đđđđźđđąđ§đ đđĄđ đđ«đ đźđŠđđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đđŹ đđšđŠđ©đ„đđđ; đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđ đđšđ§’đ đđđđ đđđđąđđĄ
Mohamad Mostafa Nassar
Twitter:@NassarMohamadMR
đđČ đđđŹđŹđđŠ đđđ°đđđą
đđźđ«đđ§đąđđđŹ đźđŹđźđđ„đ„đČ đ©đšđąđ§đ đđš đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đ°đĄđąđđĄ đŹđđđđ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đąđŹ đđźđ„đ„đČ đđđđđąđ„đđ đđ§đ đđ„đđđ« đđ§đ đđĄđđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đ„đđđ đšđźđ đšđ đđĄđ đđźđ«đđ§. đđĄđđ«đđđšđ«đ, đđĄđđČ đđŹđ€ đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§, “đđĄđČ đđš đ°đ đ§đđđ đđĄđ đđđđąđđĄ?”
đđĄđ đđźđ«đđ§ đąđŹ đđ„đđđ« đąđ§ đŹđđČđąđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđźđĄđđŠđŠđđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đąđŹ đĄđđ«đ đđš đđ±đ©đ„đđąđ§ đđ§đ đđđđđĄ đźđŹ đđĄđ đđ„đšđ«đąđšđźđŹ đđźđ«đđ§ đđŹ đ°đ đĄđđŻđ đ©đ«đđŻđąđšđźđŹđ„đČ đđđŠđšđ§đŹđđ«đđđđ đĄđđ«đ. đđš đđšđđŹ đđĄđđ đŠđđđ§ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«đđ§ đąđŹ đ°đ«đšđ§đ đ°đĄđđ§ đąđ đŹđđČđŹ đđĄđđ đąđ đąđŹ đđ„đđđ« đđ§đ đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđ„đ„ đđĄđąđ§đ đŹ?
đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđđ„đ„đđđČ đąđ§ đ«đđđŹđšđ§đąđ§đ đ đšđąđ§đ đšđ§ đĄđđ«đ. đđđ đŠđ đ đąđŻđ đđ§ đđ±đđŠđ©đ„đ.
đđ«đšđđđŹđŹđšđ« đ đŹđđČđŹ đđš đĄđąđŹ đŹđđźđđđ§đđŹ đđĄđđ đąđ§ đšđ«đđđ« đđš đ€đ§đšđ° đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđšđ« đđĄđ đđ±đđŠ đđĄđđČ đŠđźđŹđ đ«đđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ. đđĄđ đđ«đšđđđŹđŹđšđ« đŹđđČđŹ đđĄđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đąđŹ đđ„đđđ«, đđźđ„đ„đČ đđđđđąđ„đđ đđ§đ đđ§đšđźđ đĄ đđš đ©đđŹđŹ đđĄđ đđđŹđ. đđšđ°đđŻđđ«, đČđšđź đŠđźđŹđ đđš đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đđšđŠđŠđđ§đđŹ đČđšđź đđš đđš.
đđĄđđ§ đŹđđźđđđ§đđŹ đ«đđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đđĄđđČ đđąđ§đ đšđźđ đđĄđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đŹđđČđŹ đđĄđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đđ„đđ«đąđđąđđŹ đđ§đ đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đąđ§ đđđđđđ« đđđđđąđ„ đđđ±đđđšđšđ€ đ. đđš đ°đĄđđ đŹđĄđšđźđ„đ đđĄđ đŹđđźđđđ§đđŹ đđš? đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ«đđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đšđ đđšđźđ«đŹđ đđđđđźđŹđ đđđ±đ đđšđšđ€ đ đąđŹ đđđđđđđ đŹđđđđąđ§đ đđĄđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ«đđđđ«đ«đđ đđš. đđđ±đđđšđšđ€ đ đđ„đđđ«đ„đČ đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđš đđĄđ đŹđđźđđđ§đđŹ đđĄđđ đđđ±đđđšđšđ€ đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đ«đđđđ«đ«đđ đđš.
đđąđŠđąđ„đđ«đ„đČ đđĄđ đđźđ«đđ§, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđźđ„đ„đČ đđđđđąđ„đđ đđ§đ đđ„đđđ«, đđ„đđđ«đ„đČ đŹđđđđđŹ đđĄđđ đ°đ đŹđĄđšđźđ„đ đ«đđđđ« đđš đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ. đđšđ° đđš đ°đ đ«đđđđ« đđš đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ? đđĄđ«đšđźđ đĄ đđĄđ đđźđđĄđđ§đđąđ đĄđđđąđđĄ đšđ đđšđźđ«đŹđ!
đđ«. đđĄđŠđđ đđĄđđđđđ đŹđđČđŹâŠ
đ. đđ§đ đđ đĄđđŻđ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đźđ§đđš đČđšđź (đ đđ«đšđ©đĄđđ) đđĄđ đđšđšđ€ đđ±đ©đ„đđąđ§đąđ§đ (đđąđđČđđ§đđ§) đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđ§đ đđŹ đ đ đźđąđđđ§đđ, đđ§đ đŠđđ«đđČ, đđ§đ đ đ„đđ đđąđđąđ§đ đŹ đđšđ« đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđđŻđ đŹđźđ«đ«đđ§đđđ«đđ (đđš đđšđ) (đđ:đđ).
