đđ đđđđŹđšđ§đŹ đđĄđČ đđąđđ đđŹ đđ«đšđĄđąđđąđđđ
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđđ«đ§đąđ§đ đŹ đđ đđąđ§đŹđ đ«đąđđ (đźđŹđźđ«đČ) đđđđ đđđđ€ đđŹ đđđ« đđŹ đ,đđđ đđ. đđđđ«đ§ đ°đĄđČ đŹđš đŠđđ§đČ đ«đđ„đąđ đąđšđ§đŹ đđđŹđ©đąđŹđ đđ§đ đ©đ«đšđĄđąđđąđ đ«đąđđ, đđ§đ đ„đđđ«đ§ đđĄđ đđđŹđąđŹ đđšđ« đ°đĄđČ đźđŹđźđ«đČ đąđŹ đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ đąđ§ đđŹđ„đđŠđąđ đđąđ§đđ§đđ.
đđĄđ đŠđšđŹđ đđđŠđšđźđŹ đđ§đ đźđ§đąđȘđźđ đ©đ«đąđ§đđąđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđŹđ„đđŠđąđ đđąđ§đđ§đđąđđ„ đŹđČđŹđđđŠ đąđŹ đđĄđ đ©đ«đšđĄđąđđąđđąđšđ§ đšđ đ«đąđđ. đđĄđ đ°đšđ«đ đ«đąđđ đąđŹ đŠđšđŹđ đđšđŠđŠđšđ§đ„đČ đźđ§đđđ«đŹđđšđšđ đđŹ đđĄđđ«đ đąđ§đ đšđ« đ©đ«đšđŠđąđŹđąđ§đ đ đđąđ±đđ đ«đđđ đšđ đ«đđđźđ«đ§.
đ đšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ: đđ«đđđąđ đđđ«đđŹ đđ§đ đđšđ§đŻđđ§đđąđšđ§đđ„ đđđ§đ€ đ„đšđđ§đŹ đąđ§đđ„đźđđ đ«đąđđ đąđ§ đđĄđ đ đđšđ«đŠ đšđ đ©đđ«đąđšđđąđ đđšđŠđ©đšđźđ§đđąđ§đ đąđ§đđđ«đđŹđ đđĄđđ«đ đđ đšđ§ đđĄđ đšđźđđŹđđđ§đđąđ§đ đđđđ đđŠđšđźđ§đ.đđąđđ đąđŹ đ°đąđđđŹđ©đ«đđđ đđ§đ đđšđŠđŠđšđ§ đąđ§ đđĄđ đŠđšđđđ«đ§ đđšđ§đŻđđ§đđąđšđ§đđ„ đđąđ§đđ§đđąđđ„ đŹđČđŹđđđŠ. đđĄđ đđ§đđąđ«đ đđšđ§đŻđđ§đđąđšđ§đđ„ đ đ„đšđđđ„ đđąđ§đđ§đđąđđ„ đŹđČđŹđđđŠ đąđŹ đđđŹđđ đšđ§ đąđ. đđźđ đŁđźđŹđ đđđđđźđŹđ đąđâđŹ đđšđŠđŠđšđ§, đđšđđŹ đđĄđđ đŠđđ€đ đąđ đđĄđ đđđŹđ đ°đđČ đšđ đđšđąđ§đ đđĄđąđ§đ đŹ?
đđđđđ đđČ đđđ„đąđ đąđšđ§đŹ
đđšđŠđ đšđ đđĄđ đšđ„đđđŹđ đ°đđ«đ§đąđ§đ đŹ đđ đđąđ§đŹđ đ«đąđđ đđ«đ đđšđźđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđđąđ đđđ±đđŹ đšđ đđ§đđąđ đđđđąđ§đ đđđđ€ đđš đđđđ°đđđ§ đ,đđđ đđ§đ đ,đđđ đđ. đđĄđ đ§đđ«đ«đđđąđŻđ đ©đšđđŠ âđđąđŻđąđ§đ đđšđŠđđđČâ đđČ đđđ§đđ đąđŠđđ đąđ§đđŹ đđ§ đđđđđ«đ„đąđđ đ°đĄđđ«đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđĄđđ«đ đđ đ«đąđđ đđ«đ đąđŠđ©đ«đąđŹđšđ§đđ đąđ§ đ đŹđđ§đđČ đđđŹđđ«đ đđźđ„đ„ đšđ đđźđ«đ§đąđ§đ đđąđ«đ đąđ§ đđĄđ đŹđđŻđđ§đđĄ đđąđ«đđ„đ đšđ đĄđđ„đ„.đđ§ đđđđ đđ„đđŹđŹđąđđđ„ đđźđđđąđŹđŠ, đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đąđđČ, đđ§đ đđŹđ„đđŠ đđ„đąđ€đ đĄđđŻđ đđ„đ„ đźđ§đđ§đąđŠđšđźđŹđ„đČ đđ đ«đđđ đšđ§ đđĄđ đ©đ«đšđĄđąđđąđđąđšđ§ đšđ đđĄđđ«đ đąđ§đ đąđ§đđđ«đđŹđ.
