ðð¥ððð€ ðððð – ðð§ ððŠðð³ð¢ð§ð ððð«ð-“ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð ðð±ððð©ð ððððð¡.” (ððð¡ð¢ð¡ ðð®ð€ð¡ðð«ð¢)
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
ððð¡ð¢ð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ð¢ ðððð
ðð¡ðð§ ðð¬ð¥ððŠ ðð ð«ððð¬ ð°ð¢ðð¡ ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð , ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðð¥ððð€ ð¬ððð, ððð¬ð©ð¢ðð ð¢ðð¬ ðð±ð¢ð¬ððð§ðð ððððšð«ð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð’ð¬ (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§, ð¢ð ð¢ð¬ ðð¯ð¢ððð§ðð ðšð ðð¡ð ð£ð®ð¬ðð¢ðð ðð§ð ðŠðð«ðð² ðšð ðð¬ð¥ððŠ. ðð¬ð¥ððŠ ðð¢ð ð§ðšð ððšðŠð ððš ððšðð¬ð ðšð¯ðð« ð©ððšð©ð¥ð ðð§ð ðð¥ðð¢ðŠ ðð¡ðð ðð¥ð¥ ð¢ðð¬ ððððð¡ð¢ð§ð ð¬ ðð«ð ð§ðð°.
ðð¢ðŠð©ð¥ð² ð©ð®ð, ðð¬ð¥ððŠ ð¢ð¬ ðð¡ð ððšð§ðð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ðð¥ð¥ ðð¡ð ð©ð«ðð¯ð¢ðšð®ð¬ ðŠðð¬ð¬ðð ðð¬ ð¬ðð§ð ðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ð¡ððð¬.
ððð® ðð®ð«ðð²ð«ð ð«ðð©ðšð«ððð ðð¡ðð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« ðšð ðð¥ð¥ðð¡,
ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ð¬ðð¢ð, “ð ð°ðð¬ ðšð§ð¥ð² ð¬ðð§ð (ðð² ðð¥ð¥ðð¡) ððš ð©ðð«ðððð ð§ðšðð¥ð ðð¡ðð«ððððð«” /”ð ð°ðð¬ ð¬ðð§ð ððš ð©ðð«ðððð ð ðšðšð ðð¡ðð«ððððð«.” ðð«ððð: ððð¡ð¢ð¡ (ðð¥-ðð¥ððð§ð¢), ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡ ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ : ððšðšð€ ðð, ðððð¢ðð¡ ððð .
ðð§ðð¢ðððð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ð°ðð«ð ð ðšðšð ðŠðšð«ðð¥ ð¯ðð¥ð®ðð¬ ððððšð«ð ðð¬ð¥ððŠ ððŠðšð§ð ð¬ðšðŠð ð©ððšð©ð¥ð, ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ð ðšðšð ðð¢ðððð«ð² ð¡ððð¢ðð¬ ð¥ð¢ð€ð ð®ð¬ð¢ð§ð ðð¥ððð€ ð¬ððð. ðð¬ð¥ððŠ ððð€ð§ðšð°ð¥ððð ðð ðð§ð ððšð§ðð¢ð«ðŠðð ðð¡ðð¬ð ðð¬ð©ðððð¬.
ðð¡ð¢ð¬ ðð±ððŠð©ð¥ð¢ðð¢ðð¬ ðð¡ð ððð¢ð«ð§ðð¬ð¬ ðšð ðð¬ð¥ððŠ ðð§ð ð¬ðð«ð¯ðð¬ ðð¬ ðð¯ð¢ððð§ðð ðšð ðð¡ð ðð«ð®ðð¡ðð®ð¥ð§ðð¬ð¬ ðšð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ), ððšð§ðð¢ð«ðŠð¢ð§ð ðð¡ðð ð¡ð ð°ðð¬ ð ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð« ð¬ðð§ð ðð² ðð¥ð¥ðð¡, ðð¡ð ðð¥ðŠð¢ð ð¡ðð². ðð ðð¡ð ð¬ððŠð ðð¢ðŠð, ðð¬ð¥ððŠ ð©ð«ðšð¡ð¢ðð¢ðð¬ ððð ðŠðšð«ðð¥ð¬, ð¢ððšð¥ ð°ðšð«ð¬ð¡ð¢ð©, ð©ðšð¥ð²ðð¡ðð¢ð¬ðŠ, ðð§ð ððšð«ðð¢ðððð§ ðð¢ðððð«ð² ð¡ððð¢ðð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð«ð¢ð§ð€ð¢ð§ð ðð¥ððšð¡ðšð¥, ððšð§ð¬ð®ðŠð¢ð§ð ð©ðšð«ð€, ðð§ð ðšðð¡ðð« ð©ð«ðšð¡ð¢ðð¢ðð¢ðšð§ð¬. ðð¡ðððð¯ðð« ð°ðð¬ ð©ðð«ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðð¥ð, ðð¬ð¥ððŠ ðððð¢ð«ðŠðð, ðð§ð ð°ð¡ðððð¯ðð« ð°ðð¬ ððšð«ðð¢ðððð§, ðð¬ð¥ððŠ ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð³ðð ð¢ðð¬ ð©ð«ðšð¡ð¢ðð¢ðð¢ðšð§.
ðð¡ð “ðð¥ððð€ ð¬ððð” ðŠðð§ðð¢ðšð§ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðððð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšðŠðŠðšð§ð¥ð² ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð. ðð§ ðð¬ð¥ððŠð¢ð ðð«ððð¢ðð¢ðšð§, ð¢ð ð¢ð¬ ððð¥ð¢ðð¯ðð ððš ð¡ðð¯ð ð§ð®ðŠðð«ðšð®ð¬ ð¡ððð¥ðð¡ ððð§ððð¢ðð¬, ðð§ð ð¢ðð¬ ð®ð¬ð ð¢ð¬ ðð§ððšð®ð«ðð ðð ððð¬ðð ðšð§ ðð¡ð ðððð¢ðð¡ ðšð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ).
ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ððð¥ð¥ð² ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð, ðð¡ð ð¡ðð«ð ð ð«ðšð°ð¬ ðððšð®ð ðð-ðð ð¢ð§ðð¡ðð¬ ð¢ð§ ð¡ðð¢ð ð¡ð. ð ð«ðšðŠ ð¢ð ððšðŠðð¬ ð ð¬ðŠðð¥ð¥ ð«ððððð§ð ð®ð¥ðð« ðð¥ððð€ ðððð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðððð (ðð«ðð: ðððððð ð®ð¥ ððð«ðð€ð, ðšð« ðððððð ð®ð¥ ððð®ðð).
ðð¡ð ðð§ðð¢ðð§ð ðð ð²ð©ðð¢ðð§ð¬ ð€ð§ðð° ðð§ð ð®ð¬ðð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð ððð¬ðð«ð¢ððð ð¢ð ðð¬ ð ð©ðð§ðððð (ðð®ð«ð ððšð« ð©ð«ðšðð¥ððŠð¬/ðð¢ð¬ððð¬ð). ðð¡ð ððšðŠðð§ð¬ ðð¥ð¬ðš ð€ð§ðð° ðð¡ð¢ð¬ ð¬ððð ðð§ð ððð¥ð¥ðð ð¢ð ðð«ððð€ ððšð«ð¢ðð§ððð«. ððšðð®ðŠðð§ððð ðð² ðð¡ð ðð«ððð€ ð©ð¡ð²ð¬ð¢ðð¢ðð§ ðšð ðð¡ð ðð¬ð ððð§ðð®ð«ð², ðð¢ðšð¬ððšð«ðððð¬, ðð¬ ðð§ ðð¢ð¥ðŠðð§ð ððšð« ð ðð§ðð«ðð¥ ð¡ððð¥ðð¡ ð©ð«ðšðð¥ððŠð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ððšðšðð¡ððð¡ðð¬, ð¡ðððððð¡ðð¬ ðð§ð ð°ðð¬ ðŠðð¢ð§ð¥ð² ð®ð¬ðð ðð¬ ð ðð¢ðððð«ð² ð¬ð®ð©ð©ð¥ððŠðð§ð.
ðð§ ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡-ð¬ð©ððð€ð¢ð§ð ððšð®ð§ðð«ð¢ðð¬ ð°ð¢ðð¡ ð¥ðð«ð ð ð¢ðŠðŠð¢ð ð«ðð§ð ð©ðšð©ð®ð¥ððð¢ðšð§ð¬, ð¢ð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð¯ðð«ð¢ðšð®ð¬ð¥ð² ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ð€ðð¥ðšð§ð£ð¢ ð¢ð§ ðð¢ð§ðð¢/ðð«ðð® à€à€²à¥à€à€à¥ ð€ðð¥ðð®ðŠÌ£ð£ð¢Ì ðšð« ÙÙÙÙجÙ/à€à€²à¥à€à€à¥ ð€ðð¥ðšðŠÌ£ð£ð¢Ì) ðšð« ðŠðð§ð ð«ðð¢ð¥ (ðð¢ð§ðð¢ à€®à€à€à€°à¥à€² ðŠððŠÌ£ð ðð«ðð¢ð¥), ð€ððð³ðð€ð¡ (ðððð«ðð° ק׊×), ðð¡ðð«ð§ð®ð¬ð¡ð€ð (ðð®ð¬ð¬ð¢ðð§), ð̧ðšÌð«ðð€ ðšðð® (ðð®ð«ð€ð¢ð¬ð¡), ð¡ððððð ðð¥-ððð«ðð€ðð¡ (ðð«ððð¢ð Øؚ٠اÙؚرÙØ© ð¡Ì£ððððð ðð¥-ððð«ðð€ðð¡, ð¬ððð ðšð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð ), ð¬ð¢ð²ðð¡ ððð§ðð¡ (ððð«ð¬ð¢ðð§ سÛاÙâداÙÙ ð¬ð¢ð²ðÌð¡ ððÌð§ð), ð€ðð«ð¢ðŠ ð£ððð«ðð€ððŠ ð¢ð§ ððð¥ðð²ðð¥ððŠ.
ð ðð«ðšð©ð¡ððð¢ð ðððð¢ðð¢ð§ð ðð¬ ð«ðððšðŠðŠðð§ððð ðððð ð²ððð«ð¬ ðð ðš ðð² ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð (ð©ðððð ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ). ðð§ ð¡ð¢ð¬ ðð¢ð¯ð¢ð§ð ð°ð¢ð¬ððšðŠ ð¡ð ð¬ðð¢ð – “ðð¬ð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ððšð« ð¢ð§ðððð, ð¢ð ð¢ð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¥ð¥ ðð¢ð¬ððð¬ðð¬ ðð±ððð©ð ððððð¡.” ððð¡ððð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ðð ð:ððð
ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð:
ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ð¢ð§ ðð¡ð ððšðšð€ ðšð ðð¬ðð¢ðð¡ ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥ð ððð¬ðððŠðð§ð.: “ð ðšð« ðð¡ð ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§ ð¢ð¬ ðððððð§ ðšð®ð ð°ð¢ðð¡ ð ð¬ðð¢ðð€ ðð§ð ðð¡ð ðð®ðŠð¢ð§ ð°ð¢ðð¡ ð ððšð.” (ðð¬ðð¢ðð¡ ðð: ðð, ðð ðððð)
ððð¬ððšð§’ð¬ ðð¢ðð¥ð ðð¢ððð¢ðšð§ðð«ð² ðð¥ðð«ð¢ðð¢ðð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ðððð«ðð° ð°ðšð«ð ððšð« ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§, “ðððð¬ð¡ð” ð«ðððð«ð¬ ððš “ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ððšð®ðð ðð¡ð ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð”, ð ð¬ðŠðð¥ð¥ ðð§ð§ð®ðð¥ ðšð ðð¡ð ðšð«ððð« ððð§ð®ð§ðð®ð¥ððððð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð ð«ðšð°ð¬ ð°ð¢ð¥ð ð¢ð§ ðð¡ð ðððð¢ððð«ð«ðð§ððð§ ððšð®ð§ðð«ð¢ðð¬. ððšð°ðð¯ðð« ðð¥ðð¡ðšð®ð ð¡ ðŠðð§ð² ð©ððšð©ð¥ð ðð§ð ðð®ð¥ðð®ð«ðð¬ ð€ð§ðð° ðšð ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¢ð ð°ðð¬ ð§ðšð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ððð¥ð¥ð² ð«ðð¬ððð«ðð¡ðð ð®ð§ðð¢ð¥ ðððšð®ð ððšð«ðð² ð²ððð«ð¬ ðð ðš.
ðð¢ð§ðð ðð¡ðð§ ðŠðšð«ð ðð¡ðð§ ððð ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ð¡ðð¯ð ðððð§ ððšð§ðð®ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð¢ðð¬ ðð¥ð¥ ðšð¯ðð« ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ð. ðð§ð ð¬ð®ðð¡ ð¬ðð®ðð² ððšð§ðð®ðððð ðð ðð¡ð ðð®ð§ð¢ðð¡ ðð§ð¬ðð¢ðð®ðð ððšð« ððð¬ððð«ðð¡ ðšð§ ððð°ðð« ðð¡ðð«ðð©ðð®ðð¢ð ðððð¡ðšðð¬ [ðð®Ìð§ðð¡ð§ðð« ðð§ð¬ðð¢ðð®ð ð³ð®ð« ðð«ððšð«ð¬ðð¡ð®ð§ð ð§ðð®ðð« ðð¡ðð«ðð©ð¢ðð¯ðð«ððð¡ð«ðð§] ð¡ðð¬ ððšð§ðð¢ð«ðŠðð ðð² ðŠððð§ð¬ ðšð ðð¡ð ðŠðšð¬ð ðŠðšððð«ð§ ðð§ðð¥ð²ðð¢ð ðŠððð¡ðšðð¬ ðð¡ðð ðð¥ððð€ ðððð ðšð¢ð¥ ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðšð¯ðð« ððð ðððð¢ð¯ð ð¡ððð¥ðð¡-ð©ð«ðšðŠðšðð¢ð§ð ð¬ð®ðð¬ððð§ððð¬ ðð§ð ðð¢ð¬ð©ð¥ðð²ð¬ ð¬ð®ð©ðð«ð¢ðšð« ðð¥ð¢ð§ð¢ððð¥ ððððððð¢ð¯ðð§ðð¬ð¬ ðð¬ ð ð§ð®ðð«ð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ð¬ð®ð©ð©ð¥ððŠðð§ð.
ððŠðšð§ð ðð¡ð ðŠðð§ð² ððŠðð³ð¢ð§ð ðð¢ð¬ððšð¯ðð«ð¢ðð¬ ð«ðð¬ððð«ðð¡ðð«ð¬ ð¡ðð¯ð ððšð®ð§ð, ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ðð¥ððð€ ððððð¬ ðð«ð ð¬ð®ð©ðð«ð¢ðšð« ððš ðð¥ðŠðšð¬ð ðð¯ðð«ð² ðšðð¡ðð« ð§ððð®ð«ðð¥ ð«ððŠððð² ð°ð¡ðð§ ð®ð¬ðð ððšð« ðð®ððšð¢ðŠðŠð®ð§ð ðð¢ð¬ðšð«ððð«ð¬; ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ð©ððð¢ðð§ðð¬ ð¬ð®ðððð« ð ð«ðððð¥ð² ððððð®ð¬ð ðð¡ðð¢ð« ðšð°ð§ ð¬ð²ð¬ðððŠð¬ ðððððð€ ðð¡ðð¢ð« ððšðð¢ðð¬.