đđđ«đ đđĄđ đ°đšđ«đđŹ “đđ±đ©đ„đđąđ§đąđ§đ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ ” đđ«đ đŹđđąđ đđš đŹđĄđšđ° đđĄđđ đ°đ đ§đđđ đ§đš đŹđšđźđ«đđ đšđ đ đźđąđđđ§đđ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§. đđ§đđ đđ đđąđ§ đ°đ đŹđĄđšđźđ„đ đ§đšđ đđđđ§đđšđ§ đđĄđ đźđŹđ đšđ đđȘđ„ (đ«đđđŹđšđ§) đđ§đ đđąđ€đ« (đ«đđđ„đđđđąđšđ§) đąđ§ đąđ§đđđ«đ©đ«đđđąđ§đ đđ§đČ đŻđđ«đŹđ, đŹđąđ§đđ đđĄđ đđźđ«'đđ§ đąđđŹđđ„đ đđđ„đ„đŹ đźđŹ đđš đźđŹđ đđĄđđŹđ. đđšđ°đđȘđ„ đđ§đ đđąđ€đ« đąđŠđŠđđđąđđđđ„đČ đđđ„đ„ đźđŹ đđĄđđ đ°đ đđđ§đ§đšđ đđđ€đ đđĄđąđŹ đŻđđ«đŹđ đąđ§ đđ§ đđđŹđšđ„đźđđ đŹđđ§đŹđ.
đ đšđ« đ°đ đ°đšđźđ„đ đđĄđđ§ đĄđđŻđ đđš đđđ€đ “đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ ” đ„đąđđđ«đđ„đ„đČ. đđźđ đđĄđđ đąđŹ đšđđŻđąđšđźđŹđ„đČ đąđŠđ©đšđŹđŹđąđđ„đ, đŹđąđ§đđ đđĄđđ«đ đđ«đ đđ„đđđ«đ„đČ đđĄđąđ§đ đŹ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđšđđŹ đ§đšđ đđ±đ©đ„đđąđ§; đđšđ« đđ±đđŠđ©đ„đ, đđĄđ đ«đźđ„đđŹ đšđ đđĄđąđ§đđŹđ đ đ«đđŠđŠđđ« đšđ« đđĄđ đ°đđČ đđš đđąđ± đČđšđźđ« đđšđŠđ©đźđđđ«.
đđĄđźđŹ đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ đ«đđȘđźđąđ«đđŹ đđĄđđ đ°đ đȘđźđđ„đąđđČ “đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ ” đđŹ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đ„đąđ€đ “đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đąđŹ đ«đđ„đđŻđđ§đ đđš đ«đđ„đąđ đąđšđ§, đŹđ©đąđ«đąđđźđđ„đąđđČ, đđ§đ đŠđšđ«đđ„đąđđČ”. đđđđŹđšđ§ đđźđ«đđĄđđ« đ«đđȘđźđąđ«đđŹ đźđŹ đđš đđ«đąđ§đ đđ§đšđđĄđđ« đđ„đđŠđđ§đ đąđ§ đđĄđ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ đšđ đđĄđąđŹ đŻđđ«đŹđ đđ§đ đđĄđđ đąđŹ đđĄđđ đŠđđ§đČ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đąđ§ đ đđđ±đ đĄđđŻđ đ đđšđ§đđđ±đ đđšđđĄ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđđ±đ đđŹ đ đ°đĄđšđ„đ đđ§đ đąđ§ đđĄđ đđąđ«đđźđŠđŹđđđ§đđđŹ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đ°đđ«đ đŠđđđ.
đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđČ đ°đ đđąđ§đ đąđ đđđŹđąđđ« đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đđšđšđ€đŹ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đšđźđ« đšđ°đ§ đđąđŠđ đđ§đ đąđ§ đđĄđ đŹđšđđąđđđČ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đ°đ đ„đąđŻđ đđĄđđ§ đđĄđšđŹđ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đ đđąđđđđ«đđ§đ đđąđŠđ đđ§đ đ©đ„đđđ: đąđ§ đđĄđ đđšđ«đŠđđ« đđđŹđ đ°đ đ€đ§đšđ° đ§đšđ đšđ§đ„đČ đđĄđ đđšđ§đđđ±đ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđšđšđ€đŹ đđĄđđŠđŹđđ„đŻđđŹ đđźđ đđ„đŹđš đđĄđ đđšđ§đđđ±đ đ©đ«đšđŻđąđđđ đđČ đđ±đđđ«đ§đđ„ đđąđ«đđźđŠđŹđđđ§đđđŹ; đ°đĄđđ«đđđŹ đąđ§ đđĄđ đ„đđđđđ« đđđŹđ đ°đ đ€đ§đšđ° đđĄđ đđšđ§đđđ±đ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđšđšđ€đŹ đđźđ đ°đ đĄđđŻđ đŠđźđđĄ đ„đđŹđŹ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đšđ đđĄđ đđ±đđđ«đ§đđ„ đđšđ§đđđ±đ.