đđąđđ đąđ§ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đąđđČ đđ§đ đđźđđđąđŹđŠ
đđĄđ đđ„đ đđđŹđđđŠđđ§đ đšđ đđĄđ đđąđđ„đ đŠđđ§đđąđšđ§đŹ đđĄđ«đđ đđČđ©đđŹ đšđ đŻđđ«đŹđđŹ đđĄđđ đđđđ„ đ°đąđđĄ đźđŹđźđ«đČ. đđ§đ đđšđ«đđąđđŹ đźđŹđźđ«đČ đąđ§ đ đđ§đđ«đđ„, đ°đąđđĄđšđźđ đ«đđđđ«đđ§đđ đđš đđđ°đŹ đšđ« đ§đšđ§-đđđ°đŹ
âđđš đ§đšđ đąđ„đ„-đđ«đđđ đđ§ đđ„đąđđ§ đšđ« đšđ©đ©đ«đđŹđŹ đĄđąđŠ, đđšđ« đČđšđź đ°đđ«đ đđ„đąđđ§đŹ đąđ§ đđ đČđ©đ. đđš đ§đšđ đđđ€đ đđđŻđđ§đđđ đ đšđ đ đ°đąđđšđ° đšđ« đđ§ đšđ«đ©đĄđđ§âŠ đđ đČđšđź đ„đđ§đ đŠđšđ§đđČ đđš đšđ§đ đšđ đŠđČ đ©đđšđ©đ„đ đđŠđšđ§đ đČđšđź đ°đĄđš đąđŹ đ§đđđđČ, đđš đ§đšđ đđ đ„đąđ€đ đ đŠđšđ§đđČ đ„đđ§đđđ«, đđĄđđ«đ đ đĄđąđŠ đ§đš đąđ§đđđ«đđŹđ.â [đđ±đšđđźđŹ đđ:đđ-đđ]
đđ§đšđđĄđđ« đđšđ«đđąđđŹ đđđ°đŹ đđđ€đąđ§đ đźđŹđźđ«đČ đđ«đšđŠ đ©đšđšđ« đ§đšđ§-đđđ°đŹ đ„đąđŻđąđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđđŠ:
âđđ đšđ§đ đšđ đČđšđźđ« đđšđźđ§đđ«đČđŠđđ§ đđđđšđŠđđŹ đ©đšđšđ« đđ§đ đąđŹ đźđ§đđđ„đ đđš đŹđźđ©đ©đšđ«đ đĄđąđŠđŹđđ„đ đđŠđšđ§đ đČđšđź, đđš đ§đšđ đđđ€đ đąđ§đđđ«đđŹđ đšđ đđ§đČ đ€đąđ§đ đđ«đšđŠ đĄđąđŠ đđźđ đđđđ« đČđšđźđ« đđšđ đđĄđđ đČđšđźđ« đđšđźđ§đđ«đČđŠđđ§ đŠđđČ đđšđ§đđąđ§đźđ đđš đ„đąđŻđ đđŠđšđ§đ đČđšđź. đđšđź đŠđźđŹđ đ§đšđ đ„đđ§đ đĄđąđŠ đŠđšđ§đđČ đđ đąđ§đđđ«đđŹđ đšđ« đŹđđ„đ„ đĄđąđŠ đđšđšđ đđ đ đ©đ«đšđđąđ.â [đđđŻđąđđąđđźđŹ, đđ:đđ-đđ]
đđĄđąđ«đ đŹđđ đšđ đŻđđ«đŹđđŹ đđšđ«đđąđđŹ đđĄđ đđđ°đŹ đđš đđđ€đ đźđŹđźđ«đČ đđ«đšđŠ đšđđĄđđ« đđđ°đŹ, đđźđ đđ„đ„đšđ° đđĄđđŠ đđš đđđ€đ đźđŹđźđ«đČ đđ«đšđŠ đšđđĄđđ«đŹ đŹđźđđĄ đđŹ đđđźđđđ«đšđ§đšđŠđČ đđ:đđ-đđ.