ðð¥ððð€ ðððð, ðð¬ð©ððð¢ðð¥ð¥ð² ð°ð¡ðð§ ððšðŠðð¢ð§ðð ð°ð¢ðð¡ ððð«ð¥ð¢ð, ð¢ð¬ ð«ðð ðð«ððð ðð¬ ð ð¡ðð«ðŠðšð§ð¢ð³ðð« ðšð ðð¡ð ð¢ðŠððð¥ðð§ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ðšð°ð¬ ð¢ðŠðŠð®ð§ð ððð¥ð¥ð¬ ððš ððð¬ðð«ðšð² ð¡ððð¥ðð¡ð² ððð¥ð¥ð¬. ðð¡ð ðððð¡ð§ð¢ððð¥ ð¥ðð§ð ð®ðð ð ððš ððð¬ðð«ð¢ðð ðð¡ð¢ð¬ ð©ð«ðšð©ðð«ðð² ð¢ð¬ “ððŠðŠð®ð§ðšðŠðšðð®ð¥ðððšð«ð² ðððð¢ðšð§.”
ðð¡ð ðð¢ðððð«ðð§ðð ðððð°ððð§ ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð ð¢ð§ððð«ððð«ðšð§ ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ðð«ð ð§ðš ð€ð§ðšð°ð§ ð¬ð¢ðð ððððððð¬ ð°ð¢ðð¡ ðð¥ððð€ ðððð ð°ð¡ðð§ ðððŠð¢ð§ð¢ð¬ððð«ðð ð¢ð§ ð§ðšð«ðŠðð¥ ððšð¬ðð ðð¬.
ðð¥ð¥ ð¢ð§ ðð¥ð¥ ðð¥ððð€ ðððð ð¡ðð¬ ðððð§ ð€ð§ðšð°ð§ ðð§ð ð®ð¬ðð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðŠðð§ð² ðð®ð¥ðð®ð«ðð¬ ððšð« ðšð¯ðð« ðð°ðš ðð¡ðšð®ð¬ðð§ð ð²ððð«ð¬.
ððð«ð«ððð¢ðšð§ð¬ ððšð« ðð¥ððð€ ðððð
ðð¢ð¬ð¡ð (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ðð«) ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ð¬ð¡ð ð¡ððð«ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« (ð¬ðð°) ð¬ðð², “ðð¡ð¢ð¬ ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¢ð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð ðð±ððð©ð ððððð¡. ” [ððð¡ððð¡ ðð¥-ðð®ð€ð¡ðð«ðð (ðððð)].
ðð¡ðð¥ð¢ð ðð¢ð§ ðð’ð (ð«ð) ð¬ðð¢ð, “ðð ð°ðð§ð ðšð®ð ðð§ð ð°ð¢ðð¡ ð®ð¬ ð°ðð¬ ðð¡ðð¥ð¢ð ðð¢ð§ ððð£ðð« (ð«ð). ðð ððð¥ð¥ ð¬ð¢ðð€ ðð¥ðšð§ð ðð¡ð ð°ðð² ðð§ð ð°ð¡ðð§ ð°ð ðððŠð ððš ðð¥-ðððð¢ð§ðð¡, ð¡ð ð°ðð¬ ð¬ð¢ðð€. ððð§ ððð® ‘ððð¢ðª (ð«ð) ðððŠð ððš ð¯ð¢ð¬ð¢ð ð¡ð¢ðŠ ðð§ð ð¬ðð¢ð ððš ð®ð¬, ‘ððšð® ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ð®ð¬ð ðð¡ð¢ð¬ ðð¥ððð€ ð¬ððð. ððð€ð ðð¢ð¯ð ðšð« ð¬ðð¯ðð§ (ð¬ðððð¬) ðð§ð ð ð«ð¢ð§ð ðð¡ððŠ ðð¡ðð§ ðð©ð©ð¥ð² ðð¡ððŠ ððš ð¡ð¢ð¬ ð§ðšð¬ðð«ð¢ð¥ð¬ ð°ð¢ðð¡ ðð«ðšð©ð¬ ðšð ðšð¥ð¢ð¯ð ðšð¢ð¥ ðšð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð¢ðð ðð§ð ðšð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð¢ðð ððšð« ðð¢ð¬ð¡ð (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ðð ð©ð¥ððð¬ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ðð«) ð§ðð«ð«ðððð ððš ðð¡ððŠ ðð¡ðð ð¬ð¡ð ð¡ððð«ð ðð¡ð ððð¬ð¬ðð§ð ðð« (ð¬ðð°) ð¬ðð², “ðð¡ð¢ð¬ ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¢ð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð ðð±ððð©ð ððððð¡.” [ððð¡ððð¡ ðð®ð§ðð§ ð¢ðð§ ððð£ðð¡ (ðððð)].
ððð§ð®ð¥ ððð¢ð²ð®ðŠ (ðŠðð² ðð¥ð¥ðð¡ ð¡ðð¯ð ðŠðð«ðð² ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ðŠ) ð¬ðð¢ð, “ðð ð¡ðð¬ ð¢ðŠðŠðð§ð¬ð ððð§ððð¢ðð¬ ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ð¬ðððððŠðð§ð ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð ðð±ððð©ð ððððð¡ ð¢ð¬ ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð ð¬ðððððŠðð§ð ðšð ðð¥ð¥ðð¡.”
ðð¥ððð€ ðððð
ððð¬ððð«ðð¡ ð¡ðð¬ ððšð®ð§ð ðð¡ðð ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð§ðšð ðð§ðšðð¡ðð« ð¡ðð«ð ð€ð§ðšð°ð§ ððš ð°ðšð«ð€ ð°ð¢ðð¡ ð¬ð®ðð¡ ð ð°ð¢ðð ð«ðð§ð ð ðšð ð¡ððð¥ð¢ð§ð ððð©ððð¢ð¥ð¢ðð¢ðð¬.
ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð ðð«ð ð€ð§ðšð°ð§ ðð² ðŠðð§ð² ð§ððŠðð¬ ððšð« ðð±ððŠð©ð¥ð, ðð¥ððð€ ðððð ðšð« ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§. ðððððð ð®ð¥ ððð«ðð€ðð¡ ð¢ð§ ðð«ððð¢ð ððšð®ð§ðð«ð¢ðð¬ (ðð¡ð ðð¥ðð¬ð¬ðð ðððð) ðð®ð ððš ðð¡ð ð¬ðð²ð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ððšð¥ð² ðð«ðšð©ð¡ðð (ð¬ðð°) ðð§ð ð¡ððððð ðð¬-ð¬ðð°ðð. ðð ð¢ð¬ ð«ðððð«ð«ðð ððš ðð¬ ððð¡ð°ðð«ð³ð€ð®ðŠðŠðð¥ ð¢ð§ ððð«ðŠðð§ð² ðð§ð ððšð«ðð€ ððð® ð¢ð§ ðð®ð«ð€ðð². ðð ð¢ð¬ ðšðððð§ ð§ððŠðð ðð¥ððð€ ðð§ð¢ðšð§ ðððð ððððð®ð¬ð ðšð ð¢ðð¬ ð¬ð¢ðŠð¢ð¥ðð«ð¢ðð² ððš ðšð§ð¢ðšð§ ð¬ððð ð¢ð§ ðð©ð©ððð«ðð§ðð ðð®ð ðð¡ðð² ð¬ð¡ðð«ð ð§ðš ð«ðð¥ððð¢ðšð§ ððš ðððð¡ ðšðð¡ðð«.
ððð«ð§ð¢ð§ð ððð ðð«ðð¢ð§ð ðð¥ððð€ ðððð ðð¢ð¥
ðððð« ð«ððððð« ð©ð¥ððð¬ð ð§ðšðð ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ðŠðð€ðð¬ ð§ðš ðŠðð§ðð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ð ðšð¢ð¥. ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ð¬ðð°) ð§ðð¯ðð« ð®ð¬ðð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðšð¢ð¥! ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðð§ ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ðð¢ð¬ðð¢ð§ððð¢ðšð§ ðð¬ ðŠðð§ð² ð©ððšð©ð¥ð ððšððð² ðð«ð ð¬ðð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ðð§ð ðªð®ðšðð¢ð§ð ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ðð¬ ð¢ð ð¢ð ð«ðððð«ð¬ ððš ðð¡ð ðšð¢ð¥, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððð®ð¬ð¢ð§ð ððšð§ðð®ð¬ð¢ðšð§ ððŠðšð§ð ð¬ð ð©ððšð©ð¥ð.
ðð§ ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ð¬ðð°) ð¬ð©ððð¢ðð¢ðð¬ ð ððšð¬ð ðšð ð ð¬ðððð¬ ð¢ð§ ðððð¡ ð§ðšð¬ðð«ð¢ð¥ ððšð« ð¢ð§ððððð¢ðšð§ ð ð¢ð¯ðð¬ ð®ð¬ ðð§ ð¢ð§ðð¢ðððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððšð¬ð ðð§ð ðð¡ð ðððð ð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð ð¬ðððð¬ ðð§ð ð§ðšð ðð¡ð ðšð¢ð¥. ðð ðð«ð ðð«ð²ð¢ð§ð ððš ððŠð©ð¡ðð¬ð¢ð¬ð ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ðð§ð ð¢ðð¬ ðŠððð§ð¢ð§ð .
ðð¬ð§’ð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ð¢ð¬ ð£ð®ð¬ð ðð¡ð ð¬ððŠð ðð¬ ðð¡ð ð¬ðððð¬ ðð¬ ð¢ð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðð¡ð ð¬ððŠð ðððð¢ð¯ð ð¢ð§ð ð«ððð¢ðð§ðð¬?
ðð§ ðð¡ð ðððð ðšð ð¢ð ðð¡ð¢ð¬ ðŠðð² ð¬ðšð®ð§ð ð¥ð¢ð€ð ð ð ðšðšð ðð«ð ð®ðŠðð§ð ðð®ð ðð©ðð«ð ðð«ðšðŠ ð ðšð¢ð§ð ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ð¢ð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ððð¥ð¥ð² ðð¥ðð°ðð ðð«ð ð®ðŠðð§ð. ððš ðšð§ð ð°ðšð®ð¥ð ððšðŠð©ðð«ð ðððð¢ð§ð ðšð¥ð¢ð¯ðð¬ ððš ððšð§ð¬ð®ðŠð¢ð§ð ðšð¥ð¢ð¯ð ðšð¢ð¥, ðšð« ðð¡ð ððð«ð¢ð¯ððð¢ð¯ð ðšð ð ð©ð«ðšðð®ðð ððš ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ð©ð«ðšðð®ðð.
ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ðð¡ð ð©ð«ðšðð®ðð ð¢ð¬ ððð«ð¢ð¯ðð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð ðð§ðšð®ð ð¡ ððšð« ð ð©ðð«ð¬ðšð§ ððš ð®ð§ððð«ð¬ððð§ð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ð¢ð¬ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ð§ð . ððš ðŠðð€ð ð¢ð ðð¯ðð§ ð¬ð¢ðŠð©ð¥ðð« ððš ð®ð§ððð«ð¬ððð§ð ð¡ðšð° ðððšð®ð ððšðŠð©ðð«ð¢ð§ð ðððð¢ð§ð ð°ð¡ðšð¥ð ððšððšð§ð®ð ððš ððšððšð§ð®ð ðšð¢ð¥ ðšð« ðð¯ðð§ ð°ð¡ðšð¥ð ðð¢ð¬ð¡ ððš ðð¢ð¬ð¡ ðšð¢ð¥.
ðð¡ðð ððšðð¬ ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ “ðð§ ð¢ð ð¢ð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð ðð±ððð©ð ððððð¡” ðŠððð§?
ðð¡ðð«ð ðð«ð ð ð§ð®ðŠððð« ðšð ð¡ððð¢ðð¡ ð©ðð«ððð¢ð§ð¢ð§ð ððš ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð ðð¢ð£ððŠð ððð ðð¡ðð ð¬ðððð: “ðð§ ð¢ð ð¢ð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð²ðð¡ð¢ð§ð ðð±ððð©ð ððððð¡.” ððš ð°ð¡ð² ððš ðð¡ðð¬ð ð«ððŠððð¢ðð¬ ð§ðšð ðð®ð«ð ððð§ððð«, ðð¢ðððððð¬ ðð§ð ðð¥ð¥ ðð¡ð ð¢ð¥ð¥ð§ðð¬ð¬ðð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ð?
ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð ððšðŠðŠðšð§ ðªð®ðð¬ðð¢ðšð§ ððšð« ðŠðšð¬ð ð©ððšð©ð¥ð ðð®ð ð°ð¡ðð ð°ð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ð€ð§ðšð° ð¢ð¬ ðð¡ðð ð¢ð ð¬ðšðŠððð¡ð¢ð§ð ððšðð¬ ð§ðšð ð¬ðððŠ ð«ð¢ð ð¡ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðð§ð ðð®ð§ð§ðð¡, ð¢ð’ð¬ ð§ðšð ðð¡ð ðð®ð«’ðð§ ðšð« ðð®ð§ð§ðð¡ ðð®ð ð®ð¬ð®ðð¥ð¥ð² ðšð®ð« ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð ðšð ð¢ð. ð ð°ðšð®ð¥ð ð«ððŠð¢ð§ð ðšð®ð« ð«ððððð«ð¬ ððš ðð ððð«ððð®ð¥ ð°ð¡ðð§ ðð¡ð¢ð§ð ð¬ ðð«ð ðð«ðð§ð¬ð¥ðððð ðð«ðšðŠ ðð«ððð¢ð ððš ðð§ðšðð¡ðð« ð¥ðð§ð ð®ðð ð, ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ððð¬ð ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡ ðð§ð ðð¥ð°ðð²ð¬ ðð«ð² ððš ð«ððð®ð«ð§ ððš ðð¡ð ðšð«ð¢ð ð¢ð§ðð¥ ðð«ððð¢ð ððš ð«ðð¬ðšð¥ð¯ð ðð§ð² ð¢ð¬ð¬ð®ðð¬.
ðð§ ð«ðð ðð«ðð¬ ððš ðð¡ðð¬ð ð¡ððð¢ðð¡ ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð (ð¬ðð°) ðð¢ð ð§ðšð ð¬ðð² “ðð¥ ð¬ð¡ð¢ðð” ð«ððð¡ðð« ðð¡ð ðð«ððð¢ð ð°ðšð«ð ‘ðð¡ð¢ðð’ (ðð®ð«ð) ðððŠð ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ðð¡ð ðððð¢ð§ð¢ðð ðð«ðð¢ðð¥ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðŠððð§ð¬ ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ðð§ ð¢ð§ðððð¢ð§ð¢ðð ð°ðšð«ð ðð¡ðð ððšð¯ðð«ð¬ ðŠðšð¬ð ðð®ð«ðð¬.
ðð¡ð¢ð¬ ðŠððð§ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ð ððð§ððð¢ð ðð¡ðð ððšð§ðð«ð¢ðð®ððð¬ ððš ðð¡ð ðð®ð«ð ðšð ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð. ððšð°ðð¯ðð« ð¬ðšðŠð ð©ððšð©ð¥ð ðŠðð² ðŠð¢ð¬ð®ð§ððð«ð¬ððð§ð ðð¡ð ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ðð§ð ðð§ð ð®ð© ððšð§ðð®ð¬ð¢ð§ð ðð¡ððŠð¬ðð¥ð¯ðð¬ ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ðšðð¡ðð«ð¬. ð ð«ðšðŠ ð ðŠððð¢ððð¥ ð©ðšð¢ð§ð ðšð ð¯ð¢ðð°, ðð¡ðð¬ð ð«ððŠððð¢ðð¬ ððšð§ðð«ð¢ðð®ðð ððš ðð¡ð ððšððð¥ ðð®ð«ð – ðð§ð ð§ðšð ðð¡ðð ðð¡ðð² ðð«ð ðð¡ð ððšððð¥ ðð®ð«ð ðð¡ððŠð¬ðð¥ð¯ðð¬ ðð¥ðšð§ð.