đđšđ° đđĄđ đđźđ«’đđ§ đ§đš đđšđźđđ đ«đąđŹđđŹ đđŹ đđđ« đđđšđŻđ đąđđŹ đđšđ§đđđ±đ đđŹ đąđ đąđŹ đ©đšđŹđŹđąđđ„đ đđšđ« đ đđšđšđ€ đ°đ«đąđđđđ§ đąđ§ đ đĄđźđŠđđ§ đ„đđ§đ đźđđ đ đđš đđš, đđźđ đŹđđąđ„đ„ đąđ đĄđđŹ đđšđđĄ đđČđ©đđŹ đšđ đđšđ§đđđ±đđŹ.
đđđ§đđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đšđ§đ„đČ đ°đĄđđ§ đąđđŹ đŻđđ«đŹđđŹ đđ«đ đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđ đđČ đđđ€đąđ§đ đąđ§đđš đđđđšđźđ§đ đđšđđĄ đđĄđ đđšđ§đđđ±đ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đđšđšđ€ đđŹ đ đ°đĄđšđ„đ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đđĄđ đđšđ§đđđ±đ đšđ đđąđ«đđźđŠđŹđđđ§đđđŹ, đ©đ«đđđđąđđđŹ, đđ§đ đđŻđđ§đđŹ đđĄđđ đđ«đ đđŹđŹđźđŠđđ đąđ§ đđĄđšđŹđ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ. đđšđ° đđĄđąđŹ đ„đđđđđ« đđšđ§đđđ±đ đąđŹ đ©đ«đšđŻđąđđđ đ©đđ«đđ„đČ đđČ đđĄđ đđđđąđđĄ.
đđ đđĄđ đđđšđŻđ đŻđđ«đŹđ đđšđđŹ đ§đšđ đŹđźđ©đ©đšđ«đ đđĄđ đđźđ«’đđ§-đšđ§đ„đČ đ©đšđŹđąđđąđšđ§, đąđ đđ„đŹđš đđšđđŹ đ§đšđ đđźđ„đ„đČ đđ đ«đđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđ«đđđąđđąđšđ§đđ„đąđŹđ đ©đšđąđ§đ đšđ đŻđąđđ°. đ đšđ«, đđĄđ đŻđđ«đŹđ đđ„đđđ«đ„đČ đŹđĄđšđ°đŹ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đŻđąđđ°đŹ đąđđŹđđ„đ đđđ« đŠđšđ«đ đđšđŠđ©đ„đđđ đđ§đ đŹđđ„đ-đŹđźđđđąđđąđđ§đ đđĄđđ§ đđĄđ đđ«đđđąđđąđšđ§đđ„đąđŹđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ«đ đąđ§đđ„đąđ§đđ đđš đđĄđąđ§đ€. đđ§ đđĄđ đ„đąđ đĄđ đšđ đđĄđąđŹ đŻđđ«đŹđ đąđ đąđŹ đđąđđđąđđźđ„đ đđš đŻđąđđ° đđđđąđđĄ đđŹ đ đŹđđđšđ§đ đ©đ«đąđŠđđ«đČ đšđ« đąđ§đđđ©đđ§đđđ§đ đŹđšđźđ«đđ đšđ đ đźđąđđđ§đđ/đ„đđ°. đđ đđđ§ đšđ§đ„đČ đđ đ«đđ đđ«đđđ đđŹ đ đŹđđđšđ§đđđ«đČ đŹđšđźđ«đđ. đđĄđąđŹ đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§ đ°đąđ„đ„ đđąđ§đ đđźđ«đđĄđđ« đŹđźđ©đ©đšđ«đ đđŹ đ°đ đ©đ«đšđđđđ đ°đąđđĄ đšđźđ« đŹđđźđđČ, đđŹđ©đđđąđđ„đ„đČ đąđ§ đđĄđąđŹ đ©đđ«đ đđ§đ đđđ«đ đđ.
đ. đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đđ§đąđŠđđ„ đąđ§ đđĄđ đđđ«đđĄ đ§đšđ« đ đđ„đČđąđ§đ đđ«đđđđźđ«đ đ°đąđđĄ đđ°đš đ°đąđ§đ đŹ đđźđ đđĄđđČ đđšđ«đŠ đđšđŠđŠđźđ§đąđđąđđŹ đ„đąđ€đ đČđšđź. đđ đĄđđŻđ đ§đđ đ„đđđđđ đ§đšđđĄđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđšđšđ€. đđĄđđ§ đźđ§đđš đđĄđđąđ« đđšđ«đ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đ đđđĄđđ«đđ (đ:đđ)
đđĄđ đ°đšđ«đđŹ “đđ đĄđđŻđ đ§đđ đ„đđđđđ đ§đšđđĄđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđšđšđ€ (đđ„-đ€đąđđđ)” đđ«đ đźđŹđđ đđČ đđĄđ đđźđ«’đđ§-đšđ§đ„đČ đ©đđšđ©đ„đ đđš đđšđ§đđ„đźđđ đđĄđđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đąđŹ đđšđźđ§đ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ§đ đĄđđ§đđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đ§đđđ đđšđ« đđĄđ đđđđąđđĄ. đđźđ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđĄđ đđšđšđ€ đąđŹ đ§đšđ đđ„đ°đđČđŹ đđĄđ đđźđ«’đđ§.