đđĄđ đđđ° đđđŹđđđŠđđ§đ đšđ đđĄđ đđąđđ„đ đŹđĄđšđ°đŹ đđĄđđ đđ«đšđ©đĄđđ đđđŹđźđŹ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đ§đšđ đšđ§đ„đČ đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ đąđ§đđđ«đđŹđ, đđźđ đđŹđ€đđ đĄđąđŹ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đ§đšđ đđš đđđ€đ đđđđ€ đđŻđđ§ đđĄđ đ©đ«đąđ§đđąđ©đđ„ đšđ đđĄđ đ„đšđđ§, đđ§đ đđš đ„đđ§đ đ§đšđ đšđ§đ„đČ đđš đđ«đąđđ§đđŹ đđźđ đđŻđđ§ đđš đđ§đđŠđąđđŹ.
“đđąđŻđ đđš đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đđŹđ€đŹ đČđšđź, đđ§đ đđš đ§đšđ đđźđ«đ§ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ°đđ§đđŹ đđš đđšđ«đ«đšđ° đđ«đšđŠ đČđšđź.” [đđđđđĄđđ° đ:đđ]
“đđ§đ đąđ đČđšđź đ„đđ§đ đđš đđĄđšđŹđ đđ«đšđŠ đ°đĄđšđŠ đČđšđź đđ±đ©đđđ đ«đđ©đđČđŠđđ§đ, đ°đĄđđ đđ«đđđąđ đąđŹ đđĄđđ đđš đČđšđź? đđŻđđ§ đŹđąđ§đ§đđ«đŹ đ„đđ§đ đđš đŹđąđ§đ§đđ«đŹ, đđ±đ©đđđđąđ§đ đđš đđ đ«đđ©đđąđ đąđ§ đđźđ„đ„. đđźđ đ„đšđŻđ đČđšđźđ« đđ§đđŠđąđđŹ, đđš đ đšđšđ đđš đđĄđđŠ, đđ§đ đ„đđ§đ đđš đđĄđđŠ đ°đąđđĄđšđźđ đđ±đ©đđđđąđ§đ đđš đ đđ đđ§đČđđĄđąđ§đ đđđđ€. đđĄđđ§ đČđšđźđ« đ«đđ°đđ«đ đ°đąđ„đ„ đđ đ đ«đđđ, đđ§đ đČđšđź đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđąđ„đđ«đđ§ đšđ đđĄđ đđšđŹđ đđąđ đĄ, đđđđđźđŹđ đĄđ đąđŹ đ€đąđ§đ đđš đđĄđ đźđ§đ đ«đđđđđźđ„ đđ§đ đ°đąđđ€đđ.” [đđźđ€đ đ:đđ-đđ]
đđĄđđ đđšđđŹ đđŹđ„đđŠ đŹđđČ đđđšđźđ đđąđđ?
đđĄđđ«đ đđ«đ đđšđźđ« đŹđđđŹ đšđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đ«đđŻđđđ„đđ đšđ§ đđąđđđđ«đđ§đ đšđđđđŹđąđšđ§đŹ. đđ§ đšđ«đđđ« đšđ đ«đđŻđđ„đđđąđšđ§, đđĄđđČ đđ«đ:
âą âđđĄđđđđŻđđ« đ«đąđđ (đąđ§đđ«đđđŹđđ đđŠđšđźđ§đ) đČđšđź đ đąđŻđ, đŹđš đđĄđđ đąđ đŠđđČ đąđ§đđ«đđđŹđ đąđ§ đđĄđ đ°đđđ„đđĄ đšđ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ, đąđ đđšđđŹ đ§đšđ đąđ§đđ«đđđŹđ đ°đąđđĄ đđ„đ„đđĄâ đđźđ«đđ§ [đđ«-đđźđŠ: đđ]
âą âđđ§đ đđšđ« đđĄđđąđ« đđĄđđ«đ đąđ§đ đ«đąđđÌ (đźđŹđźđ«đČ đšđ« đąđ§đđđ«đđŹđ) đ°đĄđąđ„đ đđĄđđČ đ°đđ«đ đđšđ«đđąđđđđ§ đđ«đšđŠ đąđ, đđ§đ đđšđ« đđĄđđąđ« đđđŻđšđźđ«đąđ§đ đšđ đđĄđ đ©đ«đšđ©đđ«đđąđđŹ đšđ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đđČ đđđ„đŹđ đŠđđđ§đŹ. đđ đĄđđŻđ đ©đ«đđ©đđ«đđ, đđšđ« đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŠđšđ§đ đđĄđđŠ, đ đ©đđąđ§đđźđ„ đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đ.â đđźđ«đđ§ [đđ„-đđąđŹđ: đđđ]
âą âđ đČđšđź đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ, đđš đ§đšđ đđđ đźđ© đđĄđ đđŠđšđźđ§đđŹ đđđȘđźđąđ«đđ đđĄđ«đšđźđ đĄ đ«đąđđÌ (đąđ§đđđ«đđŹđ), đđšđźđđ„đđ đđ§đ đŠđźđ„đđąđ©đ„đąđđ. đ
