đđĄđ đđšđ§đđđ©đ đšđ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ) đđ§đ đąđđŹ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đđ
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđźđđŹđđąđšđ§
đđĄđđ«đ đđ«đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đŹđđČ đđĄđđ đąđ đ°đđŹ đđĄđ đđĄđđ«đąđŁđąđđđŹ đ°đĄđš đđđŠđ đźđ© đ°đąđđĄ đđĄđ đ©đĄđ«đđŹđ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ), đđ§đ đđĄđđČ đźđŹđđ đđĄđđŹđ đđ±đđđ đ°đšđ«đđŹ, đđźđ đđĄđđČ đđąđ đ§đšđ đąđ§đđđ«đ©đ«đđ đđĄđ đ©đĄđ«đđŹđ đąđ§ đ đđšđŠđ©đ«đđĄđđ§đŹđąđŻđ đ°đđČ đđĄđđ đąđ§đđ„đźđđđ đđđ„đąđđđŹ (âđđȘđđđđĄ).
đđ§đŹđ°đđ«:
đđ«đđąđŹđ đđ đđš đđ„đ„đđĄ.
đđšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ) đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đđđŹđąđ đ©đ«đąđ§đđąđ©đ„đđŹ đšđ đđđ°đĄđđđ (đđđđąđ«đŠđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đšđ§đđ§đđŹđŹ đšđ đđ„đ„đđĄ)
đđšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ) đąđŹ đšđ§đ đšđ đđĄđ đđđŹđąđ đ©đ«đąđ§đđąđ©đ„đđŹ đšđ đđđ°đĄđđđ đđ§đ đąđŹ đ©đ«đšđŻđđ§ đąđ§ đđšđđĄ đ°đšđ«đđąđ§đ đđ§đ đŠđđđ§đąđ§đ
đđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đđ±đđ„đđđ, đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđ, đČđšđź đ°đĄđš đĄđđŻđ đđđ„đąđđŻđđ, đđš đ§đšđ đđđ€đ đđĄđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ đđŹ đđ„đ„đąđđŹ. đđĄđđČ đđ«đ [đąđ§ đđđđ] đđ„đ„đąđđŹ đšđ đšđ§đ đđ§đšđđĄđđ«. đđ§đ đ°đĄđšđđŻđđ« đąđŹ đđ§ đđ„đ„đČ đđš đđĄđđŠ đđŠđšđ§đ đČđšđź – đđĄđđ§ đąđ§đđđđ, đĄđ đąđŹ [đšđ§đ] đšđ đđĄđđŠ. đđ§đđđđ, đđ„đ„đđĄ đ đźđąđđđŹ đ§đšđ đđĄđ đ°đ«đšđ§đ đđšđąđ§đ đ©đđšđ©đ„đ.
đđš, đČđšđź đŹđđ đđĄđšđŹđ đąđ§ đ°đĄđšđŹđ đĄđđđ«đđŹ đąđŹ đđąđŹđđđŹđ đĄđđŹđđđ§đąđ§đ đąđ§đđš [đđŹđŹđšđđąđđđąđšđ§ đ°đąđđĄ] đđĄđđŠ, đŹđđČđąđ§đ , âđđ đđ«đ đđđ«đđąđ đ đŠđąđŹđđšđ«đđźđ§đ đŠđđČ đŹđđ«đąđ€đ đźđŹ.â đđźđ đ©đđ«đĄđđ©đŹ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đđ«đąđ§đ đđšđ§đȘđźđđŹđ đšđ« đ đđđđąđŹđąđšđ§ đđ«đšđŠ đđąđŠ, đđ§đ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđđđšđŠđ, đšđŻđđ« đ°đĄđđ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđđđ§ đđšđ§đđđđ„đąđ§đ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđđŠđŹđđ„đŻđđŹ, đ«đđ đ«đđđđźđ„.
đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ„đąđđŻđ đ°đąđ„đ„ đŹđđČ, âđđ«đ đđĄđđŹđ đđĄđ đšđ§đđŹ đ°đĄđš đŹđ°đšđ«đ đđČ đđ„đ„đđĄ đđĄđđąđ« đŹđđ«đšđ§đ đđŹđ đšđđđĄđŹ đđĄđđ đąđ§đđđđ đđĄđđČ đ°đđ«đ đ°đąđđĄ đČđšđź?â đđĄđđąđ« đđđđđŹ đĄđđŻđ đđđđšđŠđ đ°đšđ«đđĄđ„đđŹđŹ, đđ§đ đđĄđđČ đĄđđŻđ đđđđšđŠđ đ„đšđŹđđ«đŹ.
đ đČđšđź đ°đĄđš đĄđđŻđ đđđ„đąđđŻđđ, đ°đĄđšđđŻđđ« đšđ đČđšđź đŹđĄđšđźđ„đ đ«đđŻđđ«đ đđ«đšđŠ đĄđąđŹ đ«đđ„đąđ đąđšđ§ – đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đđ«đąđ§đ đđšđ«đđĄ [đąđ§ đ©đ„đđđ đšđ đđĄđđŠ] đ đ©đđšđ©đ„đ đđ đ°đąđ„đ„ đ„đšđŻđ đđ§đ đ°đĄđš đ°đąđ„đ„ đ„đšđŻđ đđąđŠ [đ°đĄđš đđ«đ] đĄđźđŠđđ„đ đđšđ°đđ«đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ, đ©đšđ°đđ«đđźđ„ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ; đđĄđđČ đŹđđ«đąđŻđ đąđ§ đđĄđ đđđźđŹđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđš đ§đšđ đđđđ« đđĄđ đđ„đđŠđ đšđ đ đđ«đąđđąđ. đđĄđđ đąđŹ đđĄđ đđđŻđšđ« đšđ đđ„đ„đđĄ; đđ đđđŹđđšđ°đŹ đąđ đźđ©đšđ§ đ°đĄđšđŠ đđ đ°đąđ„đ„đŹ. đđ§đ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđ„đ„-đđ§đđšđŠđ©đđŹđŹđąđ§đ đđ§đ đđ§đšđ°đąđ§đ
đđšđźđ« đđ„đ„đČ đąđŹ đ§đšđ§đ đđźđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ [đđĄđđ«đđđšđ«đ] đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđđŻđ đđđ„đąđđŻđđ – đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđŹđđđđ„đąđŹđĄ đ©đ«đđČđđ« đđ§đ đ đąđŻđ đłđđ€đđĄ, đđ§đ đđĄđđČ đđšđ° [đąđ§ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©].
đđ§đ đ°đĄđšđđŻđđ« đąđŹ đđ§ đđ„đ„đČ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđđŻđ đđđ„đąđđŻđđ – đąđ§đđđđ, đđĄđ đ©đđ«đđČ đšđ đđ„đ„đ𥠖 đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đđĄđ đ©đ«đđđšđŠđąđ§đđ§đâ
đđźđ«âđđ§ [đđ„-đđâđąđđđĄ đ:đđ-đđ]
âđđ§đ [đŠđđ§đđąđšđ§, đ đđźđĄđđŠđŠđđ], đ°đĄđđ§ đđđ«đđĄđđŠ đŹđđąđ đđš đĄđąđŹ đđđđĄđđ« đđ§đ đĄđąđŹ đ©đđšđ©đ„đ, âđđ§đđđđ, đ đđŠ đđąđŹđđŹđŹđšđđąđđđđ đđ«đšđŠ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đČđšđź đ°đšđ«đŹđĄđąđ©,
đđ±đđđ©đ đđšđ« đđ đ°đĄđš đđ«đđđđđ đŠđ; đđ§đ đąđ§đđđđ, đđ đ°đąđ„đ„ đ đźđąđđ đŠđââ
đđźđ«âđđ§ [đđł-đđźđ€đĄđ«đźđ đđ:đđ-đđ]
âđđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ„đ«đđđđČ đđđđ§ đđšđ« đČđšđź đđ§ đđ±đđđ„đ„đđ§đ đ©đđđđđ«đ§ đąđ§ đđđ«đđĄđđŠ đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ, đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đŹđđąđ đđš đđĄđđąđ« đ©đđšđ©đ„đ, âđđ§đđđđ, đ°đ đđ«đ đđąđŹđđŹđŹđšđđąđđđđ đđ«đšđŠ đČđšđź đđ§đ đđ«đšđŠ đ°đĄđđđđŻđđ« đČđšđź đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ. đđ đĄđđŻđ đđđ§đąđđ đČđšđź, đđ§đ đđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ©đ©đđđ«đđ đđđđ°đđđ§ đźđŹ đđ§đ đČđšđź đđ§đąđŠđšđŹđąđđČ đđ§đ đĄđđđ«đđ đđšđ«đđŻđđ« đźđ§đđąđ„ đČđšđź đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđ„đ„đđĄ đđ„đšđ§đâ
đđźđ«âđđ§ [đđ„-đđźđŠđđđĄđąđ§đđĄ đđ:đ].
đđ§đ đđĄđđ«đ đđ«đ đšđđĄđđ« đŻđđ«đŹđđŹ đ°đĄđąđđĄ đŹđ©đđđ€ đšđ đđĄđ đšđđ„đąđ đđđąđšđ§ đđš đđđ€đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŹ đđ„đ„đąđđŹ đđ§đ đđ«đąđđ§đđŹ, đđ§đ đ©đ«đšđĄđąđđąđ đđđ€đąđ§đ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŹ đŹđźđđĄ, đđ§đ đŹđ©đđđ€ đšđ đđĄđ đšđđ„đąđ đđđąđšđ§ đđš đđąđŹđđŻđšđ° đđĄđđŠ đđ§đ đ°đĄđđ đđĄđđČ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©.
đđĄđŠđđ (đđđđđ) đ§đđ«đ«đđđđ đđ«đšđŠ đđźâđđđĄ đđĄđđ đĄđ đđŹđ€đđ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đšđ đđ„đ„đđĄ (đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đđ§đ đ©đđđđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đđđšđźđ đđĄđ đđđŹđ đšđ đđđąđđĄ, đđ§đ đĄđ đŹđđąđ: âđđĄđ đđđŹđ đšđ đđđąđđĄ đąđŹ đđš đ„đšđŻđ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đĄđđđ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđ§đ đđš đ€đđđ© đČđšđźđ« đđšđ§đ đźđ đđźđŹđČ đąđ§ đŠđđ§đđąđšđ§đąđ§đ đđąđŠ.â đđĄđźâđđČđ đđ„-đđ«đ§đâđšđšđ đŹđđąđ: đđ đąđŹ đŹđđĄđđđĄ đđđđđźđŹđ đšđ đđšđ«đ«đšđđšđ«đđđąđ§đ đđŻđąđđđ§đđ.
đđ-đđđđđ«đđ§đą đ§đđ«đ«đđđđ đđ«đšđŠ đđđ§ âđđđđđŹ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đđ đ©đ„đđđŹđđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ) đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đđ§đ đ©đđđđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:
âđđĄđ đŹđđ«đšđ§đ đđŹđ đđšđ§đ đšđ đđđąđđĄ đąđŹ đđđ€đąđ§đ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŹ đđ„đ„đąđđŹ đđ§đ đđ«đąđđ§đđŹ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđš đ«đđ đđ«đ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŹ đđ§đđŠđąđđŹ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđš đ„đšđŻđ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đĄđđđ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ đđ§đ đđ±đđ„đđđ.â
đđ„đđŹđŹđđ đđŹ đŹđđĄđąđĄ=đđźđđĄđđ§đđąđ đđČ đđ„-đđ„đđđ§đą đąđ§Â đđđĄđđđĄ đđ„-đđđđŠđąâđđŹ-đđđ đĄđđđ«, đ§đš. đđđđ.