đđšđŠđđđąđŠđđŹ đąđ đąđŹ đ đĄđđđŻđđ§đ„đČ đđšđšđ€ đ°đĄđđ«đ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đĄđđ©đ©đđ§đŹ đšđ« đđ±đąđŹđđŹ đąđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđšđ°đ§. đđĄđźđŹ đ đ„đąđđđ„đ đ„đđđđ« đąđ§ đđĄđ đŹđđŠđ đŹđźđ«đđĄ đąđ đąđŹ đŹđđąđ: “đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đšđ đ đ đ«đđąđ§ (đđźđ«đąđđ) đąđ§ đđĄđ đđđ«đ€ đđđ©đđĄđŹ đšđ đđĄđ đđđ«đđĄ đ§đšđ« đđ§đČđđĄđąđ§đ đđ«đđŹđĄ đšđ« đđ«đČ đđźđ đąđŹ đąđ§đŹđđ«đąđđđ đąđ§ đ đŠđđ§đąđđđŹđ đđšđšđ€” (đ:đđ). đđ§ đšđđĄđđ« đŻđđ«đŹđđŹ đ°đ đ«đđđ:
“đđ§đ đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đŠđšđŻđąđ§đ (đą.đ. đ„đąđŻđąđ§đ ) đđ«đđđđźđ«đ đšđ§ đđđ«đđĄ đđźđ đŹđźđŹđđđ§đđ§đđ đđĄđđ«đđšđ đąđŹ đđđ©đđ§đđđ§đ đšđ§ đđšđ. đđ đ€đ§đšđ°đŹ đąđđŹ đĄđđđąđđđđąđšđ§ đđ§đ đąđđŹ đ«đđ©đšđŹđąđđšđ«đČ. đđ„đ„ đąđŹ đąđ§ đ đŠđđ§đąđđđŹđ đđšđšđ€ (đ€đąđđđ)” (đđ:đ). “đđ§đ đđĄđ đđšđšđ€ (đđ„-đ€đąđđđ) đ°đąđ„đ„ đđ đđąđŹđ©đ„đđČđđ đđ§đ đČđšđź (đ đŠđđ§ đšđ« đđ«đšđ©đĄđđ) đŹđđ đđĄđ đŹđąđ§đđźđ„ đąđ§ đ đ«đđđ đđđ«đ«đšđ« đđđđđźđŹđ đšđ đ°đĄđđ đąđŹ đąđ§ đąđ (đđĄđ đđšđšđ€) đđ§đ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đŹđđČ, đđšđ đđš đźđŹ, đ°đĄđđ đ đđšđšđ€ đąđŹ đđĄđąđŹ! đđ đ„đđđŻđđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đŹđŠđđ„đ„ đšđ« đ đ«đđđ, đđźđ đđđ€đđŹ đđđđšđźđ§đ đđĄđđ«đđšđ” (đđ:đ).
đđźđ đđŻđđ§ đąđ đ°đ đđđ€đ đđĄđ đ°đšđ«đđŹ “đđ đĄđđŻđ đ§đđ đ„đđđđđ đ§đšđđĄđąđ§đ đąđ§ đđĄđ đđšđšđ€” đđš đ«đđđđ« đđš đđĄđ đđźđ«’đđ§, đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđš đđ đźđ§đđđ«đŹđđšđšđ đ„đąđ€đ đđĄđ đ°đšđ«đđŹ “đđĄđ đđšđšđ€ đđ±đ©đ„đđąđ§đąđ§đ (đđąđđČđđ§đđ§) đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ ” đąđ§ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đđąđŹđđźđŹđŹđđ đđđ«đ„đąđđ«.
đ. đđ§đ đđ đĄđđŻđ đąđ§đđđđ đđšđąđ§đđ đđšđ« đĄđźđŠđđ§đąđđČ đđŻđđ«đČ đ€đąđ§đ đšđ đŹđąđŠđąđ„đąđđźđđ (đŠđđđĄđđ„) đąđ§ đđĄđąđŹ đđźđ«’đđ§ đđĄđđ đđĄđđČ đŠđđČ đ«đđđ„đđđ (đđ:đđ; đŹđđ đđ„đŹđš đđ:đđ, đđ:đđ, đđ:đđ).
đđ đđąđ§, đđĄđąđŹ đŹđđđđđŠđđ§đ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đźđ§đđđ«đŹđđšđšđ đąđ§ đđĄđ đŹđđŠđ đ°đđČ đđŹ đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ .
đ. đđĄđđ„đ„ đ đŹđđđ€ đšđđĄđđ« đđĄđđ§ đđšđ đđŹ đŁđźđđ đ đ°đĄđđ§ đąđ đąđŹ đĄđ đ°đĄđš đĄđđŹ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đźđ§đđš đČđšđź đđĄđ đđšđšđ€ đ°đđ„đ„ đđ±đ©đ„đđąđ§đđ (đŠđźđđđŹđŹđđ„đđ§)? ⊠đđĄđ đ°đšđ«đ đšđ đČđšđźđ« đđšđ«đ (đ đđ«đšđ©đĄđđ) đ«đđđđĄđđŹ đ©đđ«đđđđđąđšđ§ đąđ§ đđ«đźđđĄ đđ§đ đŁđźđŹđđąđđ. đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đšđ§đ đđš đđĄđđ§đ đ đĄđąđŹ đ°đšđ«đđŹ. đđ đąđŹ đđĄđ đĄđđđ«đđ«, đđĄđ đ€đ§đšđ°đđ« (đ:đđđ-đđđ).