đđđ« đđ„đ„đđĄ, đŹđš đđĄđđ đČđšđź đŠđđČ đđ đŹđźđđđđŹđŹđđźđ„.â đđźđ«đđ§ [đđ„-đđŠđ«đđ§: đđđ]
âą âđđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ€đ đ«đąđđ (đźđŹđźđ«đČ đšđ« đąđ§đđđ«đđŹđ) đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đŹđđđ§đ đđźđ đđŹ đŹđđđ§đđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđšđŠ đđĄđ đđđŠđšđ§ đĄđđŹ đđ«đąđŻđđ§ đđ«đđłđČ đđČ đĄđąđŹ đđšđźđđĄ. đđĄđđ đąđŹ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đĄđđŻđ đŹđđąđ: âđđđ„đ đąđŹ đđźđ đ„đąđ€đ đ«đąđđ.â, đ°đĄđąđ„đ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đ©đđ«đŠđąđđđđ đŹđđ„đ, đđ§đ đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ đ«đąđđ. đđš, đ°đĄđšđđŻđđ« đ«đđđđąđŻđđŹ đđ§ đđđŻđąđđ đđ«đšđŠ đĄđąđŹ đđšđ«đ đđ§đ đđđŹđąđŹđđŹ (đđ«đšđŠ đąđ§đđźđ„đ đąđ§đ đąđ§ đ«đąđđ), đđĄđđ§ đ°đĄđđ đĄđđŹ đ©đđŹđŹđđ đąđŹ đđ„đ„đšđ°đđ đđšđ« đĄđąđŠ, đđ§đ đĄđąđŹ đŠđđđđđ« đąđŹ đźđ© đđš đđ„đ„đđĄ. đđŹ đđšđ« đđĄđ đšđ§đđŹ đ°đĄđš đ«đđŻđđ«đ đđđđ€, đđĄđšđŹđ đđ«đ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđąđ«đ. đđĄđđ«đ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đ«đđŠđđąđ§ đđšđ«đđŻđđ«. (đđđ) đđ„đ„đđĄ đđđŹđđ«đšđČđŹ đ«đąđđ đđ§đ đ§đšđźđ«đąđŹđĄđđŹ đđĄđđ«đąđđąđđŹ, đđ§đ đđ„đ„đđĄ đđšđđŹ đ§đšđ đ„đąđ€đ đđ§đČ đŹđąđ§đđźđ„ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«. (đđđ) đđźđ«đđ„đČ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ đđ§đ đđš đ đšđšđ đđđđđŹ, đđ§đ đđŹđđđđ„đąđŹđĄ đŹđđ„đđĄ (đ©đ«đđČđđ«) đđ§đ đ©đđČ đłđđ€đđĄ (đđĄđđ«đąđđČ) đ°đąđ„đ„ đĄđđŻđ đđĄđđąđ« đ«đđ°đđ«đ đ°đąđđĄ đđĄđđąđ« đđšđ«đ, đđ§đ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đđđđ« đđšđ« đđĄđđŠ, đ§đšđ« đŹđĄđđ„đ„ đđĄđđČ đ đ«đąđđŻđ, (đđđ) đ đČđšđź đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ, đđđđ« đđ„đ„đđĄ đđ§đ đ đąđŻđ đźđ© đ°đĄđđ đŹđđąđ„đ„ đ«đđŠđđąđ§đŹ đšđ đ«đąđđ, đąđ đČđšđź đđ«đ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ (đđđ). đđźđ đąđ đČđšđź đđš đ§đšđ (đ đąđŻđ đąđ đźđ©), đđĄđđ§ đ„đąđŹđđđ§ đđš đđĄđ đđđđ„đđ«đđđąđšđ§ đšđ đ°đđ« đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ«. đđšđ°đđŻđđ«, đđ đČđšđź đ«đđ©đđ§đ, đČđšđźđ«đŹ đąđŹ đČđšđźđ« đ©đ«đąđ§đđąđ©đđ„. đđđąđđĄđđ« đ°đ«đšđ§đ , đ§đšđ« đđ đ°đ«đšđ§đ đđ. (đđđ)â
đđźđ«đđ§ [đđ„-đđđȘđđ«đđĄ]
đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đđ±đ©đ„đđąđ§đđ đđĄđđŹđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđ§đ đđ„đđđ«đ„đČ đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ đ«đąđđ (đąđ§đđđ«đđŹđ) đąđ§ đ đ§đźđŠđđđ« đšđ đĄđąđŹ đŹđđČđąđ§đ đŹ. đđšđŠđ đšđ đđĄđđŠ đđ«đ đ©đ«đđŹđđ§đđđ đĄđđ«đ.