ð ðšð« ðð±ððŠð©ð¥ð ðð¥ððð€ ðððð ð¬ðð«ðð§ð ðð¡ðð§ð¬ ðð¡ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ðð§ð ð¬ðš ð¢ð ðð¡ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ð¢ð¬ ð¬ðð«ðð§ð ðð¡ðð§ðð ð¬ðš ð°ð¢ð¥ð¥ ð²ðšð®ð« ððšðð¢ðð¬ ð«ðð¬ð¢ð¥ð¢ðð§ðð ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¢ð¬ððð¬ð. ðð¢ðŠð¢ð¥ðð«ð¥ð², ðð¢ð£ððŠð ð«ððŠðšð¯ðð¬ ðð¡ððŠð¢ððð¥ ð¢ðŠð©ð®ð«ð¢ðð¢ðð¬ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððšðð² ðð§ð ð¢ð ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ððšð§ð ðšð§ ð ð«ðð ð®ð¥ðð« ððð¬ð¢ð¬ ðð¬ ð«ðððšðŠðŠðð§ððð ð¢ð§ ðð¡ð ðð®ð§ð§ðð¡, ðð¡ðð§ ð¢ð ð ð«ðððð¥ð² ð«ððð®ððð¬ ðð¡ð ð¥ð¢ð€ðð¥ð¢ð¡ðšðšð ðšð ðð¢ð¬ððð¬ðð¬ ð ðð¢ð§ð¢ð§ð ð ð©ðð«ðŠðð§ðð§ð ð¡ðšð¥ð ð¢ð§ ð²ðšð®ð« ððšðð². ððš ðð¡ð ððšð«ð«ððð ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ð¡ððð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð¡ðð¬ð ð«ððŠððð¢ðð¬ ððšð§ððð¢ð§ ð ððð§ððð¢ð ðð¡ðð ððšð§ðð«ð¢ðð®ðð ððš ðð¡ð ðð®ð«ð (ð¬ð¡ð¢ðð) ðšð ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð.
ððš ð¢ð¬ ðð¥ððð€ ðððð ðšð¢ð¥ ð®ð¬ðð¥ðð¬ð¬?
ðð ð°ðšð®ð¥ð ððð¯ð¢ð¬ð ðšð§ ððð¥ðð§ðð ðð¡ðð«ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ðŠððð¢ððð¥ ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ððšð§ð ð®ð¬ð¢ð§ð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ðð§ð ð¬ðšðŠð ð¬ðð¡ðšð¥ðð«ð¬ ð¡ðð¯ð ð¢ð§ðð¢ððððð ðð¡ð ð®ð¬ð ðšð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ðð¬ ð©ðð«ð ðšð ð¬ð©ððð¢ðð¢ð ð«ððŠððð¢ðð¬. ððš ð¢ð ðšð§ð ð°ðð§ðð¬ ððš ð®ð¬ð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ððšð«ðŠ ðð¡ðð§ ðð¡ðð² ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ððšð¥ð¥ðšð° ðð¡ð ð ð®ð¢ððð§ðð ðð«ðšðŠ ðð¡ðšð¬ð ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ðð¬ ðð¡ðð² ð¡ðð¯ð ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ð«ðð ðð«ðð¢ð§ð ðð¡ð ððšð«ð«ððð ððšð¬ðð ð ððšð« ðð¡ð ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ ðð«ððððð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðšð¢ð¥ ðð§ð ððð§ ð©ð«ðšð¯ð¢ðð ðð¡ð ð¬ðððð¢ð¬ðð¢ðð¬ ððšð« ðð¡ð ð¥ðð¯ðð¥ ðšð ð¬ð®ðððð¬ð¬.
ððšð°ðð¯ðð« ðð¡ð ðšð¢ð¥ ððð§ðð¬ ððš ðð ð ð¯ðð«ð² ð¬ðð«ðšð§ð ð©ð«ðšðð®ðð ðð§ð ðð§ð²ðšð§ð ð°ð¡ðš ð¡ðð¬ ððð¬ððð ð¢ð ððð§ ððððð¬ð ðð¡ðð ð¢ð ð¡ðð¬ ð ð¬ð¡ðð«ð© ðð§ð ðð¢ðððð« ððð¬ðð, ðð§ð ððšð« ðŠðð§ð² ð©ððšð©ð¥ð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ððð®ð¬ðð¬ ð¬ððšðŠððð¡ ð®ð©ð¬ððð¬ ððð, ð¬ðš ð°ð ððð¯ð¢ð¬ð ð¢ð ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ð§ðšð ðð ððšð§ð¬ð®ðŠðð ðšð§ ð ð¥ðšð§ð ððð«ðŠ ððð¬ð¢ð¬ ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ð ððšðŠð©ðð¥ð¥ð¢ð§ð ðŠððð¢ððð¥ ððð¬ð¢ð¬ ððšð« ððšð¢ð§ð ð¬ðš.
ðð¥ððð€ ðððð ðððð¢ððð¥ ððð§ððð¢ðð¬
ð
ðšð« ðð¡ðšð®ð¬ðð§ðð¬ ðšð ð²ððð«ð¬, ð©ððšð©ð¥ð ðð«ðšð®ð§ð ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ð ð¡ðð¯ð ð«ðððšð ð§ð¢ð³ðð ðð¡ð ðð«ððŠðð§ððšð®ð¬ ð¡ððð¥ð¢ð§ð ð©ð«ðšð©ðð«ðð¢ðð¬ ðšð ðð¡ð¢ð¬ ððð ðð§ððð«ð² ððð«ð: “ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð ðšð« ðð¥ððð€ ðððð.”
ðð§ðšðð¡ðð« ð©ð«ðšððšð®ð§ð ðð¢ð¬ððšð¯ðð«ð² ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ð¢ð§ð ð«ððð¢ðð§ðð¬ (ððšð¥ð²ð®ð§ð¬ððð®ð«ðððð ð ðððð² ððð¢ðð¬) ðšð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ð¥ððð ððš ð¢ð§ðð«ððð¬ðð ð©ð«ðšðð®ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðŠðð¬ð¬ðð§ð ðð« ð¬ð®ðð¬ððð§ðð ðð«ðšð¬ððð ð¥ðð§ðð¢ð§ ðð, ð ð¡ðšð«ðŠðšð§ð-ð¥ð¢ð€ð ð¬ð®ðð¬ððð§ðð, ðð¡ðð ðð®ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðð¬ ð ð ðð§ðð«ðð¥ ð«ðð ð®ð¥ðððšð« ðšð§ ð¬ðð¯ðð«ðð¥ ððšðð² ðð®ð§ððð¢ðšð§ð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð¬:
ð. ðð«ðð¢ð§ ðð®ð§ððð¢ðšð§
ð. ððð«ð¯ð ðð®ð§ððð¢ðšð§
ð. ððšð°ðð«ð¢ð§ð ðð¥ðšðšð ð©ð«ðð¬ð¬ð®ð«ð
ð. ðððð¢ð¯ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ.
ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ðð¢ðð¡ ð¢ð§ ðð®ðð«ð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ððð¥ð®ðð¬.
ððšð§ðšð¬ðððð¡ðð«ð¢ððð¬ (ðð¢ð§ð ð¥ð ððšð¥ððð®ð¥ð ðð®ð ðð«ð¬) ð¢ð§ ðð¡ð ððšð«ðŠ ðšð ðð¥ð®ððšð¬ð, ðð¡ððŠð§ðšð¬ð, ðð²ð¥ðšð¬ð, ðð§ð ðð«ððð¢ð§ðšð¬ð ðð«ð ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð.
ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ð ð§ðšð§-ð¬ððð«ðð¡ ððšð¥ð²ð¬ðððð¡ðð«ð¢ðð ððšðŠð©ðšð§ðð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð ð®ð¬ððð®ð¥ ð¬ðšð®ð«ðð ðšð ðð¢ðððð«ð² ðð¢ððð«. ðð ð¢ð¬ ð«ð¢ðð¡ ð¢ð§ ððððð² ððð¢ðð¬, ð©ðð«ðð¢ðð®ð¥ðð«ð¥ð² ðð¡ð ð®ð§ð¬ððð®ð«ðððð ðð§ð ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððððð² ððð¢ðð¬ (ðð¢ð§ðšð¥ðð¢ð ðð§ð ðð¢ð§ðšð¥ðð¢ð ððð¢ð). ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððððð² ððð¢ðð¬ ððð§ð§ðšð ðð ðŠðð§ð®ððððð®ð«ðð ðð² ðð¡ð ððšðð² ðð¥ðšð§ð, ðð§ð ðð¡ðð«ðððšð«ð ð°ð ðððªð®ð¢ð«ð ðð¡ðð¬ð ðð«ðšðŠ ððšðšð.
ð ð¢ððððð§ ððŠð¢ð§ðš ððð¢ðð¬ ðŠðð€ð ð®ð© ðð¡ð ð©ð«ðšððð¢ð§ ððšð§ððð§ð ðšð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð, ð¢ð§ðð¥ð®ðð¢ð§ð ðð¢ð ð¡ð ðšð ðð¡ð ð§ð¢ð§ð ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððŠð¢ð§ðš ððð¢ðð¬. ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððŠð¢ð§ðš ððð¢ðð¬ ððð§ð§ðšð ðð ð¬ð²ð§ðð¡ðð¬ð¢ð³ðð ð°ð¢ðð¡ð¢ð§ ðšð®ð« ððšðð² ð¢ð§ ð¬ð®ððð¢ðð¢ðð§ð ðªð®ðð§ðð¢ðð¢ðð¬ ðð§ð ðð«ð ðð¡ð®ð¬ ð«ððªð®ð¢ð«ðð ðð«ðšðŠ ðšð®ð« ðð¢ðð.
ðð¥ððð€ ðððð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðð«ð ð¢ð§ð¢ð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððšð« ð¢ð§ððð§ð ð ð«ðšð°ðð¡.
ðð¡ððŠð¢ððð¥ ðð§ðð¥ð²ð¬ð¢ð¬ ð¡ðð¬ ðð®ð«ðð¡ðð« ð«ðð¯ððð¥ðð ðð¡ðð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ððð«ðšððð§ð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšð§ð¯ðð«ððð ðð² ðð¡ð ð¥ð¢ð¯ðð« ð¢ð§ððš ðð¢ðððŠð¢ð§ ð, ðð¡ð ðð¢ðððŠð¢ð§ ð€ð§ðšð°ð§ ððšð« ð¢ðð¬ ðð§ðð¢-ððð§ððð« ðððð¢ð¯ð¢ðð².
ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð ð¬ðšð®ð«ðð ðšð ððð¥ðð¢ð®ðŠ, ðð«ðšð§, ððšðð¢ð®ðŠ, ðð§ð ððšððð¬ð¬ð¢ð®ðŠ. ðððªð®ð¢ð«ðð ðšð§ð¥ð² ð¢ð§ ð¬ðŠðð¥ð¥ ððŠðšð®ð§ðð¬ ðð² ðð¡ð ððšðð², ðð¡ðð¬ð ðð¥ððŠðð§ð𬒠ðŠðð¢ð§ ðð®ð§ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ððš ððð ðð¬ ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððš-ðððððšð«ð¬ ð¢ð§ ð¯ðð«ð¢ðšð®ð¬ ðð§ð³ð²ðŠð ðð®ð§ððð¢ðšð§ð¬.
ððŠðŠð®ð§ð ðð²ð¬ðððŠ ððð«ðð§ð ðð¡ðð§ð¢ð§ð
ððð®ðð¢ðð¬ ððð ð®ð§ ð£ð®ð¬ð ðšð¯ðð« ð ðððððð ðð ðš ð¬ð®ð ð ðð¬ð ðð¡ðð ð¢ð ð®ð¬ðð ðšð§ ðð§ ðšð§ð ðšð¢ð§ð ððð¬ð¢ð¬, ðð¥ððð€ ðððð ððð§ ð©ð¥ðð² ðð§ ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ð«ðšð¥ð ððš ðð§ð¡ðð§ðð ð¡ð®ðŠðð§ ð¢ðŠðŠð®ð§ð¢ðð², ð©ðð«ðð¢ðð®ð¥ðð«ð¥ð² ð¢ð§ ð¢ðŠðŠð®ð§ðšððšðŠð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð ð©ððð¢ðð§ðð¬.
ðð§ ðððð, ðð«ð¬. ðð¥-ðððð¢ ðð§ð ððð§ðð¢ð¥ ððšð§ðð®ðððð ð ð¬ðð®ðð² ð°ð¢ðð¡ ð¡ð®ðŠðð§ ð¯ðšð¥ð®ð§ðððð«ð¬ ððš ððð¬ð ðð¡ð ðððð¢ðð¢ðð§ðð² ðšð ðð¥ððð€ ðððð ðð¬ ð ð§ððð®ð«ðð¥ ð¢ðŠðŠð®ð§ð ðð§ð¡ðð§ððð«. ðð¡ð ðð¢ð«ð¬ð ð ð«ðšð®ð© ðšð ð¯ðšð¥ð®ð§ðððð«ð¬ ð«ðððð¢ð¯ðð ðð¥ððð€ ðððð ððð©ð¬ð®ð¥ðð¬ (ð ð ð«ððŠ ðð°ð¢ðð ððð¢ð¥ð²) ððšð« ððšð®ð« ð°ððð€ð¬ ðð§ð ðð¡ð ð¬ðððšð§ð ð ð«ðšð®ð© ð°ðð«ð ð ð¢ð¯ðð§ ð ð©ð¥ðððððš.
ð ððšðŠð©ð¥ððð ð¥ð²ðŠð©ð¡ðšðð²ðð ððšð®ð§ð ððð«ð«ð¢ðð ðšð®ð ð¢ð§ ðð¥ð¥ ð¯ðšð¥ð®ð§ðððð«ð¬ ððððšð«ð ðð§ð ððšð®ð« ð°ððð€ð¬ ððððð« ðððŠð¢ð§ð¢ð¬ðð«ððð¢ðšð§ ðšð ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð ðð¡ð ð©ð¥ðððððš ð«ðð¯ððð¥ðð ðð¡ðð ðð¡ð ðŠðð£ðšð«ð¢ðð² ðšð ð¬ð®ðð£ðððð¬ ð°ð¡ðš ððšðšð€ ðð¥ððð€ ðððð ðð¢ð¬ð©ð¥ðð²ðð ð ðð% ð¢ð§ðð«ððð¬ð ð¢ð§ ð¡ðð¥ð©ðð« ððš ð¬ð®ð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð« ð-ððð¥ð¥ð¬ ð«ððð¢ðš, ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ðð§ ð¢ð§ðð«ððð¬ð ð¢ð§ ð§ððð®ð«ðð¥ ð€ð¢ð¥ð¥ðð« ððð¥ð¥ ðð®ð§ððð¢ðšð§ðð¥ ðððð¢ð¯ð¢ðð².