đ đđšđšđ€ đ°đĄđšđŹđ đ«đđŻđđ„đđđšđ«đČ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ (đđČđđ) đĄđđŻđ đđđđ§ đđąđ«đŠđ„đČ đđšđ«đŠđźđ„đđđđ (đźđĄđ€đąđŠđđ) đđ§đ đđĄđđ§ đđ±đ©đ„đđąđ§đđ (đđźđŹđŹđąđ„đđ) đđČ đđ§đ đ°đąđŹđ đđ§đ đąđ§đđšđ«đŠđđ (đđ:đ).
đđĄđ đ°đšđ«đ đŠđźđđđŹđŹđđ„ đąđ§ đ:đđđ-đđđ đąđŹ đźđ§đđđ«đŹđđšđšđ đđČ đđĄđ đđźđ«’đđ§-đšđ§đ„đČ đŹđđđ đđš đŠđđ𧠓đđźđ„đ„đČ đđđđđąđ„đđ” đđ§đ đ°đąđđĄ đđĄđąđŹ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ đđĄđđČ đđđđźđđ đđ«đšđŠ đđĄđ đ©đđŹđŹđđ đ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đąđŹ đđšđŠđ©đ„đđđ đđ§đ đ©đđ«đđđđ đđ§đ đđĄđđ«đđđšđ«đ đđšđđŹ đ§đšđ đ§đđđ đđźđ§đ§đđĄ đšđ« đđđđąđđĄ đąđ§ đđ§đČ đ°đđČ.
đđźđ đ§đđąđđĄđđ« đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ đąđđŹ đŻđđ«đŹđđŹ đ§đšđ« đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đ đđĄđđ đđĄđ đ°đšđ«đ đšđ đđšđ đąđŹ đ©đđ«đđđđ đąđ§ đđ«đźđđĄ đđ§đ đŁđźđŹđđąđđ đđđ§ đŠđđđ§ đđĄđđ đđĄđ đđ±đđđ«đ§đđ„ đđšđ§đđđ±đ đ©đ«đšđŻđąđđđ đđČ đđĄđ đđđđąđđĄ đąđŹ đ§đšđ đ«đđ„đđŻđđ§đ đąđ§ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđąđ§đ , đąđ§đđđ«đ©đ«đđđąđ§đ đđ§đ đđ©đ©đ„đČđąđ§đ đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđšđ.
đđĄđźđŹ đđŻđđ§ đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đŠđšđŹđ đđđŻđšđ«đđđ„đ đđš đđĄđ đđźđ«’đđ§-đšđ§đ„đČ đ©đđšđ©đ„đ đđš đ§đšđ đŹđźđ©đ©đšđ«đ đđĄđđąđ« đđšđ§đđđ§đđąđšđ§, đšđ« đđ đ„đđđŹđ đđš đ§đšđ đšđđ„đąđ đ đźđŹ đđš đđđđđ©đ đđĄđđąđ« đ©đšđŹđąđđąđšđ§. đđźđ đ§đšđ° đ°đ đŹđĄđšđ° đđĄđđ đđĄđđ«đ đđ«đ đŠđđ§đČ đ©đđŹđŹđđ đđŹ đąđ§ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đ°đĄđąđđĄ đđ„đđđ«đ„đČ đđš đšđđ„đąđ đ đźđŹ đđš đđšđ§đđ„đźđđ đđĄđ đšđ©đ©đšđŹđąđđ.
đđš đđđ đąđ§ đ°đąđđĄ, đąđ đąđ đ°đđ«đ đŁđźđŹđ đ đŠđđđđđ« đšđ đđđ„đąđŻđđ«đąđ§đ đ đđšđšđ€, đđšđ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đźđŹđđ đšđđĄđđ« đ°đđČđŹ đđš đđđĄđąđđŻđ đđĄđąđŹ. đđĄđ đđšđšđ€ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđ„đ„đđ§ đđ«đšđŠ đĄđđđŻđđ§ đšđ« đđ§ đđ§đ đđ„ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđ«đšđźđ đĄđ đąđ đđš đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ.