âą đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đđźđ«đŹđđ đđĄđ đ«đđđđąđŻđđ« đđ§đ đđĄđ đ©đđČđđ« đšđ đąđ§đđđ«đđŹđ, đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ«đđđšđ«đđŹ đąđ đđ§đ đđĄđ đđ°đš đ°đąđđ§đđŹđŹđđŹ đđš đđĄđ đđ«đđ§đŹđđđđąđšđ§ đđ§đ đŹđđąđ: “đđĄđđČ đđ«đ đđ„đ„ đđ„đąđ€đ [đąđ§ đ đźđąđ„đ].” [đđđĄđąđĄ đđźđŹđ„đąđŠ]
âą đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ đ«đąđđ đđ±đ©đ„đąđđąđđ„đČ đąđ§ đĄđąđŹ đ„đđŹđ đĄđđŁđŁ (đ©đąđ„đ đ«đąđŠđđ đ đđš đđđđđ) đ°đĄđąđđĄ đ°đđŹ đđĄđ đŠđšđŹđ đđđđđ§đđđ đ đđđĄđđ«đąđ§đ đšđ đĄđąđŹ đđšđŠđ©đđ§đąđšđ§đŹ. đđđđąđ« đąđ𧠑đđđđđ„đ„đđĄ, đ đąđŻđąđ§đ đ đ«đđ©đšđ«đ đšđ§ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș’đŹ đ„đđŹđ đĄđđŁđŁ, đŹđđąđ: đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đđđđ«đđŹđŹđđ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đđ§đ đŹđđąđ “đđ„đ„ đšđ đđĄđ đ«đąđđ đšđ đđđĄđąđ„đąđČđČđđĄ (đđĄđ đđđČđŹ đ©đ«đđđđđąđ§đ đđŹđ„đđŠ) đąđŹ đđ§đ§đźđ„đ„đđ. đđĄđ đđąđ«đŹđ đ«đąđđ đđĄđđ đ đđ§đ§đźđ„ đąđŹ đšđźđ« đ«đąđđ, đđĄđđ đđđđ«đźđąđ§đ đđš ‘đđđđđŹ đąđ𧠑đđđ đđ„-đđźđđđđ„đąđ [đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș’đŹ đźđ§đđ„đ]; đąđ đąđŹ đđđąđ§đ đđđ§đđđ„đ„đđ đđšđŠđ©đ„đđđđ„đČ.” [đđđĄđąđĄ đđźđŹđ„đąđŠ]
âą đ
đ«đšđŠ ‘đđđđđ„đ„đđĄ đąđđ§ đđđ§đłđđ„đđĄ: đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đŹđđąđ: “đ đđąđ«đĄđđŠ đšđ đ«đąđđ đ°đĄđąđđĄ đ đŠđđ§ đ«đđđđąđŻđđŹ đ€đ§đšđ°đąđ§đ đ„đČ đąđŹ đ°đšđ«đŹđ đđĄđđ§ đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đđđźđ„đđđ«đČ đđĄđąđ«đđČ-đŹđąđ± đđąđŠđđŹ.” [đđąđŹđĄđ€đđ đđ„-đđđŹđđđąđĄ]
âą đ
đ«đšđŠ đđđź đđźđ«đđČđ«đđĄ: đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đŹđđąđ: “đđ§ đđĄđ đ§đąđ đĄđ đšđ đđŹđđđ§đŹđąđšđ§ đ đđđŠđ đźđ©đšđ§ đ©đđšđ©đ„đ đ°đĄđšđŹđ đŹđđšđŠđđđĄđŹ đ°đđ«đ đ„đąđ€đ đĄđšđźđŹđđŹ đ°đąđđĄ đŹđ§đđ€đđŹ đŻđąđŹđąđđ„đ đđ«đšđŠ đđĄđ đšđźđđŹđąđđ. đ đđŹđ€đđ đđđđ«đąđđ„ đ°đĄđš đđĄđđČ đ°đđ«đ. đđ đ«đđ©đ„đąđđ đđĄđđ đđĄđđČ đ°đđ«đ đ©đđšđ©đ„đ đ°đĄđš đĄđđ đ«đđđđąđŻđđ đąđ§đđđ«đđŹđ.” [đđđ§ đđđŁđđĄ]