ðð¡ð ððšð§ðð«ðšð¥ ð ð«ðšð®ð© ð°ð¡ðš ð«ðððð¢ð¯ðð ðð¡ð ð©ð¥ðððððš ðð±ð©ðð«ð¢ðð§ððð ð ð§ðð ðððð¥ð¢ð§ð ð¢ð§ ð«ððð¢ðš ðšð ð%. ðð¡ðð² ð«ðð©ðšð«ððð, “ðð¡ðð¬ð ðð¢ð§ðð¢ð§ð ð¬ ðŠðð² ðð ðšð ð ð«ððð ð©ð«ðððð¢ððð¥ ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ðð ð¬ð¢ð§ðð ð ð§ððð®ð«ðð¥ ð¢ðŠðŠð®ð§ð ðð§ð¡ðð§ððð« ð¥ð¢ð€ð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ððšð®ð¥ð ð©ð¥ðð² ðð§ ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ð«ðšð¥ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ððððŠðð§ð ðšð ððð§ððð«, ðððð, ðð§ð ðšðð¡ðð« ðð¢ð¬ððð¬ð ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ ðð¬ð¬ðšðð¢ðððð ð°ð¢ðð¡ ððŠðŠð®ð§ð ðððð¢ðð¢ðð§ðð² ð¬ððððð¬.”
ðð¡ðð¬ð ð«ðð¬ð®ð¥ðð¬ ð°ðð«ð ððšð§ðð¢ð«ðŠðð ðð² ð ð¬ðð®ðð² ð©ð®ðð¥ð¢ð¬ð¡ðð ð¢ð§ ðð¡ð ððð®ðð¢ ðð¡ðð«ðŠðððð®ðð¢ððð¥ ððšð®ð«ð§ðð¥ ð¢ð§ ðððð ðð² ðð«. ððð¬ð¢ð¥ ðð¥ð¢ ðð§ð ð¡ð¢ð¬ ððšð¥ð¥ððð ð®ðð¬ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ððšð¥ð¥ðð ð ðšð ðððð¢ðð¢ð§ð ðð ðð¢ð§ ð ðð¢ð¬ðð¥ ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð².
ðð§ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ðšð ðððð ð«ðð¬ððð«ðð¡ ð¬ð©ððð¢ðð¢ððð¥ð¥ð², ððð¬ðð¬ ððð«ð«ð¢ðð ðšð®ð ðð² ðð«. ðððª ðšð§ ð¡ð®ðŠðð§ ð¯ðšð¥ð®ð§ðððð«ð¬ ðð ðð¡ð ððð©ðð«ððŠðð§ð ðšð ðð¢ðšð¥ðšð ð¢ððð¥ ðð§ð ðððð¢ððð¥ ððð¬ððð«ðð¡ ððð§ððð« ð¢ð§ ðð¢ð²ððð¡, ððð®ðð¢ ðð«ððð¢ð (ðððð) ð¬ð¡ðšð°ðð ðð¡ðð ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð¡ðð§ððð ðð¡ð ð«ððð¢ðš ðððð°ððð§ ð¡ðð¥ð©ðð« ð-ððð¥ð¥ð¬ ðð§ð ð¬ð®ð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð« ð-ððð¥ð¥ð¬ ðð² ðð% ð°ð¢ðð¡ ð ðð% ðð¯ðð«ðð ð ðð§ð¡ðð§ðððŠðð§ð ðšð ðð¡ð ð§ððð®ð«ðð¥ ð€ð¢ð¥ð¥ðð« (ðð) ððð¥ð¥ ðððð¢ð¯ð¢ðð².
ðð§ðð¢-ðð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð ðððð¢ð¯ð¢ðð²
ðð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð ð¢ð¬ ð ð¬ð®ðð¬ððð§ðð ð«ðð¥ððð¬ðð ðð² ððšðð¢ð¥ð² ðð¢ð¬ð¬ð®ðð¬, ð¬ðšðŠððð¢ðŠðð¬ ðð«ðððð¢ð§ð ðð¥ð¥ðð«ð ð¢ð ð«ððððð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ð¢ð¬ ðð¬ð¬ðšðð¢ðððð ð°ð¢ðð¡ ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð«ðšð§ðð¡ð¢ðð¥ ðð¬ðð¡ðŠð.
ðð§ ðððð, ð¬ðð¢ðð§ðð¢ð¬ðð¬ ðððð«-ðð¥-ðð¢ð§ ðð§ð ððð¡ððšð®ð³ ððšð®ð§ð ðð¡ðð ðð¢ðŠðð« ðð¢ðð¡ð²ðŠðšðªð®ð¢ð§ðšð§ð ð¢ð¬ðšð¥ðððð ðð«ðšðŠ ðð¥ððð€ ðððð’ð¬ ð¯ðšð¥ððð¢ð¥ð ðšð¢ð¥, ð®ð§ððð« ðð¡ð ð§ððŠð ðšð “ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð,” ðð§ð ð ð¢ð¯ðð§ ðð² ðŠðšð®ðð¡ ððš ð¬ðšðŠð ð©ððð¢ðð§ðð¬ ð¬ð®ðððð«ð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ðð«ðšð§ðð¡ð¢ðð¥ ðð¬ðð¡ðŠð, ð¬ð®ð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð ðð¡ð ð¬ð²ðŠð©ððšðŠð¬ ðšð ðð¡ð ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ ð¢ð§ ðð¡ð ðŠðð£ðšð«ð¢ðð² ðšð ð©ððð¢ðð§ðð¬.
ð ðšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ðð¡ð ð«ðð¬ð®ð¥ðð¬ ðšð ðð¡ð¢ð¬ ððð«ð¥ð² ð¬ðð®ðð², ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ð°ðð¬ ðððŠð¢ð§ð¢ð¬ððð«ðð ððš ðð¡ð¢ð¥ðð«ðð§ ðð§ð ððð®ð¥ðð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ððððŠðð§ð ðšð ðð«ðšð§ðð¡ð¢ðð¥ ðð¬ðð¡ðŠð ð°ð¢ðð¡ ððððððð¢ð¯ð ð«ðð¬ð®ð¥ðð¬ ðð§ð ð§ðš ð¬ð¢ð ð§ ðšð ððšð±ð¢ðð¢ðð². ðð ð°ðð¬ ðšðð¬ðð«ð¯ðð, ð¡ðšð°ðð¯ðð«, ðð¡ðð ðð¥ðð¡ðšð®ð ð¡ ððððððð¢ð¯ð, ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ðð¢ð¬ð©ð¥ðð²ðð ð ððð¥ðð²ðð ð«ððððð¢ðšð§.
ðð§ ðððð, ðð¢ð«ðŠðð¥ ðð¡ðð€ð«ðð¯ðð«ðð², ð.ð., ððšð§ðð®ðððð ð ð¬ðð®ðð² ððš ð¬ðð ð¢ð ðð¡ð¢ð¬ ððð¥ðð² ððšð®ð¥ð ðð ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ðð¡ð ð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¢ð¥ð¢ðð² ðšð ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ððð¢ð§ð ðð§ ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ððšð«ð² ðð ðð§ð ðšð§ ðð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð. ðð¢ð¬ ð¡ð²ð©ðšðð¡ðð¬ð¢ð¬ ð©ð«ðšð¯ðð ððšð«ð«ððð.
ðð«. ðð¡ðð€ð«ðð¯ðð«ðð²’ð¬ ð¬ðð®ðð² ððšð®ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ðððð®ðð¥ ðŠððð¡ðð§ð¢ð¬ðŠ ððð¡ð¢ð§ð ðð¡ð ð¬ð®ð©ð©ð«ðð¬ð¬ð¢ð¯ð ðððððð ðšð ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ðšð§ ðð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð ð¢ð¬ ðð¡ðð ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¬ ðð«ðšððð¢ð§ ðð¢ð§ðð¬ð ð, ð ð¬ð®ðð¬ððð§ðð ð€ð§ðšð°ð§ ððš ðð«ð¢ð ð ðð« ðð¡ð ð«ðð¥ððð¬ð ðšð ðð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð. ðð§ ðððð¢ðð¢ðšð§, ð¡ð¢ð¬ ð¬ðð®ðð² ð¬ð¡ðšð°ðð ðð¡ðð ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ðððð«ððð¬ðð ðð¡ð ð®ð©ððð€ð ðšð ððð¥ðð¢ð®ðŠ ð¢ð§ ðŠðð¬ð ððð¥ð¥ð¬, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¥ð¬ðš ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¬ ðð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð ð«ðð¥ððð¬ð.
ðð¡ð ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ðð ðšð ðð¡ðð¬ð ð«ðð¬ð®ð¥ðð¬ ðð«ð ðð¡ðð ð©ððšð©ð¥ð ð°ð¡ðš ð¬ð®ðððð« ðð«ðšðŠ ðð«ðšð§ðð¡ð¢ðð¥ ðð¬ðð¡ðŠð ðð§ð ðšðð¡ðð« ðð¥ð¥ðð«ð ð¢ð ðð¢ð¬ððð¬ðð¬ ðŠðð² ððð§ððð¢ð ðð«ðšðŠ ððð€ð¢ð§ð ðð«ð²ð¬ððð¥ð¥ð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð.
ðð§ðð¢-ðð®ðŠðšð« ðð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ðð¬
ð ð¬ðð®ðð² ðšð ðð¥ððð€ ðððð’ð¬ ð©ðšððð§ðð¢ðð¥ ðð§ðð¢-ðð®ðŠðšð« ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ðð¬ ðð² ðð¡ð ððŠðð¥ð ððð¬ððð«ðð¡ ððð§ððð« ð¢ð§ ððŠðð¥ð ððð ðð«, ððð«ðð¥ð (ðð§ðð¢ð) ð¢ð§ ðððð ð¥ðð§ð ðð®ð«ðð¡ðð« ð¢ðŠð©ððð®ð¬ ððš ðð«. ðð¡ðð€ð«ðð¯ðð«ðð²’ð¬ ð¬ð®ð ð ðð¬ðð¢ðšð§ ððšð« ðð¡ð ð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¥ð ð®ð¬ð ðšð ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ððððŠðð§ð ðšð ððð§ððð«.
ðð¬ð¢ð§ð ðð§ ðððð¢ð¯ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ð ðšð ððððð² ððð¢ðð¬ ððð«ð¢ð¯ðð ðð«ðšðŠ ðð¥ððð€ ðððð, ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ð°ð¢ðð¡ ðð°ð¢ð¬ð¬ ðð¥ðð¢ð§ðš ðð¢ðð ð¬ð¡ðšð°ðð ðð¡ðð ðð¡ð¢ð¬ ðððð¢ð¯ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ð ððšð®ð¥ð ððšðŠð©ð¥ðððð¥ð² ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ð ðð¡ð ððð¯ðð¥ðšð©ðŠðð§ð ðšð ð ððšðŠðŠðšð§ ðð²ð©ð ðšð ððð§ððð« ððð¥ð¥ð¬ ððð¥ð¥ðð ðð¡ð«ð¥ð¢ðð¡ ðð¬ðð¢ððð¬ ððð«ðð¢ð§ðšðŠð (ððð). ð ð¬ðððšð§ð ððšðŠðŠðšð§ ðð²ð©ð ðšð ððð§ððð« ððð¥ð¥ð¬, ððð¥ððšð§’ð¬ ð¥ð²ðŠð©ð¡ðšðŠð ðð¬ðð¢ððð¬ (ððð) ððð¥ð¥ð¬ ð°ðð«ð ðð¥ð¬ðš ð®ð¬ðð. ðð¢ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ðð ð«ðððð¢ð¯ðð ðð¡ð ððð ððð¥ð¥ð¬ ðð§ð ðð¥ððð€ ðððð ð«ððŠðð¢ð§ðð ð§ðšð«ðŠðð¥ ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ðð§ð² ðð®ðŠðšð« ððšð«ðŠððð¢ðšð§, ð¢ð¥ð¥ð®ð¬ðð«ððð¢ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ðððð¢ð¯ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ð ð°ðð¬ ððð% ððððððð¢ð¯ð ð¢ð§ ð©ð«ðð¯ðð§ðð¢ð§ð ððð ðð®ðŠðšð« ððð¯ðð¥ðšð©ðŠðð§ð.
ððð¬ð®ð¥ðð¬ ð¢ð§ ðŠð¢ðð ð°ð¡ðš ð«ðððð¢ð¯ðð ððð ððð¥ð¥ð¬ ðð§ð ðð¥ððð€ ðððð ð¬ð¡ðšð°ðð ðð¡ðð ðð¡ð ðððð¢ð¯ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ð ð¡ðð ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ððð ðð®ðŠðšð« ððð¯ðð¥ðšð©ðŠðð§ð ðð² ðð% ð¥ðð¬ð¬ ððšðŠð©ðð«ðð ððš ðŠð¢ðð ð§ðšð ð ð¢ð¯ðð§ ðð¡ð ðððð¢ð¯ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ð.
ðð¡ð ð¬ðð®ðð² ððšð§ðð¥ð®ððð, “ðð ð¢ð¬ ðð¯ð¢ððð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ðððð¢ð¯ð ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ð¥ð ð¢ð¬ðšð¥ðððð ðð«ðšðŠ ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð ððððð¬ ð¢ð¬ ð ð©ðšððð§ð ðð§ðð¢-ðð®ðŠðšð« ðð ðð§ð, ðð§ð ðð¡ð ððšð§ð¬ðð¢ðð®ðð§ð ð¥ðšð§ð ðð¡ðð¢ð§ ððððð² ððð¢ð ðŠðð² ðð ðð¡ð ðŠðð¢ð§ ðððð¢ð¯ð ððšðŠð©ðšð§ðð§ð.”
ðð§ðð¢-ðððððð«ð¢ðð¥
ðð§ ðððð, ð ð«ðð©ðšð«ð ðð©ð©ððð«ðð ð¢ð§ ðð¡ð ððð€ð¢ð¬ððð§ ððšð®ð«ð§ðð¥ ðšð ðð¡ðð«ðŠððð² ðððšð®ð ðð§ðð¢-ð
ð®ð§ð ðð¥ ðð«ðšð©ðð«ðð¢ðð¬ ðšð ðð¡ð ð¯ðšð¥ððð¢ð¥ð ðšð¢ð¥ ðšð ðð¥ððð€ ðððð. ðððð ð¬ðð° ð«ðð¬ððð«ðð¡ðð«ð¬ ðð ðð¡ð ððð©ðð«ððŠðð§ð ðšð ðð¡ðð«ðŠððð², ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð² ðšð ðð¡ðð€ð, ððð§ð ð¥ðððð¬ð¡, ððšð§ðð®ððð¢ð§ð ð ð¬ðð®ðð² ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ðð§ðð¢ðððððð«ð¢ðð¥ ðððð¢ð¯ð¢ðð² ðšð ðð¡ð ð¯ðšð¥ððð¢ð¥ð ðšð¢ð¥ ðšð ðð¥ððð€ ðððð ð°ðð¬ ððšðŠð©ðð«ðð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ð¯ð ðð§ðð¢ðð¢ðšðð¢ðð¬: ððŠð©ð¢ðð¢ð¥ð¥ð¢ð§, ðððð«ððð²ðð¥ð¢ð§ð, ððšðð«ð¢ðŠðšð±ðð³ðšð¥ð, ððð§ðððŠð¢ðð¢ð§, ðð§ð ððð¥ð¢ðð¢ð±ð¢ð ððð¢ð.
ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ðð¢ð¥ ð©ð«ðšð¯ðð ððš ðð ðŠðšð«ð ððððððð¢ð¯ð ðð ðð¢ð§ð¬ð ðŠðð§ð² ð¬ðð«ðð¢ð§ð¬ ðšð ðððððð«ð¢ð, ð¢ð§ðð¥ð®ðð¢ð§ð ðð¡ðšð¬ð ð€ð§ðšð°ð§ ððš ðð ð¡ð¢ð ð¡ð¥ð² ð«ðð¬ð¢ð¬ððð§ð ððš ðð«ð®ð ð¬: ð. ðð¡ðšð¥ðð«ð, ð. ððšð¥ð¢ (ð ððšðŠðŠðšð§ ð¢ð§ððððð¢ðšð®ð¬ ðð ðð§ð ððšð®ð§ð ð¢ð§ ð®ð§ððð«ððšðšð€ðð ðŠðððð¬), ðð§ð ðð¥ð¥ ð¬ðð«ðð¢ð§ð¬ ðšð ðð¡ð¢ð ðð¥ð¥ð ð¬ð©ð©., ðð±ððð©ð ðð¡ð¢ð ðð¥ð¥ð ðð²ð¬ðð§ðð«ð¢ðð. ððšð¬ð ð¬ðð«ðð¢ð§ð¬ ðšð ðð¡ð¢ð ðð¥ð¥ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ð¬ð¡ðšð°ð§ ððš ð«ðð©ð¢ðð¥ð² ððððšðŠð ð«ðð¬ð¢ð¬ððð§ð ððš ððšðŠðŠðšð§ð¥ð² ð®ð¬ðð ðð§ðð¢ðð¢ðšðð¢ðð¬ ðð§ð ðð¡ððŠðšðð¡ðð«ðð©ð®ðð¢ð ðð ðð§ðð¬.
ðð§ ð¥ð¢ð ð¡ð ðšð ðð¡ð ðððšð¯ð ð«ðð¬ððð«ðð¡ ðð¢ð§ðð¢ð§ð ð¬, ð¢ð ð¢ð¬ ðšð ð¢ð§ððð«ðð¬ð ðð¡ðð ð¡ðšðŠððšð©ððð¡ð¬ ð¡ðð¯ð ð¥ðšð§ð ðððð§ ð€ð§ðšð°ð§ ððš ðŠðð€ð ð ðð¢ð§ððð®ð«ð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ððšð« ðð¢ð ðð¬ðð¢ð¯ð ðð§ð ððšð°ðð¥ ððšðŠð©ð¥ðð¢ð§ðð¬. ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ð¥ð², ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ð¬ðð¢ð¥ð¥ ð®ð¬ðð ððš ð¡ðð¥ð© ð«ðð¥ð¢ðð¯ð ð¯ðšðŠð¢ðð¢ð§ð ðð§ð ðð¢ðð«ð«ð¡ðð, ðð¬ ð°ðð¥ð¥ ðð¬ ðð¥ððð®ð¥ðð§ð ððšð¥ð¢ð, ðð§ð ððš ð¡ðð¥ð© ððšð®ð§ððð«ððð ðð¡ð ð ð«ð¢ð©ð¢ð§ð ðððð¢ðšð§ ðšð ð©ð®ð«ð ððð¢ð¯ðð¬ (ð.ð . ððð«ððð¢ð§ ð¥ðð±ððð¢ð¯ðð¬, ðð«ð®ð¢ðð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð¬ ðð©ð«ð¢ððšðð¬ ð°ð¡ðð§ ðšð¯ðð« ððšð§ð¬ð®ðŠðð).
ðð§ðð¢-ðð§ðð¥ððŠðŠðððšð«ð²
ðð¬ ððð«ð¥ð² ðð¬ ðððð, ðð«ðšððð¬ð¬ðšð« ðð¥-ððð€ð¡ðð€ð§ð² ð«ðð©ðšð«ððð ðð¡ðð ðð¥ððð€ ðððð ðð¢ð¥ ð¡ðð¬ ðð§ ðð§ðð¢-ð¢ð§ðð¥ððŠðŠðððšð«ð² ðððððð ðð§ð ðð¡ðð ð¢ð ððšð®ð¥ð ðð ð®ð¬ððð®ð¥ ððšð« ð«ðð¥ð¢ðð¯ð¢ð§ð ðð¡ð ððððððð¬ ðšð ðð«ðð¡ð«ð¢ðð¢ð¬.
ðð§ ðððð, ð ð ð«ðšð®ð© ðšð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ð¬ðð¬ ðð ðð¡ð ðð¡ðð«ðŠðððšð¥ðšð ð² ððð¬ððð«ðð¡ ððððšð«ðððšð«ð¢ðð¬, ððð©ðð«ððŠðð§ð ðšð ðð¡ðð«ðŠððð², ðð¢ð§ð ð¬ ððšð¥ð¥ðð ð, ððšð§ð, ðððð¢ððð ððš ððð¬ð ðð¡ð ððððððð¢ð¯ðð§ðð¬ð¬ ðšð ðð¡ð ðð¢ð±ðð ðð¢ð¥ ðšð ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð ðð§ð ð¢ðð¬ ððð«ð¢ð¯ððð¢ð¯ð, ðð¡ð²ðŠðšðªð®ð¢ð§ð¢ð§ð, ðð¬ ðð§ ðð§ðð¢-ð¢ð§ðð¥ððŠðŠðððšð«ð² ðð ðð§ð. ðð¡ðð¢ð« ð¬ðð®ðð² ððšð®ð§ð ðð¡ðð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ððð ðð¢ððšð¬ðð§ðšð¢ð ð ðð§ðð«ððð¢ðšð§ ðð§ð ðððŠðšð§ð¬ðð«ðððð ðð§ðð¢-ðšð±ð¢ððð§ð ðððð¢ð¯ð¢ðð² ð¢ð§ ððð¥ð¥ð¬.
ðð¡ð ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¢ðšð§ ðšð ðð¢ððð¬ðð§ðšð¢ð ð ðð§ðð«ððð¢ðšð§, ð¡ðšð°ðð¯ðð«, ð°ðð¬ ð¡ð¢ð ð¡ðð« ðð¡ðð§ ððšð®ð¥ð ðð ðð±ð©ððððð ðð«ðšðŠ ðð¡ð²ðŠðšðªð®ð¢ð§ðšð§ð ðð¥ðšð§ð. ðð¡ðð¢ð« ð¬ðð®ðð² ð¬ð®ð ð ðð¬ððð ðð¡ðð ðšðð¡ðð« ððšðŠð©ðšð®ð§ðð¬ ð°ð¢ðð¡ð¢ð§ ðð¡ð ðšð¢ð¥ ðŠð¢ð ð¡ð ðð¥ð¬ðš ðð ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð¢ðð¥ð ððšð« ðð¡ð ðð§ð¡ðð§ððð ðð§ðð¢-ð¢ð§ðð¥ððŠðŠðððšð«ð² ð«ððððð¢ðšð§ð¬ ð¢ð§ ððð¥ð¥ð¬.
ðð¡ð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ð¬ðð¬ ð¬ð©ððð®ð¥ðððð ðð¡ðð ðð¡ð ð®ð§ð®ð¬ð®ðð¥ ððð:ð ð®ð§ð¬ððð®ð«ðððð ððððð² ððð¢ðð¬ ððšð§ððð¢ð§ðð ð¢ð§ ðð¥ððð€ ðððð ð°ðð«ð ð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¥ð² ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð¢ðð¥ð ððšð« ððšðšð¬ðð¢ð§ð ðð¡ð ðšð¢ð¥’ð¬ ððððððð¢ð¯ðð§ðð¬ð¬.
ðð§ ðððð, ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ððšð§ðð®ðððð ðð ðð¡ð ðð¢ðð«ðšðð¢ðšð¥ðšð ð¢ððð¥ ðð§ð¢ð ðšð ðð¡ð ððð¬ððð«ðð¡ ððð§ððð«, ððšð¥ð¥ðð ð ðšð ðð¡ðð«ðŠððð², ðð¢ð§ð ððð®ð ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð², ðð¢ð²ððð¡, ððð®ðð¢ ðð«ððð¢ð, ððšð®ð§ð ðð¡ðð ðð±ððð«ð§ðð¥ð¥ð² ð¢ð§ ðð§ ðšð¢ð§ððŠðð§ð ððšð«ðŠ, ðð¡ð ðð§ðð¢-ð¢ð§ðð¥ððŠðŠðððšð«ð² ðððð¢ð¯ð¢ðð² ðšð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ð°ðð¬ ððšð®ð§ð ððš ðð ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ððŠð ð«ðð§ð ð ðð¬ ðð¡ðð ðšð ðšðð¡ðð« ð¬ð¢ðŠð¢ð¥ðð« ððšðŠðŠðð«ðð¢ðð¥ ð©ð«ðšðð®ððð¬. ðð¡ð ððð¬ðð¬ ðð¥ð¬ðš ðððŠðšð§ð¬ðð«ðððð ðð¡ðð ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ð§ðšð§-ðð¥ð¥ðð«ð ðð§ð¢ð.
ðð«ðšðŠðšððð¬ ððððððð¢ðšð§
ð ð¬ðð®ðð² ðð² ðð ðð«ð°ð¡ðð¥ (ðððð) ð¬ð¡ðšð°ðð ðð¡ðð ðð¥ððð€ ðððð ðð¢ð¥ ð¢ð§ðð«ððð¬ðð¬ ðð¡ð ðŠð¢ð¥ð€ ðšð®ðð©ð®ð ðšð ðð«ððð¬ðððððð¢ð§ð ðŠðšðð¡ðð«ð¬. ð ð¥ð¢ððð«ððð®ð«ð ð¬ððð«ðð¡ ðð² ðð¡ð ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð² ðšð ððšððð¡ððð¬ðð«ðšðšðŠ (ðððð), ð¢ð§ðð¥ð®ðð¢ð§ð ðð¢ðšð¥ðšð ð¢ððð¥ ððð¬ðð«ðððð¬, ð«ðð¯ððð¥ðð ðð¡ðð ðð¥ððð€ ðððð’ð¬ ððð©ððð¢ðð² ððš ð¢ð§ðð«ððð¬ð ðð¡ð ðŠð¢ð¥ð€ ðð¥ðšð° ðšð ð§ð®ð«ð¬ð¢ð§ð ðŠðšðð¡ðð«ð¬ ððšð®ð¥ð ðð ðððð«ð¢ðð®ððð ððš ð ððšðŠðð¢ð§ððð¢ðšð§ ðšð ð¥ð¢ð©ð¢ð ð©ðšð«ðð¢ðšð§ ðð§ð ð¡ðšð«ðŠðšð§ðð¥ ð¬ðð«ð®ððð®ð«ðð¬ ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¥ððð€ ðððð.
ðð¥ððð€ ðððð – ðð®ðŠðŠðð«ð² ðšð ðððð¢ðšð§ð¬:
ðð§ðð¥ð ðð¬ð¢ð: ððð¥ð¢ðð¯ðð¬ ðšð« ðððŠð©ðð§ð¬ ð¬ðð§ð¬ððð¢ðšð§ ðšð ð©ðð¢ð§.
ðð§ðð¡ðð¥ðŠð¢ð§ðð¢ð: (ðð¥ð¬ðš ð€ð§ðšð° ðð¬ ð¯ðð«ðŠð¢ðð¢ðð ðšð« ð¯ðð«ðŠð¢ðð®ð ð) ððð¬ðð«ðšð²ð¬ ðð§ð ðð±ð©ðð¥ð¬ ð¢ð§ððð¬ðð¢ð§ðð¥ ð°ðšð«ðŠð¬.
ðð§ðð¢-ðððððð«ð¢ðð¥: ððð¬ðð«ðšð²ð¬ ðšð« ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¬ ðð¡ð ð ð«ðšð°ðð¡ ðšð ððð¬ðð«ð®ððð¢ð¯ð ðððððð«ð¢ð.
ðð§ðð¢-ðð§ðð¥ððŠðŠðððšð«ð²: ðððð®ððð¬ ð¢ð§ðð¥ððŠðŠððð¢ðšð§.
ðð§ðð¢-ðð¢ðð«ðšðð¢ðð¥: ððð¬ðð«ðšð²ð¬ ðšð« ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¬ ðð¡ð ð ð«ðšð°ðð¡ ðšð ððð¬ðð«ð®ððð¢ð¯ð ðŠð¢ðð«ðšðšð«ð ðð§ð¢ð¬ðŠð¬.
ðð§ðð¢ðšð±ð¢ððð§ð: ðð«ðð¯ðð§ðð¬ ðšð« ððð¥ðð²ð¬ ðð¡ð ðððŠðð ð¢ð§ð ðšð±ð¢ðð¢ð¬ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððšðð²’ð¬ ððð¥ð¥ð¬ – ð©ðð«ðð¢ðð®ð¥ðð«ð¥ð² ð®ð¬ððð®ð¥ ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð«ðð ð«ððð¢ððð¥ð¬.
ðð§ðð¢-ðð²ð«ððð¢ð: (ðð¥ð¬ðš ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ððð«ðð«ð¢ðð®ð ð) – ðð±ð¡ð¢ðð¢ðð¬ ð ‘ððšðšð¥ð¢ð§ð ðððð¢ðšð§’, ð®ð¬ððð®ð¥ ð¢ð§ ððð¯ðð« ð«ððð®ððð¢ðšð§.
ðð§ðð¢-ð¬ð©ðð¬ðŠðšðð¢ð: ðð«ðð¯ðð§ðð¬ ðšð« ððð¬ðð¬ ðŠð®ð¬ðð¥ð ð¬ð©ðð¬ðŠð¬ ðð§ð ðð«ððŠð©ð¬.
ðð§ðð¢-ðð®ðŠðšð®ð«: ððšð®ð§ððð«ðððð¬ ðšð« ð©ð«ðð¯ðð§ðð¬ ðð¡ð ððšð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ðŠðð¥ð¢ð ð§ðð§ð ðð®ðŠðšð®ð«ð¬*
ððð«ðŠð¢ð§ððð¢ð¯ð: ððð¢ðŠð®ð¥ðððð¬ ðð¢ð ðð¬ðð¢ðšð§ ðð§ð ð¢ð§ðð®ððð¬ ðð¡ð ðð±ð©ð®ð¥ð¬ð¢ðšð§ ðšð ð ðð¬ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ð¬ððšðŠððð¡ ðð§ð ðð¡ð ð¢ð§ððð¬ðð¢ð§ðð¬.
ðð¢ðð©ð¡ðšð«ððð¢ð: ðð§ðð®ððð¬ ð©ðð«ð¬ð©ð¢ð«ððð¢ðšð§ ðð®ð«ð¢ð§ð ððð¯ðð« ððš ððšðšð¥ ðð§ð ð¬ðð¢ðŠð®ð¥ððð ðð¡ð ð«ðð¥ððð¬ð ðšð ððšð±ð¢ð§ð¬.
ðð¢ð®ð«ððð¢ð: ððð¢ðŠð®ð¥ðððð¬ ð®ð«ð¢ð§ððð¢ðšð§ ððš ð«ðð¥ð¢ðð¯ð ðð¥ðšððð¢ð§ð ðð§ð ð«ð¢ð ðð¡ð ððšðð² ðšð ðð§ð² ðð±ððð¬ð¬ ð°ðððð«.
ðð¢ð ðð¬ðð¢ð¯ð: ððð¢ðŠð®ð¥ðððð¬ ðð¢ð¥ð ðð§ð ðð¢ðð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ð ðð¬ðð¢ð¯ð ð©ð«ðšððð¬ð¬.