đđĄđ đđšđ§đđđ©đ đšđ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ)
đđĄđđČđ€đĄ đđđ§ đđđđł (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đ°đđŹ đđŹđ€đđ: đđ„đđđŹđ đđšđźđ„đ đČđšđź đđ±đ©đ„đđąđ§ đđĄđ đđšđ§đđđ©đ đšđ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ): đđš đ°đĄđšđŠ đđšđđŹ đąđ đđ©đ©đ„đČ đđ§đ đąđŹ đąđ đ©đđ«đŠđąđŹđŹđąđđ„đ đđš đđđ€đ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŹ đđ„đ„đąđđŹ đđ§đ đđ«đąđđ§đđŹ?
đđ đ«đđ©đ„đąđđ: đ°đĄđđ đąđŹ đŠđđđ§đ đđČ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ) đąđŹ đ„đšđŻđąđ§đ đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđ§đ đđđ€đąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đđ„đ„đąđđŹ đđ§đ đđ«đąđđ§đđŹ, đđ§đ đĄđđđąđ§đ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ, đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đđ§đđŠđąđđŹ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đąđ§đ đđĄđđŠ đđ§đ đđĄđđąđ« đ«đđ„đąđ đąđšđ§. đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đąđŹ đŠđđđ§đ đđČ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ).
đđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ, đŹđđČđŹ đąđ§ đđźđ«đđĄ đđ„-đđźđŠđđđĄđąđ§đđĄ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ„đ«đđđđČ đđđđ§ đđšđ« đČđšđź đđ§ đđ±đđđ„đ„đđ§đ đ©đđđđđ«đ§ đąđ§ đđđ«đđĄđđŠ đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ, đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đŹđđąđ đđš đđĄđđąđ« đ©đđšđ©đ„đ, âđđ§đđđđ, đ°đ đđ«đ đđąđŹđđŹđŹđšđđąđđđđ đđ«đšđŠ đČđšđź đđ§đ đđ«đšđŠ đ°đĄđđđđŻđđ« đČđšđź đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ. đđ đĄđđŻđ đđđ§đąđđ đČđšđź, đđ§đ đđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ©đ©đđđ«đđ đđđđ°đđđ§ đźđŹ đđ§đ đČđšđź đđ§đąđŠđšđŹđąđđČ đđ§đ đĄđđđ«đđ đđšđ«đđŻđđ« đźđ§đđąđ„ đČđšđź đđđ„đąđđŻđ đąđ§ đđ„đ„đđĄ đđ„đšđ§đââ
đđźđ«đđ§ [đđ„-đđźđŠđđđĄđąđ§đđĄ đđ:đ].
đđđđąđ§đ đđĄđđŠ đđ§đ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đđ§đđŠđąđđŹ đđšđđŹ đ§đšđ đŠđđđ§ đđĄđđ đČđšđź đŹđĄđšđźđ„đ đŠđąđŹđđ«đđđ đđĄđđŠ đšđ« đđ«đđ§đŹđ đ«đđŹđŹ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđđŠ đąđ đđĄđđČ đđ«đ đ§đšđ đąđ§ đ đŹđđđđ đšđ đ°đđ« đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ. đđđđĄđđ« đ°đĄđđ đąđ đŠđđđ§đŹ đąđŹ đĄđđđąđ§đ đđĄđđŠ đąđ§ đČđšđźđ« đĄđđđ«đ đđ§đ đ«đđ đđ«đđąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đđ§đđŠđąđđŹ đąđ§ đČđšđźđ« đĄđđđ«đ, đđ§đ đ§đšđ đđđ€đąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đđ«đąđđ§đđŹ.