âą đ đ«đšđŠ đđđź đđźđ«đđČđ«đđĄ: đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đŹđđąđ: “đđąđđ đĄđđŹ đŹđđŻđđ§đđČ đŹđđ đŠđđ§đđŹ, đđĄđ đ„đđđŹđ đŹđđ«đąđšđźđŹ đđđąđ§đ đđȘđźđąđŻđđ„đđ§đ đđš đ đŠđđ§ đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đđđźđ„đđđ«đČ đ°đąđđĄ đĄđąđŹ đšđ°đ§ đŠđšđđĄđđ«.” [đđđ§ đđđŁđđĄ]
đđ đđđ§ đđ đźđ§đđđ«đŹđđšđšđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđ§đ đđĄđ đŹđđČđąđ§đ đŹ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș đđĄđđ đ«đąđđ đąđŹ đŻđđ«đČ đŹđđŻđđ«đ đŹđąđ§ đđ§đ đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ đŹđđ«đąđđđ„đČ. đđĄđ đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đšđ đ«đąđđ đšđ« đąđ§đŻđšđ„đŻđąđ§đ đąđ§đđđ«đđŹđ-đđđŹđđ đđ«đđ§đŹđđđđąđšđ§đŹ đąđŹ đđšđ§đŹđąđđđ«đđ đđŹ đđȘđźđąđŻđđ„đđ§đ đđš đđđąđ§đ đđ đ°đđ« đ°đąđđĄ đđšđ đđ§đ đđąđŹ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ ï·ș.
đđĄđČ đ«đąđđ đąđŹ đ©đ«đšđĄđąđđąđđđ
đđĄđđ đąđŹ đđĄđ đ«đđđąđšđ§đđ„đ đđđĄđąđ§đ đđĄđ đ©đ«đšđĄđąđđąđđąđšđ§ đšđ đ«đąđđ? đđąđđ đĄđđŹ đđšđđĄ đ§đđ đđđąđŻđ đđđđđđđŹ đŹđšđđąđđ„đ„đČ đđ§đ đ§đđ đđđąđŻđ đđđđđđđŹ đđđšđ§đšđŠđąđđđ„đ„đČ. đđđ«đâđŹ đ đđđ° đ§đšđđđđ„đ đ§đđ đđđąđŻđ đđđđđđđŹ đšđ đ«đąđđ:
đđąđđ-đđđŹđđ đ„đšđđ§đŹ đđ±đ©đ„đšđąđ đđĄđ đ©đšđšđ« đđ§đ đđđ§đ đąđ§đđ«đđđŹđ đ©đšđŻđđ«đđČ. đđđČđđđČ đ„đšđđ§đŹ đđ«đ đđ§ đđ±đđŠđ©đ„đ đšđ đ©đ«đđđđđšđ«đČ đ„đđ§đđąđ§đ đđš đđĄđ đ©đšđšđ« đ°đĄđąđđĄ đšđđđđ§ đđĄđđ«đ đ đđŹ đĄđąđ đĄ đđŹ đ đđđ% đđ§đ§đźđđ„đąđłđđ đ«đđđ. đđđ§đČ đ©đšđšđ« đ©đđšđ©đ„đ đđ§đ đźđ© đ«đđđąđ§đđ§đđąđ§đ đđĄđđŹđ đ„đšđđ§đŹ đšđŻđđ« đđ§đ đšđŻđđ« đąđ§ đ đ§đđŻđđ«-đđ§đđąđ§đ đđČđđ„đ đšđ đđđđ đđ§đ đ«đąđđ.
đđąđđ-đđđŹđđ đ„đđ§đđđ«âđŹ đšđ§đ„đČ đđđ«đ đđĄđđ đđĄđ đ„đšđđ§ đąđŹ đ«đđ©đđąđ đđ§đ đ§đšđ đ°đĄđđ«đ đđĄđ đŠđšđ§đđČ đđš đ«đđ©đđČ đđšđŠđđŹ đđ«đšđŠ đšđ« đđĄđ đđđšđ§đšđŠđąđ đĄđđ«đđŹđĄđąđ© đđ§đđźđ«đđ đđČ đđĄđ đđšđ«đ«đšđ°đđ«. đđąđđ-đđđŹđđ đđąđ§đđ§đđ đđđ§đđŹ đđš đđ đđąđ«đđđđđ đđšđ°đđ«đđŹ đđšđ«đ«đšđ°đđ«đŹ đ°đĄđš đđ«đ đ„đąđ€đđ„đČ đđš đ«đđ©đđČ đ°đąđđĄđšđźđ đđ§đČ đđšđ§đŹđąđđđ«đđđąđšđ§ đđšđ°đđ«đđŹ đ°đĄđđđĄđđ« đĄđ đźđ§đđđ«đ„đČđąđ§đ đđđđąđŻđąđđČ đąđŹ đđđ§đđđąđđąđđ„ đšđ« đ©đ«đšđđźđđđąđŻđ.