ððŠðŠðð§ðð ðšð ð®ð: ððð¢ðŠð®ð¥ðððð¬ ðŠðð§ð¬ðð«ð®ðð¥ ðð¥ðšð° ðð§ð ðððð¢ð¯ð¢ðð².
ððð¥ððððšð ðšð ð®ð: ððð¢ðŠð®ð¥ðððð¬ ðð¡ð ðððð¢ðšð§ ðšð ðŠð¢ð¥ð€ ð¢ð§ ð§ðð° ðŠðšðð¡ðð«ð¬.
ðð²ð©ðšððð§ð¬ð¢ð¯ð: ðððð®ððð¬ ðð±ððð¬ð¬ ðð¥ðšðšð ð©ð«ðð¬ð¬ð®ð«ð.
ððŠðŠð®ð§ðšðŠðšðð®ð¥ðððšð«: ðð®ð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð¬ ðšð« ð¬ðð«ðð§ð ðð¡ðð§ð¬ ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ðððð¢ð¯ð¢ðð² ðð¬ ð§ððððð ððšð« ðšð©ðð¢ðŠð®ðŠ ððð¥ðð§ðð.
ððð±ððð¢ð¯ð: ððð®ð¬ðð¬ ð¥ðšðšð¬ðð§ðð¬ð¬ ðšð« ð«ðð¥ðð±ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððšð°ðð¥ð¬.
ðð¥ððð€ ðððð ðð«ðšð®ð§ð ðð¡ð ððšð«ð¥ð
ðð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð¥ðšð ðšð ððšð§ðð®ð¬ð¢ðšð§ ðððšð®ð ðð¡ð ð§ððŠðð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð (ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð) ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð©ð«ð¢ðŠðð«ð¢ð¥ð² ðð®ð ððš ðð¢ðððð«ðð§ð ððšð®ð§ðð«ð¢ðð¬ ðð§ð ð«ðð ð¢ðšð§ð¬ ð°ð¡ðð«ð ð¢ð ð¢ð¬ ð®ð¬ðð ðð§ð ð ð«ðšð°ð§. ðð§ ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡ ð¢ð ð¢ð¬ ððšðŠðŠðšð§ð¥ð² ð«ðððð«ð«ðð ððš ðð¬ ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§ ðšð« ðð¥ððð€ ððð«ðð°ðð², ðð¥ðð¡ðšð®ð ð¡ ð¢ð ð¡ðð¬ ð§ðš ð«ðð¥ððð¢ðšð§ ððš ðð¡ð ððšðŠðŠðšð§ ðð®ðŠð¢ð§ ðšð« ððð«ðð°ðð² ðð¡ðð ð¢ð¬ ð®ð¬ðð ðð¬ ð ð¬ð©ð¢ðð ð¢ð§ ððšðšð€ð¢ð§ð .
ðð¡ðð ð¢ð¬ ð°ð¡ð² ðð¡ð ð©ðšð©ð®ð¥ðð« ð§ððŠð “ðð¥ððð€ ðððð” ððð¬ð ððð¬ðð«ð¢ððð¬ ðð¡ð¢ð¬ ð¡ðð«ð ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð§ððŠð ð¡ðð¬ ðððð§ ðð¬ð¬ðšðð¢ðððð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððð¢ð¯ð ððšð« ðð¡ð ð¥ðð¬ð ðð ð²ððð«ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðð§ð¢ððð ðððððð¬, ðð¢ððð¥ð ððð¬ð ðð§ð ðð®ð«ðšð©ð.
ððð«ð§ðšð ðððð³ðð« ðð®ð¥ð¢ð§ðð«ð² ð¬ð©ð¢ðð ðð±ð©ðð«ð ðð§ð ððšð«ðŠðð« ð«ðð¬ððð«ðð¡ðð« ðð ðð¡ð ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð² ðšð ðð«ðð³, ðð®ð¬ðð«ð¢ð, ð¡ðð¬ ððšðŠð©ð¢ð¥ðð ðð§ ðð±ððð§ð¬ð¢ð¯ð ð¥ð¢ð¬ð ðšð ðð¡ð ðð¢ðððð«ðð§ð ð§ððŠðð¬ ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð«ððŠðð«ð€ððð¥ð ð¡ðð«ð ðð§ð ð¬ð©ð¢ðð ð¢ð§ ðð ð¥ðð§ð ð®ðð ðð¬. ððð¬ ð¢ð§ððð«ðð¬ðð¢ð§ð ðð¬ ð¡ð ð§ðšððð¬ ðð¡ðð ð§ððð«ð¥ð² ðð¥ð¥ ð§ððŠðð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð ððšð§ððð¢ð§ ðð§ ðð¥ððŠðð§ð ðŠððð§ð¢ð§ð ðð¥ððð€ ð¢ð§ ð«ðððð«ðð§ðð ððš ðð¡ð ð®ð§ð®ð¬ð®ðð¥ð¥ð² ððð«ð€ ððšð¥ðšð®ð« ðšð ðð¡ð ð¬ðððð¬ ðð§ð ð¡ðð¯ð ð ð¬ðððšð§ð ð©ðð«ð ðð¡ðð ðŠððð§ð¬ ðð®ðŠð¢ð§, ððð«ðð°ðð² ðšð« ð¬ð¢ðŠð©ð¥ð² ð ð«ðð¢ð§.
ðð¥ððð§ð¢ðð§ ð
ðð«ð ð ð³ðð³ðÌ
ððŠð¡ðð«ð¢ð á¥áá á áááµ
ðð¢ð€ð®ð« ðð³ðŠð®ð
ðð«ððð¢ð Øؚة اÙسÙداء, Øؚة اÙؚرÙØ©, ÙÙ
Ù٠اسÙد, ØŽÙÙÙز
ØÙØšÙÙØ© اÙÙسÙÙÙدÙاء, ØÙØšÙÙØ© اÙÙØšÙرÙÙÙØ©, ÙÙÙ
ÙÙÙ٠اÙÙسÙÙÙد, ØŽÙÙÙÙÙز
ðððððð ðð¬-ð¬ð®ðð, ðððððð¡ ðð¬-ð¬ð®ððð¡, ðððððð ðð¥-ð¬ð®ðð, ðððððð¡ ðð¥-ð¬ð®ðð, ðððððð¡ ð¬ðð®ðð, ðððððð¡ ðð¥-ððð«ðð€ð, ðððŠð®ð§ ðð¬ð°ðð, ððð§ðšð®ð³, ðð¡ð®ð§ð¢ð³, ðð¡ð®ð§ðð³, ðð¢ð§ðšð®ð£
ðð¬ð¬ððŠðð¬ð àŠàŠŸàŠ²àŠàŠ¿à§°àŠŸ
ððð¥ð£ð¢ð«ð
ðð³ðð«ð¢ ð̧ðšÌð«Éð€ ðšðð®
ЧөÑÓк ПÑÑ
ððð§ð ðð¥ð¢ àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ¿àŠ°àŠŸ, àŠàŠŸàŠ²à§àŠŸàŠàŠ¿àŠ°àŠŸ
ððð¥ðš ð£ð¢ð«ð
ðð®ð¥ð ðð«ð¢ðð§ ЧелебОÑка пПÑевМа, ЧеÑеМ кОЌОПМ
ðð¡ðð¥ððð¢ðð€ð ð©ðšð¬ðð¯ð§ð, ðð¡ðð«ðð§ ð€ð¢ðŠð¢ðšð§
ððððð¥ðð§ ððð§ð®ð£, ððð«ðð ðâðð«ðŠð¢ððÌ
ðð¡ð¢ð§ðð¬ð
(ððð§ððšð§ðð¬ð) é»çš®è [ð¡ðÌð€ ð£ð®Ìð§ð ðð¡ðšÌð®]
ððð€ ð£ð®ð§ð ðð¡ðšð®
ðð¡ð¢ð§ðð¬ð
(ððð§ððð«ð¢ð§) é»çš®è [ð¡ðÌð¢ ð³ð¡ðšÌð§ð ððÌðš]
ððð¢ ð³ð¡ðšð§ð ðððš
ðð«ðšððð¢ðð§ ðð«ð§ð¢ ð€ð®ðŠð¢ð§, ðð«ð§ðšð ð€ð¢ðŠð
ðð³ððð¡ ðÌðð«ð§ð²Ì ð€ðŠð¢Ìð§, ðÌðð«ð§ð®ðð¡ð
ððð§ð¢ð¬ð¡ ððšð«ðð€ðšðŠðŠðð§
ðð¡ð¢ð¯ðð¡ð¢ ÞÞŠÞ
Þª ÞÞšÞÞš
ððð¥ð® ðð¡ð¢ð«ð¢
ðð®ððð¡ ðð¢ð ðð¥ð¥ð, ððð«ðð®ð¬ð³ððð
ðð§ð ð¥ð¢ð¬ð¡ ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§, ðð¥ððð€ ððð«ðð°ðð², ðð¥ððð€ ðððð
ðð¬ð©ðð«ðð§ððš ðð¢ð ðð¥ðš
ðð¬ððšð§ð¢ðð§ ðð®ð¬ðð€ðšÌðšÌðŠðð§, ððšÌð¥ð-ðŠð®ð¬ðð€ðšÌðšÌðŠðð§
ð
ðð«ð¬ð¢ سÛا٠داÙÙ
ðð¢ðð¡ ððð§ðð¡
ð
ð¢ð§ð§ð¢ð¬ð¡ ðð²ð²ðð¢ð§ðð¢ððš, ðð¢ð©ð®ð¥ð¢ð§ð¬ð¢ððŠðð§, ððšð¡ððšð§ðð¢ððšð§ð€ð®ð€ð€ð, ðð®ð¬ððð€ð®ðŠð¢ð§ð, ðð®ð¬ððð¬ð¢ððŠðð§; ððð¢ððšð§ð€ð®ð€ð€ð (ðð©ð©ð¥ð¢ðð¬ ððš ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ð ðð§ð®ð¬)
ð
ð«ðð§ðð¡ ðð¡ðð¯ðð®ð± ðð ððÌð§ð®ð¬, ðð¢ð ðð¥ð¥ð, ððšð¢ð¯ð«ðððð
ðððð¥ð¢ð ðð®ð¬ ðð§ ðð¡ðšð ð«ðð¢ðð¡
ððð«ðŠðð§ ðð°ð¢ðððð¥ð¬ððŠð, ðð¢ð ðð¥ð¥ð, ððð¡ð°ðð«ð³ð€ð®ÌðŠðŠðð¥
ðð«ððð€ ÎελαÌΜΞιοΜ, ÎελαÌΜΞιο, ÎιγκεÌλα
ððð¥ðð§ðð¡ð¢ðšð§, ððð¥ðð§ðð¡ð¢ðš, ðð¢ð§ð€ðð¥ð
ðððð«ðð° ק׊×
קֶ׊ַ×
ðððð³ðð¡, ðððð¬ððð¡
ðð¢ð§ðð¢ à€à€²à¥à€à€à¥, à€à€²à¥à€à€à¥
ððð¥ðð®ð§ð£ð¢, ððð¥ðšð§ð£ð¢
ðð®ð§ð ðð«ð¢ðð§ ð
ðð€ðððð€ðšÌðŠðÌð§ð², ððð«ðð¬ð³ðððšð«ð¬, ððð«ðð¢ ð€ððð¢ððð¯ð¢ð«ðÌð , ððšð«ð³ðð¬ð€ððð ðŠðð
ðð§ððšð§ðð¬ð¢ðð§ ðð¢ð§ððð§ ð¡ð¢ðððŠ
ðððð¥ð¢ðð§ ðð¢ð ðð¥ð¥ð, ðð«ðð§ðš ð§ðð«ðš
ððð©ðð§ðð¬ð ãã±ãã©, ãã·ãã§ãŒã©
ðð¢ð ðð«ð, ðð¢ð£ðð«ð
ððð§ð§ððð à²à²°à²¿ à²à²¿à³à²°à²¿à²à³
ððð«ð¢ ð£ð¢ð«ð¢ð ð
ððð³ðð€ð¡ СПЎаМа
ððšððð§ð
ððšð«ððð§ áá
³á¯á
á
¢ášáá
®áá
µá«, áá
¢áá
¬áá
£áŒ, áá
栠
Šá¯á
á
¡, áá
³ášáá
©áŒáá
©
ðð®ð¥ð¥ððð€-ð€ð®ðŠð¢ð§, ððð-ð¡ðšðð¡ð²ðð§ð , ðð¢ð ðð¥ð¥ð; ðð®ð€ðð¡ðšð§ð ðð¡ðš (ðð¢ð ðð¥ð¥ð ðððŠðð¬ððð§ð)
ðððð¢ð§ ðð¢ð
ðððð¯ð¢ðð§ ððð¥ð§ð¬ðÌð€ð¥ð¢Ìðð
ðð¢ðð¡ð®ðð§ð¢ðð§ ðð®ðšðð ð«ð®ÌððÌ
ððð¢ðð¡ð¢ð¥ð¢ à€®à€à€°à¥à€²à€Ÿ
ððð§ð ð«ðð¥ð
ððð¥ðð² ðð¢ð§ððð§ ð¡ð¢ðððŠ
ððð¥ðð²ðð¥ððŠ àŽàŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ°àŽàŽ, àŽàŽ±àµàŽ€àµàŽ€àŽàµàŽ°àŽàŽ
ððð«ð¢ð§ð£ððð«ðð ððŠ, ððð«ð®ðð ð£ð¢ð«ðð€ððŠ
ððð©ðð¥ð¢ à€®à¥à€à¥à€°à¥à€²à¥, à€®à¥à€šà¥à€à¥à€°à¥à€²à¥
ðð®ð ð«ðð¥ðš, ðð®ð§ð ð«ðð¥ðš
ððð°ðð«ð¢
(ððð©ðð¥ðð¡ðð¬ð) à€®à¥à€à¥à€°à¥à€²à€Ÿ, à€¹à€Ÿà€à¥, à€¹à€à€¿
ðð®ð ð«ðð¥ð, ððð£ð¢
ððšð«ð°ðð ð¢ðð§ ðð¯ðð«ðð€ðð«ð¯ð
ðð«ð¢ð²ð à¬à¬³à¬Ÿà¬àରଟ
ððð¥ðð£ð¢ð«ð
ððšð¥ð¢ð¬ð¡ ðð³ðð«ð§ð®ð¬ð³ð€ð ð¬ð¢ðð°ð§ð
ððšð«ðð®ð ð®ðð¬ð ðð¢ð ðð¥ð, ððšðŠð¢ð§ð¡ðš-ð©ð«ðððš
ðð®ð§ð£ððð¢ àšàš²à©àšàšà©
ððð¥ðð®ð§ð£ð¢
ððšðŠðð§ð¢ðð§ ðð¡ð¢ðŠð¢ðšð§ ð§ðð ð«ð®, ððð ð«ð¢ð¥ð¢ððÌ, ððð«ð§ð®ð¬ÌŠððÌððð«ð§ð®ð¬Ì§ððÌ
ðð®ð¬ð¬ð¢ðð§ ЧеÑÐœÑÑка, ÐОгелла
ðð¡ðð«ð§ð®ð¬ð¡ð€ð, ðð¢ð ðð¥ð¥ð
ððð«ðð¢ðð§ ÐÑÑÑкПÑа, ЧÑÑÑкПÑ, ЧÑÑекПÑ, ЊÑМП ÑеЌе, ЊÑÑОка Ñ
Ñапава