đđźđ đČđšđź đŹđĄđšđźđ„đ đ§đšđ đšđđđđ§đ đđĄđđŠ, đĄđđ«đŠ đđĄđđŠ đšđ« đŠđąđŹđđ«đđđ đđĄđđŠ. đđ đđĄđđČ đ đ«đđđ đČđšđź, đđĄđđ§ đ«đđđźđ«đ§ đđĄđđąđ« đ đ«đđđđąđ§đ , đđđŻđąđŹđ đđĄđđŠ đŹđąđ§đđđ«đđ„đČ đđ§đ đđąđ«đđđ đđĄđđŠ đđš đđš đ đšđšđ, đđŹ đđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ đđ§đ đđ±đđ„đđđ, đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđ§đ đđš đ§đšđ đđ«đ đźđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđđ«đąđ©đđźđ«đ đđ±đđđ©đ đąđ§ đ đ°đđČ đđĄđđ đąđŹ đđđŹđ, đđ±đđđ©đ đđšđ« đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđšđŠđŠđąđ đąđ§đŁđźđŹđđąđđ đđŠđšđ§đ đđĄđđŠâ
đđźđ«đđ§ [đđ„-âđđ§đ€đđđšđšđ đđ:đđ].
đđĄđ đđđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđđ«đąđ©đđźđ«đ đđ«đ đđĄđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ, đđ§đ đšđđĄđđ« đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đ°đĄđš đĄđđŻđ đđđđ§ đ đ«đđ§đđđ đŹđđđźđ«đąđđČ, đšđ« đĄđđŻđ đ đ©đđđđ đđ«đđđđČ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ, đšđ« đđ«đ đ„đąđŻđąđ§đ đźđ§đđđ« đđźđŹđ„đąđŠ đ«đźđ„đ. đđźđ đ°đĄđšđđŻđđ« đđŠđšđ§đ đđĄđđŠ đđšđŠđŠđąđđŹ đąđ§đŁđźđŹđđąđđ đąđŹ đđš đđ đ©đźđ§đąđŹđĄđđ đđšđ« đĄđąđŹ đąđ§đŁđźđŹđđąđđ đđ§đ đ°đ«đšđ§đ đđšđąđ§đ , đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ đ°đĄđđ đąđŹ đ©đ«đđŹđđ«đąđđđ đđšđ« đđĄđ đđđ„đąđđŻđđ« đąđŹ đđš đđ«đ đźđ đ°đąđđĄ đđĄđđŠ đąđ§ đđĄđ đ°đđČ đđĄđđ đąđŹ đđđŹđ, đ°đąđđĄ đđšđđĄ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ§đ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ, đ°đĄđąđ„đŹđ đĄđđđąđ§đ đđĄđđŠ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđđđđźđŹđ đšđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đȘđźđšđđđ đđđšđŻđ.
đđ§đ đȘđźđšđđ đđ«đšđŠ đđđŁđŠđšđšâ đ đđđđđ°đ đđđ§ đđđđł (đ/đđđ).
đđĄđđČđ€đĄ đđđ§ âđđđĄđđČđŠđđđ§ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đ°đđŹ đđŹđ€đđ:
đđĄđđ đąđŹ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ)?