đđąđŹđđ„đ„đšđđđđąđšđ§ đšđ đđđ©đąđđđ„
đđ§đ„đąđ€đ đ«đąđđ-đđđŹđđ đ„đđ§đđđ«đŹ, đąđ§đŻđđŹđđšđ«đŹ đąđ§đđš đ đđźđŹđąđ§đđŹđŹ đ§đđđ đđš đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđĄđ đźđ§đđđ«đ„đČđąđ§đ đđźđŹđąđ§đđŹđŹđđŹ đšđźđđ„đšđšđ€ đđš đ đđ§đđ«đđđ đ©đ«đšđđąđđŹ đđČ đđ«đđđđąđ§đ đđđšđ§đšđŠđąđ đŻđđ„đźđ. đđąđ§đđ đ«đąđđ-đđđŹđđ đ„đđ§đđđ«đŹ đšđ§đ„đČ đđđ«đ đđđšđźđ đđĄđ đ„đąđ€đđ„đČđĄđšđšđ đđš đ«đđ©đđČ đđĄđ đ„đšđđ§ đ°đąđđĄ đąđ§đđđ«đđŹđ, đŠđšđ§đđČ đđ„đšđ°đŹ đŠđđąđ§đ„đČ đąđ§đđš đđĄđ đĄđđ§đđŹ đšđ đđšđ«đ«đšđ°đđ«đŹ đ°đĄđš đđ«đ đ„đąđ€đđ„đČ đđš đ«đđ©đđČ, đ«đđđĄđđ« đđĄđđ§ đđšđ°đđ«đđŹ đđĄđ đđđŹđ đđ§đ đŠđšđŹđ đ©đ«đšđđźđđđąđŻđ đđđšđ§đšđŠđąđ đđđđąđŻđąđđąđđŹ.
đđąđđ đ„đđđđŹ đđš đđ±đđđŹđŹđąđŻđ đ„đđŻđđ«đđ đ đąđ§ đđźđŹđąđ§đđŹđŹ đ°đĄđąđđĄ đđđ§ đ„đđđ đđš đŹđČđŹđđđŠđąđ đ«đąđŹđ€đŹ đđ§đ đđźđŹđąđ§đđŹđŹ đđđąđ„đźđ«đđŹ. đđ§ đđąđ§đđ§đđ, đ„đđŻđđ«đđ đ đŠđđđ§đŹ đźđŹđąđ§đ đđđđ đđš đđźđČ đđŹđŹđđđŹ. đđđđđ« đđĄđ đđđđ đđąđ§đđ§đđąđđ„ đđ«đąđŹđąđŹ, đŠđđ§đČ đđźđŹđąđ§đđŹđŹđđŹ đđđąđ„đđ đđđđđźđŹđ đđĄđđČ đĄđđ đĄđąđ đĄ đ„đđŻđđ„đŹ đšđ đđđđ (đ„đđŻđđ«đđ đ) đđ§đ đđĄđđČ đđšđźđ„đ đ§đš đ„đšđ§đ đđ« đŹđźđŹđđđąđ§ đđĄđ đ©đđČđŠđđ§đđŹ đšđ đ«đąđđ. đđđšđ§đšđŠđąđŹđđŹ đđđ„đ„ đđĄđąđŹ đ©đ«đšđđđŹđŹ âđđ-đ„đđŻđđ«đđ đąđ§đ â.
đđ±đ©đ„đšđąđđđđąđšđ§ đđšđ đđđ«đđ§đđ«đŹđĄđąđ©
đđąđđ đđšđ§đđ„đąđđđŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đŹđ©đąđ«đąđ đšđ đđ«đšđđĄđđ«đĄđšđšđ đđ§đ đŹđČđŠđ©đđđĄđČ, đđ§đ đąđŹ đđđŹđđ đšđ§ đ đ«đđđ, đŹđđ„đđąđŹđĄđ§đđŹđŹ đđ§đ đĄđđ«đ đĄđđđ«đđđđ§đđŹđŹ. đđđđĄđđ« đđĄđđ§ đŹđĄđđ«đąđ§đ đąđ§ đđĄđ đ«đąđŹđ€đŹ đšđ đ đđźđŹđąđ§đđŹđŹ đšđ« đąđ§đŻđđŹđđŠđđ§đ, đ«đąđđ đŹđđđŹ đźđ© đ đ„đđ§đđđ«/đđšđ«đ«đšđ°đđ« đ«đđ„đđđąđšđ§đŹđĄđąđ©. đđĄđ đ„đđ§đđđ« đĄđđŹ đ đđąđ§đđ§đđąđđ„ đąđ§đđđ§đđąđŻđ đđš đŹđȘđźđđđłđ đđĄđ đđšđ«đ«đšđ°đđ« đđŹ đŠđźđđĄ đđŹ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđš đ đđ đđĄđ đ„đšđđ§ đđđđ€ đ°đąđđĄ đąđ§đđđ«đđŹđ, đ«đđ đđ«đđ„đđŹđŹ đšđ đđĄđ đđšđ«đ«đšđ°đđ«âđŹ đŹđąđđźđđđąđšđ§.