đđ«, đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đŠđąđ«đđđźđ„đšđźđŹđ„đČ đ°đ«đąđđđđ§ đđšđ°đ§ đšđ§ đđđđ„đđđŹ đšđ đŹđđšđ§đ đšđ« đđđđ„đđđŹ đšđ đ đšđ„đ đđ§đ đđĄđđ§ đđđ«đ«đąđđ đđČ đŹđšđŠđđšđ§đ đđš đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ (đđŹ đŹđđąđ đđš đđ đđĄđ đđđŹđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđđ§ đđšđŠđŠđđ§đđŠđđ§đđŹ đđ§đ đđĄđ đđšđšđ€ đšđ đđšđ«đŠđšđ§đŹ). đđĄđ đźđ§đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđđđźđđ„đ„đČ đ«đđąđŹđđ đŹđźđđĄ đ©đšđŹđŹđąđđąđ„đąđđąđđŹ:
đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđĄđ đđšđšđ€ đđŹđ€ đČđšđź đđĄđđ đČđšđź đđđźđŹđ đ đđšđšđ€ đđš đđđŹđđđ§đ đđ«đšđŠ đĄđđđŻđđ§ ⊠(đ:đđđ)
đđđ đ°đ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đđš đČđšđź đ°đ«đąđđąđ§đ đźđ©đšđ§ đ©đđ«đđĄđŠđđ§đ đŹđš đđĄđđ đđĄđđČ đđšđźđ„đ đđđđ„ đąđ đ°đąđđĄ đđĄđđąđ« đĄđđ§đđŹ, đđĄđ đźđ§đđđ„đąđđŻđđ«đŹ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đŹđđąđ, đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đŠđđ«đ đŠđđ đąđ. đđĄđđČ đŹđđČ, đđĄđČ đĄđđŹ đđ§ đđ§đ đđ„ đ§đšđ đđđđ§ đŹđđ§đ đđšđ°đ§ đźđ§đđš đĄđąđŠ? ⊠(đ:đ-đ, đŹđđ đđ„đŹđšđđ:đđ-đđ)
đđźđ đđšđ đđąđ đ§đšđ đđšđ„đ„đšđ° đđ§đČ đŹđźđđĄ đŠđđđĄđđ§đąđđđ„ đŠđđđĄđšđ. đđ§đŹđđđđ đĄđ đ«đđŻđđđ„đđ đđĄđ đđźđ«’đđ§ đđĄđ«đšđźđ đĄ đđĄđ đĄđđđ«đ đšđ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ«, đŹđđ«đđŹđŹđąđ§đ đđĄđđ đ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đŹđđ§đ đđš đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ đŹ đĄđđŹ đđš đđ đ đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ (đ:đđ, đđ:đđđ, đđ:đđ). đđ„đđđ«đ„đČ, đđĄđđ§ đąđ đ°đđŹ đ§đšđ đŹđąđŠđ©đ„đČ đ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đšđ đđđ„đąđŻđđ«đąđ§đ đ đđšđšđ€ đđźđ đđĄđ đĄđźđŠđđ§ đĄđđđ«đ đđ§đ đđĄđ đ©đđ«đŹđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đđ„đŹđš đ©đ„đđČđŹ đđ§ đąđŠđ©đšđ«đđđ§đ đ©đđ«đ đąđ§ đđĄđ đ©đ«đšđđđŹđŹ đšđ đđđ„đąđŻđđ«đČ.
đđĄđđ«đ đđ«đ đšđđĄđđ« đŻđđ«đŹđđŹ đŹđĄđšđ°đąđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ’đŹ đąđ§đŻđšđ„đŻđđŠđđ§đ đąđ§ đĄđąđŹ đ°đšđ«đ€ đđŹ đđĄđ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đ°đđŹ đŠđźđđĄ đđđđ©đđ« đđĄđđ§ đđĄđđ đšđ đ đŠđđ«đ đđđ„đąđŻđđ«đČđŠđđ§. đđĄđ đđźđ«’đđ§ đŹđđČđŹ:
đđđŻđ đđ đ§đšđ đšđ©đđ§đđ đČđšđźđ« đđ«đđđŹđ (đ đđ«đšđ©đĄđđ). đđ§đ đ„đąđđđđ đđ«đšđŠ đČđšđź đđĄđ đđźđ«đđđ§ đđĄđđ đ°đđŹ đ°đđąđ đĄđąđ§đ đđšđ°đ§ đČđšđźđ« đđđđ€ (đđ:đ-đ).
đ đ«đšđŠ đđĄđđŹđ đŻđđ«đŹđđŹ đąđ đđđđšđŠđđŹ đđ„đđđ« đđĄđđ đ đ đ«đđđ đđđđ„ đĄđđ©đ©đđ§đđ đ°đąđđĄđąđ§ đđĄđ đŹđšđźđ„ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ đđđđšđ«đ đĄđ đđŠđđđ«đ€đđ đšđ§ đĄđąđŹ đŠđąđŹđŹđąđšđ§. đđąđŠđ©đ„đČ đđšđ§đŻđđČđąđ§đ đ đŠđđŹđŹđđ đ đđŹ đ đ©đšđŹđđŠđđ§ đ§đđđ đ§đšđ đĄđđŻđ đąđ§đŻđšđ„đŻđđ đŹđźđđĄ đąđ§đ§đđ« đđđđ€-đđ«đđđ€đąđ§đ đŹđđ«đźđ đ đ„đđŹ. (đđ«. đđĄđŠđđ đđĄđđđđđ, đđĄđ đđđđ«đđ đđđđąđđĄ đđ«đšđŁđđđ, đđĄđđ©đđđ« đ: đđĄđ đđđŹđŹđđ đ đđ§đ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ«, đđšđźđ«đđ)
đđđȘđą đđŹđŠđđ§đą đŹđđČđŹâŠ
đđšđđŹ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đđđđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§?
đđđđšđ«đ đđšđ§đđ„đźđđąđ§đ đđĄđąđŹ đđąđŹđđźđŹđŹđąđšđ§, đąđ đąđŹ đ©đđ«đđąđ§đđ§đ đđš đđ§đŹđ°đđ« đ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đšđđđđ§ đ«đđąđŹđđ đ°đąđđĄ đ«đđđđ«đđ§đđ đđš đđĄđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§. đđĄđ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđŹ đ°đĄđđđĄđđ« đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đ§đđđđŹ đđ§đČđšđ§đ đđš đđ±đ©đ„đđąđ§ đąđđŹ đđšđ§đđđ§đđŹ?
đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đąđ§ đđđ«đđđąđ§ đ©đ„đđđđŹ đŹđđđŠđŹ đđš đđ„đđąđŠ đđĄđđ đąđđŹ đŻđđ«đŹđđŹ đđ«đ đŹđđ„đ-đđ±đ©đ„đđ§đđđšđ«đČ, đđđŹđČ đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đđ§đ đđ„đđđ« đąđ§ đđĄđđąđ« đŠđđđ§đąđ§đ đŹ. đđš, đđ§đČ đđ±đđđ«đ§đđ„ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đŹđĄđšđźđ„đ đđ đźđ§đđđ„đ„đđ đđšđ«. đđĄđČ, đđĄđđ§, đąđŹ đđĄđ đ©đ«đšđ©đĄđđđąđ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§ đŹđš đŠđźđđĄ đŹđđ«đđŹđŹđđ đźđ©đšđ§?
đđĄđ đđ§đŹđ°đđ« đđš đđĄđąđŹ đȘđźđđŹđđąđšđ§ đąđŹ đđšđźđ§đ đąđ§ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đąđđŹđđ„đ. đ đđšđŠđđąđ§đđ đŹđđźđđČ đšđ đđĄđ đ«đđ„đđŻđđ§đ đŻđđ«đŹđđŹ đ«đđŻđđđ„đŹ đđĄđđ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đđđđ„đŹ đ°đąđđĄ đđ°đš đđąđđđđ«đđ§đ đđČđ©đđŹ đšđ đŹđźđđŁđđđđŹ. đđ§đ đąđŹ đđšđ§đđđ«đ§đđ đ°đąđđĄ đđĄđ đ đđ§đđ«đđ„ đŹđđđđđŠđđ§đđŹ đđđšđźđ đđĄđ đŹđąđŠđ©đ„đ đ«đđđ„đąđđąđđŹ, đđ§đ đąđ đąđ§đđ„đźđđđŹ đđĄđ đĄđąđŹđđšđ«đąđ đđŻđđ§đđŹ đ«đđ„đđđąđ§đ đđš đđĄđ đđšđ«đŠđđ« đ©đ«đšđ©đĄđđđŹ đđ§đ đđĄđđąđ« đ§đđđąđšđ§đŹ, đđĄđ đŹđđđđđŠđđ§đ đšđ đđ„đ„đÌđĄ’đŹ đđšđźđ§đđąđđŹ đšđ§ đŠđđ§đ€đąđ§đ, đđĄđ đđ«đđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đĄđđđŻđđ§đŹ đđ§đ đđĄđ đđđ«đđĄ, đđĄđ đđšđŹđŠđšđ„đšđ đąđđđ„ đŹđąđ đ§đŹ đšđ đđĄđ đđąđŻđąđ§đ đ©đšđ°đđ« đđ§đ đ°đąđŹđđšđŠ, đđĄđ đ©đ„đđđŹđźđ«đđŹ đšđ đđĄđ đđđ«đđđąđŹđ đđ§đ đđĄđ đđšđ«đđźđ«đ đšđ đđĄđ đđđ„đ„, đđ§đ đŹđźđđŁđđđđŹ đšđ đŹđąđŠđąđ„đđ« đ§đđđźđ«đ.
đđĄđ đšđđĄđđ« đđČđ©đ đšđ đŹđźđđŁđđđđŹ đđšđ§đŹđąđŹđđŹ đšđ đđĄđ đąđŠđ©đđ«đđđąđŻđđŹ đšđ đđĄđđ«đąÌ’đđĄ, đđĄđ đ©đ«đšđŻđąđŹđąđšđ§đŹ đšđ đđŹđ„đÌđŠđąđ đ„đđ°, đđĄđ đđđđđąđ„đŹ đšđ đđšđđđ«đąđ§đđ„ đąđŹđŹđźđđŹ, đđĄđ đ°đąđŹđđšđŠ đšđ đđđ«đđđąđ§ đąđ§đŁđźđ§đđđąđšđ§đŹ đđ§đ đšđđĄđđ« đđđđđđŠđąđ đŹđźđđŁđđđđŹ.
