđđąđđ đđČ đđ«. đđźđĄđđąđ« đđĄđđłđą đđđĄđąđ, đđđ„đąđŠ đđ„-đđźđđźđ, đđđ€đđđđ đđ„-đđđĄđđ đđ„-đđ«đđđąđČđČđ, đđđąđ«đźđ, đđšđ„ đ, đ©đ©. đđ-đđ. đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ€ đąđŹ đšđ§đ đšđ đŹđđŻđđ«đđ„ đđ±đ©đđ§đŹđąđŻđ đ°đšđ«đ€đŹ đšđ§ đđ«đđđąđ đ đ«đđŠđŠđđ« đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§. đđĄđąđŹ đšđ§đ đąđŹ đ đŻđšđ„đźđŠđđŹ, đđđđĄ đšđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ > đđđ đ©đđ đđŹ.
đ đđđ° đđ«đđđąđ đđ«đđŠđŠđđ«, đ.đ. đđđČđ°đšđšđ, đ.đ. đđđĄđđ, đđđ«đŻđđ«đ đđ§đąđŻđđ«đŹđąđđČ đđ«đđŹđŹ, đđđŠđđ«đąđđ đ, đđ, đđđđ.
đđđ§đŹ đđđĄđ« đđąđđđąđšđ§đđ«đČ đšđ đđšđđđ«đ§ đđ«đąđđđđ§ đđ«đđđąđ, đđ. đđČ đ.đ. đđšđ°đđ§, đđ©đšđ€đđ§ đđđ§đ đźđđ đ đđđ«đŻđąđđđŹ , đđ§đ., đđđĄđđđ, đđđ° đđšđ«đ€, đđđđ.
đđđđŹđđđ« đđđ§ đđđđĄđđđ«
đđđđŹđđđ« đđ„-đđđđđ«đą
đđ„-đ€đđđŠđąđ„ đđąđ„-đ§đđđ°đą đ°đđ„-đđđ«đđą đ°đđ„-đđđ«đđđ, đđĄđŠđđ đđđđđąđŹđĄ, đđđ« đđ„-đđđđ„, đđđąđ«đźđ, đđđđ.
đđ„-đ°đđđđąđ đđą đȘđđ°đđđđąđ đąđ„-đ„đźđ đĄđđ đąđ„-đđ«đđđąđČđČđ, đđšđĄđđŠđŠđđ đđđđźđ„-đđđĄđđđŠ đđđŹ đđ§đ đđšđĄđđŠđŠđđ đ
đđĄđŠđČ đđ„-đđźđ°đđąđ€, đđđ« đđđŁđ đđđ°đą đ„đąđ„-đ§đđŹđĄđ«đą đ°đđ„-đđđ°đłđđđ, đđŠđŠđđ§, đđđđ.
đđđđ„ đđđ«đđĄđąđŠ
đđ„đ„đđĄ đđ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
Grammatical Errors in the Qurâan?
Grammatical Errors in the Qurâan?
Addressing Reports of Alleged Scribal Errors in the âUthmani Mushaf: al-Suyooti
Grammatical Errors in the Qurâan?
Did the Glorious Holy Quran make Grammatical Errors?
Response by Khalid to Newtonâs Grammatical errors in the Qurâan