đđ§đŹđ°đđ«: đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ đđ§đ đ„đšđČđđ„đđČ đđšđ« đđĄđ đŹđđ€đ đšđ đđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ, đŠđđđ§đŹ đđĄđđ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđąđŹđđŻđšđ°đŹ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đđąđŹđđŻđšđ°đđ, đđŹ đđ, đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ đđ§đ đđ±đđ„đđđ) đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ„đ«đđđđČ đđđđ§ đđšđ« đČđšđź đđ§ đđ±đđđ„đ„đđ§đ đ©đđđđđ«đ§ đąđ§ đđđ«đđĄđđŠ đđ§đ đđĄđšđŹđ đ°đąđđĄ đĄđąđŠ, đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đŹđđąđ đđš đđĄđđąđ« đ©đđšđ©đ„đ, âđđ§đđđđ, đ°đ đđ«đ đđąđŹđđŹđŹđšđđąđđđđ đđ«đšđŠ đČđšđź đđ§đ đđ«đšđŠ đ°đĄđđđđŻđđ« đČđšđź đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđ„đ„đđĄ. đđ đĄđđŻđ đđđ§đąđđ đČđšđź, đđ§đ đđĄđđ«đ đĄđđŹ đđ©đ©đđđ«đđ đđđđ°đđđ§ đźđŹ đđ§đ đČđšđź đđ§đąđŠđšđŹđąđđČ đđ§đ đĄđđđ«đđ đđšđ«đđŻđđ«â
đđźđ«âđđ§ [đđ„-đđźđŠđđđĄđąđ§đđĄ đđ:đ].
đđĄđąđŹ đąđŹ đđ©đ©đ„đąđđđđ„đ đ°đąđđĄ đ©đšđ„đČđđĄđđąđŹđđŹ đ°đĄđš đđŹđŹđšđđąđđđ đšđđĄđđ«đŹ đ°đąđđĄ đđ„đ„đđĄ, đđŹ đđ, đŠđđČ đđ đđ đđ±đđ„đđđ) đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđ§đ [đąđ đąđŹ] đđ§ đđ§đ§đšđźđ§đđđŠđđ§đ đđ«đšđŠ đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ« đđš đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ§ đđĄđ đđđČ đšđ đđĄđ đ đ«đđđđđ« đ©đąđ„đ đ«đąđŠđđ đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđąđŹđđŹđŹđšđđąđđđđ đđ«đšđŠ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ, đđ§đ [đŹđš đąđŹ] đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ«â
đđźđ«âđđ§ [đđ-đđđ°đđđĄ đ:đ].
đđš, đđŻđđ«đČ đđđ„đąđđŻđđ« đŠđźđŹđ đđąđŹđđŻđšđ° đđŻđđ«đČ đ©đšđ„đČđđĄđđąđŹđ đđ§đ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«. đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đąđđĄ đ«đđ đđ«đ đđš đ©đđšđ©đ„đ.
đđąđŠđąđ„đđ«đ„đČ, đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠ đŠđźđŹđ đđąđŹđđŻđšđ° đđŻđđ«đČ đđđđ đđĄđđ đąđŹ đ§đšđ đ©đ„đđđŹđąđ§đ đđš đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđąđŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ«, đđŻđđ§ đąđ đąđ đđšđđŹ đ§đšđ đđšđ§đŹđđąđđźđđ đđąđŹđđđ„đąđđ, đŹđźđđĄ đđŹ đđŻđąđ„đđšđąđ§đ đđ§đ đŹđąđ§.
đđ„đ„đđĄ (đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ, đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
âđđźđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđ§đđđđ«đđ đđš đČđšđź đđĄđ đđđąđđĄ đđ§đ đĄđđŹ đŠđđđ đąđ đ©đ„đđđŹđąđ§đ đąđ§ đČđšđźđ« đĄđđđ«đđŹ đđ§đ đĄđđŹ đŠđđđ đĄđđđđđźđ„ đđš đČđšđź đđąđŹđđđ„đąđđ, đđđđąđđ§đđ đđ§đ đđąđŹđšđđđđąđđ§đđ. đđĄđšđŹđ đđ«đ đđĄđ [đ«đąđ đĄđđ„đČ] đ đźđąđđđâ
đđźđ«âđđ§ [đđ„-đđźđŁđźđ«đđđ đđ:đ].
đđ§đ đȘđźđšđđ đđ«đšđŠ đ đđđđđ°đ đđ«đ€đđđ§ đđ„-đđŹđ„đđŠ, đ©. đđđ.