ðÌð®ð«ð®ð€ðšðð, ðÌð®ð«ð®ð€ðšð, ðÌð®ð«ðð€ðšð, ðð«ð§ðš ð¬ððŠð, ðð«ð§ð£ð¢ð€ð ð¡ð«ðð©ðð¯ð
ðð¢ð§ð¡ðð¥ð à¶à¶œà·à¶¯à·à¶»à·
ððð¥ð®ðð®ð«ð®
ðð¥ðšð¯ðð€ ðÌðð«ð§ð®ð¬Ìð€ð ð¬ð¢ððð, ðÌðð«ð§ð®ð¬Ìð€ð, ðÌðð«ð§ð®ð¬Ìð€ð ðððŠðð¬ððÌð§ð¬ð€ð, ðð ð²ð©ðð¬ð€ðÌ ðÌð¢ðð«ð§ð ð«ðð¬ðð
ðð¥ðšð¯ðð§ð¢ðð§ ðð³ð¡ðšðð§ð ðÌð«ð§ð¢ð€ð
ðð©ðð§ð¢ð¬ð¡ ðð¢ð ð®ð¢ð¥ð¥ð, ððð¬ð¢ðšð§ðð«ð
ðð°ððð¢ð¬ð¡ ðð¯ðð«ðð€ð®ðŠðŠð¢ð§
ðððŠð¢ð¥ à®à®°à¯à®à®à¯à®°à®à®®à¯
ððð«ð®ð§ð£ð¢ð«ðð ððŠ
ððð¥ð®ð ð® à°šà°²à±à°²à°à±à°²à°à°°à±à°°
ððð¥ð¥ðð£ð¢ð¥ðð€ðð«ð«ð
ðð¡ðð¢ à¹àžàžµàž¢àžàžàž³
ðð¡ð¢ðð§ ðððŠ
ðð¢ððððð§ àœàœ²àŒàœ¢àŒàœàœàŒàœàœŒàŒ
ðð¢ð«ð ð§ðð ð©ðš
ðð®ð¥ð® à²à²Ÿà²³à²à²¿à³à²°à²¿à²à³
ððð¥ðð£ð¢ð«ð¢ð ð
ðð®ð«ð€ð¢ð¬ð¡ ð̧ðšÌð«ðð€ ðšðð®, ð̧ðšÌð«ððšðð®, ð̧ðšÌð«ðð€ðšðð® ððšð¡ð®ðŠð®, ðð€ð¢ð¥ðð§, ððð€ð¢ð€ð¢ ð̧ðšÌð«ððšðð®, ððð«ð ð̧ðšÌð«ðð€ ðšðð®, ðð¢ð²ðð¡ ð€ð¢ðŠð²ðšð§, ðð¢ð²ðð¡ ð¬ð®ð¬ððŠ
ðð€ð«ðð¢ð§ð¢ðð§ ЧПÑÐœÑÑка пПÑÑвМа
ðð¡ðšð«ð§ð®ð¬ð¡ð€ð ð©ðšð¬ð¢ð¯ð§ð
ðð«ðð® Ú©ÙÙÙجÛ
ððð¥ðšð§ð£ð¢
ðð¢ððð¢ð¬ð¡ × ×××¢××¢, ××©×¢×š× ××שקע
ðð¢ð ðð¥ð, ðð¬ð¡ðð«ð§ð¢ðð¬ð¡ð€ð
ðððð®ð«ðð¥ ðððŠððð¢ðð¬ ðšð ðð¬ð¥ððŠ
ðð¥ððð€ ðððð
ðð«ððð¢ð: ððððð ððšð®ðð, ðððððð ðð¥-ððð«ðð€ðð¡;
ððð¡ðð« ðððŠð: ð
ðð§ð§ðð¥ ð
ð¥ðšð°ðð«, ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§ ðð¢ð ðð¥ð¥ð ð¬ððð¢ð¯ð; ððð§ð®ð§ðð®ð¥ððððð (ðð®ðððð«ðð®ð© ð
ððŠð¢ð¥ð²)
ðððð¢ð¯ð ððš ðð¡ð ðððð¢ððð«ð«ðð§ððð§ ðð§ð ð ð«ðšð°ð§ ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðð¡ð ðð¢ððð¥ð ððð¬ð ðð§ð ð©ðð«ðð¬ ðšð ðð¬ð¢ð, ðð¢ð ðð¥ð¥ð ð¬ððð¢ð¯ð ð¢ð¬ ðð®ð¥ðð¢ð¯ðððð ððšð« ð¢ðð¬ ð¬ðððð¬, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð«ð ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ðð¡ð âð¬ðððð¬ ðšð ðð¥ðð¬ð¬ð¢ð§ð .â ð ðšð« ðð¡ð ðð«ððð¬, ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¢ð¬ ð§ðšð ðšð§ð¥ð² ð ððšðšð ðð®ð ðð¥ð¬ðš ð ð¯ðð¥ð®ðð ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ðŠððð¢ðð¢ð§ð ðð¡ðð ð¡ðð¬ ð¥ðšð§ð ðððð§ ð®ð¬ðð ððš ðð«ððð ð¬ð®ðð¡ ðð¢ð¥ðŠðð§ðð¬ ðð¬ ðð¬ðð¡ðŠð, ðð¥ððð®ð¥ðð§ðð, ð©ðšð¥ð¢ðš, ð€ð¢ðð§ðð² ð¬ððšð§ðð¬, ððððšðŠð¢ð§ðð¥ ð©ðð¢ð§ ðð§ð ð¬ðš ðšð§. ðð ð¡ðð¬ ð¬ðð«ð¯ðð ðð¬ ðð§ ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ð¡ððð¥ðð¡ ðð§ð ðððð®ðð² ðð¢ð ððšð« ðð¡ðšð®ð¬ðð§ðð¬ ðšð ð²ððð«ð¬.
ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð«ððð¢ðð¢ðšð§, ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðð®ð¡ððŠðŠðð ððð¬ðð«ð¢ððð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðð¬ ð ðð®ð«ð ððšð« ðð¯ðð«ð² ðð¢ð¬ððð¬ð ðð±ððð©ð ððððð¡. ðð¡ð ð ð«ððð ð©ð¡ð²ð¬ð¢ðð¢ðð§ ððð§ ðð¢ð§ð (ðððâðððð), ðððððð« ð€ð§ðšð°ð§ ðð¬ ðð¯ð¢ððð§ð§ð, ð¬ððððð ðð¡ðð ðð¥ððð€ ð¬ððð ð°ðšð«ð€ð¬ ðð¬ ðð§ ðð±ð©ððððšð«ðð§ð, ð¬ðð¢ðŠð®ð¥ðððð¬ ðð¡ð ððšðð²âð¬ ðð§ðð«ð ð² ðð§ð ð¡ðð¥ð©ð¬ ðšð¯ðð«ððšðŠð ðððð¢ð ð®ð ðð§ð ðð¢ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðððð§ðð¬ð¬.
ððšð° ððš ð®ð¬ð:
ððð ðð¥ððð€ ð¬ðððð¬ ð©ð¥ðð¢ð§;
ððð ð ðððð¬ð©ðšðšð§ ðšð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðŠð¢ð±ðð ð°ð¢ðð¡ ð¡ðšð§ðð²;
ððšð¢ð¥ ðð¥ððð€ ð¬ððð ð°ð¢ðð¡ ð°ðððð«. ððð«ðð¢ð§ ðð§ð ðð«ð¢ð§ð€;
ðððð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðð§ð ð°ðð«ðŠ ðŠð¢ð¥ð€ ð®ð§ðð¢ð¥ ð¢ð ð£ð®ð¬ð ððð ð¢ð§ð¬ ððš ððšð¢ð¥. ðððŠðšð¯ð ðð«ðšðŠ ð¡ððð. ððšðšð¥, ðð¡ðð§ ðð«ð¢ð§ð€;
ðð«ð¢ð§ð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðð§ð ð¬ð°ðð¥ð¥ðšð° ð¢ð ð°ð¢ðð¡ ð°ðððð« ðšð« ðŠð¢ð¥ð€;
ðð©ð«ð¢ð§ð€ð¥ð ðšð§ ðð«ððð ðð§ð ð©ðð¬ðð«ð¢ðð¬;
ðð®ð«ð§ ðð¥ððð€ ð¬ððð ð°ð¢ðð¡ ðð®ð€ð¡ðšðšð« (ð¢ð§ððð§ð¬ð) ððšð« ð ð©ð¥ððð¬ðð§ð ð¬ððð§ð.
ðð§ ðð¡ð ð€ð¢ððð¡ðð§: ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¢ð¬ ðð«ðšðŠððð¢ð ð°ð¢ðð¡ ð ð¬ð¥ð¢ð ð¡ð ð©ðð©ð©ðð«ð² ðð¥ðð¯ðšð«. ðð ð¢ð¬ ðšð§ð ðšð ðð¡ð ðð¢ð¬ðð¢ð§ðð ðð¥ðð¯ðšð«ð¬ ðšð ðð«ðð ð©ðð¬ðð«ð¢ðð¬. ðð ð¢ð¬ ðšðððð§ ð¬ð©ð«ð¢ð§ð€ð¥ðð ðšð§ ðð«ðððð¬ ðð§ð ðð¡ððð¬ð. ðð ð¢ð¬ ð¡ððððð ð°ð¢ðð¡ ðŠð¢ð¥ð€ ððšð« ðð¥ðð¯ðšð«. ðð ð¢ð¬ ððððð§ ð ð«ðšð®ð§ð ð°ð¢ðð¡ ð¡ðšð§ðð² ðšð« ð°ð¢ðð¡ ððð€ðð¬ ðð§ð ð©ðð¬ðð«ð¢ðð¬.
ðððŠððð¢ðð¬ ððð«ðšð¬ð¬ ðð«ððð¢ð: ðð§ ðð«ððð¢ð, ðð¥ððð€ ð¬ððð ð«ððŠðð¢ð§ð¬ ð ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ð«ððŠððð² ððšð« ðð¬ðð¡ðŠð, ððšð®ð ð¡ð¬, ð¬ððšðŠððð¡ ððð¡ðð¬, ððððšðŠð¢ð§ðð¥ ð©ðð¢ð§, ððšð¥ð¢ð, ð ðð§ðð«ðð¥ ðððð¢ð ð®ð, ð«ð¡ðð®ðŠððð¢ð¬ðŠ, ðŠðšð®ðð¡ ðð§ð ð¥ðð«ð²ð§ð± ðð¢ð¬ððð¬ðð¬, ð¬ð€ð¢ð§ ðð¢ð¬ððð¬ðð¬ ðð§ð ððð§ððð«. ðð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ððð¥ð¢ðð¯ðð ððš ð¬ðð«ðð§ð ðð¡ðð§ ð ðŠðšðð¡ðð« ððððð« ðð¡ð¢ð¥ððð¢ð«ðð¡; ð¬ðð¢ðŠð®ð¥ððð ðŠðð§ð¬ðð«ð®ððð¢ðšð§, ð®ð«ð¢ð§ððð¢ðšð§ ðð§ð ð¥ð¢ð¯ðð« ðð®ð§ððð¢ðšð§ð¬; ðð¢ð ðð¢ð ðð¬ðð¢ðšð§; ðð¢ð¬ð¬ðšð¥ð¯ð ð€ð¢ðð§ðð² ð¬ððšð§ðð¬; ðð§ð ð¢ð§ðð«ððð¬ð ð¢ð§ððð¥ð¥ð¢ð ðð§ðð. ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¢ð¬ ð®ð¬ðð ððš ðððð®ðð¢ðð² ð¬ð€ð¢ð§, ð§ðšð®ð«ð¢ð¬ð¡ ð¡ðð¢ð« ðð§ð ð¬ðð¢ðŠð®ð¥ððð ð¡ðð¢ð« ð ð«ðšð°ðð¡.
ðð¢ð ð²ðšð® ð€ð§ðšð°?
ðð¥ððð€ ð¬ððð ð°ðð¬ ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð®ððð§ð€ð¡ððŠðð§âð¬ ððšðŠð. ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð®ð ð ðð¬ðð¬ ðð¡ðð ðð¥ððð€ ð¬ððð ð¡ðð ðð§ ð¢ðŠð©ðšð«ððð§ð ð«ðšð¥ð ð¢ð§ ðð§ðð¢ðð§ð ðð ð²ð©ð, ð¬ð¢ð§ðð ð¢ð ð°ðð¬ ðð®ð¬ððšðŠðð«ð² ððš ð©ð¥ððð ð¢ð§ ððšðŠðð¬ ð¢ðððŠð¬ ð§ððððð ððšð« ðð¡ð ððððð«ð¥ð¢ðð.
ðð§ ðð¡ð ðð¥ð ððð¬ðððŠðð§ð, ðð¡ð ð©ð«ðšð©ð¡ðð ðð¬ðð¢ðð¡ ððšð§ðð«ðð¬ðð¬ ðð¢ð ðð¥ð¥ð (ðð¥ððð€ ðð®ðŠð¢ð§) ð°ð¢ðð¡ ð°ð¡ððð. (ððð ðð¬ðð¢ðð¡ ðð:ðð-ðð)
ð ðð’ð¬ ðððšð®ð ðð¥ððð€ ðððð
ðð¡ðð ð¢ð¬ ðð¥ððð€ ðððð?
ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ð ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ð¡ðð«ð ðð¡ðð ð¡ðð¬ ðððð§ ð¢ð§ ð®ð¬ð ððšð« ðð¡ðšð®ð¬ðð§ðð¬ ðšð ð²ððð«ð¬ ðð² ð©ððšð©ð¥ð ð¥ð¢ð¯ð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ððð¥ð ððð¬ð ðð§ð ð¬ðšðŠð ð©ðð«ðð¬ ðšð ðð¬ð¢ð ðð§ð ððð«ð¢ðð ððš ð©ð«ðšðŠðšðð ð¡ððð¥ðð¡ ðð§ð ð ðð§ðð«ðð¥ ð°ðð¥ð¥-ððð¢ð§ð . ðð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð€ð§ðšð°ð§ ðð¡ð âðð¥ðð¬ð¬ðð ððððâ.
ðð¡ðð ðð«ð ðð¡ð ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ð©ð«ðšð©ðð«ðð¢ðð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð?