đđĄđ đđąđ«đŹđ đđČđ©đ đšđ đŹđźđđŁđđđ, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđđ«đŠđđ đąđ§ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đđŹ đđąđ€đ« (đđĄđ đ„đđŹđŹđšđ§, đđĄđ đŹđđ«đŠđšđ§, đđĄđ đđđŻđąđđ) đąđŹ, đ§đš đđšđźđđ, đŹđš đđđŹđČ đđš đźđ§đđđ«đŹđđđ§đ đđĄđđ đđŻđđ§ đđ§ đąđ„đ„đąđđđ«đđđ đ«đźđŹđđąđ đđđ§ đđđ§đđđąđ đđ«đšđŠ đąđ đ°đąđđĄđšđźđ đĄđđŻđąđ§đ đ«đđđšđźđ«đŹđ đđš đđ§đČđšđ§đ đđ„đŹđ. đđ đąđŹ đąđ§ đđĄđąđŹ đđČđ©đ đšđ đŹđźđđŁđđđđŹ đđĄđđ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đŹđđČđŹ:
đđ§đ đŹđźđ«đđ„đČ đđ đĄđđŻđ đŠđđđ đđĄđ đđźđ«’đÌđ§ đđđŹđČ đđšđ« đđąđ€đ« (đ đđđđąđ§đ đ đ„đđŹđŹđšđ§) đŹđš đąđŹ đđĄđđ«đ đđ§đČđšđ§đ đđš đ đđ đ đ„đđŹđŹđšđ§? (đđ:đđ)
đđĄđ đ°đšđ«đđŹ “đđšđ« đđąđ€đ«” (đ đđđđąđ§đ đ đ„đđŹđŹđšđ§) đŹđąđ đ§đąđđČ đđĄđđ đđĄđ đđđŹđąđ§đđŹđŹ đšđ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đ«đđ„đđđđŹ đđš đđĄđ đŹđźđđŁđđđđŹ đšđ đđĄđ đđąđ«đŹđ đ§đđđźđ«đ. đđĄđ đđđŹđąđ đđĄđ«đźđŹđ đšđ đđĄđ đŻđđ«đŹđ đąđŹ đšđ§ đ đđđđąđ§đ đ„đđŹđŹđšđ§ đđ«đšđŠ đđĄđ đđźđ«’đÌđ§ đđ§đ đąđđŹ đđđąđ§đ đđđŹđČ đđšđ« đđĄđąđŹ đ©đźđ«đ©đšđŹđ đšđ§đ„đČ. đđźđ đđČ đ§đš đŠđđđ§đŹ đđĄđ đ©đ«đšđ©đšđŹđąđđąđšđ§ đđđ§ đđ đđ±đđđ§đđđ đđš đđĄđ đąđ§đđđ«đđ§đđ đšđ đ„đđ đđ„ đ«đźđ„đđŹ đđ§đ đđĄđ đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đ„đđ đđ„ đđ§đ đđšđđđ«đąđ§đđ„ đ©đ«đšđŻđąđŹđąđšđ§đŹ đđšđ§đđđąđ§đđ đąđ§ đđĄđ đđšđšđ€.
đđđ đđĄđ đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđŻđđ§ đđĄđąđŹ đđČđ©đ đšđ đŹđźđđŁđđđđŹ đđđđ§ đšđ©đđ§ đđš đđŻđđ«đČđđšđđČ đąđ«đ«đđŹđ©đđđđąđŻđ đšđ đđĄđ đŻđšđ„đźđŠđ đšđ đĄđąđŹ đ„đđđ«đ§đąđ§đ , đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đ§đšđ đđ§đđ«đźđŹđđđ đđĄđ đđšđ„đČ đđ«đšđ©đĄđđ đ°đąđđĄ đđĄđ đđźđ§đđđąđšđ§đŹ đšđ “đđđđđĄđąđ§đ ” đđ§đ “đđ±đ©đ„đđąđ§đąđ§đ ” đđĄđ đđšđšđ€.
đđĄđ đŻđđ«đŹđđŹ đȘđźđšđđđ đđđ«đ„đąđđ«, đ°đĄđąđđĄ đąđ§đđ«đšđđźđđ đđĄđ đđšđ„đČ đđ«đšđ©đĄđđ đđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš “đđđđđĄđđŹ” đđ§đ “đđ±đ©đ„đđąđ§đŹ” đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§, đđ«đ đđ±đ©đ„đąđđąđ đšđ§ đđĄđ đ©đšđąđ§đ đđĄđđ đđĄđ đđšđšđ€ đ§đđđđŹ đŹđšđŠđ đŠđđŹđŹđđ§đ đđ« đđš đđđđđĄ đđ§đ đąđ§đđđ«đ©đ«đđ đąđ. đđđ đđ«đđąđ§đ đđĄđ đđČđ©đ đšđ đŻđđ«đŹđđŹ đ°đĄđąđđĄ đ«đđȘđźđąđ«đ đđ±đ©đ„đđ§đđđąđšđ§, đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§ đąđđŹđđ„đ đŹđđČđŹ,
đđ§đ đđĄđđŹđ đŹđąđŠđąđ„đąđđźđđđŹ đđ đŠđđ§đđąđšđ§ đđđđšđ«đ đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ. đđ§đ đ§đšđđšđđČ đźđ§đđđ«đŹđđđ§đđŹ đđĄđđŠ đđ±đđđ©đ đđĄđ đ„đđđ«đ§đđ. (đđ:đđ)
đđĄđźđŹ, đđĄđ “đđđŹđąđ§đđŹđŹ” đšđ đđĄđ đŹđźđđŁđđđđŹ đšđ đđĄđ đđąđ«đŹđ đđČđ©đ đđšđđŹ đ§đšđ đđ±đđ„đźđđ đđĄđ đ§đđđđŹđŹđąđđČ đšđ đ đ©đ«đšđ©đĄđđ đ°đĄđš đđđ§ đđ±đ©đ„đđąđ§ đđ„đ„ đđĄđ đ„đđ đđ„ đđ§đ đ©đ«đđđđąđđđ„ đąđŠđ©đ„đąđđđđąđšđ§đŹ đšđ đđĄđ đąđŠđ©đđ«đđđąđŻđđŹ đđšđ§đđđąđ§đđ đąđ§ đđĄđ đđšđ„đČ đđźđ«’đÌđ§. (đđđȘđą đđŹđŠđđ§đą, đđĄđ đđźđđĄđšđ«đąđđČ đšđ đđźđ§đ§đđĄ, đđĄđđ©đđđ« đ: đđĄđ đđđšđ©đ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđđąđ đđźđđĄđšđ«đąđđČ, đđšđźđ«đđ)
đđ„đ„đđĄ đđ§đšđ°đŹ đđđŹđ.