đđ§ đđ±đđŠđ©đ„đ đšđ đđĄđąđŹ đđđ§ đđ đŹđđđ§ đ°đĄđđ§ đŠđšđ«đđ đđ đ-đĄđšđ„đđđ«đŹ đđđđđźđ„đ đšđ§ đđĄđđąđ« đĄđšđŠđ đ„đšđđ§. đđđ§đ€đŹ đšđđđđ§ đ«đđ©đšđŹđŹđđŹđŹ đ đđđŠđąđ„đČâđŹ đĄđšđŠđ đđ§đ đ©đźđ đđĄđđŠ đšđźđ đšđ§ đđĄđ đŹđđ«đđđ, đđŻđđ§ đąđ đđĄđ đđđŠđąđ„đČ đĄđđŹ đđ„đ«đđđđČ đ©đđąđ đđĄđ đđźđ„đ„ đ©đ«đąđđ đšđ đđĄđ đĄđšđźđŹđ.
đđĄđšđ«đ-đđąđ đĄđđđ “đđźđŠđ đđšđ§đđČ”
đđąđđ-đđđŹđđ đąđ§đŻđđŹđđŠđđ§đđŹ đđ§đđšđźđ«đđ đ đđąđ«đđđđąđšđ§đ„đđŹđŹ đđ§đ đŹđĄđšđ«đ-đŹđąđ đĄđđđ đąđ§đŻđđŹđđŠđđ§đđŹ đ«đđđĄđđ« đđĄđđ§ đđĄđđ§đ§đđ„đąđ§đ đąđ§đŻđđŹđđŠđđ§đđŹ đđšđ°đđ«đđŹ đŻđąđŹđąđšđ§đđ«đČ đđ§đ đŠđđđ§đąđ§đ đđźđ„ đđđŻđđ§đđđŠđđ§đđŹ.
đđ§ đĄđąđŹ đđšđšđ€ đđđ«đš đđš đđ§đ, đđđđđ« đđĄđąđđ„, đđšđźđ§đđđ« đšđ đđđČđđđ„ đđ§đ đ§đšđđđđ„đ đđđ§đđźđ«đ đđđ©đąđđđ„đąđŹđ, đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đĄđšđ° đđĄđ đ«đąđđ-đđđŹđđ đđđšđ§đšđŠđąđ đŹđČđŹđđđŠ đđđ§ đđ âđđąđłđđ«đ«đâ, đ§đšđđĄđąđ§đ : âđđ đ§đš đ©đšđąđ§đ đđšđđŹ đđ§đČđšđ§đ đąđ§ đđĄđ đđĄđđąđ§ đ€đ§đšđ° đ°đĄđđ đđš đđš đ°đąđđĄ đŠđšđ§đđČ đąđ§ đđĄđ đ«đđđ„ đđđšđ§đšđŠđČ. âŠđ©đđšđ©đ„đ đđđđźđđ„đ„đČ đ©đ«đđđđ« đźđ§đ„đąđŠđąđđđ đšđ©đđąđšđ§đđ„đąđđČ. đđšđ§đđČ đąđŹ đŠđšđ«đ đŻđđ„đźđđđ„đ đđĄđđ§ đđ§đČđđĄđąđ§đ đČđšđź đđšđźđ„đ đđš đ°đąđđĄ đąđ.â
đđ§ đšđźđ« đ§đđ±đ đđ«đđąđđ„đ, đ°đâđ„đ„ đđąđŻđ đđđđ©đđ« đąđ§đđš đđĄđ đŻđđ«đąđšđźđŹ đđšđ«đŠđŹ đšđ đ«đąđđ.
đđ„đ„đđĄ đđ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
Basics of Riba (Interest) and Its Two Major Types
đđšđźđ«đđ: đđ„đšđŹđŹđšđŠ đ đąđ§đđ§đđ