đđĄđđČđ€đĄ đđđđ„đąđĄ đđ„-đ đđ°đłđđđ§ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đ©đ«đđŹđđ«đŻđ đĄđąđŠ) đŹđđąđ đąđ§ đđĄđđ«đĄ đđđ°đđȘđąđ đđ„-đđŹđ„đđŠ (đ©. đđđ):
đđĄđ đđĄđđČđ€đĄ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đ«đđđđ«đ«đđ đđš đšđ§đ đđČđ©đ đšđ đđđđšđŠđąđ§đ đđ„đ„đąđđŹ đ°đąđđĄ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đŹđźđ©đ©đšđ«đđąđ§đ đđĄđđŠ, đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ đđđ€đąđ§đ đđĄđđŠ đđŹ đđ„đ„đąđđŹ đąđ§đđ„đźđđđŹ đ„đšđŻđąđ§đ đđĄđđŠ đąđ§ đšđ§đâđŹ đĄđđđ«đ, đŹđźđ©đ©đšđ«đđąđ§đ đđĄđđŠ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ, đ©đ«đđąđŹđąđ§đ đđĄđđŠ đđ§đ đŹđš đšđ§, đđđđđźđŹđ đđ„đ„đđĄ, đŠđđČ đđ đđ đ đ„đšđ«đąđđąđđ đđ§đ đđ±đđ„đđđ, đĄđđŹ đđšđŠđŠđđ§đđđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđš đ«đđ đđ«đ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđŹ đđ§đđŠđąđđŹ, đĄđđđ đđĄđđŠ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ° đđĄđđŠ. đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đąđŹ đđđ„đ„đđ, đąđ§ đđŹđ„đđŠ, đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ).
đđ§đ đȘđźđšđđ.
đđĄđ đđšđ§đ§đđđđąđšđ§ đđđđ°đđđ§ đđĄđ đđĄđđ«đąđŁđąđđđŹ đđ§đ đđĄđ đ©đĄđ«đđŹđ âđ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ)â
đđĄđ đđšđ§đ§đđđđąđšđ§ đđđđ°đđđ§ đđĄđ đđĄđđ«đąđŁđąđđđŹ đđ§đ đđĄđ đ©đĄđ«đđŹđ âđđšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ)â
đđ đđš đ§đšđ đ€đ§đšđ° đđĄđđ đđĄđ đđĄđđ«đąđŁđąđđđŹ đĄđđ đđ§đČ đ©đđ«đđąđđźđ„đđ« đŻđąđđ° đšđ§ đđĄđ đŠđđđđđ« đšđ đ„đšđČđđ„đđČ đđ§đ đđąđŹđđŻđšđ°đđ„ (đđ„-đ°đđ„đâ đ°đâđ„-đđđ«đâ), đđźđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ đš đđš đđ±đđ«đđŠđđŹ đąđ§ đ„đđđđ„đąđ§đ đ©đđšđ©đ„đ đđŹ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ (đđđ€đđđđ«) đąđ§ đŠđšđđđ«đ§ đđąđŠđđŹ đŠđđČ đźđŹđ đđĄđąđŹ đđšđ§đđđ©đ đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđĄđđąđ« đđ±đđ«đđŠđąđŹđŠ. đđĄđąđŹ đąđŹ đđźđ đđš đ đŠđąđŹđźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ đšđ đđĄđąđŹ đđšđ§đđđ©đ đđ§đ đ°đĄđđ đąđ đąđŠđ©đ„đąđđŹ, đ§đšđ đđđđđźđŹđ đđĄđđ«đ đąđŹ đđ§đČ đ©đ«đšđđ„đđŠ đ°đąđđĄ đđĄđ đđšđ§đđđ©đ đąđđŹđđ„đ.
đđ„đ„đđĄ đ€đ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
Surah 5:51, 3:28, 4:144 Explained
Friendship With Non-Muslims: Explaining Qurâan verse 5:51
Quran 3:28 Not To Take Non-Believers As Friends?
The Relationship Of The Muslim With Non-Muslims