ðð¥ððð€ ðððð ð¡ðð«ð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðšð¯ðð« ððð ððšðŠð©ðšð§ðð§ðð¬, ðŠðð§ð² ðšð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¬ðð¢ð¥ð¥ ð«ððŠðð¢ð§ ððš ðð ðð¢ð¬ððšð¯ðð«ðð. ðð ð¢ð¬ ð ð«ð¢ðð¡ ð¬ðšð®ð«ðð ðšð ð®ð§ð¬ððð®ð«ðððð ððððð² ððð¢ðð¬ ðð§ð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðððšð®ð ðð% ðšð¢ð¥, ðð% ð©ð«ðšððð¢ð§, ðð§ð ðð% ððð«ððšð¡ð²ðð«ðððð¬. ððšð«ð ðð¡ðð§ ðð% ðšð ðð¡ð ðšð¢ð¥ ðð«ð ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððððð² ððð¢ðð¬. ððâð¬ ð¥ð¢ð§ðšð¥ðð¢ð ððð¢ð ðð§ð ð ððŠðŠð ð¥ð¢ð§ðšð¥ðð§ð¢ð ððð¢ð ððšð§ððð§ð ð¡ðð¥ð© ððšð«ðŠ ðð«ðšð¬ððð ð¥ðð§ðð¢ð§ ðð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ðð¥ð©ð¬ ðð¡ð ððšðð² ððš ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ð ð¢ð§ððððð¢ðšð§ð¬, ððð¥ðð§ððð¬ ðð¡ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ, ðð§ð ð«ðð ð®ð¥ðððð¬ ðð¥ð¥ðð«ð ð¢ð ð«ððððð¢ðšð§ð¬. ðððŠðŠð-ð¥ð¢ð§ðšð¥ðð§ð¢ð ððð¢ð ðð¥ð¬ðš ð¡ðð¥ð©ð¬ ð¬ðððð¢ð¥ð¢ð³ð ðð¡ð ððð¥ð¥ ðŠððŠðð«ðð§ð. ðð¥ððð€ ðððð ðð¥ð¬ðš ððšð§ððð¢ð§ð¬ ðððšð®ð .ð-ð.ð% ð¯ðšð¥ððð¢ð¥ð ðšð¢ð¥ð¬ ð¢ð§ðð¥ð®ðð¢ð§ð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð ðð§ð ðð¡ð²ðŠðšðªð®ð¢ð§ðšð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ðð¯ð ðððð§ ð«ðð¬ððð«ðð¡ðð ððšð« ðð§ðð¢-ð¡ð¢ð¬ðððŠð¢ð§ð, ðð§ðð¢-ðšð±ð¢ððð§ð, ðð§ðð¢-ð¢ð§ððððð¢ð¯ð, ðð§ð ðð«ðšð§ðð¡ðš-ðð¢ðð¥ððð¢ð§ð ððððððð¬.
ðð¡ðð ðð«ð ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ð ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ð®ð¬ðð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð?
ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ð¥ð², ðð¥ððð€ ðððð ð¡ðð¬ ðððð§ ð®ð¬ðð ððšð« ð ð¯ðð«ð¢ððð² ðšð ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ðð«ððððŠðð§ðð¬ ð«ðð¥ðððð ððš ð«ðð¬ð©ð¢ð«ðððšð«ð² ð¡ððð¥ðð¡, ð¬ððšðŠððð¡ ðð§ð ð¢ð§ððð¬ðð¢ð§ðð¥ ððšðŠð©ð¥ðð¢ð§ðð¬, ð€ð¢ðð§ðð² & ð¥ð¢ð¯ðð« ð¬ð®ð©ð©ðšð«ð, ðð¢ð«ðð®ð¥ðððšð«ð² ðð§ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ð¬ð®ð©ð©ðšð«ð, ðð§ð ððš ð¢ðŠð©ð«ðšð¯ð ð ðð§ðð«ðð¥ ð¡ððð¥ðð¡. ðð¥ððð€ ðððð ðšð¢ð¥ ð¡ðð¬ ðððð§ ð®ð¬ðð ððšð©ð¢ððð¥ð¥ð² ððšð« ðð¢ðððð«ðð§ð ð¬ð€ð¢ð§ ððšð§ðð¢ðð¢ðšð§ð¬, ðð«ð²ð§ðð¬ð¬, ð£ðšð¢ð§ð ðð§ð ð¬ððð¥ð© ðŠðð¬ð¬ðð ð.
ðð¡ðð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ð ð«ðð¬ððð«ðð¡ ð¡ðð¬ ðð¡ðð«ð ðððð§ ðšð§ ðð¥ððð€ ðððð?
ðð¢ð§ðð ðððð, ðð¡ðð«ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ðšð¯ðð« ððð ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ðð ð¢ð§ððð«ð§ððð¢ðšð§ðð¥ ð®ð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð¢ðð¬ ðð§ð ðð«ðð¢ðð¥ðð¬ ð©ð®ðð¥ð¢ð¬ð¡ðð ð¢ð§ ð¯ðð«ð¢ðšð®ð¬ ð£ðšð®ð«ð§ðð¥ð¬ ð¬ð¡ðšð°ð¢ð§ð ð«ððŠðð«ð€ððð¥ð ð«ðð¬ð®ð¥ðð¬ ð¬ð®ð©ð©ðšð«ðð¢ð§ð ð¬ðšðŠð ðšð ð¢ðð¬ ðð«ððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ð®ð¬ðð¬. ðð§ ðððð, ðð ð²ð©ðð¢ðð§ ð«ðð¬ððð«ðð¡ðð«ð¬ ð¢ð¬ðšð¥ðððð ðð¡ðð ðð¢ð ðð¥ð¥ðšð§ð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ðšð§ð¥ð² ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð¢ðð¥ð ððšð« ð¢ðð¬ ðð«ðšð§ðð¡ðš-ðð¢ðð¥ððð¢ð§ð ðððððð.
ððððð§ðð¥ð² ð¬ðð¢ðð§ðð¢ð¬ðð¬ ð¢ð§ ðð®ð«ðšð©ð ð¬ðð®ðð¢ðð ðð¡ð ðð§ðð¢-ðððððð«ð¢ðð¥ ðð§ð ðð§ðð¢-ðŠð²ððšðð¢ð ððððððð¬ ðšð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðšð¢ð¥. ððð¢ðð§ðð¢ð¬ðð¬ ðð ðð¡ð ððð§ððð« ðð§ð ððŠðŠð®ð§ðš-ðð¢ðšð¥ðšð ð¢ððð¥ ððððšð«ðððšð«ð² ð«ðð©ðšð«ððð ð¢ð§ ð ð¬ðð®ðð² ðð¡ðð ðð¥ððð€ ðððð ðŠðð² ð¬ðð¢ðŠð®ð¥ððð ððšð§ð ðŠðð«ð«ðšð° ðð§ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ððð¥ð¥ð¬ ðð§ð ðŠðð² ð«ðð¢ð¬ð ðð¡ð ð¢ð§ððð«ððð«ðšð§ ð©ð«ðšðð®ððð¢ðšð§, ð©ð«ðšðððð ð§ðšð«ðŠðð¥ ððð¥ð¥ð¬ ðð ðð¢ð§ð¬ð ððð¥ð¥ ððð¬ðð«ðšð²ð¢ð§ð ððððððð¬ ðšð ð¯ð¢ð«ð®ð¬ðð¬, ðð§ð ð«ðð¢ð¬ð ðð¡ð ð§ð®ðŠððð« ðšð ðð§ðð¢-ððšðð¢ðð¬ ð©ð«ðšðð®ðð¢ð§ð ð ððð¥ð¥ð¬.
ðð¡ðð ðððšð®ð ðð¡ð ððððððð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð ðð§ð ðð«ðšð¬ððð ð¥ðð§ðð¢ð§ ðð ðšð§ ðð¡ð ððŠðŠð®ð§ð ðð²ð¬ðððŠ?
ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ ðð¡ð ððšð«ðŠððð¢ðšð§ ðšð ðð«ðšððð ð¥ðð§ðð¢ð§ ðð, ðð¡ð ððšðŠð©ð¥ððð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ð¢ð¬ ð¡ðð«ðŠðšð§ð¢ð³ðð ðð§ð ðð¡ð ððšðð²âð¬ ðšð¯ðð«-ð«ððððð¢ð¯ð ðð¥ð¥ðð«ð ð¢ð ð«ððððð¢ðšð§ð¬ ðð«ð ð¬ðððð¢ð¥ð¢ð³ðð. ðð² ðð¥ð¬ðš ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¢ð§ð ð¢ð§ððððð¢ðšð§, ðð¡ð ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ð¢ð¬ ððð¥ð ððš ð©ð«ðð¯ðð§ð ðð§ð ððšð§ðð«ðšð¥ ðð¡ð«ðšð§ð¢ð ð¢ð¥ð¥ð§ðð¬ð¬ðð¬. ðððð¥ðð¡ð² ððð¥ð¥ð¬ ðð«ð ð©ð«ðšðððððð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðððŠðð ð¢ð§ð ððððððð¬ ðšð ð¯ð¢ð«ð®ð¬ðð¬, ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¢ð§ð ðð®ðŠðšð«ð¬.
ðð¬ ð ð«ðð¬ð®ð¥ð ðð§ððð«ððð«ðšð§ ððð¥ð¥ ð©ð«ðšððð¢ð§ ð¢ð¬ ððšð«ðŠðð, ð¢ð§ð¡ð¢ðð¢ðð¢ð§ð ð ð«ðšð°ðð¡ ðšð ðððŠðð ð¢ð§ð ðŠð¢ðð«ðš-ðšð«ð ðð§ð¢ð¬ðŠð¬. ððððð§ðð¥ð² ð¢ð§ððð©ðð§ððð§ð ðð¥ð¢ð§ð¢ððð¥ ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ðð¡ð¢ð¯ðð¬ ðšð ðð¢ðð¬ ððð¬ðð«ð¢ððð ðð¡ð ð©ðšð¬ð¬ð¢ðð¥ð ððððððð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð ðšð§ ðð¡ð ððððð§ð¬ð ð¬ð²ð¬ðððŠ ðð² ð¢ðŠð©ð«ðšð¯ð¢ð§ð ðð¡ð ð«ððð¢ðš ðððð°ððð§ ð¡ðð¥ð©ðð« ð-ððð¥ð¥ð¬ ðð§ð ð¬ð®ð©ð©ð«ðð¬ð¬ðšð« ð-ððð¥ð¥ð¬ ðð² ð ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ð ððŠðšð®ð§ð ð°ð¡ð¢ð¥ð ðð¥ð¬ðš ðð§ð¡ðð§ðð¢ð§ð ðð¡ð ð§ððð®ð«ðð¥ ð€ð¢ð¥ð¥ðð« ððð¥ð¥ ðððð¢ð¯ð¢ðð².
ðð¡ðð ðð«ð ð¬ðšðŠð ðšð ðð¡ð ðšðð¡ðð« ððððððð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð?
ðð¥ððð€ ðððð ðŠðð² ð¬ð®ð©ð©ðšð«ð ðŠðððððšð¥ð¢ð¬ðŠ ðð§ð ð¢ðŠð©ð«ðšð¯ð ðð¢ð ðð¬ðð¢ðšð§. ðð¡ðð«ð ð¡ðð¯ð ðððð§ ð¬ðð®ðð¢ðð¬ ð©ð®ðð¥ð¢ð¬ð¡ðð ðð¡ðð ð¬ð¡ðšð° ðð¥ððð€ ðððð ðŠðð² ð¡ðð¯ð ð ð¥ðšð°ðð«ð¢ð§ð ðððððð ðšð§ ðð¥ðšðšð ð¬ð®ð ðð« ð¥ðð¯ðð¥ð¬ ðð§ð ðŠðð² ð®ð¬ððð®ð¥ ð¢ð§ ðð¡ð ðð«ððððŠðð§ð ðšð ðð¢ðððððð¬ ðŠðð¥ð¢ðð®ð¬.
ðð¡ðð ðð«ð ðð¡ð ðšð¯ðð«ðð¥ð¥ ððð§ððð¢ðð¬ ðšð ðð¥ððð€ ðððð?
ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ð ðŠð®ð¥ðð¢-ððððððð ð¡ðð«ð ð°ð¢ðð¡ ðŠðð§ð² ððð§ððð¢ðð¬, ðð¬ð©ððð¢ðð¥ð¥ð² ð°ð¡ðð§ ð¢ð ððšðŠðð¬ ððš ðŠðð¢ð§ððð¢ð§ð¢ð§ð ð ð¬ðð«ðšð§ð ðð§ð ð¡ððð¥ðð¡ð² ð¢ðŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ. ðð ð¢ð¬ ðð¥ð¬ðš ð¯ðð«ð² ð®ð¬ððð®ð¥ ððšð« ð«ðð¬ð©ð¢ð«ðððšð«ð² ððšðŠð©ð¥ðð¢ð§ðð¬ ðð§ð ð¬ððð¬ðšð§ðð¥ ðð¥ð¥ðð«ð ð¢ðð¬, ð°ððð€ðð§ðð ðšð« ðšð¯ðð«-ð¬ðð¢ðŠð®ð¥ðððð ððŠðŠð®ð§ð ð¬ð²ð¬ðððŠ, ð€ð¢ðð§ðð² ðšð« ð¥ð¢ð¯ðð« ð©ð«ðšðð¥ððŠð¬, ðð¢ð ðð¬ðð¢ð¯ð ðð§ð ð¬ððšðŠððð¡ ððšðŠð©ð¥ðð¢ð§ðð¬, ðð§ð ð£ðšð¢ð§ð ðð§ð ðð¢ð«ðð®ð¥ððð¢ðšð§ ð«ðð¥ðððð ð¢ð¬ð¬ð®ðð¬. ðð¥ððð€ ðððð ð¢ð¬ ð ð¬ððð ð¡ðð«ð ðð¡ðð ððð§ ðð ð®ð¬ðð ðð² ðð§ð²ðšð§ð. ðð ð¡ðð¬ ð§ðš ð€ð§ðšð°ð§ ð¬ð¢ðð ððððððð¬ ðð§ð ð¡ðð¬ ð ð¥ðšð§ð ð¡ð¢ð¬ððšð«ð² ðšð ð®ð¬ð ððšð« ð¬ðð¯ðð«ðð¥ ðð¡ðšð®ð¬ðð§ð ð²ððð«ð¬.
ðð¡ðð ð¢ð¬ ðŠðšð«ð ððððððð¢ð¯ð, ðð¥ððð€ ðððð ð¡ðð«ð ðšð« ðšð¢ð¥?
ððšðð¡ ðð«ð ððªð®ðð¥ð¥ð² ððððððð¢ð¯ð, ðð®ð ðð¥ððð€ ðððð ðšð¢ð¥ ð¢ð¬ ðŠðšð«ð ððšð§ððð§ðð«ðððð ðð§ð ððšð§ððð¢ð§ð¬ ð ð«ððððð« ððŠðšð®ð§ðð¬ ðšð ðð¬ð¬ðð§ðð¢ðð¥ ððððð² ððð¢ðð¬. ððð®ðð¢ðšð§ ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ðð ððð€ðð§ ð°ð¡ðð§ ð®ð¬ð¢ð§ð ð¥ðšð° ðªð®ðð¥ð¢ðð² ð¢ðŠð©ðšð«ððð ðð¥ððð€ ð¬ððð ðšð¢ð¥ ððððð®ð¬ð ðŠðð§ð² ðšð¢ð¥ ð©ð«ðšðð®ððð¬ ðð«ð ð¢ðŠð©ðšð«ððð ðð§ð ðð ððð®ð¥ððð«ðððð ðšð« ðŠð¢ð±ðð ð°ð¢ðð¡ ððð«ð«ð¢ðð« ðšð¢ð¥ð¬. ððšðŠð ðšð¢ð¥ð¬ ððšðŠð¢ð§ð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð¢ððð¥ð ððð¬ð ðð«ð ðð±ðð«ððððð ð°ð¢ðð¡ ð¡ððð ðð§ð ð¡ðð±ðð§ð, ð ð©ððð«ðšð¥ðð®ðŠ ðð²-ð©ð«ðšðð®ðð. ðð¥ð°ðð²ð¬ ð®ð¬ð ð ð©ð«ðšðð®ðð ðð¡ðð ð¢ð¬ ð¥ðððð¥ðð ðð¬ ððð%, ððšð¥ð-ð©ð«ðð¬ð¬ðð, ð¬ðšð¥ð¯ðð§ð ðð«ðð, ðð§ð ð©ððð€ðð ðð§ð ð¬ððð¥ðð ðð² ðŠððð¡ð¢ð§ð.
ððšð®ð«ððð¬:
ðð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ ðð¬ð¥ððŠ
ððð«-ð®ð¬-ððð¥ððŠ ðð®ðð¥ð¢ðððð¢ðšð§ð¬